Dunántúli Napló, 1957. október (14. évfolyam, 230-255. szám)
1957-10-05 / 234. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! •• DUNÁNTÚLI / NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 234. SZÁM ARA: 50 FILLÉR SZOMBAT, 1957 OKTOBER 5 fi Magyar Népköztársaság és a Kínai Népköztársaság kormányainak közös nyilatkozata Ülést tartott az MSZMP [Baranya megyei Bizottsága Pénteken az MSZMP Baranya megyei Bizottsága ülést tartóét, Az ülésen megvitatták a megye művelődési helyzetét. A beszámoló és a vita alapján fontos határozatot hoztak. A közelmúltban a pártbizottsági tagok közül más munkaterületre költözött élvtársak helyére új tagokat választottak. így kooptálták Právitz Lajos elvtársat, Kapusi Mi- hályné elvtársnőt, valamint Földes Andrásné élvtársnőt* Právitz Lajos elvtársat és Földes Andrásné elvtársnőt beválasztották a végrehajtó bizottságba is. November 7-re készülnek Béta-aknán, Anna-aknán és Másán A Magyar Népköztársaság kormányküldöttsége, élén Kádár Jánossal, a Magyar Nép- köztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának elnökével, eleget téve a Kínai Nógrádi Sándor, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Kínai Népköztársaságban és mások. Kínai részről: Csou En- laj miniszterelnök és külügyNépköztársaság kormánya miniszter, Ho Lung, minisztermeghívásának, 1957 szeptem- elnökhelyettes és mások. bér 27. és október 5. között bar ráti látogatást tett Kínában. A látogatás ideje alatt a Kínai Népköztársaság elnöke, Mao Ce-tung fogadta a Magyar Népköztársaság kormánydelegációját. A látogatás során a Kínai Népköztársaság kormányának vezetői tárgyalásokat folytattak a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségével. A tárgyaláson részt vettek magyar részről: Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány miniszterelnöke, MaA tárgyalások őszinte és baráti légkörben folytak le. A két fél áttekintette a két ország kormányküldöttségének ez év januárjában Budapesten közzétett közös nyilatkozata óta a nemzetközi helyzetben bekövetkezett fejlődést, s egyidejűleg eszmecserét folytattak a a legteljesebb egyetértés jött létre, < A tárgyaló felek megállapít-; ják, hogy az a feszült nemzet-; közi helyzet, amely tavaly ősz-; szel az imperialista agresszív: erőknek Egyiptom elleni kato-; nai támadása és magyarorszá-: gi cselszövése következtében■ kialakult, az egyiptomi és magyar nép hősies harca és azj egész világ békeszerető orszá-j gain a k és népeinek határozott] ellenállása eredményeképpen,] ismét az enyhülés irányában; Csütörtökön termelési értekezletet tartottak Béta-aknán; Az értekezleten számosán tet- ! tek felajánlást arra vomatko- ♦ zóan, hogy a Nagy Októberi | Szocialista Forradalom évfor- ídulójának megünneplésére, — I munkájuk legjavát adják, A Béta-aknai szakszervezet és üzemvezetőség szakí tott a régi rossz módszerrel és most csak azután szerkesztik meg az üzemi felajánlást, amikor a dolgozók vállalásait már ismerik. Úgy vélik, így reális lesz az alap és minden, bizonnyal teljesíthető a vállalás. Most még 100 százalék alatt van az üzem a havi terv teljesítésével, de minden resmérosán György államminiszter, lék között a fenti kérdésekben Zsnkov marsall elindult Jugoszláviába Moszkva (TASZSZ) Georg ij Zsukov, a Szovjetunió mar- sallja és honvédelmi miniszte re péntekre virradóra Moszkvából repülőgépen a Krimbe érkezett, ahonnan Jugoszláviába utazik. (Folytatás a 3. oldalon.) . jelenlegi nemzetközi helyzet • a?;t. fontos kérdéseiről a szociális................................................................................................................