Dunántúli Napló, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-09 / 133. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK* DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 133. SZÁM ARA: 5$ FILLÉR KEDD, 1959. JÜNIUS 9. Moszkvába érkezett az NDK párt- és kormányküldöttsége Moszkva (MTI) Walter Ulbrichtnak, a Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága első titkárának és Otto Grotewohlmak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének vezetéséve) hétfőn délben Moszkvába érkezett az NDK párt- és kormányküldöttsége. A küldöttség érkezésének tiszteletére ünnepi díszbe öltözött a vnukovói repülőtér. Cselekvő részesei vagynnk Amikor három hónappal ezelőtt pártunk a szocializmus építésének meggyorsítását, előrehaladásunk ütemének gyorsítását ajánlotta dolgozó népünknek, lelkes egyetértéssel találkozott. Már márciusban szinte minden üzemben, vállalatnál, intézménynél megvitatták, hogyan, mi módon kezdenek hozzá a kitűzött célok megvalósításához, menynyit vállalnak magukra az egész népünkre háruló jeladótokból. A márciusi párthatározatban foglalt gazdasági célkitűzések ismertté váltak. Ma már mindenki tudja, ahhoz, hogy 1959. év végére elérjük népgazdasági tervünk néhány legfontosabb mutatójának 1960-ra tervezett színvonalát, legalább 4 százalékkal túl kell teljesíteni a termelési tervet, több mint 80 százalékát meg kell valósítani a hároméves tervben előirányzott beruházásoknak, mintegy 5 százalékkal kell növelni a munka termelékenységét, 2.5 százalékkal kell csökkenteni a termékek önköltségét Javítani kell ezenkívül a minőséget, fokozni kell a műszaki fejlesztés ütemét, stb. s úgy kell szervezni, irányítani a szocialista munkaversenyt, hogy elsősorban t célok megvalósulását eredményezze, E gazdasági célkitűzésekről az elmúlt t hónap alatt a munkások, a műszaki vezetők körében igen sok szó hangzott el. Helyesléssel és egyetértéssel fogadták a párt határozatát, nagy igyekezettel, nagy munkakedvvel, igen jó hangulatban kezdtek hozzá és tevékenykednek azóta is a megjelölt célok megvalósításáért A kongresszusi munkaverseny eddigi eredményei azt mutatják — bízhatunk a munkásokban, műszaki, gazdasági vezetőkben, mert mindent elkövetnek majd adott szavuk valóraváltásáért. Többségük már megértette, a szocializmus építésének meggyorsítását a munkások, a parasztok, az egész nép érdeke követeli, jólétünk, további felemelkedésünk útja ez. Tüdejük, érzik, helyes az, amit a párt javasol, jó az a politika, amelyet pártunk folytat. Hiba lenne azonban azt hinni, hogy már mindenki megértette a márciusi párthatározat nagy jelentőségét, hogy minden munkás, minden vezető tudja — sokkal többről van itt sző, mint a termelési terv 4 százalékos túlteljesítéséről, vagy a termelési költségek 2.5 százalékos csökkentéséről. Ha a kongresszusi munkaversenyben részt vevő munkásokkal beszélgetünk, gyakran még azt tapasztaljuk, hogy a jobb munkára, nagyobb igyekezetre többnyire csak a magasabb kereset, a kitűzött céljutalom serkenti őket. Párt- és társadalmi szervezeteink, műszaki vezetőink egy része ugyanis elkövette azt a hibát, hogy lebecsülte munkásaink öntudatát, a párt iránt érzett bizalmát és gyakran nem ettől, hanem csak az anyagi Ösztönzéstől várta a kongresszusi munkaverseny fellendülését A munkások között végzendő politikai munkát — sajnos — többhelyütt a céljutalmakkal helyettesítették. Pedig lehet, bátran lehet és kell is a munkások — mégpedig a legszélesebb munkástömegek — öntudatára, a párt iránt érzett szerété téré, bizalmára építeni, mert a magyar munkás tudja, hogy mindaz, ami ebben az országban történik, érte, a saját érdekében történik. Ezt tapasztalja a nap mindén órájában, az élet minden területén. S mindenütt, üzemben, gyárban, műszakiaknak, pártvagy társadalmi szervezet vezetőjének bátrabban kell építeni erre az alapra. A kongresszusi munkaverseny politikai tartalmát csak akkor tudjuk elmélyíteni, ha többet beszélgetünk a munkásokkal arról