Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-18 / 41. szám
WM FEBRUAR 18 NAPLŐ 3 A barátság jegyében r (G. B.) Nemes gesztus, ha az erősebb jobbját nyújtja a Gyengébbnek. Mert gyengék voltunk, amikor a szovjet hadsereg végigkergette hazánkon a vert fasiszta hadakat és magyar barátaikat. S az a nép, amelyik ilyen hadsereget nevelt ki soraiból, baráti jobbot nyújtott, mert megérezte, hogy a magyarság többsége jobb sorsra érdemes, mint amilyent egykor a gróf és herceg urak juttattak neki. Már az első pillanattól éreztük a Szovjetunió baráti segítségét. Ott voltak a lerombolt főváros újjáépítésénél, a hidak helyreállításánál, amikor kenyér kellett az országnak, amikor az idősebb testvér nagyobb élettapasztalatára volt szükség. S a szabadsággal, gazdasági segítséggel eljöttek hozzánk a szovjet kultúra legjobb képviselői is. Ilja Ehrenburg 1945-ben járt hazánkban. „Szeretném, ha ezt a találkozást továbbiak követnék” — mondotta és szavait tudósok, mérnökök, írók és jeles költők látogatásainak sora kísérte. Végül is ez a barátság az 1948 február 18-án Moszkvában megkötött örök barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésben realizálódott. Annak a népnek lettünk tíz esztendeje örök barátai, amelyik — elsőnek a világon — kivívta a boldog, a felemelő jövőhöz a jogot és lerakta egy újtípusú állam alapjait. Olyan népnek lettünk együttműködő társai, amelyiknek szava, súlya van a nemzetközi politikában. Azóta — immáron hagyományosan — minden évben megrendezik a szovjet—magyar barátság ünnepét, amikor küldöttségek látogatnak el országunkba, így megyénkbe is. Az 1951-ben megrendezett barátsági hónapban járt me- Syénkben Jegorov kolhozelnök, a nagyüzemi gazdálkodás tégi és kiváló szakembere. Nemcsak tapasztalatait adta át, hanem magával vitte mindazt, amit jónak, helyesnek talált nálunk. Sőt, versfaragó ember lévén, költői rímekben énekelte meg Baranya parasztjainak boldog életét, reményteli jövőjét és elvitte magával kolhozába, hazájába. Másik kedves és közismert szovjet vendég volt Obraz- cov, a világhírű bábművész. Pécs közönsége is tapsolt művészetének. A szovjet ember közvetlenségének szép példáiét mutatta, amikor Pécsről visszatérőben volt. Az út mén- lén gyerekek csoportja játszadozott. Amikor a művész megpillantotta őket, megállította a gépkocsit. Kiszállt és játszani kezdett a gyerekeknek, az odagyűlő parasztoknak. Kellenek-e ennél szebb és maradandóbb példái a szovjet ember igazi, nagy barátságának? S ma — tíz év múltán —■ csak tovább mélyült, erősödött ez a barátság, két, testvéri, egy úton haladó nép örök ba- hítsága. Ahhoz, hogy megvalósíthassuk a kitűzött célt, hogy 5 szocializmust a gyakorlatban is valóra váltsuk, hogy a 1Megkezdett reformok örök eredményei lehessenek dolgozó népünknek — elengedhetetlen a Szovjetunió barátsága. Kis nemzet vagyunk, de nagyok a törekvéseink. Kitől hérjünk anyagi támogatást, elvi segítséget? Kitől kapnánk hitelt önzetlenül, minden kötöttség nélkül? Talán Nyugatiéi? Talán a gyarmati politika hóhéraitól? Elég volt belőle évtizedeken át. » A Szovjetunió minden segítséget megad számunkra, Imi szükséges ahhoz, hogy emeljük népünk életszínvonalát, hogy javuljon a termelés, az ellátás, S ezért kötöttség? Igen, van! A nép boldogulására, a szocializmus felé pilisére használjuk fel a nyújtott hitelt. Ezt kívánja a Szovjetunió. S mi tettekkel bizonyítottuk be, hogy készek vagyunk harc és vér árán is megvédeni szabad hazánkat a draschkovicsoktól és montenuovóktól. Ma — a szovjet—magyar barátsági szerződés megkötésének 10. évfordulóján — igyekszünk hűek lenni a szerződés szelleméhez és mindennapi tevékenységünkben