* ta országok egységének továb- - bi megszilárdításáról, vala- i mint Magyarország és Kína baráti együttműködésének megerősítéséről* A tárgyalóiéllndonés képviselők látogatása Pécsett Csütörtökön az esti órákban * kedves vendégek, érkeztek I Pécsre, az Interparlamentáris : Unió indonéz csoportjának í képviselői: Supeni asszony, Z. (A. Tanamas és Suprapto. Az Érdemes cukorrépa termelésre szerződést kötni Sajtótájékoztató az élelmezésügyi minisztériumban Sághy Vilmos, élelmezésügyi miniszterhelyettes, az'országos felvásárlási operatív bizottság titkára pénteken tájékoztatta a sajtó képviselőit. — Ebben az évben sokkal nagyobb bizakodással nézünk a szerződéskötések elé, mert lényegesen kedvezőbb feltételek mellett kötjük azokat, mint az elmúlt években. Köztudomású, hogy a kötelező beadás időszakában különböző mezőgazdasági termékek árai között aránytalanságok voltak. Ez az aránytalanság különösen a cukorrépatermelőket érintette hátrányosan, mert az igen munkaigényes cukorrépa viszonylag kevesebbet jövedelmezett, mint más mezőgazda- sági termék. — Az idén a kormány intézkedett a helyes mezőgazdasági árpolitika kialakításáról. Megszüntette azt az aránytalanságot is, amely a cukorrépatermelőket hátrányos helyzetbe hozta. Az árrendszer kialakításánál az vezette, hogy az összhangban legyen a mezőgazdaság fejlesztési tervével és előmozdítsa annak legfőbb célját, a mezőgazdaság belterjes irányú fejlesztését. Az idén végrehajtott árrendezésnek az a fő jellemzője, hogy a jóminőségű vágómarha, valamint vágóborjú árát 15—20 százalékkal, . cukorrépa árát pedig mintegy 35 százalékkal felemelte. Ugyanakkor a múlt évi szabad árakhoz képest 10- 30 százalékkal csökkent a sertés, a kukorica, a búza, a rozs, az árpa és néhány más mező- gazdasági termék ára. Ismeretes, hogy nálunk a cukorfogyasztás a felszabadulás előtti fejenkénti 10 kilóról 24 kilóra emelkedett. Ilyen tzínvonalú ellátás biztosításához mintegy 180:000 holdon kell cukorrépát termelni. En- áefc a területnek bevetését — ha nem. akarunk kötelező vetésterületi előírást alkalmazni — csak úgy tudjuk biztosítani, ha a termelőknek megfelelő árat adunk a cukorrépáért Az idei, mintegy 35 százalékos áremelés — figyelembe- véve a fő termékek jelentős részénél bekövetkezett árcsökkentést — a cukorrépatermelés számára kedvező jövedelmezőséget biztosít, sőt a cukorrépát a legjobban jövedelmező növények egyikévé tette. A kormánynak a tél végén kiadott rendelete egy mázsa cukorrépa árát három kiló cukorban és tíz forint készpénzben állapította meg. Ezenkívül a termelők kívánságuk szerint 65 kiló egyszer préselt, 35 kiló kétszer préselt, vagy három kiló szárított répaszeletet és fél kiló melaszt kapnak térítés nélkül, így tehát egy mázsa répáért a termelő összesen 44,80 forintot kap. Az idén 125 mázsás országos culiorrépa holdankénti termésre lehet számítani. Egy hold termés után a dolgozó parasztok 375 kiló cukrot és 1250 forint készpénzt kapnak. Fi- gyelembevéve, hogy 375 kg cukor fogyasztói ára 3975 Ft, a termelő cukorban és készpénzben az átlagtermést fi- gyelembevéve egy hold répáért 5 225 forinttal számolhat. Ehhez járni még a térítés nélkül járó 85 mázsa egyszer préselt nyersrépaszelet és 62 kiló melasz, valamint a termelőnél visszamaradó 15—20 q leveles répafej. A termelő részére járó ingyenes melléktermék a visz- szamaradó leveles répafejjel együtt száz mázsa takarmány- répával azonos tápértékű takarmánynak felel meg — a készpénzjövedelmen kívül. A cukorrépa ára most már kibírja az összehasonlítást a kukoricáéval is. A csöves kukorica árát mázsánként HO forinttal számolva, 20 mázsa csöves kukoricáért a termelő 2000 forintot kap. De ha az összehasonlítást a sertéshízla- láson keresztül nézzük, akkor is a cukorrépa javára billen a mérleg; Nem véletlen, h<^gy az egyre fokozódó termelési kedvet felelőtlen híresztelésekkel igyekeznek megzavarni azok, akik nem nézik jó szemmel mező- gazdaságunk helyes irányú átalakulását. Az ilyen elemek azt híresztelik, hogy a cukor- répatermelők nem fogják meg kapni a