Dunántúli Napló, 1957. október (14. évfolyam, 230-255. szám)

1957-10-11 / 239. szám

I NAPLÓ 195? OKTOBER It SPORT A szakszervezeti sportélet és a természetjárás 41. Hol ifnlfffht at azát-akawuh 7 Az igazán egészséges sportélet csak ott fejlődhet lei, ahol a mi­nőségi sport mellett törődnek a tömegsporttal is. Nézzük, hogy áll a kettő vonatkozása a termé­szetjáróknál; Nem vitás, hogy a tömegsport­hoz is kell sporthoz értő aktív vezető. A túlzott versenyzés és anyagi vonatkozásai sok régi ter­mészetjárót tartott vissza a kol­lektív sportolástól. Eléggé elter­jedt a ,,mindent kapni, s ha ka­pok, akkor adni” felfogás. A ma­gyar munkássport hagyományai pedig, különösen a természetjá­rás vonalán nem erre tanították az utódokat. Az önzetlen, kollek­tív munka, az egymásra utaltság érzése, egymás megbecsülése és a segítőkészség döntő jellemzői let­tek a természetbarát-mozgalom­nak. A sportvezetők nagy több­sége nevelődött így, de később el­kedvetlenedett. A túravezetők száma mind kevesebb lett, a sport­ág tömegjellege elsorvadt; A tömegsporthoz is szükséges természetesen az anyagi támoga­tás. Mi volt eddig? A szétszórt apró szakosztályok csak akkor kaptak pénzt, ha versenyeztek; Soha nem látott fejlődésnek in­dultak a versenyek, a tömegsport azonban csődöt mondott. A nem verseny szakosztályok sorra el­néptelenedtek (Komlói Bányász; Építők, Petőfi) háttérbe szorultak vezetőhiány és anyagi támogatás hiányában olyan fontos feladatok, mint a dolgozók kirándulás- és túra-igénye, az idegenforgalom fokozása, a turistalétesitmények gondozása, az elpusztultak pótlá­sa, újak létesítése. A hibák kiküszöbölésére ez év tavaszán országos mozgalom in­dult, az országos természetbarát szövetség irányítása mellett meg­alakultak a vidéki tájegységi egyesületek. így jött létre a Me­csek területére a Mecseki Turista Egyesület. Rövid két-három hó­nap alatt több mint háromszáz lett . a tagok száma. De vidéki cso­portok (Szekszárd, Bonyhád, Dom­bóvár) is alakultak. A tanácsok­kal igen szoros kapcsolat fejlő­dött ki, a feladatok megvalósítá­sához a szakszervezeti sport terü­letén azonban kevés támogatást kaptak a természetjárók. A vas­úti dolgozók szakosztálya a termé­szetjárók 50 százalékos kedvez­ményén túlmenő utazási kedvez­mény biztosítása miatt különma­radt. Érthető; de kifogásolható anyagi érdek. Egy üzemi csoport külön maradt; mert egyébként nem kap anyagi támogatást. A harmadik szakmai vonalon ka­pott ilyen ultimátumot. De a hát­térben megjelent a személyi ak­namunka is. így forgácsolódnak szét az erők, a pénz hatása érző­dik mindenfelé és okoz akadályo­kat a feladatok koordinálása és a tömegsport kibontakozása terén: Mi a kiút a látszólagos zsákut­cából? Javaslatunk a tömegsport és a versenysport közös érdekét igyeksaik szolgálni: a természet- járás vonalán felsőbb szinti ellen­őrzés és irányítás mellett szakma­közi szervezet létesítése vagy fenntartása, hogy úgy a sport, mint a kultúrvonatkozások meg­valósíthatók legyenek. Anyagi tá­mogatása csak megegyezés kérdé­se. Minden természetbarát egy­formán érdekelt abban, hogy tá­mogassa a természetjárást, hiszen a kirándulások, a vándorsport, a dolgozók legszélesebb rétegeiből nyerik híveiket. A Mecseki Tu­rista Egyesületnél önként jelent­kezett 300 