Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-06 / 261. szám
4 NAPLÓ 1951 NOVEMBER * SPORT HOGY /S VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Nem túlzott reményekkel indult a Komiul Bányász Csepelre. — A sok sérült, valamint néhány játékos gyenge formája miatt a csatársor összeállítását ismét meg kellett változtatni. Ennek ellenére titokban mégis mindenki bízott abban, hogy végre megtörik a Jég és egy pontot sikerül idegenből Is hazavinni. A titkos remény valóra vált. Bár gyengébb játékkal az egyik pontot biztosan szerezték meg és nem sok tartotta, hogy mindkét pont Komlóra kerüljön. A mérkőzés végén az volt a komlói vezetők véleménye, hogy talán ezután a szerencse a csapat mellé fog pártolni. Es a jövőben nemcsak jó játékkal, hanem pontokkal is fogja elhagyni a pályát a csapat. Csepelen nem játszott olyan jói a Komlói Bányász, mint szokott. Különösen a két fedezet visszaesése volt szembetűnő, mely a csatárok játékara is bénítólag hatott. A közvetlen védelem ismét jól játszott, a játékidő nagyobb részében a csepeliek támadtak, több helyzetet is hoztak össze csatáraik, de vagy a pontatlan lövések, vagy a jól záró komlói védők közbelépései miatt gólt nem tudtak elérni. A jól játszó védelmek a gyengébben szereplő csatárok küzdelméből Igazságos eredmény született. récsbányatelepi Bányásznak ezúttal sem sikerült győznie a keskeny pécsszabolcsi pályán. A játékosok különösen a második félidőben a keresztpasszokat erőltették, ahelyett, hogy hosszú, meredek labdákkal próbálkoztak volna, így a budafokiak mindig el tudták csípni a leadásokat. Kár lenne a bányász-csapatért, ha a kiesés sorsára jutna, pedig ha így folytatja, nem kerülheti el azt. lyen áll és a bajnokság egyik esélyese. A különböző igényekkel és követelésekkel fellépő sportolók tanulhatnának a PEAC női röp- labdázőitól. SZERDAI SPORTMŰSOR Úszás: November 7. tiszteletére kiirt vándordijas emlékverseny, Urán SC fedett uszodája, 17.00. * A totó 4. heti hivatalos nyereményjegyzéke: beérkezett 1,099.503 db szelvény, felosztásra került 1,979.276 forint 40 fillér. 12 talála- tos U db) = 494.830 forint, 11 találata, (19 db) =» 26 .143 forint Í5 fillér, 10 találatos (292 db) = 2 260 Ünnepi sportversenyek November 7 tiszteletére November 7-én a. sportolók Is ünnepelnek. Versenyekkel, mérkőzésekkel, bemutatókkal emlékeznek a Nagy Októberi Szocialista forradalom 40. évfordulójára. A Pécs városi Testnevelési Sportfelügyelőség a KISZ városi bizottságával és az Uttörőszövst- ség városi elnökségével közösen színvonalas sportműsort állított össze. A műsor már szerdán délután megkezdődik a Pécsi Urán SC fedett uszodájában (volt Dózsa Lövész Tiszti Iskola) sorrake- riilö úszó-emlékversennyel. A csü törtök! műsort reggel 9 órakor az úttörök és a középiskolás KISZ- tagok kerékpáros versenye nyitja meg, majd 10 perces időközökben bonyolítják le a kegyeleti váltófutást, melyen külön indulnak az úttörő fiúk, a középiskolás lányok, a középiskolai, főiserre a versenyre, hisz a jövő va- kolal, egyetemi fiúk, KISZ-tagok. sárnap