Dunántúli Napló, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-07 / 32. szám
6 NAPLÓ 1959. FEBRUAR T HP ]R ö H 1 HR*. Jö ET ]B HB 2C A Xavér u. Szociális Otthon február 15-re szakácsnőt felvesz. 82 Gyermekszerető, magányos, megbízható asszony kisgyermek gondozását, takarítást háznál vállalna. Szíves megkeresést. — Marosvásárhely u. 4. I. em. Fülöp. 100 Megbízható középkorú főzőmindenest gépesített háztartásba felvennék, február 15-re. Cím: dr. Dormer, — Szászvár. 27 Vízvezetékszerelőket, bádogosokat, fed vesz a Baranya megyei Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Zsol- nay Vilmos u. '4—6. sz. Vidékieknek szállást biztosítunk. 19 Elcserélném kétszoba, konyha, kertes, ba- ■romfitartásos Lakásomat egy nagyezoba, nagy konyha, éléskamrás, vagy két kisebb szoba-konyha — éléskamrásért. n. V. in. kerületben. Kü- lörtbözetet téritek. — Címeket levélben, — Hegymentes pengére a Kossuth Lajos u. hirdetőbe. 131 Gépjármű Jó karban lévő 350- es sivatagi DKW eladó. Kishajmás 9. sz. ___________,__________837 Kö nnyű oldalkocsi — 3000 Ft-ért eladó. — Kardos, Komló, Vo- rosllov út 29._______115 500as oldalkocsis motorkerékpár olcsóin eladó. Deák Ferenc út 22. sz._______________119 Ve nnék keveset használt, legújabb típusú Danuviát. Nagyvárad U. 10, 24 Szoba-konyhás lakást keresek költségtérítéssel. Darányi Gyula, Kandó Kálmán u. 4. 72 Szoba-konyhás laiká- aomat elcserélném hasonlóra. Költséget téritek. Címeket levélben a Kossuth u. hirdetőbe, Azonnal jeligére. 19 Egyszobás garzonomat elcserélném egy- Rzoba, összkomfortosra, költségtérítéssel. Ugyanott egy politúrozott gyermeikágy, — fiókos, matraccal együtt eladó. Cím: — Szigeti út 23. Bárány. 50 Elcserélném reptéri két és félszobás, összkomfortos lakásomat, 2 szoba, kanyhásért. Cím: 36. épület, m. lépcsőház, L ajtó, 97 Pécsi lakást adok — gazdálkodásra alkalmas vidékiért, megegyezés szerint. Ajánlatot ,.Pécsi lakást" jeligére a Kossuth u. hirdetőbe. 89 Elcserélném utcai szoba-konyhás lakásomat hasonlóért a város alacsonyabb részén. Gyökét. Vak Bottyán utca J5. sz. (Kájvária) 97 . Utcai 1 szoba-konyha, előszoba, éléskaimrás lakást keresek, költségtérítéssel. Sasiéi, Megyeri u. 27, szám. 104 Azonnal beköltözhető szoba-konyíia, speizos öröklakás eladó. Érdeklődni helyszínen, Felső-Balokány u. 21. szám, felső udvar, — Tóka. 128 Beköltözhető kettőszoba, összkomfortos öröklakást vennék. — Hatvanezer készpénz jeligére. Címeket levélben Kossuth u. hirdetőbe. 143 Rlgóder-tető legszebb helyén átvehető egyezőbe. nyárikonytia, egyszoba-kbnyha cserével. Gyümölcsös- kerttel. Borbála-telepi megállóval szemben, 30 000 Ft-ért — Felével átvehető. Bővebbet ugyanott. Me- csekszabolcsj u. 176. 187 Idős házaspárt eltartanék lakásért, megegyezés szerint. Cím: Mecsekalja. Cupi- telep, RómeáéBméL 161 Magányos, nyugdíjas, özvegy ember, nyelv tanítására egyetemi okleveles nyelvoktató, a déli országrészben szoba-konyhás lakást keres, esetlég bútoeo- zottan. Megkeresés dr. Demiány, Balatoné keneee címre* * Biztos hatású Drohoka tyúkszemlrtó tapasz з, 60 Ft-ért kapható — Vidákovios drogériában- Doktor Sándor и. ______________67 Ma gyar Zeneművészek Szakszervezete pécsi cigányzenész szakosztálya hagyományos farsangzáró cigánybált rendez a Pannónia nagytermében folyó hó 12-én, csütörtökön este 8 órai kezdettel. 88 Nylon menyasszonyi ruhámat kölcsönadom. Kteestélyi ru- "ha eladó. Rákóczi út 39/a. n. em. 6. _______________________98 Ny lon, perion, silón harisnyák szemfelszedése. Szalayné, Ujme- szes, Szeptember hat tér.__________________102 Ol ajfestményeit, fényképeit most is legolcsóbban keretezi Po- szák képkeretező, — Márton utca 9, ______________________123 Tű zifafűrészelés, Tamás Kálmán. Telefon 39-91._________________110 Figyelem! Állami vállalatok. állami gazdaságok, iskolák és egyéb intézmények derítőinek, üUepítő- medencéinek. WC- ürgödreinek tisztítását modem szippantó gépkocsival az egész megye területén vállalja, írásbeli megrendelés alapján (m1 feltüntetéssel) a Baranya megyei Szervestrágya gyűjtő és Kereskedelmi Vállalat, Pécs, — Kossuth u. 3. sz. tel: 10-74._________________137 Olcsó farsangi sütemények, üdítők, ülések, pástétomok, receptjeit megküldi — konzorvmester, Budapest, vn. Hársfa u. 10fly. 146 Ingatlan mosógépek és egyéb villamos háztartási gépek motorok tekercselését Javítását vállalja • Villamos- gépjavító KTSZ Péc*, Szigeti a. 17 Telelőn: iB-ii. az. Felhívás. A Munkaügyi ■ Minisztérium 306 számú Intézete és a Baranya megyed Építőipari Vállalat vezetősége értesíti azokat a 14—16 éves, VUL osztályt végzett fiatalokat. bklk kedvet éreznek a kőműves, ács, festő és mázoló, buirkoló, parkettás szakmák elsajátításához, hogy minél előbb de legkésőbb 1959 február 28-ig levélben, vagy személyesen jelentkezzenek iskolai bizonyítványukkal a Mü. M. 506. számú intézetnél, Pécs, Szigeti út 35, vagy a B. m. Építőipari Vállalat Dózsa tanulószállásán Pécs, Szigeti u. 30, fi- os épület. A tanulmányi idő két év. A tanulók bentlakásos otthonban nyernek elhelyezést, csekély térítés mellett étkezést, munkaruhát, bakancsot és tanulmányi eredménytől függően havonta ösztöndíjat kapnak. _________ Sz őrtelenítse lábát — szörtelenítőkrémmel. bajuszt, ajkait - szőrte- lenítőporral. Egész* ségre ártalmatlan. — Tégely 8 forint. Vitamin os, hámlasztó, fehérítő szeplőkréan. Napfényvédőkrém. — Krémpúder. Száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ránctalaní- iókrém. Fries méh- pempőkrém. Hajhullás elleni krém. Zsíros, mitteszeres, pattanásos, tágponsú arcbőrre arcszesz. — Korpás, zsíros, fejbőrre hajszesz. Szeplő haílváinyí tóvíz. Folyékony púder. Folyékony, méregmentes saempdBafesték. Pa- kolópor májfoltos a,r<% ra. Gyöngyház köröm !akkok kívánt színekben. Meglrendelhetőlk utánvéttel dr. Rabi- nek Aladár vegyészmérnöknél, Székes- fehérvár, Piactér 53. 23 2 szoba, konyha, — présház, pince, 400 n- ül szőlő, 300 n-öl gyümölcsös, beköltözhetően eladó. Pécs, Ri- góder dűlő I. (Szent János kútnál) Papp Mecsekfaln 7-ee számú ház, 2x1 szoba- konyháfi, gazdasági épülettel, Komlóhoz 2 km, buszmegállóhoz 15 perc. Azonnal beköltözhető. Keresztesivé; _________ 73 Pé cs, Kovácstelepen, az Urögi fasor utcában félig kész, 2 szobás családi ház eladó. Rejtiévő OTP kölcsön is átvehető. Érdeklődni, Pécs, Atléta utca 4. szám alatt, _______80 Cs aládi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mecsekalja állomás 6. sz. Sztipá- novias. 69 Eladó beköltözhet ően egy 2 szobás családi ház. kis szőlővel és gyümölcsössel. Nagy- Piriosizma dűlő, Hám- pásvölgytt buszmegállénál, Bischof,_______68 Ga zdálkodásra alkalmas ház, gazdasági épületekkel, vagy — anélkül olcsón eladó. Eilend, Kossuth u. 14. sz._______________829 Ma gyartelek 43. számú ház új gazdasági épületekkel, 10 hold földdel vagy anélkül eladó._________________29 Szentmiklnsi dűlőben 700 n-öl szőlő új épülettel eladó. Móré F. U. 38,_________________28 Há lromszobás cwafcitíli ház, nyári beköltözésre eladó. Bővebbet: — Móré Fülöp u. 38. _______________________27 El adó Gáspár u. 3. sz. alatt 2 szobás, 2 kony- hás ház, egyszoba- komyha beköltözhető- eéggel. Érdeklődni de. 9—12 óráig a helyszínen. Havi út mellett kell felmenni._______30 Be költözhető 3 szoba, összkomfortos, — adómentes új ház eV adó, gazdálkodásra alkalmas. — Endresz György u. 78. PuruczM._________________ 39 Pécsújhegyen, aiurbó- buszmegállóhoz közel, közvetlen főút mellett, 400 négyszögöl szőlő, 2000 négyszögöl szántó, gyümölcsfákkal, lakásnak alkalmas villaszerű, emeletes présházzal eladó. Lakás azonnal elfoglalható. Bővebbet Kalász János, Pécs, Alkotmány utca 6. _______________________40 Fg erágon 2 szoba- konyhás ház gyümölcsössel eladó. Érdeklődés, Gécztnék Mohács, Szociális Otthon vn. 60 Kertváros belterületén 165 négyszögöl közműves házhely eladó. Érdeklődni lehet — Nagypostavölgy 16. sz Ugyanott 4 kh szántó, ebből fél hold szőlő, nagy lakóház és gazdasági épületekkel eladó. Megosztható is. _________________________87 Be lvárosban kertes ház eladó, cserével beköltözhető. Kullch u. 16._________________96 Ba latonszárszón 250 négyszögöl telek eladó. esetleg fele is. Érdeklődni: telefonon Pécs, 17-92,__________129 Eladó 400 négyszögöl szőlő Bálics elején, lakható épülettel. — Érdeklődni: József u. 45. sz._______________109 Cs aládi ház Szentdé- nesen eladó. Érdeklődni, helyszínen, — Petőfi u, 20.________130 Cs aládi házért élet- járadékot fizetek, — Cim: Huba utca 14. ______________________148 El adó kis épülettel 600 négyszögöl szőlő, 100 négyszögöl gyümölcsössel, erdőjoggal, Nagyárpódon, a Hajmás dűlőben. Érdeklődni szombat délután és vasárnap. — Diós út 10/1.________144 El adó beköltözhető. 2 szobás új családi ház; több mellékhelyiséggel. Ar: 115 000 forint. Basamalom dűlő 35. (Ólak, kút, villany van.) ___________153 Eg y Ids ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni : Szent Vince utca 12. (Ágoston térnél)__________________160 Pa tacson 620 négyszögöl új telepítésű gyümölcsös és szőlő épülettel ‘ jutányos áron eladó. Érdeklődni: Egyetem utca 4. i. 4.________________no Ha t helyiségből álló családi ház, lakáscserével eladó és zománc-kályha is. ______________________141 Na p utca 15. sz. családi ház beköltözhe- tően eladó._________165 El adó, beköltözhető 3 szobás, összkomfortos családi ház, Kullch Gyula utca 30. szám. Ugyanott eladó 2 HP 220—380 villanymotor. ____________________167 Há z eladó, 2 szobakonyha beköltözhető. Xavér utca 1. ez, 171 Vennék 3 szoba, össz- komifcjrtos beköltözhető családi házat a belvárosban. Telefon: 35-30._________________146 Házhelyek eladók. — Bővebbet: Dióst út 43 ______________________207 Há z, gyárvárosi iskolánál olcsón, sürgősen eladó. All 3x1 szoba, konyha, éléskamra, — 2x1 szoba, konyha, — Érdeklődni lehet, Jókai Mór (Deák) u. 1. Kézimunkaüzlet. ______________________168 Be költözhető családi ház eladó. Szent Vince utca 27. 182 Beköltözhető családi ház eladó. Fűlj utca 32. sz. Az új jrőműnél.