dolgozó mutatja az igényt, és azt, hogy az egészség­re nevelő, szórakoztató tömeg­sportolás egyik járható útja ez. A KISZ-el való kapcsolat kiépí­tésével viszont a fiatalságot lehet­ne jobban a természet szépségei­nek, kincseinek megismerésére és megvédésére nevelni. A Szovjet­unióban a természetjárás, a tu­ristalétesítmények gondozása, lé­tesítése, üzemeltetése külön szak- szervezeti feladat. Úgy véljük, a problémák megoldhatók nálunk is és a sajátos, szerteágazó termé­szetjáró feladatok munkái a táj­egységi turistaszervezet szakosztá­lyaiban összpontosíthatők legered­ményesebben; A PVSK .iólsikerült ifjúsági tőr- versenye után a hét végén újabb vivóverseny színhelye lesz Pécs. A PEAC a Budapesti Vasutas ví­vóit látja vendégül. A BVSC vívó­csapata nemcsak országos, .hanem nemzetközi viszonylatban is a leg­jobb klubcsapatok közé tartozik, Az együttes tagjai nagyrészt nem­zetközileg Is elismert kiváló ver­senyzők. Világbajnokok, főiskolai világbajnokok, országos bajnokok alkotják a csapatot. A PEAC fia­taljainak ezek ellen a versenyzők ellen kevés esélyük van. Igen so­kat tanulhatnak és gazdag tapasz­talatokat szerezhetnek azonban az egyes csörtékben. A két sportkör vívói férfi tőrben, párbajtőrben, női tőrben és kardvívásban mérik Szurkolók véleménye A PVSK-szurkolók egységes kö­re, a „B-közép” ez év tavaszán még szervezett tagságot képezett. A nyári szünet alatt új vezetősé­get választottak. Az őszi bajnoki szezon beindulása előtt azonban a szokásos szervezés, előadások elmaradtak, és most október ele­jén már egyáltalában nem műkö­dik a „B-közép”. Pedig sok lelkes szurkolója van a nagymultú vas­utas egyesületnek. De ezek ta­nácstalanul nézik, hogy a „B-kö­zép” nem ad életjelt magáról. — Pedig szükség lenne a sportkör­nek ezekre a lelkes szurkolókra, akik anyagilag és erkölcsileg is támogatnák a labdarúgó-szakosz­tályt. Reméljük, a „B-közép” hamaro­san megkezdi működését és egy­ségesen fogják buzdítani csapatu­kat, a PVSK-t. össze felkészültségüket. Nézzük csak, kik indulnak a BVSC szí­neiben. Férfi tör: Kamut! J., Papp, Kamuti L„ Náray, Halász. Nöl tör: Mező Olimpia, Horváth Éva, Tarl- pay Ildikó, Ugrón Kató; párbaj­tőr: Czvitkovszky, vári, Farkas, Szalmáray, Boros. Kard: Detre. Dávid, Bíró, Skaliszky. A PEAC is összeállította már csapatait. A férfi tőrben: Kovács, Keserű, Szöl- lősy, Méhes; a párbajtőrben: Ka­rakán, Méhes, Szűcs. A női tőr­ben: Almássy. Gál, Vincze, Túrós; a kardban: Szöllősy, Kollár, Papp, Boros dr. képviselik az egyetemis­ták színeit. A nagyszabású verseny délután fél 4 órakor kezdődik az egyetemi tornacsarnokban. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Madách: AZ ember tragédiája. (Este 7 órakor) MOZI Park: Az örök visszatérés (há­romnegyed 5, 7 és negyed 10 óra­kor) Kossuth: Vetélytársak (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Az örök visszatérés (ne­gyed 5, fél 7, háromnegyed 9 óra­kor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Ök voltak az elsők (G és 3 órakor) Építők Kultúrotthona: Dankó Pista (5 és 7 órakor) Jószcrencsét (Pécsszabolcs): Ge- rolsteini kaland (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mccsekalja): Holnap már késő (7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Csodacsatár (7 