az országos terepbajnok- az eddig beérkezett nevezések A pécsi kerékpárosok megértő támogatóra találtak a városi sport felügyelőségnél. A PVSK és a Szpártákusz is nehéz anyagi helyzetben van; többször előfordult; hogy nagyfontosságú budapesti versenyre sem tudtak a sportkörök költségeket biztosítani. A városi sportfelügyelőség segítségével azonban az utolsó pillanatokban már több alkalommal Is sikerült előteremteni az utazáshoz szükségeseket. Hogy megérte, azt az eredmények bizonyítják; hiszen nem is egy országos bajnokságot nyertek az utóbbi időben a pécsi kerékpárosok. A vasárnapi városi terepbajnokság megrendezését ugyancsak a városi sportfelügyelőség tette lehetővé; szükség volt . . , ságon »kell helytállniok a pécsi keEzuttal sem sikerült legyőznie a rékpárosoknak. Pécsi Dézsa-Petőfinek a Ferencvárost. Erre pedig most meg lett volna az alkalma a pécsi csapatnak. A sérülések, betegségek miatt a Ferencváros erősen tartalékos összeállításban játszott; s A sportszerűségnek, sportszeretetnek Igazi példáját mutatják hétről-liétre a PEAC női rőplab- dacsapatának tagjai. A sportkör a=JSE »ehéz anyagi helyzetében a mérkőzések lejátszásához csak egészáma nagy érdeklődésre mutat. Az úttörők kerékpáros versenyére, melynek rajtja a „villany- rendőrinél lesz, eddig 5 általános és 2 középiskolából közel öt- venen neveztek. A kegyeleti váltófutásra pedig eddig 7 általános iskola, 9 középiskola, az orvosvívóversenyét, délután pedig a PVSK sporttelepén az érdeklődők a Pécsi Dózsa-Petőfi—Budapesti Vasutas barátságos mérkőzést nézhetik végig. A vendégcsapat az NB U. déli csoportjának egyik élcsapata. Előmérkőzésként a pécsi középiskolás válogatott—Baranya ifjúsági válogatott mérkőzést játsszák. A csapatokat már összeállították. A pécsi középiskolás válogatott: Kondorost (Gépipari) — sárközi (Széchenyi Gimn.), Tamási (Gépipari), Baka (Építőipari) — Serbán (Gépipari), Zborai (Széchenyi Gimn.) — Kardos (Gép ipari), Szabó (Közgazdasági), Vajda (Széchenyi Gimn.), Tassi (Építőipari), Grubics (Gépipari), — tartalék: Mehring (Építőipari), Bérezés, Füleld (Gépipari). — A Baranya megyei ifjúsági válogatott: Bogyal (PVSK), —Bárány (Mohács), Csordás (Dózsa), Gáspár (Dózsa) — Seemayer (Komló), Halasi (Vasas) — Györ- kő L (Dózsa), Vincze (PVSK), Szűcs (Dózsa), Márkus (Dózsa), Angyal (Vasas), tartalék: Baczur (Pécsbányalelep), Markő, Györkő II. (Dózsa), Vili, Pecze (PVSK), Csanda (Mohács). Vidéken is lesznek mérkőzések, tottak a Dózsától. A pestiek már a döntetlen eredménnyel is elégedettek lettek volna, ezért rendezkedtek be védekezésre a második félidő elején, amikor a Dózsa erősen rohamozott. A pécsi kari, jogi-kari KISZ, az 508. MTH versenyek, siklóson a Péesbányaszen minimális összeggel tud hozzájárulni. így a szombathelyi, győri, soproni, budapesti, és egyéb mérkőzésekre csak személyvonattal tudnak utazni, az győzelem azonban elmaradt; en- 6tkezés és száilás költségeit pe nek oka pedig elsősorban a csa- dlg> melyck blzony ncm Ws Ö5Z. wiiíüííS?la?szeSet tesznek ki, egy-egy