__________________203 Pé csújhegyen csatadi ház, beköltözhetően, 660 négyszögöl szőlővel eladó. IV. dúló í/0 ______________________190 Ko vácstelepen 120 n- öl telek kis szobával eladó. Mezőszél u. 46. ______________________184 Sz őlő, fél hold, beköltözhető épülettel — városhoz közel eladó. Mindszent utca 2. _______________________25 El adó Aradi vértanúk útja 29. számú ház, egy szoba-konyha beköltözéssel____________2 Eladó azonnal beköltözhető kétszobás családi ház. Lakó nincs. Balokány megállónál. Halász utca 7._______13 Be lváros szélén családi ház eladó. Sallai utca 8. sz., udvarban. Kristóf, szabóműhely. _______________________17 Ha rkány községben 320 négyszögöl, főútvonal mentén iévö házhely olcsón eladó. Bővebbet a tanácstitkárnál lehet megtudni. 16 Elköltözés miatt eladó sötét. pfodem, fényezett háló, konyhaszekrény, újszerű. Cím: Vak Bottyán u. 23, folyosón balra. 107 Ezüst evőeszköz, 6 és 12 személyes eladó. — Madarász V. u. 14. 137 Taft menyasszonyi ruha eladó. Vasváry Pál u. 2. sz. I. jobb. (Egyetem mögött) 134 Egy darab új, dlószin- re fényezett kisméretű ródiószekrériy (Diner) eladó. Megtekinthető, Pécs, Rét utca 39A. sz. Házfelügyelőnél. * 154 Sportkocsi, Gombor- fóle, új állapotban eladó. Toldi u. 5. I. em. 132 Ház, 10 hold földdel, kocsi, szerszám eladó. Ózdfalu Bakay- né. . 135 Fürdőkád, teljesen új eladó. Alkotmány u. 14. sz. n. 19. 152 180 kg-os hússertés eladó, esetleg részletre Is. öz utca 1/1. sz, (Fiúsnál) 175 Kiürült 250 literes boroshordó olcsón eladó. Zalkái. Toldi M. u. 5. II. em. 5. 178 Keleti perasaszönyeg. 120xl70-es eladó. Madarász Viktor utca 14. _______________________77 Ke veset használt — mély gyermekkocsi eladó. Édesanyák u. 14. sz. (Szülészet melletti)__________________73 Mi ndenféle használt holmit veszek, eladok. Doktor Sándor u. 57, üzlet.__________71 El adó 2x2 méteres — dupla bádoglemez — árusbódé és egy kis bolti mérleg. Erzsébet telep, Besenyő u. 5. sz. Síposéknál. _______________21 Há lószoba, konyha- szekrény, ágyak. — szekrények, bútorfélék eladók. Feisö- Vámház utca 2, üzlethelyiség._____________40 Fi gyelem! Márkás porcelánok, egyes darabok, képek olcsón Báránynál, Hal tér 1. . 45 Hálószobabútor, — konyhanzekrény, sez- lon, ágy, éjjeliszekrény. varrógép, könyv szekrény fotelokkal eladó. Kossuth tér 6. Szabó.________________54 Ta ngóharmonika, 60- as, 4 hangszínváltóval kifogástalan állapotban eladó. Hetessy Nándor, Pécs, Mártírok útja 42. n-es lépcsőház, n. emelet, 5ö6 ajtó.______________55 Sö tét háló, fehér hár- masszekrény, reka- méi. asztal, székekkel eladó. Nap utca 2. _______________________62 Eg y piaci ernyő és kettő mérleg eladó. — Sallai u. 4. sz. 204 Kisfilmes felvevő — (Adnujra típus, 0,8 mm) eladó. Repülőtér 21 ép. I. lh. fsz. 2. 164 Kombinált szobabútor eladó, estleg külön Is. Alsó-Malom u. 2. 163 Modern, új, diófaszínre fényezett páros ágyak, olcsón eladók. Szilágyi Dezső utca 16 Fiume iskolánál. 200 Szekrény eladó, két sötét, egy világos kétajtós. Petőfi utca 35, emelet.______________177 El adó igényesnek vit- rines hármasszekrény, klubfotöly, tanuló íróasztal, paraván. Telefon: 48-00. 174 Tízliteres autogejzert, fürdőkádat keresek — Sorház utca 5. földszint. Telefon- 48-82. 107 Konyhaszekrények. — szekrények, sodronyok, matracok, — ágyak, asztalok, sublótok, varróasztalka, antik szekrények eladók. Rákóczi út 48. Koltai. 153 lil RfnfMfiik at ? A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. február 7-1, szombati műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. Hírek. Versendi helyzetkép. — Jegyzet. Vidám zenés szombat este. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Tamburazene. Heti krónika. — Hírek, tudósítások. Furulyáskóló. Móra Ferenc halálának 25. évfordulója alkalmából az író „Márton apó zálogol” c. novellája horvát nyelven. Szombat esti vidám muzsika. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 19.05: Dél-dunántúli Híradó. 19.25: Beszélgetés a német vendégekkel. — Riportműsor. 19.35: zenés szombat este. 20.00: Műsorzárás. A Televízió mai műsora: 17.45: A kis Muck története. — Magyarul beszélő NDK fiimi 19.30: TV-hiradó. 19.50: Sporthíradő. 20.20: Szünet. 20.30: Kaleidoszkóp. — Zenés tarka műsor a stúdióból. Szerkesztő Bán Hédi. Rendező Deák István. Vegyen totószelvényt! Gyönyörű kivitelezésű kárpitozott bútorok — kaphatók kisiparosnál készen is. Garnitúrák, rekamiék. fotelok, székek, serio- nok. Fizetési kedvezmény. — Kívánságra fényképes árajánlatot küldök. Kulinyi László, Budapest, Maja- kovsZky utca 98/a., volt Király utca. _______________litt To polyabetétes fél- háló eladó. Rózsa F. utca 13. (Alsó-Malom) 18 színház: Nemzeti Színház: Sztambui rózsája (este 7 órakor). Kamaraszínház: Pygmalion (este fél 8 órakor) mozi: Park: Átalakítás miatt az előadások szünetelnek. Kossuth: És Varsó messze van (5, 7 és 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 59/1. sporthíradó. Jégparádé, Pámatánc. Előadások délelőtt 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Helyárak: 2 és 3 forint. Pénztárnyitás fél 11 órakor. Petőfi: Üzenet érkezett (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Patkányfogó (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Építők kultúrotthona: Nővérek (5 és 7 órakor). Hiúsági filmszínház: Rita (4 és 6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Don Juan legutolsó kalandja (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): A gitáros lány (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Don Juan legutolsó kalandja (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Tájfun Naga- szakt felett (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Trapéz (8 órakor). Táncsics (Siklós): Fekete arany (6 és 8 órakor). DIAK-ÖSSZTANC minden vasárnap délután 4 órától 10 óráig a Tavasz ifjúsági klubban. Február 8-án, vasárnap táncverseny. VIDÁM FABSANGZArO BÁL lesz ma este 8 órától reggel 4 óráig Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Nagy ajándéksorsolási * Vidám farsangzárő diák-bál lesz február 8-án, vasárnap délután 4 órától Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) JELMEZES KARNEVAL lesz február 7-én este fél 8 órától a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Jelmezversenyt a bírálóbizottság értékeli. Fél 10 órakor jelmezesek felvonulása. Jelmez-totó! Két zenekar- Kada Rezső héttagú tánczenekara és Horváth Károly népi zenekara. Tánc 4 óráig. farsangzaro diak-tanc lesz február 8-án, vasárnap délután 3 órától fél 8 óráig a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Irodalmi fejtörő! Totó-tombola! Kada Rezső héttagú tánczenekara játszik. * A Pécsi Munkacsoport Zeneiskola február 7-én, szombaton délután 6 órakor a Liszt Ferenc hangversenytereimen tarja első — Haydn emlékére rendezett — növendékhangversenyét. A hangversennyel kapcsolatban szülői értekezlet lesz és ekkor történik a félévi értesítők kiosztása. A szülőket és az érdeklődőket ezúton Is meghívja az Intézet vezetősége. MŰSOROS FARSANGI BAL A HŐERŐMŰNÉL Az újy hőerőmű dolgozói február 7-én műsoros farsangi bált rendeznek. A műsort az erőmű építkezésén dolgozó 26-os építők kui- túrgárdája szolgáltatja. Színre kerül egy egyfelvonásos zenés darab, ezenkívül villámtréfák és magánjelenetek. A TIT HÍREI A Munkácsy Mihály Szabadegyetem mai előadása kertészeti- szőlészeti előadás. Címe: A szőlő zöldmunkái. Előadó: dr. Hegedűs Abel, Budapesti Előadás helye: Központi Egyetem élettani előadóterme Ideje: délután 6—3-ig. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. * A TIT Bartók Klubjában ma este vidám farsangi est lesz. Zene, tánc, büfé. * Az ú) nyugdifrendeletet Ismerteti a TIT és Pécs város Művelődési Háza rendezésében dr. Somogyi Árpád, az SZTK nyugdíjügyi előadója február 9-én. hétfőn este 6 órakor a művelődési ház nagytermében (Déryné u.) Belépés díjtalan. > 1 * A Munkácsy Mihály Szabad- egyetem nyelvtanjoluamaira beiratkozni lehet mindennap délelőtt 11 órától este 7 óráig a TIT titkárságán (Janus Pannonius u. 11. sz.) Beiratási és tandíj a H. félévre 100 forint. Anyakönyvi hírek Szeretett jő férj, édesapa, nagyapa. Vékony Mihály kőművesmester f. hó 6-án váratlanul elhunyt. Temetése 9-én, hétfőn fél 4 órakor a köztemetőben. Gyászoló család. BEINDÍTOTTUK TÉLI ESTEKRE motoros fafűrészeltf részlegünket! . in IffinVVPt Kérjük elsősorban a ju nun f VcV hivatalok, közül etek, kórházak, vállalatok vásároljon megrendeléseit írásban bejelenteni A SZÉCHENYI TERI PÉCSI VEGYESIPARI V. Irányt Dániel tér 9. T. 11-14 KÖNYVESBOLTBÓL! Szeretett jő feleség, édesanya, nagyanya, dédanya, anyós, Már Vendelné az. Szekeres Róza f. hó 5-én hosszú betegség után elhunyt. Temetése szombaton 11 órakor a köztemetőben. A gyászoló Lehel és Rumli családok köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjemnek, édesapánknak, Bors József MÁV nyugdíja« temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondok köszönetét a MÁV Szakszervezetnek, KISOSZ titkárságnak, kiskereskedő kartársaimnak a küldött koszorúért, jó szomszédoknak. ismerősöknek és Smelcher Jenő kertésznek a szépen elkészített koszorúért. özv. Bors Józsefné és gyermekek — HALÁLOZÁS. Mély fájdalommal jelentjük, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvér és rokon. Szűcs Lajos szabómester hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése 7-én, szombaton délelőtt V» 12 órakor a pécsi köztemetőben. Gyássoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetéi mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. özv. Tóth Józsefné Az Áramszolgáltató Vállalat komlói és sásdj üzemvezetősége értesíti kis- és nagyfogyasztóit, hogy február 8-án, vasárnap reggel 7 órától 10 óráig áramszünetet tart Komló város egész területén, valamint a sásdl járás egész terüli ‘-Születtek: Belcznui Attila, Dorn Mária, Varga Pál Etelka, Mátyás Dezső, Keresztes Mihály, Bogdán Mária, Kapeller János, Varga Sándor, Autli Mária, Szabó Zsuzsanna, Szabó Jenő, Sándor Péter, Kör- mendy Ernő, Bayer Hilda, Kengyel Emőke, Bogdán László, Boda Mária, Kapási Edit, Mániái Mária. Bencze Ferenc, Kiss József, Ábrahám Erzsébeti Gyurik Dezső, Cser Zsuzsanna, Bakó Klára. Mészáros József, Horváth Kálmán, Kovács Mihály, Kovács Bálint, Sram Zoltán, Tomics Mária, Gin- der Anna, Schrempf Ferenc, Fodor Mária, Bokor András, Geiger Agnes, Gráf Zoltán, Vörös Csaba, Fényes László, Rácz Zsuzsanna, Farkas Tibor, Bodor János, Zsá- kai Edit, Mózes Ibolya, Nárai Ildikó, Nagyvári Erzsébet, Szabados Katalin, Erdei József, Kár- mány Judit, Ocskó Ferenc, Török Sándor, Kolompár Kálmán, Érdél Antal, Világosi János, Kisteleki Ilona, Soós Jolán, Kelemen György, Szőre József. Szabó Sándor. Lang Mária, Sípos József, Székelv Ildikó. Masszl Erzsébet, Ottó Tibor, Bősz Rezső, Nagy Györgyi, Szilágyi Julianna. Házasságot kötöttek: Cservenka Géza vájár és Földi Ilona, Balázs Gyula kocsis és Fin- . ta Terézia, Lang László bánya- cstllés és Hegyi Mária takarítónő, Tóth Lajos autószerelő és Jung Erzsébet gyermekápoló. Kovács János éjjeliőr és Papp Terézia, Kolozsvári Béla gépkocsivezető és Tiborcz Olga, Hömvéki Lajos géD- kezelő és Szekfű Katalin, dr. Bihari Lajos orvos és Deák Edit főiskolai hallgató, Fenyvesi Ferenc kovácsmester és Pintér Júlia, Ar- vay Tibor tanár és Kerekes Klára nevelő, dr. Keszthelyi Béla orvosgyakornok és Meszlényi Mária irodai gyakornok. Halmos Emil gépésztechnikus és Mária- földy Julianna tanárnő, Jákios Kornél gépkocsi előadó és Járányl Mária adminisztrátor. Bak.sa János műtős és Cséve Irén, Hékel Károly ellenőr és Lelkes Irén pénztáros, Bender László raktáros és Fülöp Margit, Rácz Ferenc csillés és Füle Anna segédmunkás, Gerencsér Gyula BM dolgozó és Rudolf Lenke cukrászsegéd. Gon- da László okleveles mérnök és Halász Katalin gyors- és gépírónő. Szerp Béla alkalmi napszámos és Kasza Mária, Budija Iván csillés és Szabó Anna, dr Hegedűs István egyetemi adjunktus és Bé- leczky Erzsébet üzemi ápolónő. Jozipovios Károly előadó és Kővári Ilona kereskedelmi eladó. Meghaltak: Hegyi Rókus 69 éves, Borissza Jánosné sz. Csőre Zsuzsanna 75 éves, Schrempf Ferenc 1 napos. •Tagodics András 82 éves, Takács Tünde 1 napos, Kosztics Márton 2 éves. Kovács József 2 napos, özv. Hejder Gyuláné sz. Somogy- vári Mária 84 éves Kocsis János 77 éves, Nagy Oaafeás 52 éves. Hosszú Gábor 1 hónapos, Hében- streit János 86 éves, özv.. Németi) Andrásné sz; Borosán Margit 90 éves, Pallag Anna 79 éves, dr. Karvassy János 71 éves, Gotthard Anna 1 napos, Gotthard Imre l napos. Farkas Judit 1 na Dos. Simon István 30 éves, Kiss Zsuzsanna 3 napos, Marton Gyuláné sz. Szabó Katalin 72 éves, Putnoki Józsefné sz. Király Zsófia 76 éves. Rácz István 61 éves. Szabó János 66 éves. Horváth György 03 éves. Varga István 35 éves, Pálfi Jánosné sz. Moró Julianna 76 éves, Ji- lek Emilné sz. Friedszám Emesz- tina 75 éves'. Bokor Sándorné sz. Lengyel Margit 64 éves, Bokor Erzsébet 36 éves, Blum József 79 éves, Csery Istvánná sz. Eszter- mann Mária 76 éves, Klein Jánosné sz Wichmarm Helén 53 éves, Csillaskútl József 63 éves. Bauer Balázs 46 éves. Gáncs Im- réné sz. Kun Julianna 71 éves. Laki János 5* éves. Horváth Gábor 77 éves. Vrabel Bódogné sz. Riibeaber Anna 71 éves. Vár-’’ István 82 éves, Bors József 72 éves, Olakcsai Antal 74 éves. Havasi József 82 éves. Natrv Jánosné sz. Kakolj Teréz 72 éves, Hó- dosi Ádámmé sz. Obert Ilona 68 éves. Tóth József 58 éves. Kisga- dó István 35 éves. Gréesl Anto'né sz. Beckmann Magdolna 78 éves. Mátics Antalné sz. Náhodil Erzsébet 68 éves. Imre Mthéiv 73 éves. Panka Pál 72 éves, Kőw Irén 4 éves. Tumó Balázs 43 éves, 71m- mermann Mihály 66 éves. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen jó fér,fém és édesapánk temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, koszonímeg váltás és részvétnyllat korotok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. özv, dr. A bay Nemes Oszkámé é» a gyászoló család.