órakor) Kossuth (Mohács): Láz (fél 7 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Vörös kocs­ma (8 órakor). Csak 16 éven felü­lieknek! SZÜRETI BAL A KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza 'volt Tiszti Klub) október 12-enj 8 órai kezdettel szüreti bált ren­dez. — Bálnyitás fél 9 órakor. —- Nyitótáncot a DÉDÁSZ IÍISZ-szer- vezeténelc táncosai táncolják. Zár­óra reggel 4 órakor. Meghívó- igénylés és jegyelővétel Kossuth Lajos utca 13 szám alatt. * Uj tánciskola kezdődik a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sán­dor Művelődési Házában (volt Tiszti Klub) Kossuth Lajos utca 13 szám alatti helyiségében októper 22-én, kedden este fél 8 órak jr. A tanfolyamit vezeti: Balog. Je­lentkezni lehet a művelődés' ház irodájában. Hol less as új vásártér? Pécs új közlekedési gócpontjának építésével egyidöben megszűnik a jelenlegi vásártér. A város vezetőinek gondos- kodniok kell arról, hogy kellő időben megfelelő hely álljon rendelkezésre a hagyományos pécsi vásárok megrendezésére. Az új vásártér kialakításával kapcsolatban több elképze­lés van. A városi tanács építési és közlekedési osztályának dolgozói a vásártér mögötti szeméttelep területére is gondol­tak. Azonban a DÉDÁSZ és az AKIG terjeszkedési terveiben szerepel ennek a területnek az elfoglalása is. Ennek ismereté­ben célszerűbbnek tartanák egy másik elképzelés megvalósí­tását. Eszerint az új vásártér a Megyeri út vasúton túl lévő, baloldali oldalán kapna helyet, néhány száz méternyi távol­ságban a vasúttól. Ez a terület nem is esik messze c. város­tól. Abban az esetben, ha a vásártér itt lesz, a Verseny utcát kiépítenék a vásártéren túl, egészen a régi repülőtérig. Ez az út egyben tehermentesítené az átmenő forgalom alól a várost. Az új vásártér ügye hamarosan szerepel a városi tanács végrehajtó bizottsági ülésén is. Ott döntik majd el, hogy az elképzelések közül melyik a leghelyesebb, melyik lesz érde­mes megvalósításra. HUNYADVAHI BÉLA A BVSC vívói Pécsett ó-csapaiaink a vasárnapi mérkőzésre készülnek A Szegedi EAC de azért Ilyen súlyos vereséget Pécsett nem lett volna szabad pi­ciién készülő Pécs-Baranya heti szenvedni. Tamási edző többféle kétkapus edzése nem sikerült. Fő- változást szándékozik megejteni a leg a csatárokkal volt sok baj. Nagykanizsai EPltoi5 eJlen; Hétköz- Az eJvSő csapat a második csapat- pena HEAC-cal tartottak kétkapus táTi! játszott. Az eredmény 2:1 lett f csak helyenkint játszottak a t nagyok javára. A szegedi össze- kielégítőén, nagyon vegyes benyo- aílitás teljesen bizonytalan. A vé- keltett a csapat A játéko­delcm ugyan adva van és a íe- azonban erősen fogadkozrfak, dezetsorban biztos Lovig helye. ^ogy végre vasárnap tisztességes A másik fedezet Hegyi és Kresz eredményt érnek el. közül kerülhet ki, míg a csatár­ívuinondi, pieck opova, A Pécsbányatelepi Bányász Virágh, Horváth összeállítású otos­játékosai erőnléti edzésen vettek !.