Dunántúli Napló, 1957. december (14. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-07 / 288. szám
4 NAPLÓ W51 DECEMBER 7 SPORT Szombati SPORTMŰSOR-Asztalitenisz: NB n. mérkőzések; Urán—Tolna Dózsa legény- szállás 18, Meteort—Vasútterv, Me- leor-klubház Iá, Kaposvári M TI,— Pécsszabolcsi Bányász, Kaposvár 18. Kosárlabda: NB I. mérkőzések: PVSK—Műegyetemi Atlétikai Club női. PVSK-tornacsarnok 20.00, NB I. mérkőzés: Ped. Főiskola—MTK íérti, PVSK-tornacsarnok 19.00. — Városi mérkőzések: Leőwey—PE- AC női, egyetemi tornacsarnok 14.15, Nagy Lajos—PEAC férfi, egyetemi tornacsarnok 15.25, Meteor—Janus Pannonius női, egyetemi tornacsarnok 18.35, Mohács— PVSK II. női, egyetemi tornacsarnok 17.45, Mohács—PVSK II., féri), egyetemi tornacsarnok 18.55. Ped. Főiskola II.—PVSK ‘ III. férfi, egyetemi tornacsarnok 20.05. Kézilabda: Téli Kupa-mérkőzések: PVSK-tornacsarnok: Fáklya —PEAC női I. o. 16.05, Dózsa II.— Kinizsi I. B. o. férfi, 16.30, Építők —Meteor I. o. női, 17.05. Ped. Főiskola—Pécsbányatelepl Bányász I. o. férfi, 17.30, Traktor—Ped. Főiskola I. o. női, 18.05. PEAC— Komiéi Bányász I. o. férfi, 13.30, Kesztyűgyár—Fáklya 14.30, Postás II. —Kinizsi 14.55, Pécslpúnya II.— Urán SC 15.30. Természetjárás A BTC természetjáró szakosztálya vasárnap túrát vezet a Nagyhegyre. Útirány: Pálos templom, Lapis, Vöröshegy, BTC-menedék- ház, Szentkút, istenkúti menedékház. Találkozás 9 órakor a Pálos templomnál. Túravezető: Hargitai Győző. Vendégeket szívesen látnak. A Dorogi Bányász lesz a Pécsi Dózsa-Petőfi vendége A hét vége sportműsora Az NB I-ben vasárnap Pécsett a Dorogi Bányász—Pécsi Dózsa-Petőfi mérkőzést játsszák. A mérkőzésnek mindkét csapat helyezése szempontjából nagy jelentősége van. Pécsi győzelem esetén a Dózsa megelőzheti a dorogiakat. Nagy küzdelem lesz tehát vasárnap a PVSK sporttelepén. A dorogiak gyengébb kezdés után mindjobban játékba lendültek és vasárnap a kitünően szereplő Szombathelyi Haladást győzték le. Mit várhatunk a mérkőzéstől? Nagyon kellene a Dózsának a győzelem. £s a két pont megszerzésére nem is alaptalanok a kék-sárgák reményei. A mérkőzés fél 3 órakor kezdődik, előtte a tartalékcsapatok játszanak háromnegyed 12 órakor. A Komlói Bányász Diósgyőrbe utazik. A diósgyőriek harcos, kemény futballt játszanak. Igaz, a konJlóiak is tudnak küzdeni, de a csatársoruk gólképességével ez ideig komoly bajok voltak. Nem valószínű, hogy épp Diósgyőrben fog megtáltosodni a bányász-csapat táinadösora, s ezért a DVTK-t tartjuk a mérkőzés esélyesének.— Érzésünk szerint a mérkőzés azonban szoros lesz. Az NB II-bcn még két mérkőzést játszanak az őszi évadban csapataink. Most vasárnap az utolsóelőtti fordulót bonyolítják le. Pécsett a Tüzér utcai pályán lesz NB Il-es mérkőzés, fél 11 órakor a Pécsbányatelepl Bányász a KMTE-vel méri össze erejét, a PVSK a másik kaposvári csapattal, a Kinizsivel találkozik Kaposváron, Az NB Ill-ban néhány elmaradt mérkőzést játszanak. Mohácson délelőtt 11 órakor a Simontornyai BTC lesz a hazai csapat ellenfele. Szigetváron a Kaposvári Dózsa, Nagyatádon pedig a Pécsi BTC szerepel. Az NB Ill-ban játsszák a Csurgó- Kaposvári Textiles