tovább lépiáljuk a szovjet nép iránti barátság örökké égő tüzét. °üszlcék vagyunk rá, hogy egy ilyen nagy nemzet barátai khetünk és a jövőben is várjuk testvéri segítségét. A mattunk részéről pedig mindent megteszünk, hogy a szovjet nép iránti szeretet virágzó fája tovább terebélyesedjen né- láink körében. Ünnepség a magyar-szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének tizedik évfordulója alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) < * ségével elért eredményeket, majd így folytatta: — A Szovjetunió létének, az ott felépített szocialista társadalomnak nagy része van abban, hogy a haladó erők összefognak és harcuk az egész világon erősödik, hogy belátható célként áll ma már az emberiség látóhatárán a kizsákmányolástól mentes emberi társadalom a szocializmus, a kommunizmus, hogy reális céllá vált a tartós béke kivívása az egész világon. A világbékéért küzdő százmillióknak harca ma azért biztat sikerrel, mert élükön ott van a hatalmas politikai, gazdasági és technikai sikerekben bővelkedő Szovjetunió, Ezért él és erősödik a haladó emberiség szívében a szeretet a szovjet emberek iránt, ezért gondolunk mi is ezen a napon még mélyebb hálával és igaz megbecsüléssel a nagy szovjet népre, és büszkeség tölt el bennünket, hogy e nagy nép oldalán egyenrangú szövetségesként harcolhatunk az emberiség jövőjéért. 1956 novembere népeink testvéri szövetségének próbája is volt hitüséggel. Ezért keli lelepleznünk minden olyan nézetet és elméletet, amellyel a visszavonulásra kényszerített imperializmus indít megmegújuló támadást a szocialista államok ellen. Ilyen elmélet például a kapitalista kizsákmányolás fenntartását szolgáló, divatossá vált, „nép kapitalizmus” megtévesztő jelszava, amely olyan illúziókat akar kelteni a munkásság körében, hogy a kapitalizmus „megszelídült“, nem kell már tartani a kizsákmányolástól .:. A megtévesztésre irányul a „nemzeti kommunizmus“ kalózlobogójának a kibontása is. Ellenségeink ebben az esetben is a nacionalizmusra oítenek, amely méltatlan a dolgozó emberhez, mert a munkások ereje világméretű összefogásakhan van. A nacionalizmus ezt a hatalmas erőt veri béklyóba, könyörtelenül harcoljunk e'’ene. Ebben a harcban azonban nem feledkezhetünk meg azokról a hibákról sem, amelyeket ellenségeink eltúloztak ugyan, de amelyeket a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésében valóban elkövettek. A dogmatikus hibákkal szemben is védeni kell a pártot és megteremteni a vezetők és a dolgozók állandó kapcsolatát: népünk egyetemes érdekeinek szolgálatán munkálkodni — együtt- a néppel. A haladással szembeni erők persze mindent elkövetnek, hogy bemocskolják a szovjet külpolitikát, hogy kisebbítsék a szovjet nép eredményeit. — 1956-ban nálunk is — amikor a munkáshatalomra támadtak — rágalmazták a szocializmust építő országok vezetőjét, a Szovjetuniót. Az imperializmus azért igyekezett szembefordítani a magyar népet a Szovjetunióval, mert csak így remélhette, hogy végezni tud a szocialista Magyarországgal. Visszapillantást nyújtott So- # mogyi elvtárs az elleniorra- fdalmd eseményekre, majd rámutatott: — 1956 novembere népeink testvéri szövetségének a próbája is volt. A szovjet emberek ismét vérüket áldozták népünk függetlenségéért és szabadságáért. A megpróbáltatások idején újból megmutatkozott, ki az igaz barát. És amikor úrrá lettünk a ránk támadó fegyveres bandákon, ismét a szovjet nép volt az, amely anyagi eszközökkel, politikai és erkölcsi támogatással megnyitotta előttünk a felemelkedés útját. A világ dolgozói — elsősorban a nemzetközi proletariátus — elvárja tőlünk, hogy mindent megtegyünk a