ä°nb,M. -oJ'ííi'1 Jászt, szerdán a csatárokkal fog­lalkozott Krlvanek edző, csütöruö- tot léptet majd pályára, az majd kön DGdic Komlrtu iát«?Toltak rd- csak vasárnap derül Jd. Minden- zőmé?k"ést T vLáíSpi összi esetie az előjelek a Bárányánál állítás nehezen alakul ki, Mező nem a iegjoDbak. megbetegedett, Sárközit eltiltották, * nver Kósa pedig Ismét megsérült. Sző­A l VSK kére se számíthatnak még, húzó­dása miatt Pécsbányatelepen igen még mindig nem találta meg iga- rossz a hangulat a csapat gyen- zl csatársorát. A héten ismét a gébb szereplése miatt, a játékosok csatárokkal foglalkozott legtöbbet Is érzik, hogy nagyon elkelne már Czibulka edző. A kétkapus edze- egy győzelem. Nagykanizsán javí- sen kétféle támadósorral is kisér- tani szeretnének, letezett. Az első félidőben Csete, Vigh, Göncz, Győrl-Kiss, Guhr, a . második félidőben Hámori II.; A KOiniaiAk Göncz, Kutas, Győrl-Kiss, Guhr _ „ _ , összetételű támadősor játszott. ^Syon készülnék a vasárnapi őszintén megmondva, egyik csa- mérkőzésre. Ha minden 3ól megy, társomak sem m'ent igazán a Já- elso győzelmet aratja a csapat. A ték, de talán az első félidőben szurkolóit legalább is ezt várják, szerepeltek mutattak többet. A A mérkozés Iránt igen nagy az középfedezet helyén Ismét szóhoz érdeklődés. A Szegeden elért gyo- jutott Mohácsi is, aki eléggé ma- “lem után megnövekedőn a játé- gablztosan mozgott. Valószínűleg kosok önbizalma is. Végre gólo- vasárnap már helyet is kap a csa- kát Is lőttek csataramk — mondo- patban. A Szekszárdi SC ellen re- gattak a vezetők a mérkőzés után. mélik végre idehaza is jó játékot A komlóiak remélik, egy-kétszer nyújt az együttes. A Pécsi BTC-ncI Új atlétikai számban törnek élre a szovjet versenyzők Normál vetítőgépet kaptak a dorogiak hálójába is betalálnak a csatárok. A nagy mérkőzést va­sárnap délután 3 őrai kezdettel játsszák, míg a tartalékcsapatok találkozóját szombaton délután rendezik meg. bizakodóbb a hangulat. A kapos­vári győzelem után most a Csur­gói Kinizsitől is igyekeznek meg- szerezni a két pontot, mert nem Szigetvaron akarnak nagyon lemaradni a ba­jalaktól. A Csapat összeállításában nem számítottak a csapat nagy­változás nem várható. A mérkő- atádl vereségére. A legbosszantóbb zést vasárnap fél 11 órai kezdettel az egészben — mondotta Rajczy Játsszák le a Verseny utcai pá- elvtárs, a csapat egyik vezetője, lyán. hogy négy potyagólt kaptunk egy igen gyengén játszó csapattól. A A Pécsi Vasasnál Mohácsi TE ellen győzelmet vár­nak Szigetváron a csapattól, tud- nnev a lehangoltság. Nem vitás, iák azonban, hogy az MTE fia- hogy a Baja^Báraka jobb1 csapati taltei rtagYon tudnak .küzdeni, ezért nem lebecsülendő ellenfelek. Az Uránércbánya Vállalat így hamarosan elkészülhetett a Tavasz-klubban. rel nyerte. A norvég gerelyhajító ‘"p*u ’ 1 ’"í'ó“1*,” ’. Közel múltban tartották ai'Ci­tehát 5.73 méterrel dobott nagycb- reU a vaLlalatvezetőségtől. .1 tóiinnepségüket, amelyen a V5- bat mhn az ezüstérmes Sldtó. központi KISZ-szervezet fia- gyakozás című francia-mcxi- temiePzáínyaUa’ túl m VtUainak közreműködésével ]-ói filmet vetítették le a kö­zel kétszáz ifjúmunkás előtt. A melbournei olhnpla előtt az csúccsal, a másik pedig a szovjet atlétikai számokban a szovjet ver- Cibulenko bronzérme’ volt 79.50 senyzők csak titkos esélyesek vol- méteres' dobással. A lengyel Sidlo tak, mert a világcsúcsok terén fő- sem dobta túl a bűvös 80 méteres KISZ-szervezetei modern nor- a mozi is képp az amerikaiak jártak az élen. hatart, az ezüstérmet 79.98 méter- mtj; vetítőgépet kaptak nem- De volt egy-ket olyan verseny- A -.Cl, ' ” szám is, amelyben