szerződés szerint mázsánként nekik járó három kiló cukrot, jóllehet a cukorgyárak már eddig is mintegy 25 000 termelővel számoltak el, akik az egyéb járandóság mellett a három kiló cukrot is átvették. indonéz képviselők részt vettek a Pécsi Nemzeti Színház csütörtök esti előadásán, majd utána a megyei tanács fogadást adott a vendégek tiszteletére. Az indonéz képviselők pénteken délelőtt Pécs nevezetességeivel ismerkedtek. A város vezetőinek kíséretében fellátogattak a Mecsekre, majd megtekintették a Zsolnay múzeumot, valamint a Székesegyházat. Az indonéz küldöttség a déli órákban a Balaton mellé utazott. Hegyei KISZ akfivaértekezlet Ma délelőtt kilenc órakor az ifjúsági házban (volt Tiszti Klub) rendezi meg a KISZ megyei szervező bizottsága a KISZ megyei aktíva-értekezletet. A KISZ eddigi munkája cs feladatai címmel Kiss Dezső elvtárs, megbízott megyei titkár mond beszámolót, majd a vita után megválasztják az országos értekezlet küldötteit, valamint a végleges megyei bizottságot. Mitczky Ervin elvtárs, a VIT-cn részt vett baranyai delegáció vezetője átnyújtja ta Moszkva területi Komszo- ♦ mol-szervezetek ajándék-zása- | Iáját, nyűk meg lelhet arra, hogy eredményüket javítsák; — A reményt az táplálja bennünk, *— mondotta Ropoli elvtár®, az üzem főmérnöke, — hogy új munkahelyeket kezdünk és bízunk a dolgozókban. Sarkall az egyéni érdekeltség is, hiszen az év v égi nyereségrészesedésről is szó van! Anna-aknáit a szakszervezet, a pártszervezet és az üzemvezetőség ezekben a napokban kezdte meg a munkásokkal való beszélgetést Az alapos munkára jellemző, hogy a vezetők külön- külön — a szakszervezettől, pártszervezettől, üzemvezetőségtől — meglátogatják munkahelyükön a dolgozókat, megbeszélik velük a feladatokat, a is, hogy ünnepelhetnék legszebben november hetedikét. Már vannak felajánlások, de itt sem készült még el az összesített, üzemi vállalás, ami nem várat már sokat magára; Az akna vezetőinek leghőbb vágya, a műszakomként! egy tonna fejteljesítmény elérése. Jelenleg 9.9 mázsa A teljesítmény, nincs tehát mesz- Sze a cél. Ha a fejteljesítmény emelkedik, mint Weisz József üzemvezető mondatta: — Minden jobb lesz nálunk! Akkor a termeléssel is „feljebb mehetünk1’, amire nagy szükségünk van, hiszen napi két vagonnal emelkedett a tervünk; — Végül pedg nemcsak a tervet akarjuk teljesíteni, hiszen a múlt hónapban is 6-7 százalékkal teljesítettük túl azt. A mi megemlékezésünk november 7-ről akkor lesz igazán méltó, ha októberi tervünket is legalább ennyivel túlteljesítjük. Mázán már a bányásznap óta élénk verseny folyik. A mázai bányászok még a bányásznap előtt elhatározták, hogy november 7 tiszteletére munka. veTsenyt rendeznek; Azóta is kiváló eredményeket érnek el. A szeptemberi tervet 110.4 százalékra teljesítették; Az üzem nyolc fejtési csapata versenyez a legjobb fejtési csapat címért. A fejtésekben dolgozók kivétel nélkül részt vesznek a versenyben. A szakszervezet rendszeresen értékeli eredményeiket és tíznaposként a három-három legjobb csapatot nyilvánosan is megdicsérik. Szeptember utolsó dekádjának legjobb fejtési csapata Sipos István (4) csapata volt. Szeptemberi tervüket 149 százalékra teljesítették. A legjobb elővá- jási csapat címét szeptemberben Faragó Imre és társai érték el 111 százalékos eredményükkel. A legjobb feltárók a Sajti Vilmos, 20-as csapat tagjai voltak, akik 131 százalékra teljesítették tervüket. A mázai bányászok az év első három negyedében 4 600 tonna szenet termeltek terven felül* November 7-ig azt a célt tűzték maguk elé, hogy felemelt tervüket legalább 107 százalékra teljesítik, ezt a munkalendületet november 7 után is megtartják és így évi tervüket már december 6-án befejezik; Ha tel jesítik november 7-re tett ígéretüket, akkor októberben újabb 850 tonna szenet termelnék terven felül. JOUfeldmL