haladó emberiség nagy ügye, a továbbépítéséért, és védelméért. És ma, amikor a szovjet-magyar együttműködési, barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés tizedik évfordulóján emlékezünk, arra is gondolunk, hogy közösséget vállaltunk a nemzetközi reakció elleni harccal, a haladás ügyével, a béke védelmével; Ennek a felelősségnek a jegyében küzdünk azokért a célokért, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt — mint a magyar nemzet felemelkedésének útját — megjelölt; Kötelezettségeinknek mindenben eleget teszünk Ezen az ünnepen nemcsak a ' hála szavaival fordulunk a szovjet néphez, hanem arról a nagy felelősségről is szólunk, amely a magyar munkásosztályra, a magyar népre hárul. 1956-ban, amikor veszélybe ! í került a magyar proletárdikta- I túra, az egész világ proletá- (| riátusa felénk nyújtotta segítő l kezét. Felismerte, hogy a nem- (i zetközi osztályharc ütközete az i ami Magyarországon történik. Népünk és a nemzetközi proletariátus ügye iránti kötelességünk, hogy a munkáshatalmat minden támadástól megvédjük, tovább erősítsük. Aki a párt, a munkásosztály vezető szerepe ellen lép fel, az a népet támadja. Aki a Szovjetunió és a magyar nép szövetségét akarja megbontani, az a békéért és a szocializmusért folyó harc ellen támad. Ezért kell igazságunk erejével szembeszállnunk a revizionista nézetekkel, a kisHazánk iránti felelősségünk szocializmus és internacionalista kötelezettnöveléséért ségeink teljesítése is parancso- lóan írja elő, hogy az összes lehetőségünkkel élve erősítsük népgazdaságunkat. A Magyar Szocialista Munkáspárt gazdaságpolitikája lehetővé, teszi, hogy a dolgozók részt vegyenek gazdasági életünk minden kérdésének eldöntésében. Népgazdaságunk erősítésén kell munkálkodnunk azért is, mert jelenlegi életszínvonalunk megtartásának alapjait még nem mindemben teremtettük meg. Már pedig ■ pártunknak és kormányunknak az a célja, hogy megvédje az életkörülmények javításában elért vívmányainkat is, sőt azt akarjuk, hogy a lehetőség megteremtése után haladjunk még gyorsabban a felemelkedés útján. A Szovjetunió ennek a célnak az elérésében is sokoldalúan támogat bennünket. Rendelkezésünkre bocsátja a technika fejlesztésében elért vívmányait, tapasztalatait. Rajtunk múlik, hogy milyen sikerrel alkalmazzuk azokat népünk javára. A nagy szovjet nép szövetségese vagyunk a békéért, • a két világrendszer békés együtt éléséért folytatott harcban is. És örömmel üdvözöljük a Szovjetuniónak legújabb béke- offenzíváját, amelyet az államok miniszterelnökeinek csúcs találkozójáért most folytat, Ez megfelel a magyar dolgozók, a magyar nép érdekeinek és találkozik az emberiség nagyobbik és jobbik részének a törekvéseivel. Pártunk és kormányunk el van szánva, hogy.az ilyen értelemben vállalt kötelezettségének, is mindenben eleget tesz. Erre kötelez bennünket az a testvéri szövetség, amelyet felszabadítónkkal, a szovjet néppel kötöttünk és amelynek io- kumentuma most tíz esztendeje született meg. Hiszem, hogy a következő évtizedek újabb sikerek, győzelmek, a két nép boldogulásának, békés életünknek, a szocializmus győzelmének időszaka lesz. Éljen a szovjet és a magyar nép örök barátsága! Éljen a béke! Beszédet mondott az ünnep- ségen J. 1. Gromov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Gromov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetének beszéde Elvtársak, kedves Kedves Barátaim! A szovjet és a magyar nép ma, ünnepélyes keretek között, ^ázalékról 12, sőt egyes helye- állatokat szerető dolgozókat 14 százalékra emelkedett állítsanak a szarvasmarhate- a Pillangósok területe. A tsz- nvésztésbe és arról is, hogy a