is, ami a gazdasági mutatók mögött van, a jóvónkról, amelynek alapjait éppen most a kongresszusi munkaversennyel rakjuk le. A kongresszusi munkaverseny nem csupán a gazdasági mutatók javításáért folyó harc. Hitvallás is egyben, kifejezési formája annak, mennyire helyeslik a munkások, műszakiak, gazdasági vezetők a párt politikáját, s a sajátjuknak érzik-e azt. Ha igen, ha a munkásaink a termelésben helytállnak és a gazdasági élet minden területén megvalósítják azt, amit a párt márciusban lerakott, akkor a párt- kongresszus joggal állapíthatja majd meg, helyes volt az az út, amelyen haladtunk, nagyot léptünk előre. A kongresszusi munkaverseny van hivatva a második ötéves terv alapjainak lerakására is. A szocializmus építésének további útja, üteme, jövőnk nagymértékben attól függ, mennyire érük meg munkásaink a társadalmunk és az egyéni érdek elválaszthatat- lanságát, mennyire tartják a saját ügyüknek a kongresz- szusi munkaverseny céljainak megvalósítását, mennyire válnak alkotójává és cselekvő részeseivé a párt politikájának. A szocializmus meggyorsításának céljai kézzel foghatóak. Nem nehéz megérteni belőlük, hogy azért kell többet, olcsóbban, magasabb színvonalon termelni, hogy több jusson belőle a munkásoknak, a dolgozóknak, hogy jobban éljünk, mint eddig. A párt politikájának középpontjában mindig az emberekről való gondoskodás áll. Még rosszakaróink sem állíthatják ennek ellenkezőjét. A magyar munkás jobban él, mint történelme során bármikor és csak tőle függ, hogy jóléte milyen mértékben fokozódik. Munkásaink tudják,.látják, érzik ezt. S tudják, látják, érzik azt is, hogy amikor cselekvő részesei, egyben alkotói, irányítói is mindannak, ami hazánkban történik. Sőt felelősek is érte. Egymással szemben éppúgy, mint a világ minden munkásával szemben. A szocializmus ügye, a szocializmus győzelme nem lehet belső ügy, mert nemcsak a mi ügyünk. A világ minden munkása bizakodixi tekint ránk is, a mi eredményeinkből is erőt merít további harcához. A testvéri szocialista országok gyors ütemben haladnak előre. Nekünk sem szabad lemaradni. Követnünk kell a párt szavát, küzdenünk kell, hogy a párt márciusi határozatának minden pontja mielőbb valóra váljon. 161,5 millió forint értékű munkaíelaiénlést tettek az állami gazdaságok dolgozói A Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége hétfőn ülést tartott. Az ülésen Varga János, a MEDOSZ titkára számolt be a kongresszusi versenyről és a nyárt betakarítási munkák előkészítéséről. Közölte, hogy az állami gazdasági dolgozók eddig 161.5 millió forint értékű munka- felajánlást tettek. Egyes üzemekben még csak most tartják a termelési tanácskozásokat, úgy hogy a munkafelaján- lásók összege előreláthatólag 300—320 millió forintra emelkedik. Számos helyen munkacsoportok versenyeznek a „szocialista mumkabrigád“ cím elnyeréséért; Varga János felhívta a szakszervezeti bizottságok figyelmét, hogy rendszeresen ellenőrizzék a munkásszállások tisztaságát, az üzemi konyhák megfelelő működését. A MEDOSZ Központi Vezetősége határozati javaslatot fogadott el a kongresszusi munkaverseny továbbfejlesztéséről, a nyári betakarítási munkák elősegítéséről-, Az NDK küldöttségének fogadására a repülőtéren megjelent N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságnak ,plső titkára, a Minisztertanács elnöke, továbbá a Központi Bizottság elnökségének számos tagja, a Szovjetunió több miniszteré, a szovjet hadsereg mansalljai, a politikai és gazdasági élet vezető személysé- gei. Jelen volt számos állam Moszkvába akkreditált diplomáciai képviseletének vezetője. A repülőtér épülete előtt sok külföldi újságíró, foto- és filmriporter sorakozott fel. Több ezer-moszkvai lakos is eljött, hogy már a repülőtéren köszöntse a vendégeket. A küldöttséget szállító két külön repülőgép délután 3 órakor állt meg a repülőtér főépülete előtt. A kedves vendégeket Hruscsov és az SZKP elnökségének tagjai köszöntötték, majd úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a