találkozót is. Az Alosztály I-ben a PEAC—Pécsvárad és a Sellye— Villány mérkőzések lesznek. Az előbbi mérkőzésre vasárnap délelőtt fél 11 órakor kerül sor az egyetemi tornacsarnok melletti pályán, míg Sellyén délután fél 2 órakor kezdődik a játék, Budapesten rendezik meg szombat, vasárnap az országos tornász felnőtt egyéni bajnokságok első részét. Számos pécsi és komlói tornász indul el a verseiben. Különösen a komlói tornásznőktől várhatunk A turisztika és alpinizmus a Szovjetunióban A Szovjetunióban tág lehetőségeit állanak a turisztika és alpiniz- mus rendelkezésére. A szovjet polgárok tekintélyes része a vadregényes hegyek között tölti szabadságát, ahol bőséges alkalom nyílik az clpinizmusra és a turisztikára. A í zakszervezetek vezetése alatt álló sportegyesületek tekintélyes összegeket fordítottak és fordítanak ma is az ün. turistabázisok létesítésére, ahol a hegymászás kedvelői kora tavasztól késő őszig hódolhatnak e sportágnak. Tapasztalt oktatók vezetésével a táborokban rendszeresen képezik bőkezű támogatásának köszönhetik. A céltudatosan vezetett szovjet testnevelés ma már az alpinizmus és turisztika terén is kiváló eredményekre tekinthet vissza és elégtétellel veheti tudomásul, hogy tervszerű intézkedéseivel, támogatásával az ország és a szovjet nép ....................... .mégisDU NÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága é9 3 megyei tanács lapja Szerkeszti o szerkesztőbizottság Felelős kiadói Az MSZMP megyei pártbizottsága ■Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. lózsef A. U. 10. T.: 15-32. 15-33. airdetésfelvevö Irodai Kossuth Lajos utca 22. Te!.: 13-18. Tenesztl a Megyei Postahivatal f tfriaposztálya ós a hlrlap-kézbeslté nnsta hivatalok: Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél: Havi előfizetés) ülj 11,— Ft; MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály Uj 10: sz. Telefoni 20-37: Nyomdáért felel: Melles Rezső. ki a turistákat. A Szovjetunió minden részéből összesereglett fiatalok itt tanulják a kapaszkodást, a sziklákon való csúszást, a hegyek közötti tájékozódást és a táborozás végén vizsgakirándulásokat) hegymászást rendeznek. . A Szovjetunióban azonban a műkedvelő turisztika különféle meg- sok százados történetének nyilvánulásai közül a szabadnapo- méréséhez járult hozzá, kon rendezett turistaséták, turista- tömegkirándulások, turistatalálko- zök és főleg a csillagtúrák örvendettek a legnagyobb elterjedtségnek. amikor az illető terület napit vidék egyes részeiről, különböző útvonalakon és különféle közlekedési alkalmatosságokon indulnak el a turisták a kijelölt gyülekező- helyre. A szovjet szakszervezetek már évek óta komoly munkát végeznek az alpinizmus fejlesztése terén. Ki kell emelnünk, hogy a Szovjetunió alpinizmusa tartalmában és formáiban is alapvetően különbözik a kapitalista országok alpinizmusá- tól. A szovjet alpinisták szemében idegen a. kalandos célzatú egyéni hegymászás, amely az egyéni dicsőség utáni hajszából fakad. Kilenc évvel ezelőtt• 1948-ban a szovjet alpinisták 25 éves évfordulót ünnepeltek és ez alatt az idő alatt számos csúcsteljesítményt értek cl a hegymászás