a szovjet atlé­táknak semmi esélyük nem volt. Ilyen szám volt pl. a gerelyvetés. Ebben a számban az amerikai at­léták sem számolhattak az arany­éremmel, hiszen Bud Held, az egykori világesúcstartójuk, kiesett a versenyből, nem került be a melbournei csapatba. Az arany­érem legjogosabb várományosa a lengyel Sidlo volt, aki 83.66 méte­res dobásával a világcsúcsot tar­totta. Az olimpia előtt ez volt az éldobók sorrendjei Sidlo (Lengyelország 83.66 m Danielsen (Norvégia) 83.57 m Nikkinen (Finnország) 83.56 m Held (Egyes. All.) 82.96 m Kopyto (Lengyelorsz.) 81.12 m Will (Németország) 80.22 m Cibulenko (Szovjetu.) 79.89 m .Toung (Egyes. All.) 79.16 m Maquet (Franciaorsz.) 79.01 m Sidlon kívül a norvég Danielson Az olimpia óta a gerelyvetésben új világcsúcs nem született, de a világcsúcstfirtó Danielsen jófor­mán eltűnt a porondról Sidlo el­len nem állt ki a norvég—lengyel viadalon, s azóta a sajtó erősen támadta, mire Egil bejelentette, hogy visszavonul a versenyzéstől. Sidlo jó formáját tartva, 80 méte­ren felül dobálgatott, de Daniel­sen világcsúcsát túldobni nem tud­í dőj árás j den tée Várható időjárás pénteken estig: derült, párás, a reggeli órákban elsősorban a Dunántúlon ködös luluuulu idő. Gyenge légáramlás. A nap­ta. Az ő eredményei nem keltenek jjeli hőmérséklet tovább emelke- meglepetést, hiszen a szakértők c‘1K­állítása szerint Sidlo megjavíthat- Várható legalacsonyabb hőmér- ja a világcsúcsot Is, a meglepetést séklet ma éjjel- 4—7, északkeleten azonban ezúttal is a szovjet Cibu- és délnyugaton négy fok alatt, lenko szerezte. Az NSZK—Szovjet- Legmagasabb nappali hőmérsék- unló viadalon a szovjet gerelyvetű let pénteken 20—23 fok között; 83.34 méterre hajította a gerelyt és ezzel a teljesítménnyel új szov- m és a finn Nikkinen pályázott jogos iet csúcsot állított fel. Ez az ered­remönnyel az aranyéremre. A mény azt jelzi, hogy a szovjet at­szovjet Cibulenko nem érte el a léták a gerelyhaj itásban is igye­80 m-es határt sem, ő tehát csak keznek megdönteni a világcsúcsot, a titkos reménységek soraiban le- A római olimpián igen sok olyan ledzett. Az olimpián azután a sor- versenyszámban Is élen járnak rend szerint köt meglepetés szüle- maid a szovjet atléták, amelyben zés: Bajai Vasutas—Pécsi Meteor tett. Az első Egil Danielsen győ- eddig csak váratlan sikereket ér- 61:35 (34:22). Az új KISZ-mozi igen nagy népszerűségre számíthat az if­júmunkások között, mert olcsó 3 forintos egységárakat kér és a MOKÉP-pel megegyezett, hogy sok jó filmet vetítenek majd. Eredmények: Kosárlabda: NB II. női mérkő­zelme volt 85.71 méteres világ- tek el. Mérkőzések az Alosztály Il-ért Középcsoport: Pécsi Vasas II— jor 8:2, Töitös—Beremendl AG 4:1. Kézilabda: NB H. női mérkőzés: Győri TMTE—Fécsújhegyi Bá­nyász 6:6 (5:1). Teke: NB I. mérkőzés: Ikarusz —Pécsi Szikra 7:5, Bp. Előre—Pé­csi Szikra 12:0, NB II. mérkőzés: PVSK—Pécsi Építők 8:4; Hosszúhetény 2:0. Szpártákusz— Kesztyűgyár 2:1, Sásd—Mágocs 3:2, Elektromos Vasas II—Bányász 2:1; A Helyiipari Bástya—Cementipa­ri félbeszakadt mérkőzés két pont­ját a Helyiipari kapta 0:0 gól- aránnyal. A Nagykozár—Szikra mérkőzés elmaradt, mivel későn j. sátorhely kértek játékvezetőt, a két pontot j" véménd a Szikra kapta. 