vasárnálni, különben gól sosem születik. A pécsi csatárok pedig ordító nap, a játékosok legtöbbször saját zsebükből fedezik. S nem is összesen 27 csapatot nevezett. Ez a szám még minden bizonnyal a helyszíni nevezésekkel bővülni fog. A kegyeleti váltófutás után a győztesek átveszik az érmeket, a vándorserlcget, utána megkoszorúzzák Pécs város sportoló ifjúsága nevében a szovjet hősök emlékművét. A Nagy Lajos Gimnázium torkol ^elPÍ,tet neI? tudtak játszanak rosszul. A csapat jelensílenl A Ferencváros sem játszott ,pg cgy vcrcséggel a második he jói. Nem értünk egyet egyes pesti lapokban megjelent tudósításokkal . ezek úgy írnak a mérkőzésről mintha a Ferencváros csatársora folyamatosabban játszott volna és ez végeredményben a mérkőzés sorsát is eldöntötte. Valójában csak lefutásokat láthattunk a Ferencvárostól, szépen felépített; Jól kidolgozott támadások ezúttal elmaradtak; * A jó erőnlétének köszönheti elsősorban a PVSK, hogy sikerült Szt&Iinvárosból az egyik pontot hazahozni. Komoly fegyvertényt jelent ez a vasutas csapatnak. A natermében a vívósport kedvelői megtekinthetik az úttörők és kö- cialista Forradalom 40. zépiskolás KISZ-tagok fiú—leány jának tiszteletére telepi Bányász, Mohácson a PVSK, Villányban a Pécsi Vasas szerepel, Szigetváron bajnoki mérkőzést játszanak az NB III-ért a Szigetvári ZMSE és a Kaposvári Dózsa csapata. Szentlőrincen a PF.AC női tornászai tartanak bemutatót, több helyen, így Komlón, Mohácson, Siklóson, Szigetváron kegyeleti emlékváltót is rendeznek a Nagy Októberi Szo- évfordulöMérkőzések az Alosztály I-ért Pécsi Postás—Pécsi Traktor 1:0 (1:0). Postás-pálya. Vezette: Schweigel. A postások immár negyedik győzelmüket aratták. Góllövők: Kéked! 11-esből. Porcelángyár—Komlói Béta-akna Ez történt az NB Ill-ban Pécsi BTC—Tolna 1:1 (0:1). Pécs, te: völgyesi. A jobb erőben lévő Dózsa 3:1 (1:1). Simontornya, 800 400 néző. Vezette: Biró. Széles gól- MTE győzelme egy pillanatig sem néző. Vezette: Stadler. Az első jával a II. félidő közepéig vezető volt vitás. A mohácsiak mindkét félidőben teljesen kiegyenlített volt tolnaiak lelkes játékukkal, jól záró gólját Kispál lőtte. Jók: Heim, Bá- a játék. Sebestyén Hl. a slmontor- védelmükkel, sokáig kétessé tud- rácz. Kővári, lleltve Horváth. nyálaknak szerezte meg a vezeták tenni a bőrgyáriak részére Csurgó—Nagyatád 2:1 (1:0). Nagy- tóst> .'T^jci kaposvári Nagy még az egyik pont megszerzését atád, 1000 néző. Vezette: Csákány, egyenlített. Szünet után feljavuló is. A BTC Máté révén egyenlített. Változatos, élénk iramú mérkő- simontomyaiak Kondor es Pénzes zés, a hazai csapat végig tóma- góljaival biztos győzelmet arattak, dott, csak tehetetlen csatársora Bajai Bácska—Nagykanizsai Vas- miatt vesztett. Góllövő: Raffai, Ja- lit 3:1 (0:1). Baja, 1500 néző. Ve- goda, Illetve Selmeczi. Jók: Kész- zette: Pazaurek. Meglepetésre a ler, Jagoda, illetve Béres. második félidő közepéig a lelkeNagykanizsai Építők—Bonyhád sen és igen jól játszó nagykani- 1:1 (0:1). Nagykanizsa, 800 néző, zsaiak vezettek, amikor a bajaiak Vezette: Rolléder. Nagyiramú mér- a maguk javára tudták fordítani kőzésen a lelkesebb Bonyhád kö- a mérkőzést. Góllövők: Petruse- zelebb állt a győzelemhez, az utol- vies, Albert, Weiling 11-esből, illésé negyedórában több ordítóbb tőleg Petrovics. helyzetet hagytak ki csatárai. Góllövők: Kovács, Illetve Horváth. Jók: Kovács, Horváth, Fekete, illetve Ásvány és a hátvédhármas. Dombóvári VSE—Pécsi Vasas Mohácsi TE—Kaposvári Textiles 2:0 (1:0). Mohács, 700 néző. Vezetutolsó percben a vendégek 11-eshez jutottak, amit Barka nem hagyott ki. Góllövő: Kovács, Barka 11-esből, Illetve Tószegi. PVSK II.—PEAC 5:3 (1:1). Pécs, 400 néző. Vezette: Nyull. Élvezetes 2:1 (2:1). Komló, 400 néző. Vezette: jó mérkőzést vívott a két csapat, Marosi. A komlóiak lőtték az első a PVSK II. csatársorát az egyete- 4:2 (1:0). Dombóvár, 80(1 nézó. Ve; gólt Király révén. Utána azonban misták lassú védelme nem tudta zette: Fenyvesi. Eléggé crosiramu Szentesi két gólja a Porcelángyár tartani. Góllövök: Vig 3, Vajda, ' *“ “ javára döntötte el a mérkőzést. A oszvald, Illetve Horváth, Simon és Szabó. Szászvári Bányász—Pécsi Építők 8:2 (4:2). Pécs. Vezette: Darázsi. A szászváriak csatársora nemcsak és kemény mérkőzésen a 60. percDUNANTŰLI napló a Magyar Szocialista Munkáspán Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: második félidőben igen kemény volt a játék; hiába lőttek három kapufát, gólt nem sikerült elérni. Hidasi Bányász—Pécsszabolcsi Bányász 6:1 (2:1). Hidas, 300 néző. Az szépen, hanem eredményesen is új összetételű hidasi csatársor ki- ............. - — tű nő játékkal váratlanul nagyarányú győzelmet aratott az eddig jói szereplő szabolcsiak ellen. Góllövő: szabó 4, Nagy 2, illetve Ha- lenna. Pécsi Kinizsi—Sellyéi szpartakusz játszott, az Építők kapusa igen gyengén védett. Szentlórinc—Vasas I. Bányász 3:0 (2:0). vezette: Szegfű. Hatalmas iramú mérkőzés, jobb csatársorral győzött a Szentlőrinc. Góllöben a dombóvári Horváth, majd a Az MSZMP megyei pártbizottsága 75. percben a pécsi Karácsonyi Szerkesztőség és kiadóhivatal: utánrúgásért a kiállítás sorsára ju- Pécs, József A. u. 10. T.: 15-32, 15-33. tott. A dombóváriak ennyivel job- Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth bak voltak. Góllövők: Gebhardt 3, Lajos utca 22; Tel.: 19-13. Kalmár, illetve Becsei és Szopka. Terjeszti a Megyei Postahivatal Szigetvári ZMSE—Pécsújhegyi Hírlaposztálya és a hfriap-kézbesitő postahivatalok; Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél; Havi előfizetési díj 11,— Ft; 2-i (l:0)7seílye, ^ néző. Vezette: vők: Rábavölgyi, Kiss 2. Török. Már-már döntetlennek lát- Pécsvárad—Villány 2:0. Hird, veszott az eredmény; amikor az zette: Rajnak Bányász 1:0 (1:0). 