JELENTIK TOKIÓ Nehru, indiai miniszterelnök és külügyminiszter, leánya és egy négytagú küldöttség társaságában tíznapos hivatalos látogatásra Tokióba érkezett, BRIGHTON Az Angol Munkáspárt új vezetősége csütörtökön este Brightonban első ülésén Tom Dribergct, az ismert újságírót választotta pártelnökévé, BELGRAD A Kommuniszt, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének hivatalos lapja pénteki számában Zsukov marsall küszöbön- álló jugoszláviai látogatásával foglalkozik és a többi között azt írja, hogy ez a látogatás nemcsak Zsukov marsall sze.................................................................I 3ó ! sikerült irodalmi est a Doktor Sándor Művelődési Hásban 1/ Október 3-án, csütörtökön leste 8 órai kezdettel zenés iro- : dalmi estet rendezett a KISZ ;és a Szakszervezetek Művelődési Háza. A megnyitó beszédében Laki Istvánná igazgató el- : mondotta, hogy ez az első ilyen [kezdeményezés, amelynek leg- : főbb jelentősége abban áll, ihogy megteremti a fiatalok : kultúrcsoportja és a nagykö- izönség közötti jó kapcsolat el- ■ ső szálait. Igen nagy fontosságú lesz a sorozat, amely ezzel ■az előadással indul meg a fia- •atalok fejlődésének szempontújából is. A szereplés és a siker imég jobban serkenti majd : őket a szorgalmas és lelkiismeretes munkára, Az előadással nem vallottak szégyent a fiatalok és a várva- várt siker is bekövetkezett. Jó ötlet volt a műsor összeállításában, hogy egy füst alatt bemutatták a közönségnek a pécsi írók néhány képviselőjét. Galambosi Lászlót, akinek verseit Bérces Lívia és Sugár Győző szavalta, lelkesen köszöntötték a nézők. Igen nagy sikere volt az Építők Központi Énekkarának és a pengetés zenekarnak, amelyet Jandó Jenő vezényelt. A meleg ünneplés oka nemcsak abban keresendő, hogy a sok szóló-szám egymás után kissé elárasztotta a nézőket, hanem a közönség megérezte a; fegyelmezett, szép kiállás és a] lelkes előadás mögött az akarást, az erőfeszítéseket, a szív- 5 vel-lélekkel végzett szorgalmas] munkát. Általában véve ez volt az,« ami megforrósította az est hangulatát, és ez az, ami ígéret] a jövőre. Hiszen ha kultúr-S csoportjaink lelkes odaadásai nem lohad, szorgalmuk nem] csökken, akkor hamarosan] megdöbbentő fejlődésnek le-] szűrik tanúi, mind szereplés és! mélye miatt fontos, tekintve, hogy Zsukov marsall volt a Hitler-ellenes koalíció egyik legkiemelkedőbb hadvezére, hanem azért is, mert a jugoszláv—szovjet viszony fejlődését tükrözi; A cikk a továbbiakban hangoztatja, hogy a tapasztalat szerint a Szovjetunió és Jugoszlávia viszonya rendkívül jelentős tényezője az európai béke szilárdságának, majd befejezésül annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy Zsukov marsall jugoszláviai látogatása hozzájárul a két ország barátságának és együttműködésének elmélyítéséhez. DUBROVNIK A* UNESCO európai nemzeti bizottságainak Dubrovnik- ban folyó második értekezletén csütörtökön megvitatták a Kelet és a Nyugat kulturális értékeinek megismerésére vonatkozó nagy tervezetet. A vitában felszólalt Jóború Magda magyar küldött is, aki többi között elmondotta, hogy Magyarország széleskörű kulturális kapcsolatokat létesített a Kínai Népköztársasággal, Indonéziával, Indiával, Egyiptommal és más keleti országokkal. ATHÉN Az athéni hírügynökség jelentése szerint Averoff külügyminiszter csütörtökön este New Yorkból repülőgépen visz- szaérkezett a görög fővárosba. Averoff külügyminiszter a sajtó képviselőinek adott nyilatkozatában megelégedését fejezte ki a ciprusi kérdés napirendre tűzése miatt. Egy kérdésre válaszolva kijelentette, nem tartja teljesen lehetetlen- az újabb tárgyalásokat népszerűség, mind pedig mű-; nek vészi színvonal terén. Az első; Nagy-Britanniával még mielőtt lépés, ennek az estének a ré-| az ENSZ-közgyülésen megkenvén, már megtörtént, 1 dődnéis a ciprusi vita,