3. Urán SC Nyugati csoport: Baksa—Sziget- 4. Bér. Építők vári ZMSE 2:1, Nagyharsány— 5. Bóly Vajszló 5:0, Mozsgö—Nagytótfalu 6. Töttős 3:2, A Királyegyháza—Szentdénes 7. Lánycsók elmaradt mérkőzés két pontját 8. Szederkény- Királyegyháza, a Pécsbányatelepl 9. Dunaszekcső Bányász II.—Kétüjfalu elmaradt 10. Bér. AG. mérkőzés két pontját pedig Pécs- 11. Versend bányatelep II. kapta. 12. Uj-Mohács Keleti csoport: Bóly—Károlyma- 13. Károlymajor Versend—Uj-Mohács 3:1, Sátor­hely—Lánycsók 2:0, Dunaszekcső —Szederkény 3:1, Beremendi Épí­tők—Véménd 3:2. . alosztály n. KELETI CSOPORTJA A TEKE NB I. NYUGATI CSOPORTJÁNAK Állasa 5 — 1 17: 7 10 3 2 1 11: 8 8 3 1 — 13: 8 7 3 1 1 8: 8 7 3 20:14 6 3 14:11 5 1 7: S 3 3 10:18 5 2 7: 3 4 2 8:14 4 2 7:14 4 4 13:21 3 4 6:19 3 3 — 2 1 1 3 2 1 2 — 1 2 1 2 1 1 1 1 1. Bp. Előre 2. MAVAG 3. Cs. Papír 4. Pápa 5. Sz.-íehérvár 6. Tervhivatal 7. Pécs 8. Csepel 9. Gy. Textil 10. Szombathely 11. Kaposvár 12. MOM 13. Győri ETO 14. Győri MÁV 15. Ikarus 16. Sopron 6 25 — 11 15176 50 6 22 2 12 14829 46 6 20 1 15 14751 41 6 20 — 16 14834 40 6 20 — 16 11727 40 6 20 — 16 14406 40 7 19 1 22 17114 39 6 19 — 17 14650 38 6 18 1 17 14547 37 6 17 — 19 14713 34 6 17 — 19 14498 34 6 16 — 20 14458 Í2 6 14 1 21 14792 29 6 14 1 21 14476 29 5 13 1 16 12118 27 6 12 — 24 14470 24 • A Pécs-Baranya tehetségkuta­tó hároihtusa-versenyt rendez szombatod és vasárnap. A ver­seny első számát, az úszást szom- fcaton délután rendezik meg a Pe­dagógiai Főiskola uszodájában. — Jelentkezéseket a helyszínen te elfogadna* 3 óráig; DUNÁNÁL! napló • Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadői Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség 63 kiadóhivatal! Pécs. József A. U. 10. T.: IS-S2.15-33 Hlrdetésfelve-ő Iroda: Kossuth Lajos utca B. Tel.) 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Blrlaposztáiva é= s hlriap-kézbesltf postahivatalok; Előfizetés oosta hivataloknál és kézbesítőknél; Havi előfizetési dl) 11,— Ft: MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály U; 10; sz Telefoni 20-27» nyomdáért feleli Melles Rezső, ÓHIRDETÉSBK Műhely- és irodafűtő- Elektrotechnikust két alkalmaz a Mező- (fiatal mérnököt) gazdasáigt Gépjavító Vállalat, Pécs, Nagy Jenő utca 30. 50 energetükusi beosztás­ra és gyakorlott épí­A 26. sz. Autóközleke­dési Vállalat azonnali belépésre keres autó­szerelőket, MAVAUT Epületkő eladó; Ér­deklődni, Rimán Béla. Cserkút. 233 Családi ház, Székely Bertalan út 16. szám alatt, — gyümölcsfás kerttel eladó, lakás­cserével. ___4? Bé lyeggyűjteményt — veszek, esetleg darab sorokat is. Az anya­Boroshordók eladók; príma állapotban. — Rózsa Ferenc utca 25. (Volt Alsó-Malom u.) 279 tésvezetót keres a Ba- gépkocsivezetőket, két ranya megyei Tégla- éves szakmai gyakor- •« vn/. gyárt ES. Pécs, Rákó- lattal, illetve közép- sorokat Is. Az anya- **ct 80 küös berksmrei czd út 11. sz. 43 fokú jogosítvánnyal, got árajánlattal együtt r?°" férfi kalauzokat -----nermann szukatottva Pé nz nélkül 4 Ft ér­tékű hulladékért — nyerhet a MÉH sors­jegyen egy teljes kombinált lakásberen­dezést, vagy Pannónia motorkerékpárt, eset­leg más értékes tár- gyakat. ______________40 Sz akképzett fűtőt és taxi részleghez gép­kertészt, egy könyve- kocsivezetőket. Jelcnt- lőt keresünk felvétel- kezni lehet Pécs, kérem beküldeni: ­Kántor József, Komló, eladó. Fehérkutl lu- Vörösmarty u. 15. 