Dunántúli Napló, 1957. december (14. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-03 / 284. szám
NAPLÓ 1957 DECEMBER 3 SPORT Tatabányai Bányász—Pécsi Dszsa-Petőti 3:1 (1:0) Tatabánya, 7000 néző. Vezette: Kősztner. Tatabánya: Grosics — Hetényi, Kovács S„ Lugosi — Guba, Peiler — Szovják, Lahos, Dombai, Hári, Deli. Pécs: Danka — Szőcs, Kocsis, Hegyi — Lovig, Kresz — Opova, Virág, Sehwara, Pleck, Kovács. Mindjárt a tatabányaiak lendültek támadásba, és már a 2. percben egy szerencsés góllal megszerezték a vezetést. Deli beadásába jérész nem avatkozott bele, Szovjál: mintegy 0 méterről kapura lőtt, a labda a kapufáról Danka felére, onnan pedig a hálóba pattant. 1:0 lett az eredmény a tatabányaiak javára. A pécsiek is észrevétet- ték magukat, jó negyedórán keresztül a Dózsa irányította a játékot. Hiába támadtak azonban a kék-sárgák, s csatárok a kapu 'előtt, ismét tehetetleneknek bizonyullak. A tatabányaiak ritkábban veszélyeztettek. Deli lövése kapu' mellé került, majd Hári lövése szállt Danka kapuja mellé. Dombai labdája pedig a kapufáról pattant ki, Szünet után a hazaiak vezették nz első támadásokat, később fellőttek a pécsiek is. Az 54. percben formás Opova, Virág adogatás után Virág a túlsó oldalon álló Kovácshoz játszott, aki kicselezte Hetényit és a balsarokba továbbította a labdát, 1:1. A kiegyenlítés után még egykét támadást vezetett a Dózsa, majd a tatabányaiak rohamoztak. Lahos fejese, majd Dombai és Guba lövése kerülte el a pécsi kaput. A pécsi védelem sokáig jól állta az ostromot. Már-már úgy látszott, hogy döntetlen marad az eredmény, mikor a 83. percben megpecsételődött a pécsi csapat sorsa. Danka Hegyinek adta ki a labdát, aki Lahossal akaszkodott össze. A játékvezető szabálytalanságot látott és szabadrúgást ítélt a Dózsa ellen. Hetényi 23 méterről a kapu elé irányította a labdát, mely Hegyi lábán irányt változtatva a kapu bal sarkába Jutott. Danka kézBen jobbra mozdult el. 2:1 a Tatabányai Bányász javára. Két perc múlva újabb gólt lőttek a hazaiak. Most is szabadrúgásból. Hári 25 méteres Jól eltalált lövése nyomán a labda a jobb alsó sarokba vágódott, 3:1. # Annak ellenére, hogy a pécsi csapat tartalékos összeállításban volt kénytelen játszani, mégis sokáig teljesen nyílttá tudta tenni a mérkőzést Tatabányán is. A hazai csapat két öngóllal és egy szabadrúgással szerezte meg a két pontót. A mezőnyben jól adogattak a pécsiek. A védelem játékára sem lehet panasz, eltekintve a balszerencsés góloktól, a csatársorban csak a jobbszárny mutatott valamit. A kapuban Danka eléggé idegesen védett, a hátvédhármasból Kocsis és Hegyi játéka tűnt ki, Lovig továbbra is tartja jó formáját. Nemcsak a védelem, de a csatárok is igen sokat segftettek. Virág egyedül nem sokra ment. Opova sérülten játszott. A többiek az átlagosnál gyengébb formát árultak el. A tatabányai csapatból Peller, Szov- ják, Dombai és Lahos játéka tűnt ki. II IREU A 12 találatos totószelvény: 2,1, 1, x, 1, x, x, 2, 2, 2, 1, 2. ■ # Fülöp nyerte a világ legjobb törvivóinak párizsi versenyét a Martin Kupán. A döntőben a szovjet Midler ellen győzött a magyar versenyző. * összeállították a magyar férfi kosárlabda-válogatottat. Számításba vették az összeállításnál a PVSK fiatal Játékosát, Bannát is. Banna tagja lett a héten Párizsba induló magyar szakszervezeti válogatottnak is. * Válogatóversenyt rendeztek a legjobb férfi ifjúsági tornászok részére. A versenyen Fésűs, a Pedagógiai Főiskola tornásza ötödik lett. * A magyar asztalitenisz-csapat nyerte a skandináv asztaliteniszbajnokság csapatbajnokságát. A döntőben Magyarország 3:2-re győzött Csehszlovákia ellen. Szeged—Komló 1:0 (1:0) Komló, UH néző. Vezette: Emszberger. Szegedi EAC: Hódi — Bénák, Portörő, Vass — Baráth, Janka — Polyvás, Nemes, Rábai, Gi- licz, Nyári. Pécsett szenvedett Az JMB II. Az NB H. nyugati csoportjában » vasárnapi fordulóban a PVSK meglepetésre Pécsett vereséget szenvedett a Zalaegerszegi TE-től. A Pécsbányatelepi Bányász döntetlent ért el a Zalaegerszegi Dózsával Zalaegerszegen. A forduló eredményei: Székesfehérvári Vasas-Láng Gépgyár 3:1, Mosonmagyaróvári TE—Kaposvári MTE 2:1, Budafoki ÉMTE—Nagykani- Tcai Bányász 5:0, Szombathelyi Pamut—Győri Vasas ETO 1:1, — Oroszlányt Bányász—Veszprémi Haladás 2:1, Szekszárdi SC—Délbudai Szpártákusz 5:3. Kaposvári Kinizsi—Soproni VSE 6:1. Zalaegerszegi TE—Pécsi VSK 2:0 (1:0), Pécs, 800 néző. Vezette: Gombás. ZTE: Barna — Pásztor, Németh, Petrik — Bélák, Madár — Marancsics, Kovács, Dombai, bölcsőid], Durgó. PVSK: Hámori 1. — Lendvai, Mohácsi, Szegedi — fiira, Hernádi — Csete, Győri- Kiss, Göncz, G'-hr, Hámori IX. — A PVSK megszokott formája alatt játszott. Hiányzott ezúttal a lendület és a frisseség a játéko okból. Hiába támadott a mérkőzés nagyobb részében a vasutas ■csapat, mégis a két pont a zalaegerszegieké lett. A Játékvezető három perccel a befejezés előtt Hernádit feleselés miatt kiállította. Góllövő: Dombai, Marancsics, :ó: Barna, Németh, Madár, illetve Mohácsi és Göncz. Zalaegerszegi Dózsa*—Pécsbánya- telepi Bányász 0:0. Zalaegerszeg, víg néző. Vezette: Kővári. Z. Dóvereséget a PVSK eredményei zsa: Hamp — Hemrő, Páfeozdl, Lőrincz — Tímár, Schuh — Lip- pai, Barabás, Nagy Godó, Hegedűs. — Pb. Bányász: Kovács — Varga, Sárközi, Szőke — Molnár, Farkas — Kása, Pintér, Mező, Keszler, Oskó. — Orkánszerű, viharos szélben játszottak. A pécs- bányatelepiek az I. félidőben fölényben voltak. Ekkor több jó helyzetet hoztak össze a csatárok, Keszler két szép lövése gólt is érdemelt volna. Szünet után kiegyenlítettebb lett a játék, a pécs- bányatelepiek nem tudták kihasználni a hátszelet. A Játék képe alapján a bányász-csapat közelebb állt a győzelemhez. Jók: Hamp, Pákozdt, Tímár, illetve Sárközi, Keszler, Kása. az NB n. Állasa 1. Győr 2. Sztálinváros 3. Sz.-fehérvár 4. Láng-gépgy. 5. Pécsi VSK 6. Zalaeg. TE 7. Budafok 8. Kap. Kinizsi 9. M.-óvár 10. Dél-Bud. Sp. 11. Nagykanizsa 12. Oroszlány 13. Veszprém 14. Pécsbányat. 15. Szamb. Pam. 16. Z. Dózsa 17. Kapv. MTE 18. Sopron 19. Szeks’árd 15 11 15 11 15 10 15 9 15 9 15 5 15 8 15 8 17 8 16 4 15 4 15 3 15 4 16 3 15 3 16 4 15 4 15 3 15 3 1 44 1 44. 3 23 3 29 4 25 2 24 5 27 6 33 8 24 6 20 5 18 3 20 8 30 8 13 S 15 2 10 16 1 IC 30 2 10 25 2 10 18 :14 S3 15 25 :11 22 :21 21 :16 20 :17 18 :25 18 :30 17 :23 17 :26 14 •32 14 :S2 12 :29 11 :24 11 :23 10 :33 10 :41 9 :40 8 :31 8 Komlói Bányász: Magyar —Kanizsai, Mestyán, Komlói-Kohl- mann. Polgár — Grózdics, Molnár I., Cziráki, Daum, Tóth. Meglepő kevesen voltak kíváncsiak a mérkőzésre. A kemény, egyenetlen talajú pályán eléggé bizonytalanul mozogtak a játékosok. A bányász-csapat lendült előbb támadásba, később a szegediek is feljöttek, de a szegedi kapu valamivel többet volt veszélyben. Komlói támadások után váratlanul a szegediek értek el gólt. A 29. percben Polyvás beadását Kanizsai Nyári elé fejelte, aki a kapu jobb oldatába vágta a labdát, 1:0 a Szeged javára. A gól nem törte le a komlóiakat, Daum lövését Hódi védte. Majd Grózdics beadása után Tóth elől a mezőnybe ütötte a szegedi kapus a labdát. Szünet után kiegyenlíthettek volna a komlóiak. A 16-oson belül Portörő kézzel érintette a labdát, a 11-est Daum lőtte gyenge, erőtlen helyzetben, s Így lövését Hódi menteni tudta. A bányászcsapatot szemmelláthatóan letörte a 11-es kihagyása. A vendégek védekezésre rendezkedtek be, — időnként csak a két szélső tartózkodott elöl. A 65. percben így Is veszélyes helyzetet hoztak ősz sze. Polyvás lövését Magyar csalt üggyel-bajjal tudta védeni. Később Molnár I. és Kohlmann helyet cserélt. Ez sem segített a komlói csatársor játékán. A szegedi védők jól álltak a lábukon és mindig meg tudták akadályozni a komlói támadások eredményes befejezését. A 83. percben még egyszer felcsillant a kiegyenlítés lehetősége a bányász-csapat előtt, de Kohlmann jó helyzetben tétovázott'és Váss fel tudott szabadítani. , , A komlói együttes ismét balszerencsés mérkőzést vívott. A mérkőzés nagy részében többet támadott- ellenfelénél, a góllövés azonban nem sikerült a támadóknak. A bányász-csapat a kihagyott U-es után láthatóan kedvét vesztve játszott tovább, és a mezőnyben semmivel sem jobb szegedi együttes szünet előtti pontosabb összjátékával mindkét pontot el tudta vinni Komlóról. A bányász-csapat védelme a mérkőzés nagy részében jól működött. A hátvédhármas tagjai végig nagy lelkesedéssel és eredményességgel küzdöttek, főleg Komloi. Polgár és Kohlmann, majd szünet után Molnár I. jó védőmunkájuk mellett, egyformán abba a hibába estek, hogy pontatlan átadásaikkal megnehezítették a támadásépítéseket. A csatársorban csak Molnár L és Cziráki nyújtottak elfogadható játékot. A szegedi együttes legjobbjai: Bódi, Portörő, Janka és Nemes. * Az • NB I. további eredménvei: Dorog—Szombathely 3:2, MTK— Csepel 2:1, Honvéd—Ferencváros 2:0, Diósgyőr—Újpest 2:2. A LABDARUGÓ NB I ALLASA Rill movílndipul & 2 áia kazlunk* 7 A PÉCSI RADIO MŰSORA a 223.8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Iskolaorvos a mikrofon előtt. Dr. Linka Zoltán előadása. 17.35: Szív küldi szívnek szívesen. 18.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: Az élő József Attila. Emlékműsor József Attila halálának 20. évfordulójára. Szerkesztőt te: Hallatna Erzsébet. Közreműködik: Soányik Éva, Fülöp Mihály és Somló Ferenc. 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTR V-RÖVWHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88.6 megacikluson 17.09-17.30: Ipari adás. 17.30—19.00: Azonos a Pécsi Rádió műsorával. 19.00—20.00: I. Vidám táncdalok. — n. Magyar nóták. — Hl. Népszerű operettekből. SZÍNHÁZ Madách: Az ember tragédiája* (Este 7 órakor.) MOZI Park: A test ördöge (fél 5, 7 és fél 10 órakor.) Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Külvárosi legenda (fél 5, fél 7 és tél 9 órakor.) Csak 16 éven felülieknek! Petőfi: A test ördöge (4, fél 7 és 9 órakor.) Csak 16 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Csodacsatár (5 és 7 órakor) Építők Kultúrotthona: Aida (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Nincs irgalom (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Irén, menj haza! (7 órakor) Május 1. (Vasas H.): Tánc és szerelem (7 órakor) Kossuth (Mohács): Hetet egy csapásra (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Isten és ember előtt (8 órakor) UJ tánciskola kezdődik december 3-án, kedden este 7 órakor Pécs1 város Művelődési Házában. Tanít: Felmerné.— Tanórák minden kedden és csütörtökön este 7—10-ig. Beiratkozás a helyszínen. MIKULAS-EST lesz december 5-én. csütörtökön este fél 7 órakor Pécs város Művelődési Háza bábszínházában. — Belépődíj 3 forint. Kérik a szülőket, adjanak le előre, névvel megjelölt csomagokat, melyeket a Mikulás gyermekeiknek a műsor folyamán kioszt. Jegyelővétel az irodában. MODERN TÁNCTANFOLYAM kezdődik Hermann tánctanár vezetésével ma este 7 órakor a Petőfi Művelődési Házban (József Uj 15. szám). • Művészettörténeti előadás lesz ma este 6 órakor „A német renaissance” címmel a központi egyetem élettani előadótermében. Előadó: Gádor Emil festőművész. Vendéghallgatói légy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. o ' ' >■ A Pedagógusok Szakszervezete — Nevelők Háza — 1958. évi Január 6-tól 10-ig „Vidám budapesti napok” címmel kirándulást rendez. A kirándulás programla: délelőtt városnézés, kiállítások, múzeumok látogatása, esténként színház- és operalátogatások. — Részvételi díj: vasúti költség, szállás, élelmezés, opera-, színn'begyekkel együtt 295.— Ft. Jelentkezési határidő: 1957. december lóig a Nevelők Házában. Jelentkezési díj: 100.— Ft (kirándulási díjba beszámítjuk). Es történt as J\B IH-ban l. Tatabánya 11 7 2 2 20: 9 16 2. MTK 11 7 4 20:13 14 3. Szombathely n 4 5 2 13:14 13 4. U. Dózsa tt 5 3 3 21:17 13 5. FTC u ß l 4 20:18 13 6. Bp. Honvéd íi 5 ' 2 4 13:10 12 7. Salgótarján 1Ó 5 2 3 36:13 12 8. Diósgyőr u 4 4 3 16:15 12 9. Vasas 10 4 2 4 15:16 10 10. Dorog 11 4 2 5 12:17 10 11. Csepel 11 3 3 5 12:16 9 12. Pécs 11 3 2 6 10:20 8 13. Szeged 11 1 5 5 13:19 7 14. Komló 11 — 3 6 6:20 3 Tolna—Mohács 3:0 (1:0). Tolna, 1000 néző. Vezette: Virág. Tartalékos Tolna meglepő biztosan győzte le a kulturáltabb futballt Játszó MTE-t. A Játékvezető kiengedte kezéből a mérkőzést. — Góllövők: Guld, Kappéter és Ja- govicza. Nagykanizsai Vasutas—Simon- tornyai BTC 2:1 (0:1). Nagykanizsa. Vezette: Megver. Négy perccel a befejezés előtt még a si- montomyaiak vezettek, amikor a nagykanizsaiak két szögletrúgásból két gólt értek el. Nagykanizsai Építők—Pécsi BTC 1:1 (0:1). Nagykanizsa. Vezette: Dobszai. Miként az eredmény is mutatja, két ellentétes félidőből állt a mérkőzés. Az első félidőben a bőrgyáriak. szünet után a nagykanizsaiak voltak fölényben. Góllövők: Kovács, illetve Hauschl. Pécsi Vasas—Kaposvári Textiles 1:0 (1:0). Pécs. Vezette: Besenyel. Orkánszerű szélben Jő játék nem alakulhatott ki, a Vasas Stelzam- mer góliával biztosan győzött. Pécsújhegyi Bányász—Csurgó 2:1 (0:0). Pécsúihegy. S00 néző. Vezette: Ligeti. A szél ellenére Is jó iramú, kemény mérkőzés alakúit ki, a bányász-csapat megérdemelte a két pontot. Góllflvő: D'- vai. Szmolka. illetve Bata. Nagyatád—Kaposvárt Dózsa 2:9 (Őri). Kaposvár, 800 néző. Vezette: papp. A nagyatádiak mindvégig jobbak voltak, és Kanizsai két góljával nyertek. Dombóvári Vasutas—Bajai Bácska 2:0 (1.0). Dombóvár, 1000 néző. Vezette: Sutyor. A. Bajai Bácska váratlanul gyengébb Játékot mutatott és a formába lendült dombóvári együttestől elszenvedte ■ első # vereségét. A helvzetek alapián > dombóváriak még nagyobb arányban Is győzhettek vona. Góllövők: Gelencsér és Gebhardt. Bonyhád—Szigetvár 3:0. köszönetnyilvánítás — Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretet! férjem, édesapánk, Tiszttartó László temetésén megjelentek és részvétükkel, koszorúk kül» 'lésével fájdalmunkat enyhítették: Tiszttartó család. Mérkőzések az Alosztály I-ért A IP j. :k » je t :b s be Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy in. Tóth Ferencné született Brándegger Anna, a legjobb testvér és rokon, I. hó 1-én, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetésé 4-én, szerdán délután fél 4 órakor lesz i köztemetőben. Gyászoló rokonság. Drága jő férjem, édes- ipánk, nagyapánk, Pillich András z MTI volt vezetője, rövid szenvedés után 70 éves korában elhunyt. A gyászmlse 4-én, szerdán délelőtt 3/tll órakor a temetőkápolnában, majd temetése fél 12 órakor. Gyászoló család. — HALÄLOZÄS. Drága jő édesanyánk, nagyanyánk, özv. Krausz Frigyesné rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 4-én, szerdán délután 3 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló család. — Szeretett feleségein, édesanyám és nagymamánk, Visegrádi Károlyné hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 3-án, kedden délután- 3 órakór lesz a köztemetőben. Gyászoló család. — Drága jó férjem, édesapánk, após és nagyapánk Szabó János nyugalmazott MÁV fűtő hosszas szenvedés után elhunyt, temetése 4-én, (szerdán) délután 4 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhítették. Külön köszünetünket fejezzük ki a Hús- és Tejkisker. Váll. vezetőségének és összes dolgozóinak. özv. Benkő Béláné — Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó férjem, lázár Ferenc temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló feleség. Vegyeskereskcdés, berendezéssel együtt, — helyiség mtett eladó. Üdülőszállónál. Érdeklődni Pécs. Kossuth L. u. 63. Nagy. ______3 Sz őlő, 790 négyszögöl, alomnál beköltözhető 2 szobás, új. villaszerű házzal. — Nyolcvan- ezerért eladó, Gondnoknál, Zstókú István u. 1. 20 Bútort részleira rendeljen. Bartók Bála u. 37. az. ifi. Blschoff. 21 Műfog.sorát soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. Már- til-ok útja 7., ein. 11 Eladó egy hárma-i- azekrény, két- párna, két női nagykabát, kél szoba-ká-vé,:. Édesanyák útja 10. 18 Orsolya u. 19. számú ház olcsón eladó,,- cserével beköltözhető. — Gondnoknál, Zsinkó. I. u. 1. '_______________19 Az onnal beköltözhető ház kél részbeni is eladó. Felső-Havi u. 24. Hízott sertés, keresztezett eladó. Rodostó ,UtCá tíz. -1199 Eladó 180—200 kg-06 mangalica hízott ser- te.f. Tordü u. 33. 13 ZnitetttMk eladók. — Basaznsiom út 0. sr. 14 Komló-Kökünyüs, 2 szoba, összkomfortos, telefonnal beszerelt lakásomat elcserélném pécsiért, esetleg l szo- ba-konyhásért. Érdeklődni: Pécs, Vitéz u. 12. sz. 6 Üvegházi szekfü , él- l.tihcU y? n icaij h f t«ó. &> n.x-üzöid kuöi: vút. rn V m'V 1)0 Ft-íól' — V<>it Ró/i-u vrágüx-v. ■. Rákóczi -úti villamoskitevőn*-'!. ________ *j31 Go mbor mélykocsi -- igen széo — eisdo. Nagyvárad u. 25. 10 Bejárónőt keresek. — Kossuth Lajos u. 17., emelet, alsó csengő. Azonnal bekait/ózhetö ■házrész eladó. . Lr- deilvlődni: iVlájtónyi V. utca 2. PapptnéV .) Figye lem! Közöl i ük kedves vendégeinkkel, hogy a Pécsi Fo<írá'SL'~ ipa.rj Vávla-lat Pée.<, Kossuth L. u. 38. szám illáit,! . tanműhelyében reggé! 7 órától este 20 órájg ‘ Al'mr.i): vendé- jv;»n* «érc. mérsékelt díjazás melPájjcét szekrény, 3céajtós. iköny v jóváírássá! átadó. Malomipn •*; Vágtat. W■ > u 2 91 fi Komlói Béta-akna—Szentlőrine 3;ö (1:0). Szentlőrinc. A komlói csapat végig kezében tartotta a mérkőzés irányítását. Góllövők: Kovács, Deák és Farkas, Pécsszabolcs! Bányász—PEAC 1:0 pécsszabolcs, vezette: Páldi. Kitűnő játékvezetés mellett került sor a mérkőzésre. A pécssza- bólesiak Bérezés II. góljával nagy küzdelem után győztek. Villány—Vasas I. Bányász 1:1 (0:1). Villány, vezette: Bárdinecz, Heves harcban alakult ki fiz eredmény. A villányiak 11-est hagytak ki. Góllövő: Kovács, illetve Per- necker. Hidasi Bányász—Szászvári Bányász 4:0 (1:0). Hidas. Vezette: Mozsgai. Jó-Iramú mérkőzésen meglepő nagyarányú győzelmet arattak a hidasiak. Góllövők: Bö- röcz. Szabó n., Tószenberger és Fritz. Sellye—Traktor 1:1 0:0). Sellye. 'Vezette: Stadler. A feltűnően lói ■Játszó házal csapat’ rászolgált 3 ciöntet enre. Góllövő: Tószegi, illetve Halász. PVSK n.—Porcelángyár 2:0 (2:0). T'VSK-pálj-a. Vezette: Frontich. A rangadó élvezetes, jó Játékot hozott, különösen a vasút fiatal csatársora játszott szépen. A ■ Pécsvárad—Kinizsi mérkőzés elmaradt, mivel a Játékvezető a hlrdi pályát Alosztály I. bajnoki mérkőzés lejátszására alkalmatlannak találta. Kosárlabda !\B I,. MB II. Vű'irkün vil 1 amoi;vasút Y - - ' V ’iihö;’ ... 4<).' l. cm. Tel: 31-48. ' . ' 823 Rádiót veszek, néy>- fá-diót. világ vevőre át- ni&kíloik. magnetoCo- ok. erősítők speciális . j ávítésú t .vállalom. - - Hóhmáihií, Aradi vértanuk it. ti. ! 937 Szegedi EAC—PVSK 86:74 (43:43). NB I. férfi mérkőzés, Szeged.— Yezetté: Lehoczky II. és Domonkos dr. Az első félidőben a . PVSK Jól tartotta magát, ékkor teljesén kiegyenlített volt a Játék. — Szünet után a biztosabban dobó szegedieknek sikerült némi előnyre szert tenni, amit a hajrában még fokozni tudtak. Legjobb dobók: .vlartonfi 28, Merényi 22, Faragó .dr. 12, illetve Banna 33, Erdőst 18, Bódis 12. Bp. Városi Tanács—PVSK 79:54 (31:20). NB I. női mérkőzés, Budapest. Vezette:. Bánkút! és Hornyait. A jó erőkből álló pesti csapat győzelme nem volt vitás. — Legjobb dobók: Schneider 25. Borbély 20, Gyimes 14,- illetve Müller 14, Kelenfiné 14, Aratóné 10. • Az NB n-ért lejátszott mérkőzéseken , váltakozó sikerrel szerepeltek a pécsi csapatok. A Postás Pécsett biztosan győzött a Nagy- kanizsai Vasutas ellen, a , PEAC férfi csapata tartalékos összeállításban igen szoros küzdelmet vívott a Győri Vasas ETO-val Győrben. Az egyetemisták' végül is lelkesedésükkel , kiharcolták a győzelmet. A Meteor női csapatának kevés esélye volt Győrben, mivel -három erőssége: Kovács. Vértes és Volfort nem tudott elutazni a csapattal. A forduló eredményei: Postás—Nagykanizsai Vasutas 72:55, PEAC—Győri Vasas ETO 54:53, — férfi mérkőzések' Győri Vasas ETO—Pécsi Meteor 61:25, női mérkőzés. AZONNAL beköltözhető kétszobás, kertes esaládiház eladó. Pécs, István utca 22. szám. 239 kg-os fekete hizott sertés eladó. Alkotmány u, 8& 4 Berlandiert és Ripária Vadnyúl, őz, szarvas, simavesszőket ‘ ltere- varidiszaió, róka, gö- óünk megvételre min- rény, stb. vadbőrt veden tételben. Magyury szék. Háblicsek, Ipar testvérek, Abasár. 206 u. 3. ______________225 lí atíc&OHttcct! Sál és a Pécsi RuhózaKBol* Príma zsíreertés eladó. Eladó egy Dugonics tké l Marx h, 17, prtős. U sxaküzleleiben 5-től 14-it? | „'3cig -,;vál'»s^Só^ December Ili ' t \ J5> | V APLO a Magyar -izo^ialisia Munkáspárt Baranv» megyei Bizottsága és a megyei tanacs lapja szerkeszti a szerkesztöblzottsás Felelős kiadó; Az MSZMP megyei DártblzoUsá:.-.- ’ Szerkesztőség és . kiadóhivatal Pécs, József A. U. 10. T. L5-32, 15-."r Hlrdetésfelvevö iroda' Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18, reueszti a Megyei PostahivaW) Hirlaposztslys ós a hlrlao-kézbetpí ooita hivatalok, előfizetés postahlvatalokcá! és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj !l.— Ft Kézilabda Téli Kupam-érkőzések MECSEK NlOliU Pécs. Eiunká-sv Mih»i.v U. iO. Telefon: 79-27. Nyomdáén felel: Meües Rcz Élénk érdeklődés mellett kezdődtek meg a kézilabda Téli Kupa-mérkőzések. A szokatlanul kis teremben még eléggé bizonytalanul mozogtak a játékosok, de a csapatok lelkesedésével és akarásával nem volt baj, így több érdekes mérkőzést láthattunk. A meglepetés sem maradt el, a férfi csapatoknál az esélyes Komlói Bányász vereséget szenvedett az erősen meggyengült Pécsi Dózsa- Petőfitöl, a női csapatoknál a Pécsi Dózsa-Petőfi pontvesztesége keltett meglepetést, A forduló eredményei: férfi csapatok: r. osztályú mérkőzések: Ped. Főiskola—FákWa líi:15 (10:11), Pécsi Dózsa-Pét öfl- Komlól Bányász 17:15 (3:0). Péc- bányatelepl Bányász—PEAC '• (6:5), I. B. osztályú mérkőzések: Pécsszabolcsl Bányász—Pécsi Dózsa-Petőfi 15.13, Építők—Kinizsi 15:12 (5:5), PEAC—Gépipari -14:13 (7:6). II. o, mérkőzések: Traktor- Postás 25 6, Fáklya—Pécsbányatelepi Bányász 9:7, Kinizsi—Ped. Ft - iskola 15-12, H. B. osztályú mérkőzések: Urán—vájáriskola 22:2. MTH 506.—Pécsújhegyi Bányász 7:7, MTH 500.—Pécsi Dózsa-Petőfi 15:7. Női csapatok: I. osztályú mérkőzések: Ped. Főiskola—Pécsi Dó- zsa-Petőfl 6:8 (2 2), Fáklya—Építők 7:0 (4:0), Meteor—PEAC 9:1 (8:3), H. osztályú mérkőzései: Keszyűgyár— Meteor 8:2, Pécssri ‘'•’Ilii Bányász—Meteor 15:1, Fit';i. “"cl ős I ■ M'1 'or—Siklós 4.
