Dunántúli Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-17 / 89. szám

6

NAPLÓ

1959. ÁPRILIS IT

SPORT

A falusi dolgozok \

I. őszi-téli szpartakiádja

Veszélyben forog-e az atlétika Baranyában?

4

III MínlHíiit

of (efidfcoszitdfe*

1959. áprilisi 3-án az országos döntővé.! a falusi! dolgozók I. őszi- téli szpartaklád küzdelmei lezárultak. Ennek a versenysiorozatnak az volt a célja, hogy alkalmat adjon a tehetséges falusi sportolók megismerésiére, szerettesse meg újabb falusi dolgozókkal — különösen a falusi lányokkal — a rendszeres spórolást, s ezzel segítse elő egészségük megóvását, biztosítson felkészülési és versenyzési lehetőséget, elsősorban a mezőgazdaságban foglalkozó dolgozóknak, torna, kézilabda, röplabda, asztalitenis'z, sakk, teke és si sportágakban, elősegíteni a községekben működő sportkörök, sportcsoportok, KISZ sportcsapatok megalakítását, a rtVár sportoló fiatalok eredményeinek javítását.

Nézzük meg. hogy ezt a célt, hogyan sikerült elérnünk!

A községi, járási és megyei döntök 1958. szeptember 15-től 1959. március 8. között kerültek lebonyolításra. A községi döntőkön 89 község 2701 fővel vett részt több fordulóban. Több olyan község dolgozói is részt vettek a küzdelmekben, ahol sem sportkör, sem sportcsoport nem működött.

Az öszi-téli szpartakiád a falusi dolgozók tömegveisenye volt. 1959. januári statisztika alapján e hét sportágból összesen 1309 versenyzőt tartunk nyilván. Az említett versenyzők több mint 90 százaléka nem vett részt a szpartaklád küzdelmeiben. Érdekes képet mutat a szpartakiádon egyes sportágakban indulók létszámának összehasonlítása az érintett sportágakban a statisztika szerint résztvevők számadataival.

1959. I. statisztika: asztalitenisz 449, kézilabda 47, 6akk 302, si 4, teke 92, torna 20.

Őszi-téli szpartakiäd: asztalitenisz 992, kézilabda 147, sakk 706, si 161, teke 270, torna 76.

Tehát e sportágakban résztvevők létszámát e két számadat összeadása tükrözi legjobban.

A járási döntőkön nagy létszámmal vesznek részt a falusi csapatok győztesei. Ezt nem lehet elmondani a megyei döntőkről. Az országos döntőn szereplő két sportágból asztaliteniszből három, sákkból két járás győztes csapata nem jelent meg a megyei döntőn.

Az országos döntőn megyénket a megyei döntőn győztes község csapatai képviselték;

Eredmények: a megyék közötti összetett pontversenyben Baranya megye a hetedik lett. Ezen értékes helyezést elsősorban lányaink harcolták ki.

A, női asztalitenisz-csapatunk (Bori, Elő) második. Női sakkcsapatunk (Hartmann, Heinrich, Zsuró, Guth) harmadik. Férfi egyéni asztalitenisz Kovács (Majs) hatodik. Férfi sakk-csapat (Kiss, Mitch, Dalos, Morvái) tizedik. Férfi asztalitenisz-csapat (Kovács, Takács, Mausz) majsi csapat tizedik helyezést érte el;

Bérei Pál

Megyei Ifjúsági Sportbizottság elnöke:

A Megyei Diák Sporttanács 1959-ben rendezte a tanulóifjúság társadalmi sportkörökben való sportolását. Ez a tény konkrétan azt jelenti, hogy ebben az évben az I. éves középiskolai tanulók kivételével az eddig már társadalmi sportkörökben szereplő tanulók, ha megfelelnek a tanulmányi és magatartási követelményeknek, ezután is a társadalmi sportkörükben sportolhatnak. Az 1. évesek és a még le nem Igazolt felsőbb éves tanulók az iskolai sportkör és a sportiskola egyes szakosztályaiban működhetnek. Három év múlva azonban az összes közép- iskolás tanulók elsősorban az iskolai sportkörükben és a sportiskolában . versenyezhetnek, de lehetőség nyílik. továbbra is arra, hogy társadalmi sportkörökben is sportolhassanak, de ebben a kérdésben az Iskola javaslatára mindenkor a DSK elnöksége dönt.

Ez a lépés a társadalmi sportkörök egyes vezetőit, edzőit a helytelen szemléletből fakadóan arra inspirálja, hogy olyan kijelentéseket tegyenek és nap. mint nap hangot adnak, hogy Pécsett és Baranyában az atlétika vissza fog esni. ha a tanulóifjúság nem mehet továbbra is társadalmi sportkörök atlétikai szakosztályaiba.

Ez a kérdés azonban nem így néz ki, mert ha a tömegeket nézzük — sajnos — azt kell megállapítani, hogy ezzel a társadalmi sportkörök sohasem foglalkoztak, sőt nem is törődtek.

Ez a munka mindig az egyes középiskolák atlétikai szakosztályaiban folyt és folyik ma is. Ha viszont a minőséget nézzük, azt kell megállapítani, hogy az utóbbi években nem haladta meg az 50 főt azoknak a középiskolás diákoknak a száma Pécsett, akik a társadalmi sportkörök atlétikai szakosztályaiban működtek és versenyeztek. Ma pedig a sportiskola atlétikai női és férfi szakosztálya több mint 60 tanulót foglalkoztat jól képzett pedagógus edzők vezetésével, akik már nemcsak a jobb verseny- eredmények elérésére nevelik a tanulókat, hanem elsősorban, arra törekednek, hogy az atlétikán keresztül hozzájáruljanak az újtípusú szocialista ember kialakításához. Sajnos, ez az utóbbi még ma a társadalmi sportkörök munkájában hiányos és másodlagos. A minél jobb atlétikai eredmény elérése a cél, nem pedig az ifjúság helyasirányú nevelése és formálása. Reméljük azt, hogy a társadalmi sportkörök atlétikai szakosztályaiban is rövidesen megváltozik ez a helytelen nézet.

Ml hisszük és valljuk, hogy a diák atlétika nem hogy veszélyeztetné Pécsett és Baranyában az atlétika fejlődését, hanem éppen ellenkezőleg, az eddigi hely- bentopogás helyett rövidesen rohamos fejlődés útjára fog lépni.

SCHÜTZENHOFER GYÖRGY a MOST atlétikai szakbizottságának ■ vezetője.

A Magyar Rádió PÉCSI APÖJANAK 1959. április 17-t, pénteki műsora a 223.8 m középhullámon

17.30: Német nyelvű műsor. , Részletek O. Wágner: Vidám nyitány c. művéből. Fúvószenekar. Hírek és tudósítások.

A Mohácsi Selyemszövőgyár főművezetője. Riport.

Dalok, operettrészletek.

18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. ’ Napról-napra .;. Hírek és tudósítások.

A VIT hírei.

Sokacok között a Román Nép- köztársaságban.

Szív küldi szívnek szívesen;

18.30: Magyar nyelvű műsor. Építőipari munkások szállásán. (Riportműsor.)

18.45: Bemutatjuk Uj operettleme- zelnket.

19.05: 65 éves. N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsénak elnöke, az SZKP első titkára, 19.10: Dél-dunántúli híradó.

19.25: Emlékezés Mednyánszky László festőművészre.

19.30: Helyszíni közvetítés a Kazinczy étteremből. Babai Gyula és zenekara játszik;

20.00: Műsorzárás.

A TELEVÍZIÓ MAI MtlSORA:

14.00—17.00: ipari és kereskedem! adás.

Megvette már tolószelvényét?

SZÍNHÁZ:

nemzeti Színház: Királyasszony lovagja (este 7 órakor);

Kamaraszínház: Szélvihar (este fél- 8 órakor).

MOZI:

Park: Fehér éjszakák (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Kossuth: Alvajáró Bonifác 5, 1

és 9 órakor);

Kossuth Híradó Mozi: Magyar liiradó, Korszerű lakások, így jutunk a csillagokhoz. Nagyítóval a tenger mélyén. Előadások 11 ólától folytatólagosan 3 óráig. Pénztárnyitás fél 11 órakor. Helyárak 2 és 3 forint.

Petőfi: Alvajáró Bonifác (fél 5; fél 7 és fél 9 órakor).

Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Anatol úr kalapja (5 és 7 órakor).

Építők kultúrotthona: A tett színhelye: Berlin (5 és 7 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Éjfélkor (8 órakor).