600 néző, vezette Babies. A mezőnyben szépen játszó két csapat közül a hazaiak a második félidő 20. percében Mohó góljával szerezték meg a győzelmet. Jók: Győrfi, Horváth, Bo- MECSEK NYOMDA ronkai II., illetve Pintér, Sértő H. Pécs; Munkácsy Mihály U; 10; 6Z. és Vámos. Telefoni 29-27; Simontornyal BTC—Kaposvári Nyomdáért feleli Melles Rezső. — HALÁLOZÁS. Szeretett férj, édesapa, nagyapa; Lég- rádi Henrik 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 7-én, csütörtökön 3 órakor lesz. Gyászoló család. — GaáJ Józsefné november 4-én elhunyt. Temetése 6-án, fél 3 órakor. Gyászoló család. — Wilk Jánosáé 4-én, 64 éves korában elhunyt, temetése 6-án, 3 órakor a köztemetőben. Különjáratú autóbusz indul negyed 3 órakor a budai vámtól. Gyászoló család. — özv. dr. Veress Endréné énekművésznő váratlanul elhunyt. Temetése csütörtökön, 7-én délután fél 4 órakor a köztemetőben. Gyászoló család, Magymeretű, kétajtós údermeyor szekrény. :gy 10 darabból álló ;onyhaberendezéíá — ■gy hármas ablakra faló függöny, egy há- omágú csillár és kü- önféle könyvek el- idók. Szabadság út 56, iszt. 2. alatt; délután 1—7-ig; _____________ Me gbízható bejárónőt ceresek; Münster; — Peresei utca 13. Je- entkezés délután 6 >ra után. ___________109 Bú tor és zongora szállítását szakszerűen vállalom. Schveer Tibor fuvaros; Alkotmány utca 14. Telefon l»93» #2 Eladó B. GzámyJcilrtí antflc óra; nagy góbié inkép, festmény; — bőrönd; ezüst-tálca; — süllyesztőé varrógép; vitrintárgyak és egyebek; Ilona U; 11; Tele- fon: 42-22. 86 Megvételre keresek beköltözhető 2 szoba; vagy 3 szobás öröklakást: Értesítést: — Tarcsi Jóasef, Pécsúj- hegy 252 sz-ra kérek hely- és ármegjelölés- sel. __________________70 La kást, 1 vagy kétszobást keresek sík terepen, szívbetegségem miatt; Potosmyák Károlyné; Mecsek u; 33; 024 JU beköWMüetö új ház; a domtusi buszmegállónál; egy- szoba-konyhás, előszobáé lakással; kúttal; 300 négyszögöl szőlő és gyümölcsössel; — 75 0Ó0-ért eladó; Ben- eze gondnoknál; Zsin- kó István U; 1; 76 470 négyszögöl szőlő. felszereléssel vagy anélkül; betegség miatt; részletre is eladó. Cím: Kossuth Lajos u. 62.; emelet: 102 Szolnoki egyszoba, — összkomfortos, belvárost lakásomat elcserélem pécsiért. Cím: Szolnok, Petőfi tu 4; Köeacsinéj U2 A GörösgaJi Állami Gazdaság kubikosokat keres azonnali felvételre; bérezés az or- szágos norma szerint. Órát, írógépet, rádiót; távcsövet, ventillátort; szemüveget veszek. — Wágner; Rákóczi út 73/a SZ: ____________194 Se llyén a 120, 275 és a 282; számú családi- házak; beköltözhetően eladók: Érdeklődni t-gyanolt;____________83 Pe Uérden 2 hold szántó bérbeadó: Érdeklődni: Marton Erzsébet Elfpe*, Sörélgyár U: 5.________________« Át adó, budapesti 2 szoba; hallos; nagy teraszos,- autógejzeres, szabadrendelkezésű lakásom. Keresek pécsi 2 szoba, összkomfortosat; lehet beköltözhető öröklakás. Cim: Göde; Bp; XIV; Jávor U: 11:_______________97 Ce glédi beköltözhető kertes családiházamat elcserélném pécsi, beköltözhető 2—3 szobás öröklakással; vagy — vernék pécsi beköltözhető 2—3 szobás öröklakást. Érdeklődni: Kovácsy; Pécs, Jókai Mór »I 36; erét 0« 400 négyszögöl gyümölcsös, veteményes felesbe kiadó. Mun- kácsy M .u, 29; 108 Háló, félháló, sublót; szekrények; ógyisodro- nyok; ágyak; asztalok; 6zékek; madracok olcsón eladók. Aradi vértanuk útja (Petrezselyem) u; 32. 