terén. Teljesítményeik alapján tehát ők is lépést tartottak a többi sportágban tevékenykedő szovjet emberekkel. Amit pedig elértek, azt az állam jő szereplést, de a pécsi Kaszás is ott lehet a legjobbak között, a női I. osztályúak mezőnyében, A PVSK tornacsarnokában szombaton és vasárnap délután a terem kézilabda Téli Kupa-mérkőzések második fordulóját játsz- szák. A szombati mérkőzések .közül a PEAC—Komló találkozó emelkedik ki, míg vasárnap a Pécsújhegyi Bányász—Dózsa női mérkőzés ígéri a legérdekesebb játékot. Kosárlabdacsapataink Is mérkőznek a hét végén. A PVSK—MAFC NB I-es női találkozó mellett a PEAC— MTK, a Postás—HM Petőfi férfi, és a Meteor—Szekszárd női mérkőzéseket játsszák az NB Il-ért. Ezenkívül számos találkozót rendeznek a városi bajnokságért Is. Az ökölvívás hívei vasárnap Pécsett és- Komlón is versenyhez jutnak. A Dózsa-Petőfi—Dorogi Bányász mérkőzés után a PVSK tornacsarnokában a Nagykanizsai Bányász— PVSK felnőtt területi ’ ökölvívó esb-mérkőzést vívják. Komlón a városi egyéni ökölvívó-bajnoksá- ‘ gok versenyét rendezik meg, A küzdelmek délelőtt 10 órakor indulnak meg a zeneiskola nagytermében és azon Zalaegerszeg, Dombóvár, - Kaposvár, Szekszárd és Barcs- versenyzői is- elindulnak; . , Az asztalitenisz NB II-bcn szombat, vasárnap is játszanak mérkőzéseket, ekkor az őszi forduló utolsó mérkőzéseit rendezik. Ugyancsak befejeződnek vasárnap a megyei asztalitenisz-csapatbajnokság küzdelmei is. jJ Hal ■ítiIW18i> ífdl szóialc&zxuHk* A PÉCSI rAdiö MŰSORA a 223.8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.10: A nap eseményeiből. 18.20: József Attila: Késel sirató. Elmondja: Spánylk Éva. 18.25: Vidám zenés hét vége. — Helyszíni közvetítés • a pécsi Rendőr-klubból. Közreműködik: Bánki Györgyi (fütty), Gyapay Yvétte, Simor Erzsi és. Szabó Ottó. Konferál: Galambos Gy. — Zongorán kisér: Paulusz Elemér és Somlai Gusztáv. (Az 1657. november 15-1 előadás hangfelvétele.) A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-UÖVlDIlULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88.8 megacikluson 17.00— 17.30: Ipari adás. . 17.30—19.00: Azonos a Pécsi Rádió műsorával. 19.00— 20.09: Kabaré-est. . SZÍNHÁZ Lehár: Mosoly ofszága. (Este 7 órakor) MOZI Park: Naplemente előtt (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Ember a vágányon (fél 5, fél 7 és fél. 9 órakor) Petőfi: Naplemente előtt (5, 7 és 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Három jóparát (5 és 7 órakor) • Leőwey Klára Leánygimnázium: Hoffmann meséi (fél 4 órakor) Építők Kultúrotthona: Gróf Monte Christo (I.) (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Csodacsatár t5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Yvette müliói (5 és J órakor) Május 1. (Vasas II.): A holt tárna titka (7 órakor) Kossuth (Mohács): A test ördöge (6 és 0 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Karneváli éjszaka (8 órakor) MIKULAS-TANCEST lesz ma este 7—12 óráig Pécs város Művelődési Házában. * A BM Baranya megyei Rendőrfőkapitányság Művelődési Otthona közli, hogy ma este 8 órakor felnőttek vidám „Télapó-bálja" lesz. Műsor mán tánc, tombola. * Nagyszabású