eknél még kedvezőbb a hely- tehenészetekben dolgozóknak Most a tervezések során az eddigi munkaegységen fe- *kgy gondot fordítottunk erre, lül minden kifejt tej literje 5,így elértük, hogy a tsz-ek után külön prémiumot állapítA tenyésztői munka további javítása, továbbá a tejhozam megjavítása érdekében A minőségi fejlesztéshez, > tartozik a törzskönyvezés. minden tsz-ben a körzeti Sajnos, e téren sok a tennivaló. Állományunknak alig 10 \yen az internacionalizmus ti- \ __11 Wl ang'ós területe a tervek sze- fiíit 16—20 százalék között mo- ?/1g. Különösen a tsz-eknél van 6nmek nagy jelentősége, mert egyre fejlődő tehenészeteken több és több jóminőségű *®hérjedús takarmányra van ^ükség; A tenyésztői munka megjavításának len előfeltétele a tehénállo• rnány számszerű növelése. ékos aránynak felel meg. Bár 52 elmúlt évihez képest, rr.int- jSy 170 darab emelkedés mu- gtkozife, azonban ez még nem ^elégítő. A helyes arány az 50 házalók lenne. A gyenge fir4ny oka a múltbeli túlzott ágasokra vezethető vissza. A tehénállomány növeléseik egyik alapja — a vágási ?2ám csökkentése mellett — Nználati idejük meghosszab- ”>tása. A tsz-eknél az áltaiá- J10® használati idő 4—5 év, Jolit a jobb gondozáson, tartásának meg. A fejés nehéz és szakértelmet, gyakorlatot kívánó munka. A tehén tejelési eredményét is erősen befolyásolják a fejessel. így javítjuk a gondozást és szakszerű takarmányozást 'is. A termelőszövetkezetek kedvezményes akciók keretében ___________jóminőségü, törzskönyvezésre el engedhetet- alkalmas, hasas üszőket vásá- ^ rclhattak. Éltek is ezzel a lehetőséggel, amit igazol, hogy a 300 darabos megyei keretből közel 150 darabot a sásdi járás vásárolt; Hasonló akción keresztül most ismét lehetőség nyílik a fejlesztésre. Már Jelenleg szarvasmarha lét- ^árnunk 14.301 darab. Eb- tehén és hasas üsző összejön 6371 darab, ami 44.5 száza- számszerű eddig közel 100 darabot igényeltek a szövetkezetek. Ezrei javult és a továbbiakban is javul minőségileg is a járás szarvasmarha állománya. A vásárlásokkal, valamint a természet es szaporulattal biztosítjuk a tsz-ek állatsűrűségét olyan mértékben, hogy év vegére 4.5 kát. hold szántó jut majd egy számosállatra. A számszerű fejlesztéshez szorosan hozzátartozik a meglévő növendékállomány szakszerű felnevelése. E téren még séget. Ehhez pedig szilárd srerfelügyelők útján párosítási tervet készítünk, ^ hogy a tehenészetekben minden időben legyen egy bizonyos számú frissfejős tehén és a magas, valamint alacsony tejhozamú egyedek körülbelül egyenlő arányban kerüljenek ki, másszóvál állandóan biztosítsák az évi átlagos tejhozamot. A növendékállomány szakszerű felnevelésén keresztül fokozzuk a korosbrtást, s így nemcsak számszerűleg, de minőségileg is javul az állomány, mert olyan egyedek kerülnek továbbtenyésztésre, melyeknek származását, termelési adatait, s az ősöket ismerjük. A hozamok növelése érdekében fokozott gondot fordítunk a szakszerű takarmányozásra. Minden tsz-ben már a mostani tervkészítésben kidolgozzuk az istállórendet, a takarmányozási rendet és normákat. Egyidejűleg a növendékek részére is megállapítjuk az adagolandó takarmányt. Ezen keresztül is biztosítani kívánjuk a koros- bítás után tenyésztésbe kerülő egyedeknél a nagy tejelékenyszázaléka áll törzskönyvi el lenőrzés alatt. A gazdasági íenorzes aiaw. a gazaasagi , iötött> nem i8 tegnap. Kezde- felugyelokre hárul ismét a fel- > a Nagy Októberi Szociális1 a adat hogy a tenyésztőkkel a , Forradalomba nyúlik vissza, törzskönyvezés fontosságát, an-J „ ^kba a ,iharos évekbe, ami- nak gazdasági előnyeit ismer- (| -tor a magyar dolgozók tízeztessék és szervezzék a