114 Miskolcon kétszoba, összkomfortos új lakást elcserélnék budapesti hasonlóért. — Érdeklődni naponta 19—12 között, 312-768 telefon«». Levőiben: Miskolc, PetrtöhAzy tu a. mi CHI: 1; 39 A Dél-Dunántúli Aram szolgáltató Vállalat szekszárdi üzletigazgatósága vülamoslpari; vagy gépésztechnikusi végzettséggel rendelkező technikust keres; Jelentkezés szóban — vagy írásban. Szek- szánd, Bezerédj u: 9; szám alatt. Bérezés a fennálló rendelkezések alapján; ________S9 Be költözhető családiház, 464 négyszögöl területtel; melynek fele szőlő, eladó. Érdeklődni: 21-85 telefonon, 8—16 óráig. Pogányné néven lehet« Iroda céljára, belvárosi, üres albérleti szobát keresek. Telefon: 40-10. 106 4fs Kft iSitflhlfimk a 7 A PÉCSI RADIO ÜNNEPI MŰSORA NOVEMBER 6. 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Fiatalok klubja. 17.50: Hírek. 18.00: Helyszíni közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából rendezendő diszünnepségről. A műsor első része után kb. 19.00: órakor helyszíni közvetítés Visnyevszkij: optimista tragédia c. 3 felvonásos romantikus játéka nak díszbemutatójáról. — Történik a polgárháború napjaiban a balti flottánál és a harctéren. A szereposztásból: Komisszárnő: Gumik Hona Anarchista vezér: Náday Pál Rekedt: Szabó Ottó Finn matróz: Tándor Lajos Alcxej: Kőszegi Gyula Hajóparancsnok: Tomanck N. Rendező: Marton Frigyes. NOVEMBER 7. 16.30: „Négy évtized”. A Pécsi Rádió ünnepi műsora magyar, német és szerb—horvát nyelven. Közreműködnek: Fodor Teréz, Füiöp Mihály és Somló. Ferenc, a Pécsi Nemzeti Színház művészei. — Balogh Mária, Hohncr Klára, Hunyadi-Fekete Maria, Laky Rudolf és Meláth Ferenc, valamint Székely Júlia (zongora), a Pécsi Szimfonikus Zenekar, az Alexandrov és Pjatnyic-» kij és az örmény Népi Együttes. Zenei rendező: dr. Nádor Tamás.— Rendező: Katona Ferenc. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Visnyevszkij: Optimista tragédia (délután 6 órakor) MOZI Park: Turistaszerelem (3, 7 és 9 órakor) Kossuth: Mese a moziban (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Egymásra találtak (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Tavasz a kisvárosban (5 és 7 órakor) Epitők Kultúrotthona: Balkezes újonc (5 és 7 órakor) Leőwey Klára Leánygimnázium; Rejtelmes sziget (4 és 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Az anya (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Nyomok a hóban (7 órakor) Május 1. (Vasas H.): Negyven- egyedik (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Halhatatlan gamizon (8 órakor) Bőrgyár! Kultúrotthon: Bátrak arénája (fél 5 órakor) DOKTOR SÁNDOR HARCOS ÉLETE címmel állandó kiállítás nyílik Pécs város Művelődési Házában 1957. november 7-én este 7 órakor. A kiállítást megnyitja Gábriel József, a városi művelődésügyi osztály vezetője: * A Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendcglátóipari Dolgozók Szakszervezetének Pécsi Csoportja értesíti az alapszervhez tartózó elvtársakat. hogy november' 6-án; délután 18 órakor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából ünnepi est lesz a KPVDSZ Pécs, József utca 15, szám alatti kultúrházában, melyre ezúton Is szeretettel meghívja az elvtársakat: * A Hazafias Népíront Városi Elnöksége, a Doktor Sándor Művelődési Ház Igazgatósága és a Társadalom- és. Terfnészettudominyi Ismeretterjesztő Társulat Ba-r.nva megyei Szervezete rendezésében . A mesterséges holdtól az ürhn.tó. zásig” címmel dr. Almár Iván csillagász a magyar űrhajózási bizottság titkára november 7-én este 7 órakor a Doktor Sándor Művelődési Ház nagy tét méhen előadást tart. Belépődíj 2 forint, — Jegyigénylés: a Hazafias Népfront városi irodájában és a TTIT megyei titkárságánál. * A Hazafias Népfront Irócsoportja és a TTIT Irodalmi szakosztálya Janus Pannonius utca 11. sz. alatti székházában november tóén délután 6 arakor Arany János Irodalmi est keretében emlékezik meg a költő születésének 140., halálának 75. évfordulójáról. Emlékbeszédet mond dr. líolta Ferenc főiskolai tanár. Belépődíj 3 forint. * A Munkácsy Mihály Szabad- egyetem esti előadásai keretében ma este „Herczeg Ferenc" címmel előadást tart dr. Fábián István középiskolai tanár 6 órai kezdettel; Az előadás helye az egyetem II. emeleti élettani előadóterme. Vendégjegy ára, 3 forint, diákoknak 2 forint; Pécs város Művelődési Házában az ünnepi est miatt a kezdők és haladók szabás-varrás tanfolyama elmarad. Jövő héttől a foglalkozások hétfői napon, változatlan időpontban lesznek megtartva. * Pécs város Művelődési Háza baiettiskolájában az iskolai szünet miatt elmaradnak az órák november 7-én, csütörtökön. (Bártfai Márta és Jankovieh Erzsébet) A november 7-rc kitűzött sáscli vásár elmarad, helyette a pótvásár november 14-én lesz. Középfokú jogosítvánnyal, valamint két éves szakmai gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket azonnal felvesz a 26. sz. Autóközlekedési Vállalat; Pécs, Siklósi, út 6. sz: Jelentkezés a munkaügyöm 5 Pécsett háromszoba, személyzeti szoba; — összkomforté* (autó- geizeres) lakásodnál elcserélném budapesti hasonlóra; főleg zöldövezetben; Érdeklődni naponta: 10—12 között 312-768 telefonon; 31 Pianínó, kereszthúros, körpáncéloö; leipzigi eladó. Gábor utca 4.; emelet 4; 40 Dló-hálóbútor és félhálóbútor eladó: Xavér utca 13/b; _____99 1 darab 99 literes, — 5 atmoszféráé gőzkazán; gumi vulkanizáltéhoz eladó. Megtekinthető 21. számú AKÖV. Ipar u. 7. sz. Egv fűtőt keres azonnali beléoésre a Gépjavító Vállalat, Pécs, Nagy Jenő «; 30: 54 Melyik filmben látta? A szovjet film ünnepi hetének képrejtvény- pályázata t. di) itt darab, ti. th) *9 darab: III. díj 40 darab, IV. di) 10-szcr 20 darab, v. di) 50-szer 10 darab mozijegyszelvény. A mozijegyszelvé- nyelt beválthatók 1958. dcce.nber 31-ig a megye minden filmszínházában bármely filmhez. Beküldési NYEREMÉNYEK: határidő: 1951. november 30. Éri kelés: 1957. december Si-lg. A nut teseli nevét a lap közit. A -ne fejtett, összegyűjtött kcüoi y beküldendők: MozlUzemi vállai Pécs; Perezel utca 82. szám. 11 D. N. A SZOVJET FILM ÜNNEPE képrejtvény pályázata. ‘ A színész neve: Melyik filmben látta: i mmm A beküldő neve és címei /