Május 1. (Vasas n.): Hétköznapi tragédia (7 órakor);

Kossuth (Mohács): Botcsinálta sofőr (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Szent Péter esernyője (8 órakor);

Táncsics (Siklós): Tánc és szerelem (8 órakor);

UJ TÁNCISKOLA

kezdődik április 21-én kedden este 7 órakor Pécs város Művelődési Házában. Beiratkozás a helyszínen (Déryné u. 18.)j

ÍGY táncol a világ

címmel modem táncbemutató lesz április 19-én, vasárnap délután 3 órakor diákok és este 6 órakor felnőttek részére a Liszt hangversenyteremben, a budapesti Benkő-táncospár közreműködésével. Jegyelővétel a városi művelődési házban (Déryné U; 18.):

Egyhetes nyári tábor

Hírek9 érdekességek

Ä pécsi vasutasok női kosárlabda csapata a tavaszi szezonban nagyon gyengén szerepelt. Még a kosárlabda NB I-böl ki sem estek, de más klubok vezetői már azon fáradoznak, hogy kit hogyan tudnának elcsábítani a vasutas csapatból. Reméljük, hogy a nagy múltú PVSK NB I-es csapata nem esik ki az NB l-ből, a csapat a hullámvölgyből kikerül és jó játékával igazolni fogja a hozzá fűzött reményeket.

*

Május 23—24-én rendezik meg Egerben az' országos diák úszóbajnokságot. Nagy a készülődés a pécsi úszók körében. Az Urán SC diák úszói máris teljes létszámban bejelentették Indulásukat.

*

Sok pécsi szurkolónak nem tetszett az az eljárás, hogy a PVSK mereven elzárkózott pályájának használata ügyében kért tárgyalások elől. A Pécsi Bőrgyár vezetői több megértést tanúsítottak és nőm a klubsovinizmus fűtötte ókét, hanem a pécsi sport fejlesztése és a sportmunka támogatósa lebegett előttük. Mint ismeretes, a pályahasználat ügyében megegyeztek a Pécsi Dózsával.

Április 13-án rendezték meg Siklóson a siklósi járási általános iskolák II. osztályú torna versenyét. A tanulók alapos felkészültségről tettek tanúságot. A verseny végső eredményeként a fiúk csapatversenyét Siklós, a leányokét Bere- mend nyerte meg. Az egyéni versenyben az első helyen a siklósi Vonyo László, a leányoknál a be- remendi Wennhardt Magda végre tt.

*

A Pécsi Dózsa vezetősége értetni v illetékeseket, hogy a korábban kibocsátott, állandó belépésre jogosító páholykartonok a PBTC-palyán a Tüzér pályáival azonos számú páholyokba folyamatosan, érvényesek.

•k '

A Városi Atlétikai Szövetség április 18-án, szombatom délután 15.30 órakor rendezi meg a volt repülőtér körtiyékén a városi mezei futóbajnokságot. A bajnokságot ser- I

dűlök, ifjúságiak és felnőttek részére írták ki. A verseny valószínű indulói a PVSK, Dózsa, PEAC, Postás és a Sportiskola atlétái közül kerülnek ki.

*

Április 19-én a Pécsi Dózsa NB ll-es röplabda-csapata is megkezdi bajnoki mérkőzéseit. Első ellenfelük a budapesti Vízmüvek joképességü csapata lesz. A mérkőzést Budapesten vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel játsszák le. *

A pécsi járási labdarúgó-bajnokság harmadik fordulójának eredményei: Nagykozár—Uj petre 2:1, Bogád—Vókány 7:3, Kistótfalu— Olasz 10:0, Tarcsa—Bicsérd 3:3, Sikiósbodony—Bicsérd 2:2, Siklós- bodony—Cserkút 4:4, Bicsérd—Kővágószőlős 2:1.

*

A pécsi járásban beindított ta- nácsköztársasági labdarúgó kupában az eddig lejátszott mérkőzések alapján S ponttal Cserkút áll az élen,

A Pécsi Traktor 1959. évi veze- t ősé gválasztó taggyűlése igen jól sikerült. A sportkör díszelnökévé Kasza Ferencet, az Erdőgazdaság igazgatóját választották meg. A sportkör elnökéül ismét Cziller Józsefet, a testnevelés és sport érdemes dolgozóját választott meg a sportkör tagsága.

*

A Megyei Diák Sporttanács a tanácsköztársaság méltó megünneplésére mezei futóversenyt rendezett Baranya falvaiban és városaiban. A verasnyen soha nem tapasztalt tömegek vettek részt. Az eddigi jelentések alapján a szigetvári járásban 827 fiú, 851 leány, Komlón 127 fiú, 97 leány, sásdi járásban 213 fiú, 139 leány, mohácsi járásban 338 fiú, 198 leány, sellyet járásban 303 fiú, 295 leány, pécsi járásban 59 fiú, 40 leány indult. Ezek a számok azt mutatják, hogy vidéken is népszerű az atlétika és lehet jó versenyeket rendezni iskolai. szinten ebben a sportágban is.

Hétvégi labdarúgó-műsor

A magyar—jugoszláv válogatott, valamint az NB n-es válogatott mérkőzések miatt a labdarúgó- bajnokságban vasárnap szünet lesz. Kivétel a Pécsi Dózsa—Oroszlányi Bányász között Újrajátszandó NB H-es bajnoki mérkőzés, melyet vasárnap délután 4 órakor a PBTC gyepes pályáján játszanak le.

A Komlói Bányász csapata Szolnokra utazik, hogy ott a szolnoki MÁV NB Il-es csapatával játsa- szon barátságos mérkőzést.

A PVSK játékosai közül Bogyai, Freppán, Tamási és Vincze a nyugati NB Il-es utánpótlás válogatottban Martfűn szerepel. Göncz pedig esetleg Jugoszláviába utazik a magyar B és utánpótlás válogatott kerettel. A megmaradt játékosok és a tartalék gárda szombaton délután Kaposvárott a

KMTE-vel játszik barátságos mérkőzést.

NB IH-as csapataink közül a Pécsi Bányász szomhaton délután 16.30-kor a Pécsi Kinizsivel játszik edzőmérkőzest a Kinizsi pályáján.

A Pécsi Vasas, mivel a héten a játékosok erős megterhelésü edzéseken vettek részt, vasárnap pihenteti csapatát. Sérültjeiknek jól jön ez a vasárnapi pihenő.

A PBTC Is pihenőt adott vasárnapra a labdarúgó csapatnak.

NB l-es mérkőzések Pécsett

A Szombathelyi Haladás pálya- választó jogát hét hétre megvonta az MLSZ. A szombathelyiek a májusban sorrakerülő két hazai mérkőzésüket Pécsett kívánják megrendezni. A PVSK elnökségével sikerült megállapodniok és a tervek szerint az itthon játszó PVSK-val közös rendezésben kerülnek a mérkőzések lebonyolításra. Ha az MLSZ nem ad helyt a szombathelyiek fellebbezésének, ugyancsak érdekes mérkőzéshez jutnak a pécsiek. A műsor így festene: Május 10-én Szombathelyi Haladás—Újpesti Dózsa és PVSK—Csepel Autó, május 24-én Szombathelyi Haladás—Diósgyőri VTK és PVSK—Budai Spartacus.

Az olimpiai gondolat halála

Az olasz olimpiai előkészítő bizottság egyes tagjai komoly formában javasolták, hogy az 1960- as római olimpiai játékok ünnepélyes megnyitásán az' olimpiai fáklyával futott utolsó kört Sophia Loren filmszinésznő tegye meg és ő gyújtsa meg az olimpiai tüzet. A felháborodást keltő ötlettel kapcsolatban az egyik olasz újság gúnyosan javasolta, hogy helyes volna, ha a temetkezési vállalat egyik kocsija koporsóval felszerelve haladna a filmszínésznő nyomában ás egyúttal sírba vinné az olimpiát gondolatot is.

Kosárlabda AB I. állása

Szombaton, 18-án

NYÍLIK

a«

Állami

Áruház

rádió és televízió kiállítása

a SZOT székház Színház téri kiállítási termében NYITVA: 10-13 és 15-20 óráig

A férfi NB

r.

állása

A női NB

I.

állása

1. Bp. Honv.

22 22

•— 2073:1294

44

1. Bp. V. Met.

21

18

3

1223: 857

39

2. MAFC

23.20

3 1924:1418

43

2. Bp. Petőfi

21

ia

3

1525:1072

39

3. MA VÁG

23 19

4 1773:1456

42

3. BVSC

21

16

5 1123: 946

37

4. Csepel

21

17

4 1555:1313

38

4. Sz. Építők

20 12

a

1054: 955

32

5. SZEAC

21

15

6 1540:1483

36

5. Diósgyőr

10

12

7

1123:1036

31

6. BVSC

22

9

13 1558:1661

31

6. Csepea

21

9

12

1128:1240

30

7. BEAC

21

8

13 1345:1527

29

7. VTSK

19

11

8

1041: 989

30

8. Pécs

21

8 13 1471:1673

29

8. Sz. Vasas

20

10

10

1032:1036

30

9. TFSE

22

6

16 1273:1640

28

9. TFSE*

21

10

11

1065:1060

30

10. Székjhv.

20

8 12 1245:1395

28

10. Szolnok

21

9

12

1000:1057

30

11. VTSK

21

6

15 1251:1352

27

11. MTK

20

7

13

1058:1049

27

12. Baja

21

6

15 1432:1597

27

12. Pécs

20

5

15

1035:1207

25

13. Diósgyőr

21

5

16 1273:1548

26

13. Sopron

19

4

15

903:1190

23

14. Szombh.

21

l

20 1196:1552

22

14. MAFC

21

1

20

872:1488

22

a testnevelő tanároknak

Az elmúlt évek tapasztalata azt bizonyítja, hogy a pedagógusok szakmai továbbképzése fontos terület a nevelés gyakorlatában. A Központi Pedagógus Továbbképző Intézet, — mely irányítja ezt a munkát — életében új színt jelentett, hogy az elmúlt év végén létre hozták a testnevelési tanszéket is és így az iskolai testnevelés e tekintetben gazdára talált. A KPTI Testnevelési Tanszékének léte máris komolyan érződik. Többek között újra beindult a megyei, járási szakfelügyelők rendszeres továbbképzése, valamint valamennyi megyében jóváhagyott terv alapján folyik a testnevelő tanárok továbbképzése.

Megyénkben az elmúlt, években is volt rendszeres továbbképzés, azonban erre ebben az évben sokkal több lehetőség nyílik és á nyár folyamán első ízben valamennyi testnevelő tanár egyhetes táborozáson vesz részt, ahol az elméleti tudás felfrissítése, fejlesztése mellett gyakorlatilag is lehetőség nyílik az egyes sportágak technikai és taktikai elemeinek tudatosítására. A megye szakos nevelői, valamint azok a nevelők, akik testnevelést tanítanak a felső tagozatban, csütörtökön és pénteken a Nagy Lajos GimnáFelejlhetetlen férj, testvér, apa és rokon

Kajdi Károly

vízvezetekszerélő

életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1959. április 17-én, délután 3 órakor a pécsi központi temetőben.

Gyászoló család.

* 'Egy büntetőpont levonva.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem, Sípos Gáborné sz. Németh Margit temetésén való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló csalad.

ziumban megvitatják a testnevelés problémáit, valamint a sportköri szervezőmunka legfontosabb kérdéseit.

Azáltal, hogy a nem testnevelő szakos pedagógusokat is bevonják a szakmai továbbképzésbe, kettős célt igyekeznek elérni, egyrészt segítséget kívánnak nyújtani a testnevelés tanításához, másrészt az egész testi nevelés helyes szemléletének kialakításában nagyobb lépésekkel tudnák előrehaladni.

A továbbképzési napok mellett a fontos módszer a bemutató tanítások, kiskörzeti továbbképzések megtartása is, melyekre a nevelők szívesen elmennek, *fnert saját munkájukat segíti elő.

Biztosak vagyunk abban, hogy a szakmai továbbkép^# rendszeres vitele-* hozzá fog járulni az iskolákban . folyó testi nevelés eredményesebb megvalósításához.

Időjárásjelentés

Várható időjárás péntek estig: felhős idő, több helyen, főként holnap eső, zivatar. Megélénkülő, helyenként erős délkeleti, déli szél.

Várható legalacsonyabb éjszakai

hőmérséklet északkeleten 4

_.7,

má

shol 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken délnyugaton 17—20, máshol 20—23 fok között.

Távolabbi kilátások: záporesók, zivatarok, a hőmérséklet kissé csökken;

dunántúli napló

a Magyar Szocialista Munkasp Baranya megyei Bizottsága a me65ei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztő bízott! Felelős kiadóAfreS?őÍ£®2 P^rtbizottsá Wadohivata pécs' Säef. A-u- 10- T: 15-32, 15

T- Hirdetési edvevő iroda:

Tel: IS- Megyei Postahivat Hirlaposztádya es a hírlapkézbes ^-^'«vatalOk. Előfizetés Postahivataloknál ff.^besítoknéíl.

Havi előfizetési díj 11,— Ft;

P ^ZIKRA NYOMDA

Pécs, Munkácsy Mihály u. 10.

_____ .Telefon: 20-27

Ny

omdáért felel: Melles Réz

A IP K

a TR D1ETÉ8EK

Ablakredóny javítását és készítését valüalom. Saljai Utca 39., asztalos. 542

Perfekt gyors- és gépíró 8 éves gyakorlattal elhelyezkedne. — Béres Jánosné, Már- ton utca 11. 474

Konyhaberendezés, —

szekrények, ágyaik, toalett, konyhaszekrény, varrógép, bútorfélék eladók. Fed- ső-Vámház utca 2., üzlethelyiség.

_______443

Ko

mlói városi kórház azonnali belépésre ki* rés szakácsol vagy szakácsnőt. Jelentkezés a kórház gazdasági hivatalában.

336

Eladnám 1958-as kiadású fekete Pannóniámat fekete oldalkocsival. oldalikocsi nélkül is. Érdeklődni lehet a sumonyl fmsznél. ________ 423

Sz

őrmebundák moly- kár elleni gondozását elvállalja Tukács — szűcsmester. Terez u. 5. sz. Telefon: 23-56. ____________________452

Fr

ancia háló. 2 fotel gyermelkágy és 220 voltos porezívógép ei- adó. Tel: 39-24 . 454

Olcsó sötét kombtnált- szekrény, ágyak,

szekrény, gyermekagy, rekamié eladó. Kiskereszt utca 15. szám. Szigeti részen.

525

Szőlő, beköltözhető épülettel eladó. Kis- méivölgyben. Érdeklődni: József Attila u. 43, sz. ___ 561

Keresek egy Idősebb asszonyt, aki saját lakásán két gyermek gondozását vállalna. Érdeklődni: Perczel

utca 14., hátul az udvarban, este 5—7-ig. ____________________558

Lá

mpásvölgy 10 027 sz.

alatt egy Danuvia

motor eladó._______554

El

cserélném szép száraz szoba-konyhámat, kettószobasra. megegyezés szerint. Címeket csak levélben — Kossuth utcai hirdetőbe, otthon jeligére.

569

Hagyatékból ebédlő.

sok minden más bútor sürgősen eladó. — Aradi vértanúk u. 55.

578

Zongora, keresztliú- ros. körpancélos, rövid eladó. Anna utca 20., fszt 4. 5—7-ig588

Előre-, hatravaorö — nagyasztalú Singer szabovarrogép, Singer süllyesztés edadó. Városház utca, géprakElcserélnem szoba- konyha«, belvárosi lakásomat .szoba-konyha. éléskamra« lakásért, lehet külvárosi is. József Attila utca 2. sz. 2. sz. ajtó.

595

Hálószobabútor konyhaszekrényék asztalok, szekrények, íróasztal eladó. Rákóczi ut 48. Holtai. go

Egy nagyszobás, összkomfortos lakást cserélnék kétszobás; — összkomfortosra Az

egyelem környékén költségtérítéssel. Rákösd ut 73/a. Wáa- ngr__________ M3

El

vesztettem a Kórház téren egy kis «yermekhol- Jutalom ellenében adja 16 Radnics utca 17.

___________ 607

Intarziás 'bte5Irrne-1; r páros szekrények és székeik eladék. Rákóczi ut 48; Keltái. m

1300 n-óles, megélhetést biztosító, közeid bekerített szőlő, közműves úton, villaszerű épülettel eladó. —

SalJal utca 46._____611

Ké

t darab komblnált- szekrény, gyönyörű, újszerű állapotban. — egyszemélyes rekamié, 2 darab kicsi jégszekrény, olcsón eladó. Báránynál, Hal tér 1.________ 98

Bi

ztos hatan! drohoka tyukszemtapasz 3,60- ért. Horváth drogéria. Szombathely. ion

Rádiót. Írógépet harmonikát. gramofont, szakszofont. távcsövet, karórát veszek ea eladok. Wágner Rá- kóttH Ut 73/Ui ’ 80$