küldöttség tagjainak; Ulbricht és Grotewohl ezután Hruscsov társaságában fogadta a díszőrség parancsnokának jelentését, majd az NDK és a Szovjetunió Himnuszának elhangzása után köszöntötte a díszszázadot. A vendégek üdvözölték a fogadásukra megjelent személyiségeket; Ezt követően Megnyílt a poznani nemzetközi vásár Nagy Jóssefné, könnyűipari miniszter nyilatkozata Varsó (MTI) Vasárnap délelőtt 10 órakor megnyílt a poznani nemzetközi vásár. Már a reggeli órákban hatalmas tömeg állt a vásár főbejáratához, hogy tanúja lehessen a külföldi kormányküldöttségek érkezésének; A vásár megnyitásán Trampczymski lengyel külkereskedelmi miniszter mondott beszédet — Ezen a vásáron alkalmunk lesz találkozni 46 ország legjobb termékeivel és 46 ország képviselői is megismerkedhetnek a lengyel ipar ás mezőgazdaság eredményeivel — mondotta. A beszéd elhangzása után Cyrankiewicz a hagyoqjaá- nyotkmak megfelelően az elektrotechnikai pavilon bejárátá- nál elvágta a szalagot ég ezzel (hivatalosan megnyílt a póz- Jnani nemzetközi vásár. A lengyel kormányküldöttség tagjai sorra látogatták a pavilonokat j Nagy Józsefné könnyűipari ' miniszter vezetésével magyar j kormányküldöttség érkezett a poznani vásárra. A magyar küldöttség meglátogatta a baráti országok pavilonjait ég a vásár más nagy kiállításait ; A Magyar Távirati Iroda tudósítójának kérdésére válaszolva a magyar küldöttség vezetője a többi között elmondotta, hogy idei kiállításunk — amely a magyar Ipar egész skláját mutatja be a vásár látogatóinak — körülbelül háromszor akkora, mint a tavalyi, s területileg az 1500 négyzetmétert is meghaladja; Igen sok új kiállítási tárgyat mutatunk be, amelyet az idén először állítunk ki nemzetközi vásáron. Lengyelországban hagyományos exportcikkünk a televízió, az autóbusz, a motorkerékpár, a különféle műszerek, gyógyszerek, cipők, a bor, a fűszer, 6tb. — Ezenkívül kiállitásurik túlnyomó részét gépiparunk termékei foglalják él.. Ezek között elsősorban szerszámgépeinket mutatjuk be. ExLeiwyel-* magyar baráti írőtalálkazó A Kossuth Könyvkiadó és a Lengyel Olvasóterem hétfőn délután baráti írótalálkozót rendezett Gustaw Moreinak, állami-díjas lengyel író budapesti tartózkodása alkalmából. A részvevők között helyet foglalt Bölönj György, az Irodalmi Tanács elnöke, több neves magyar író, Vas Henrik» a Kossuth Könyvkiadó igazgatója ég más kiadóvállalatok képviselői. pont-import lehetőségetek nagyok, amit az tény is mutat, hogy a múlt évi volumenünket százmillió rubellel haladtuk meg. Reméljük, hogy az idei kiállításunk tovább szélesíti országunk kereskedelmi kapcsolatait. Szeretnénk ez évi volumenünket 400 millió rubelig emelni; 4t Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke vezetésével a szovjet kormányküldöttség a vásár első napján meglátogatta a magyar pavilont a díszszázad elvonult a meg* jelentek előtt A Német Demokratikus Köz* társaság párt- és kormánykül* döttségét rövid beszédben kö< szöntötte N. Sz. Hruscsov. Az üdvözlésre Walter Ulb* rieht válaszolt. A német küldöttség vezetői ezután Hruscsowal együtt nyitott gépkocsiba szálltak ét szállásukra hajtattak. Az út* vonal mentén sok ezres tömői sorakozott fel a Szovjetunió és az NDK zászlóival, üdvözlő feliratokkal, a moszkvaiak nagy tapssal köszöntötték az NDK párt- és kormányküldöttségét. A külügyminiszterük halódik zári ülése Genf (AFP—DPA). A külügyminiszterek értekezletének hatodik zárt ülése hétfőn, magyar idő szerint 16 órakor kéz dődött meg Grarmko szovjet külügyminiszter villájában; A három nyugati külügyminiszter közvetlenül a zárt ülés előtt előzetes megbeszélést folytatott a francia külügyminiszternél Brentano nyugatnémet külügyminiszterrel. A külügyminiszterek hétfői zárt ülése röviddel 18.30 előtt véget ért. A tanácskozás két és egynegyed órán át tartott.- Mind a négy miniszter mellett két-három tanácsos vett részt az értekezleten; Az Ausztriai Magyar Művelődési Egyesület közgyűlése Bécs (MTI) A „Szabadság“ Ausztriai Magyar Művelődési Egyesület vasárnap délután Eisenstadtban (Kismarton) ünnepélyes külsőségek között tartotta meg évi közgyűlését, amelyen mintegy. 500 küldött és vendég vett részt A bécsi magyar követség képviseletében Korbácsics Pál rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter jelent meg. Verőfényes volt a Medárd, de esőfront érkezik nyugatról Június 8-át, Medárd napját úgy tartja számon a néphit, mint a nyáreleji időjárás mutatóját: „Ha ezen a napon esik az eső, akkor végig nedves lesz a június”. A régi megfigyeléseknek az ad alapot, hogy az Atlanti-óceánról ebben az időben szoktak rendszeresen elindulni Európa fölé az évszakhoz képest hűvös légtömegek, s gyakran okoznak kiterjedt esőket, zivatarokat. A nép Békaemberek a szigetvári tóban Vasárnap reggel kiesd, de annál lelkesebb csoport indult útnak Pécsről a Magyar Honvédelmi Sportszövetség székházából. Könnyűbúvárok, vagy ismertebb nevülcön békaemberek. A sn&getvári tó mellett egymás után kerültek le a gépkocsiról az új sportág tartozékai: a komlói és hidasi bányamentőktől kapott mentőkészülékek, az uszonyok, szem üvegek, evezők, régül egy gumicsónak is. Várkonyi Károly és Karsai Ottó, e sportág pécsi életrehí- vói felkészültek a leszállásra. Még egyszer átvizsgálták a készülékeket. Egy utolsó próba a sekély vízben, aztán a kölcsönkért csónak oldalába kapaszkodva elindultak a mély víz felé. Ott hamarosan lég- búborékak jelezték, hogy a két békaember megkísérelte felderíteni az állítólag 20—25 mé tér mély tó rejtelmeit. A csónakból lassan engedték a derekukra erősített kötelet. Néhány perc múlva felbukkantak a vízből. Az egyikük készüléke felmondta a szolgálatot. Víz szivárgott bele. — Óvatosnak kell lenni — mondta Várkonyi Károly, mikor partra értek. — Ha valaA „békaemberek” lemerülésre készen, melyikünk hibát észlel, azonnal jelzést ad és a csónaikból felhúzzák mind a két búvárt, mert egyedül most még nem szállunk le mélyre. — Mit találtak lent? — Sajnos, a víz elég iszapos és így látni alig lehet. Azt megállapítottuk, hogy a tó mélyebb pontja is csak hat-hét méter. Ez a kísérlet mindenesetre elég jól sikerűit. — A készülékék elég elavul tok, de az enyém azért kifogástalanul működik — mondotta Fekete László, aki a következő leszállásban vett részt. Egyelőre még csak a kísérletezésnél tart ez a sportág. Vasárnap a ba/lokányi tóban a hajómodellezőkkel együtt be mutatót tartanak. Ugyanekkor egy másik csoport a Balatonba száll le Fonyódnál. Remélik, hogy a balatoni kísérlet is sikerrel jár, s akkor már bátran benevezhetnek az országos bajnokságra is. hittel ellentétben gyakran előfordul, hogy akkor is bőséges esők követik a Medárdot,’ ha azon a napon nyoma sincs a csapadéknak. A jelenlegi időjárási helyzet is erre utal: hétfőn az egész országban szép idő volt, keddre pedig már megérkezik nyugatról a zivatar-front A kelet felé áramló hideg légtömeg és zivatarfromt már szinte egész Nyugat-Európát elárasztotta, jelenleg Ausztria fölött halad. Hazánkban vasárnap és hétfőn a hőmérséklet csúcsértéke néhány helyen elérte a 30 fokot, tehát ezek voltak az év első hőség-napjai. A lassan mozgó óceáni áramlat kedden valószínűleg elborítja már a nyugati megyéket, lehetséges, hogy az éjszaka a Dunántúlon már zivatarok lesznek, de a keleti országrészeken még kedden is tart a meleg idő. A jelek arra mutatnak, hogy a következő napokban zivataros lesz az időjárás, a hőmérséklet észrevehetően csökken. E<*y 12-találatos A június 7-i 23. fogadási héten 12 találatot egy pályázó ért el, a nyeremény összege 421 763 forint; 11 találata 108 pályázónak volt. A nyereményösszeg egyen ként 3 905 forint. A 10 találatos szelvények száma 1380 darab. Ezekre egyenként 407.50 forintot fizetnek ki; A 12 és 11 találatos szelvények nyereményeit június 18- tól, a 10 találatosakét június 15-től fizetik ki. A 22, fogadási hét 9 tailáila- tosai kapnak vigaszdíjai, egyenként 95.— forintot. Kifizetésük június 18-tól kezdődik;