tenyésztőket. Most már mind több a tenyészanyag, egyre* több takarmánnyal rendelkezünk, de még mindig kevés a lelkes tenyésztő szövetkezeteinknél is. Távlati tervünkben részletesen foglalkozunk úgynevezett min- taközségek, tenyésztőközségek megszervezésével. Ezzel kell a legfontosabbat, a tenyésztőket biztosítani, mert jelenlég ebből kevés van. A fentiek alapján kívánjuk előmozdítani a szarvasmarhatenyésztés további fejlődését. Sertéstenyésztésünkben meg kell szüntetni a már szinte káros végletbe menő keresztezéseket. Ennek érdekében szinte községenként megállapítjuk a tenyészirányt és annak megfelelő apaállatokat helyezünk ki. Tsz-eknél biztosítjuk a közös sertésállomány szakszerű elhelyezését és tartását, valamint az árutermelés fokozását az intenzívebb haszonállat-, fáson keresztül 8—10 évre eme- sok a tennivaló, különösen tsz- vezetű, erőteljes^ belső szerve- Jünk és ezzel együtt a terme- cinknél. A körzeti gazdaság' zettel rendelkező állatok szűk- >«si költséget is csökkentjük, felügyelők bevonásával bizto- ségesek, aminek alapja a fia- G°ndoskodunk arról, hogy tsz- sítjuk a szakszerűbb gondo- talkorbeli szakszerű takarma- mindenütt hozzáértő, az zást, nyozáa* ^ jövedelmezőség érdekében. Szilvási Imre nevezetes évfordulóról emlékezik meg: az államaink közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 10. évfordu- 1ójáróL vívmányainak védelmében. Népeink barátsága Málha e súlyos megpróbál ta tásoka t a fehér terror nehéz éveiben, Horthy fasiszta rendszerének uralma idején, a második világháború alatt, s a nemzetközi és belső reakciós erők által* kirobbantott ellenforradalmi lázadás napjaiban is. A barátsági, együttműködési ég kölcsönös segélynyújtási szellemén alapul, nem ma kéz- szerződést 1948. februárban irA szovjet és a magyar népet régóta testvéri forradalmi szálak fűzik össze. Népeink barátsága, amely mérővel siettek Oroszország pro- 'etáriátusának és parasztságának segítségére és velük együtt áldozták fel életüket a szocialista forradalom nagy tűk alá, amikor Magyarország felszabadult a fasizmus járma alól, begyógyította a háború okozta sebeket és szilárdan a népi demokratikus fejlődés u jára lépett. Ez a szerződés új szakaszt jelentett a szovjet és a magyar nép barátságának fejlődésében és tovább erősödésében. Kapcsolataink a teljes egyenjogúságon alapszanak Ezután Gron.elvtárs foglalkozott a szerződés jelentőségével, majd rámutatott: E szerződés kiemelkedő jellemvonása, hogy a proletár- internacionalizmus, a teljes egyenjogúság élvein, a magyar és a szovjet nép nemzeti érdekeinek tiszteletben tartása a közös célon, a szocializmus építésében megmutatkozó testvéri, önzetlen, kölcsönös segítségen és együttműködésen alapul. Nehéz felbecsülni, milyen hatalmas kedvező hatást gyakorolt a szerződés országaink tartáson keresztül a nagyobb# gazdasági, politikai és kulturális fejlődésére. Az elmúlt év- (| tizedre visszatekintve lehetetlen nem látni ereket az ered. ív-ri- vovnv-L etc-* «w járási foállattenyésztő;# menyeket, az élet megmutatta, hogy a szerződéiben foglalt kölcsönös kötelezettségek nem maradtak papíron, Évről-évre szélesednek és erősödnek országaink gazdasági kapcsolatai. A gazdasági együttműködés egyik legfontosabb formája a külkereskedelem, amely a kölcsönös előnyökön és az egyenjogúságon alapszák, figyelembevéve mind két állam szükségleteit és lehetőségeit. Míg 1925-től 1941-ig vagyis majdnem 17 esztendő alatt Magyarországnak a Szovjetunió felé irányuló áruforgalma átlagban nem haladta meg a Hor thy-M a gyarorsz ág egész külkereskedelmi forgalmának még a fél százalékát sem, vagyis, mint látható, gya(FofytatSe óWtolfrwj