Télapó-íánoestélyt rendez ma este 8 órakor a pécsi bőrgyári művelődési otthon. AZ UTTÖROHAZ KÖZLI, hogy december 7-én, szombaton este 6 órakor és december s-án, vasárnap délután 5 órakor az út- töröház színjátszó szakköre az Ifjúsági Színházban (Szent István tér 10., Leőwey Gimnázium díszterme) előadja a János vitéz című daljátékot. Jegyek elővételben az úttörőházban és a helyszínen kaphatók 6, 5, 4 és 3 forintos árban. Rendező; dr. Békéi Lászlóné. elöadAs December 7., szombaton kertészeti—szőlészeti előadás lesz. ,,A szölőszaporítás és telepítés különböző módozatai” címmel Diófásl Lajos tud. kutató tart előadást. — Az előadás helye a központi egyetem élettani előadóterme, du. 5—8 óra. Vendéghallgatói jegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. Akiktől a legtöbbet taníthatunk Két érdekes játszmát mutatunk be a szovjet sakkozóknak a bécsi Eurúpa-csapatbajnokságon lejátszott mérkőzései közül. SPANYOL JÁTÉK Világos: Tál, sötét: Teschner. 1. et eS 2, Hf3 HcU 3. Fb5 u6 4. Fal HÍ6 C. 0—0 dö 6. C3 Fc7 7. d4 b:> 8. Fbí- Fg4 9. U3! (éles gyalog- álduzatos folytatás, mely a legjobban megfelel a fiatal szovjet bajnok támadó stílusának. Játsz- szák e helyen 9. Fe3 0—0 10. Bbd2-őt is) 9 ..F.f3: 10. Vf3: edl: II. Vg3! (jobb mint t eli — amit hasonló állásban Bronstein játszott Kérész ellen a világbajnok- jelöltek budapesti versenyén 1950- ■n) 11. .. gb Fhb Bb8 11. fi! lids 15. Ild2 CG 1b. Fb3 Hd7 (fenyegetett 20. Bacl majd Fg7, EfR:, e5 és Del) 20. e5! d5 21. fS! gf5: (He5:-re Ve2 és Fg7 következne) 22. VÍ5: Hf8 23. Hell (Tál elemében van — minden tisztjét támadásba viszi) 23... de4: 24. Bacl! (fontos közbeiktatott lépés, mert rögtön 24. Badl-vc fb 25. Vh5+ HgS 25. Cf6: Bf8 még elodázta volna a döntést) 24 ., . Vb6 25. Bedl! és sötét feladta. Orvost ügyelet A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ügyeletes szolgálatot tartanak december 7-én déli . 12 órától december 9-én reggél 6 óráig a következő orvosok: , I. tömb: a város nyugati fele (Hunyadi út, Széchenyi, tér. Bem u„ Bajcsy Zsilinszky út, Siklósi úttól, nyugatra): dr. Osztroluczky Piroska, lakása: Damjanich .u. 12. (Telefon: 37—10.). A járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost a Steinmetz kapitány téri körzeti rendelőben. (Telefon: 36— 48.) szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között. Ezen -időpontban a fekvőbetegekhez való kihívást is Ide kéri leadni. II. tömb: a ■ város keleti része, pécsbányatelep és Borbála-telep a Nagybányaiét! völgyig és Alsóbánomig: dr. Gyopár Jenő. Lakása: Zétkin Klára u. 2. sz. Telefon: 16—65. Sürgős esetben a járóbe- tegek a lakásán keressék fel az ügyeletes orvost, szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között. ’ III. tömb: Gyárváros; ‘ Újhegy. Üszög, Pécsszabolcs. Mesaestelep: dr. Hofnola László. Lakása: pécs- szzbolcs felső. Telefon: 24—91/41 mellék. A járóbete'gck sürgőé: esetben vasárnap de. 9—11 óra között az új meszes! körzeti rendelőben keressék fel az orvost: a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kell leadni. Telefon: 24—82/33 mellék. . Más időpontban lakásán I található. K ÖSZÖNETNYILV ANITAS Kőszön etünket nyilvánítjuk mindazoknak, akik Pillich András elhunyta alkalmával részvétükkel, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Pillich család. A PRÓH 11 R O El É S E December 7-én este 8 órai kezdettel tnappautaáa-esé a Be'iárosi íltereien WAGNER JÓZSEF, a Pécsi Nemzeti Színház művésze felléptével. Magyart» ételek és kiváló tájborok nagy választékban várják a kedves vendégeket. Belépődíj 3 forint fi Baranya megyei Kellető Vállalat értesíti t. megrendelőit, hogy február hónapra előjegyzést már nem fogadhat el. További hónapokra naposcsibe. előjegyzést még felveszünk. GYAKORLOTT fűtőt vízme- iegitésii kazánhoz keresünk. Választ „Mielőbbi belépés” Jeligére a kiadóba. József Attila u. 10. AZONNAL beköltözhető kútszobáe, kertes családi ház eladó. Pécs, István u. 22. sz. Ágybetétek, hálószoba bútor, konyhabútor, gyerekágy, szekrények, asztalok, smizet, intarziás asztal,, biedermeier íróasztal, — ágyaik eladók. Rákóczi út 48, _______________24 Ré szletfizetésre, karácsonyi ajándéknak is- kolohegedűk, mester- hegedűk eladói:. Fo~ szák, Bartók Béla u. 17. ,sz.______________112 Eg yetemi jegyzetek, disszertációk. kérvények, számlák, költségvetések gépírása, színdarabok Sdszerep- lése, írógópkölesönzés. Leíróiroda, Deák utca 5, sz, Telefon: 23-85. ' 198 Bébi zippzár készítőtől kapható. Kisiparos, — Újpest, Kossuth utca 74. sz._________.______29 Hú sdarálót, egyébháztartási gépet szakszerűen javítunk, Rákóczi út 48,________200 El adó használt fej- mosótál. dauergép. — Páncél fodrász, Kos- suth Lajos u. 53. 197 Alagsori, egyszoba- konyhás, előszobás lakásom ' elcserélném nagyszotoa-konyhás, — éléskamrásért, magas költségtérítéssel, vagy sertést adok. Erretii Lajos u. ?3.________393 UJ, m odem, kisméretű konyhabútor eladó. Doktor Sándor u. 7. ____________________166 Bú torozott szoba für- dőszóbahasználattal — kiadó. Csak olyan magányos érdeklőd jék, aki némi készpénzzel rendelkezik. Bajnok U, iá. 179 Orsolya utca 19. számú ház beköltözhető lakással eladó. Zsinikó István u. 1, Gondnok. ___________177 Üj , sötét diószínii, politúrozott hálószobabútor és róka mié eladó. Légszeszgyár u. 24. sz.______________165 El adó 1300 négyszögöl szedő épülettel, megosztva is, a peaérdi elágazásnál. Érdeklődni: Mecséfcűoa, Állomás u. 6. sz. Sztlpániovlcs.______________175 Sürgősen eladó Cum községben azonnal beköltözhető gazdasági, ház, 5 kh. földdel, 2 hold búza-, egy hold árpavetéssel együtt. Érdeklődni a helyszínen Hegedűs Isi jósnál. _____________• 169 20 1» kg zsírsertések. — szép fekete kabátanyag eladó. Tiborc u. 41. 171 Egy cseh gyártmányú gyékény fonatú sportkocsi olcsón eladó, — Ady E. u. S3._______39 Cs erkúton eladó 350 négyszögöl szőlő, 3 m-hoiri szántó, 1 m- hold rét. Érdeklődni: Horváth Lajosnál, — Csertőit,______•_______69 El adnám 1 hold szőlőmet, vagy elcserélném családíházért, esetleg felesbe bérbeadnám. Cím: Apáca u. 5. sz. Kalzemé.__________1000 Né gy darab zsírsertes, író—no kg-os elad*,. Nagy Fájós u. 13. ISO Aratlf vértanuk útja 81. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni az udvarban Vranesicséknál. Lakáscsere- vel beköltözhető. 144 KombinálWzekrény eladó. Hunyadi János u. 64/a, L 4, Kiss, 15 Autó- és traktorhütók javítását vállalom, ‘ — ugyanott egy KaJov- kalyha eladó. Teltfél József hűtő-bádogos. Pécs, Rákóczi út 38. ____________________159 Né gyszáza», vasvázas kisipari szalagfűrész eladó. Fürj u. 3, 157 Ház eladó. Beköltözhető kétszoba mellék- helyiségekkel. — Kő épület. Csatornázás, — víz bent. Nyolcvan- ezer forint. Pécs, Féi- ső-Vámház utca otven- hét._________________180 Vaskerítés kapuval, — hármas Gsibl kályha és nagy láda eladó. — Üz u. 17. sz. Fiúsnál. __.__________________155 Já ték viLUmyvoaiatot, síneket, transzformátort vennék, lehet hibás is. Telefon: 45-86. _____________________191 Na gyszkókóban — 700 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, új emeletes házzal, h;í romszobás beköltözhető lakással, présház és pincével, nyolcvan- ezerért eladó. Ben ez, gondnoki iroda, Zstn- ko István u. 1. 133 Vasas I. 352. se. háznál épületfa, deszka, ugyanott házhely, kti és kút rajta, sürgősen eladó._______________H0 Női irhabunda, 2 góbiéin, fotel eladó. — Braun, Gábor u. 4. 142 Betegség miatt 675 négyszögöl príma szőlő, víz, házhely, buszmegállóhoz 2 percre eliadó. Cím: Paitacs, Szenimilűós, Süvegdomb u. 5. szám. — Mojzes._____________143 Vi lágvevő rádió E-rl-es jó állapotban. 480 Ft- ért eladó. Vitéz, utca * 20/3, ez, 91 180 kilós zsicaertés <íl- adó. Szigeti út 64. 348 Danuvia príma állapotban eladó, vagy. zöld Pannóniáért elcserélhető. ráfizetéssel. Wéittl Tibor, Paktes. _____________________59-M odem sötétszinü- ltá- loszobabútor eladó. — Szilágyi Dezső utca 2, asztalosnál, •______141 El adó 250X150-CS két- szárnyas vaskapu, — felerészben Is. Mecsek utca 7. sz. Farkas. ^___________________125 Há z eladó, beköltözhetően. Aranyosga- dányban, ugyanott 1 hold szőlő is. Érdeklődni: Arany osgadány, Fazekas VSStoménáL ____________________127 Na gyméretű csikótüz- hely olcsón eladó. — Amts u. 5.. emelet. 109 Borbála-telepen — 430 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni, Borbála-telep 44. sz. 63 Bű tor: jó állapotban lévő sötét háló, ágyak, asztal, . ruhaszekrény, sürgősen eladó. Kis- kensszt u. IC. Megyeri kitérőnél.____________78 Lemezeit, lakatost felveszek. Majlátb u. 8. Nádaal.______________63 Te tófa és 500 darab hornyolt, cserép eladó. Érdeklődni lehet Tüzér utca 4. (Porta) '_______161 Pa nnónia, zöld, oldal- kccsis mo torke rékpár claüő. Kossuth u.' 56. 25 .Modern, új konyhabútor eladó. Petiére! Dózsa György u. 10. _________________ 23 'K étszobás, üsszkom- fortos, szuterinos családi ház, gazdasági épületekkel. 800 négyszögöl telekkel a gör- csönyi mnáeos&l szentben olcsón eladó. — Érdeklődni: helyszínem -Vendelnél.' 26 Fényié» borozó, télen is • nyitva. ' Termelői borok, tea, forralt bor, .hideg ételek kaphatók. Mecseki autóbusz, kó- 'pá:iyai. megálló. 20: Modem dió kombinált szobabútor, 2 személyes rek'arnié/ prima huzattal eladó, esetleg hízóért . elcsonShető. Pfetöfi u. 20. 36 500 négyszögöl termő szőlő eladó a szülészet! klüúkál; Érdeklődni:: Doktor Sándor u. 3.1. Tart szobafestőnél. _______ 51 ■ 13 lóerős villanymotor, mérlegek eladók. Pécs, Szilágyi Dezső u. 38. szám.__________ 64 Nagyméretű kék zománcozott asztali tűzhely eladó. Aisó-Baio- kány u. 34 n. Balázs. Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest, — Üllői út 5, (Kálvin tóméi) 228 rv. tömb: Pécsbányatelepl rész ügyeletes orvosi szolgálatát a II. tömb végzi. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 9, de legkésőbb 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a késői kihívásoknak aznap esetleg már nem tud eleget tenni. A járóbetegek is csak sürgős esetben vegyék igénybe az ügyeletes orvost. Elitéliilk a verekedést Előrebocsátom, nem azért Irtani meg levelem, hogy ezzel a PVSK legutóbbi vereségét elkendőzzem. A vasutas csapat rosszul játszott a Zalaegerszegi TE ellen, ráadásul összeállítása sem volt a legsikerültebb. Nem hallgathatjuk el azonban a bíró működését. Gombás játékvezető az utolsó pillanatban érkezett ki a pályára, a mérkőzés levezetésére. Mikor pedig az első félidőben egyik téves Ítéleténél egy szurkoló sportszerűtlenül bekiabált neki, a játékvezető mindnyájunk megdöbbenésére visszakiabált a szurkolónak. Fokozódott csak az elégedetlenség, amikor egy szabályos gólt nem adoti meg. Persze, mindezek nem lehetnek mentségei a magukról megfeled- kezetteknek, legfeljebb okai annak, hogy a játékvezetőt egy magáról . megfeledkezett szurkoló bántalmazta. — A verekedést a PVSK Baráti kör tagsága teljes mértékében elítéli, és mi is azon vagyunk, bogy az illető megkapja büntetését. Felhívjuk azonban a játékvezető testület figyelmét a vasárnapi mérkőzésen történtekre, mert úgy érezzük. Gombás já tékvezető működése is igen sol* 1 kívánnivalót hagyott maga után. HUVYADVARI BÉLA a PVSK Baráti Kör nevében. rí Pécsi Meteor tenisz-óvodájának- edzései ma délután 2. órákor kezdődnek meg az egyetemi tornacsarnokban. A Meteor és a PEAC tenisz-szakosztálya lehetővé-tette, hogy a téli hónapokban .Is folyhassanak at edzések. Jelentkezéseket még 7— >5 evés korig, úgy a fiúknál, mint,, lányoknál elfogadnak. Az edzésekét szerdán, csütörtökön ős :-zom- baton- tartják az egyetemi tornacsarnokban. Uj- tagok jelentkezését szombaton délután az első edzésen még elfogadnak. -■> lottózók figyelem' A jutalomsorsolás tárgynyereményjegyzéke megtekinthető az összes postahivatalokban, OTP fiókokban és TOTO-LOTTO kirendeltségekben, azonkívül egyéb szelvényárn- sító kelyeken. 11 nyertesek > p. 1 e n I k e 7 r s i (ia^r:de:e a tárwjfliil 20a Eredmények Teke: NB II. mérkőzések: Székesfehérvári Szikra—Pécsi Építők 6:6. Asztalitenisz: NB II. mérkőzés: Cegléd—Pécsi Kinizsi 12:4, női. • A Pécsi ■ Dózsa-Petőfi értesíti az úszószakosztály tagjait, hogs hétrón délután 5 órakor a'Dorse legényszállás tornatermében szakosztályi ülést tartanak. Idfíjárásjelentés Várható . időjárás szombat estig: változó felhőzet, helyenként párás,' ködös idő,-egy-két helyen kisebb eső. Ma időnként meg élénk északnyugati, északi szél, holnap gyenge légáramlás. Enyhe idő. Várható ' legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: keleten mínusz 3 —mínusz 5, máshol plusz 1—mínusz 2. legmagasabb nappalt hőmérséklet szombaton plusz • T — plusz \ fok között,