251 ristaház. 223 Allatforgalmi Vállalat, Pécs, Zetkin Klára u. 2/a, október 15-1 be­lépésre fűtőt keres. Jelentkezés munka­ügyi osztályon; 43 re. Címeket: a kiadó-. hivatalba kérünk, Különhejáratu szoba két férfi részére ki­adó. Meszestelep, — Bocskai utca 26. sz. ____________________290 Ja pán pincsi elveszett szombaton a Várady utcából, kérjük juta­lom ellenében leadni, Kösztler, Várady u. 7A; BZ* *8® Siklósi út 6. Munka­ügyi osztály. 35 Kétszámyú kapu ol­csón eladó. Gábor u. 2. sz. Kossuth mozi­nál. 299 Ilálóberendezés, szek­rények, ágyak, kály­hák, íróasztal, aszta- Bejárónőt keresek fél lók, székek eladók. — napra, október 15-től. Molnár, Felsővámház Kapitányné, U; 2] 277 u. 36; 295 konyha biztosítva; Szőlősgazdák! Must és bőrterméküket kedve­zően értékesíthetik. — Szerződéskötésnél 10 százalékkal magasabb átvételi áx, minőségi jutalom. Felvilágosí­tás, szerződéskötés, — átvétel és kifizetés. Állami Pincegazdaság Felvásárló Pincészete. Marx u. 39. sz. (Volt 259 tel nagyszabású sport- bált rendez. Kitűnő zene, Italok, disznóto­ros vacsorával várja a rendezőség a város soortszerető közönsé­gét^ _________________«3 a R Tr Snort- Elvesztettem levéltár­baráti^KömL K- cámat ^ öregme- Pécsbányatelepl ut) én. estó 8 órai kezdet­megtalálót, hogy a bentlévő címre küldje ol. A pénzt tartea meg. 282 Hunor rakodókaptá­rak, használt és hárs­fa keretléc eladó. — Kandó Kálmán u. 12. 262 Villányi Állami Gaz­daság azonnalra kép­zett kőműveseket ke­res állandó munkára. Zombor Munkásszállás, üzemi Modem kétszemélyes rekamlé, epínglé hu­zattal eladó. Petőfi u. 26; SZ; 248 A&szotut világcsúcs Kimondottan férfias sportágban állított fel káprázatos új világ­csúcsot Luis Gilberto Ruis, a hír­neves paraguayi hosszútáv-úszó­bajnok. Ruis sporttárs 105 óra 18 per­ces szédületes eredményt ért el a vízben ülés terén és ezzel ala­posan megjavította az argentin Candla 100 órás világcsúcsát. Gratulálunk, tisztaság fél egész­ség. * Az atlétikai szövetség közli, hogy a szombat-vasárnapra terve­zett megyei ügyességi atlétikai csapatbajnokságokat a jövő hót végén rendezik meg a Tüzér utcai pályán. A Pécsi Közlekedési Vállalat ér­tesíti az utazóközönséget, hogy október 14-től a Hősök terel áru­tok 20,40 és egész órakor indái nak a Széchenyi térről, vissza lt. 30, 50-kor. A felszabadult kocv a Fehér hegyi járatba kívánj 1 beállítani. — Továbbá az c • ■ óra 5 perces mecseki járatot leállítják október 13-tól. A nves > ki körjáratok közül a 7 és 14 óra­kor indulókat leállítják részvét- lenség miatt, október 13-tól. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik Nagy Já- nosné, szeretett íeiestVgem édesanyám és testvérünk te­metésén részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. — Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik sze­retett édesanyánk, özv. Róna­széki Elemémé temetésén meg jelentek és együttérző részvé­tükkel igyekeztek fájdalmun­kat enyhíteni. Gyászoló csa­lád. — Hálás köszönetét mon­dunk mindazoknak, akik sze­retett jó édcsatyánk temetésén részvétükkel és virágküldeníé- nyükkel fájdalmunkat enyhí­tették. Füzes és Hartai csa­lád. %

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom