Dunántúli Napló, 1957. szeptember (14. évfolyam, 205-229. szám)

1957-09-20 / 221. szám

4 NAPLÓ M3? SZEMEMBE* M SPORT Labdarúgó-csapataink a vasárnapi mérkőzésekre készülnek A Pécs-Baranya sérültjei sorra meggyógyulnak; újra edzésbe állt Lehel, Hegyi és Horváth Is. Csü­törtökön a tartalékcsapatával ját­szott kétkapus mérkőzést az NB I-es pécsi csapat. Az edzésről hiányzott a rég sérült Csupák mel­lett Lovlg és Kocsis, akik a B-vá- togatottal Moszkvába utaztak. Va­sárnap a Komlói Bányásszal ját­szik barátságos mérkőzést a Pécs- Baranya. Ezen a mérkőzésen min­den számításba jövő játékosát sze­repeltetni akarja Volentik Béla edző. * A Komlói Bányász a heti két­kapus edzésén csütörtökön dél­után a Pécsúj hegyi Bányászt fo­gadta. A komlóiak jól kihasznál­ták a bajnoki szünetet, Bodola Gyula edző irányításával a játé­kosok nagy igyekezettel készültek a soronkövetkező bajnoki mérkő­zésre. Főleg a csatársor 'gólképes­ségén igyekeztek javítani; ezért Igen sokat gyakorolták a játéko­sok a kapuralövést. Gelencsér ki­vételével mindenki egészséges, új­ság még a bányász-csapatnál, hogy vasárnap Polgár az utánpót­lás, Krausz pedig a B-válogatott mérkőzésén szerepel. A komlóiak kapusa már el is utazott Moszk­vába. * A Pécsbányatelepl Bányász el­lenfele vasárnap az Oroszlányi Bá­nyász lesz. A pécsbányatelepiek ezt a mérkőzésüket is Újhegyen játsszák, délután fél 5 órai kez­dettel. Nagyon elkelne már két pont a pécsbányatelepl együttes­nek. Vajon most vasárnap meg- szerzik-e a fiúk a győzelmet? Er­ről beszéltek legtöbbet a heti két­kapus edzésen a szurkolók. Kriva- nek Vilmos edző a csatársor gól­képességén szeretne javítani, mert SPORTHÍREK * A PEAC vhrószdkosztálya ma délután 6 órai kezdettel az egye­temi tornacsarnokban tartja évad­nyitó szakosztály-gyűlését. Kérik a tagok pontos megjelenését. * A Pécs-Baranya értesíti pénz­tárosait és rendezőit, hogy szom­baton délután 5 órakor a Sörház utca 8 szám alatti sportirodában a motorversennyel és a vasárnapi labdarúgó-mérkőzéssel kapcsolat­ban megbeszélést tartanak. gólokat is szeretnének már látni a szurkolók a szép játék mellett. ic A Pécsi BTC balszerencsés mér­kőzést vívott legutóbb Szigetvá­ron. ,.Kedvező esetben akár két- három góllal is győzhettünk vol­na” — mondotta Marton László, a csapat intézője. A simontornyaiak ellen vasárnap javítani szeretné­nek. Egy helyen valószínűleg meg­változik a bőrgyáriak összeállítá­sa, Szalai sérült, helyette valószí­nűleg Kercza kerül be a csapatba. A mérkőzést vasárnap délután ne­gyed három órai kezdettel rende­zik meg a Verseny utcai pályán. * A PVSK nagyon készül a KMTE elleni vasárnapi mérkőzésre. Kü- lönvonatot is szerveznek Kapos­várra. Az összeállítás valószínűleg nem változik. Minden bizonnyal a veszprémiek ellen győztes csapat lép pályára Kaposváron is. Szer­dán a kétkapus edzésen az ifik is­mét megmutatták oroszlánkörmei­ket. Jó játékkal 4:3-ra legyőzték a nagyokat. Az első csapatnak a vereség ellenére is ment a játék, a góllövéssel azonban már baj volt. A szurkolóknak Göncz és Hernádi erőteljes, lendületes játé­ka tetszett leginkább. Vasárnap Kaposváron is győzni szeretnének. * Szigetváron nagy örömmel fo­gadták a szurkolók az első győzel­met. A vezetők is elégedettek a csapat játékával. Vasárnap ismét otthonában játszik a ZMSE, ezút­tal a Kaposvári Textil csapata lá­togat el Szigetvárra. Ha minden jól megy, ezt a mérkőzést is megnyerhetik, akkor pedig felzár­kózhatnak a középcsoportba. Ezért készültek a héten nagy igyekezet­tel a mérkőzésre. Az összeállítás­ban a védelemnél lehet változás, a hátvédhármas legjobb összeállí­tása ugyanis még nem alakult ki. Pécs-Baranya Vasárnap a Pécs-Baranya rende­zésében területi gyorsasági bajno­ki, háztömbkörüli motorverseny lesz Pécsett. A verseny útvonala a sétatér környéke, cél és rajt a felsősétatér középső feljárójánál lesz. Kaposvárról, Szekszárdról, Bajáról és Komlóról érkeztek ne­vezések. Pécsről a rendező sport­kör motorosain kívül elindulnak a Zalka Máté versenyzői is. A ver­senyt különben már háromszor kiírták, két ízben a mecseki kör­pálya hasznavehetetlensége miatt maradt el, legutóbb pedig Bánku- tl Béla emlékezetes tragikus bal­esete gátolta meg a verseny meg­rendezését. A Pécs-Baranya motoros szak­osztálya egyébként ebben az év­ben még egy nagyszabású ver­senyt rendez. A jövö vasárnap országos salakversenyt bonyolíta­nak le a Tüzér utcai pályán, a legjobb magyar salakvcrsenyzftk részvételével. A Déeslek már régen láttak ilyen versenyt, ezért min­den bizonnyal zsúfolt lesz a Tü­zér utcai pálya. Htl ntotitiiiik & z ám k fizzunk* ? A PÉCSI RADIO MOSÓRA: 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Mezőgazdasági hírszolgálat. 17.35: O, szép magyar nyetvl 17.40: Zenés részletek a „Mosoly országa” című Lehár-operett pé­csi előadásából. 18.00: Hírek. — Tudósítások. 18.20: Böngészés a pécsi utcanevek között. 18.27: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30: Elhelyezkedési tanácsadó. 18.33: A kutya. — Móricz Zsig- mond elbeszélése. 18.45: Részletek Milőcker: Koldus­diák című íllmoperettből. 19.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Jacobi: SybUl. (Este 7 órakor) MOZI Park: .Moulin Rouge (negyed 5, háromnegyed 7 és 9 órakor) Kossuth- Koldusdiák (fel 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Moulin Rouge (háromne­gyed 5, 7 és negyed 10 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): A nagy kísértés (6 és 8 óra­kor) Építők Kultúrotthona: Éjszaka lányai (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Péesszaboles): Kar* neváll éjszaka (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Véletlen találkozás (8 órakor). Klsérömü* sor: Szülök, vigyázzatok! Május 1. (Vasas II.): Halló, lt* Gabriella (7 órakor) Kossuth (Mohács): Aida (fél 1 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Csodacsatár .8 órakor) ««» A Budapesti Kamara opera-ope­rett estje a KISZ és Szakszerve­zetek Doktor Sándor Művelődési Házában (Kossth Lajos u. 13.) szep­tember 22-én, vasárnap este 3 óra­kor lesz (Ifjúsági előadás délután 4 órakor). Részletek, áriák a Ba­jazzék, Carmen, Pillangóklsasz- szony, Varázsfuvola, Anyegin, Trubadúr, Háry János című dal­játékokból és operákból. Duettek, dalok, részletek a Denevér, Csar- dásklrálynó, János vitéz, Leány­vásár, Luxemburg grófja, Martcá grófnő, Víg özvegy című daljáté­kokból és operettedből. Közremű­ködik: Eber Pálma operaépekes- nő, Barlay Zsuzsa, az Operaház szólistája, Kiss Eta a Rádió szó­listája, Rlssay Pál, az Operahaz tagja, Szabó Tibor, a Rádió szó­listája, Eszláry László, a Rádió szólistája, zongorán kísér: Peskó György, konferál: Vadnay Józsel, vezényel: dr. Paúlovics Elemér. ÍJj szabályok a kosárlabda-sportban Közlemények A Pécsi Közlekedési Vállalat ér­tesíti az utazóközönséget, hogy a in. kerületi tanács és a dolgozók kérésére szeptember 20-tól a dein- doli vonalon a Széchenyi térről a 23.15-ös járatot 23.30-kor indítja. — Visszalndulás Delndolból 24 óra­kor. A Pécsi Közlekedési Vállalat ér­tesíti a város lakosságát, hogy a Bacsó Béla utcát a forgalom elől lezárja. A játék gyorsaságát és érdekes­ségét segíti elő a személyi hibák büntetését megváltoztató új sza­bálysorozat. A csapattal „védett" kosár védő térfelén elkövetett személyi hP báért általában egy büntető do­bást ítél a játékvezető, kivéve a szándékosság esetét, amikor kettős dobás az ítélet. Kosárra dobás közben elkövetett hibát, ha a dobásból érvényes ko­sár lett, büntető dobást nem ítél a játékvezető, kivéve, ha a hiba szándékos volt. Ez esetben egy büntetődobást ítél. Amennyiben nem ítélt büntetődobást a játék­vezető, mert a dobásból érvényes kosár lett. a játékvezető jelzi a jegyző felé a kosárdobó és a hiba- elkövető számát előjegyzés végett és labdakezeléssel hozza játékba a labdát. A védő térfélen egy játékos el­len elkövetett kettő vagy több hi­ba esetén hasonlóan kell eljárni. Ezzel megszűnik az a nagy előny, amit a támadó csapat a védővel szemben élvezett, különösen az utolsó három percben, amikor ilyen esetben sokszor kosárhoz és két büntetődobáshoz, tehát szeren­csés esetben 4 ponthoz juthatott a támadó csapat. A támadó térfélen elkövetett hi­ba esetében a játékvezető nem ítél büntető dobást, csak bejegyzik a hibát. A leláimadásos védekezésnél ed­dig igen sokszor büntetők árán, taktikai, szándékos személyi hi­bákkal akadályozták a labdát bir­tokló csapat kibontakozását, a já­ték irányításának kézbevételét és szerencsés esetekben a kihagyott büntető vagy büntetők után. a lab­dát megszerezve, a kosár elérésé­nek lehetősége fennállt. Ezen új szabállyal a szabályok által adta lehetőséget kihasználó. de nem sportszerű játék lehetősé­ge megszűnt. A kosarat elérő támadó játékos hibája esetén (pl. védőjére a do­bás után ráesik, stb.) az eddigi büntetődobás helyett, a hiba be­írása után játékvezetői labdával kell a labdát játékba hozni. A pálya bármely részén elköve­tett szándékos hiba esetén függet­lenül annak súlyosságától, két büntetődobást kell ítélni, kivéve, ha érvényes kosarat elérő játékos dobása közben történik a hiba. A személyi hibák megítélésének elve nem változott, csak hazánk­ban is a támadót, különösen, ha az labdával végezte a támadást — sokszor helytelenül — jogtalan előnyben részesítették a játékveze­tők. A labdavezető játékosnak csak úgy szabad az ellenfél játékosai között betörni, hogy a feje és vál­la érintkezés előidézése nélkül jusson túl rajtuk. A szabályszerű védőállású védővel szemben vagy ki kell kerülnie a labdavezető tá­madójátékosnak az érintkezést, vagy be kell fejeznie a labda ve­zetését (megállni a labdával). Üj értelmezés raéíl.az oldalról vagy elölről való védekezés (leg­többször a középjátékosok ellen) esetében az előálló ütközésért, sze­mélyi hibáért a támadó játékos elsődleges felelősségét domborít­ják ki. Ugyancsak a védő és támadó helyzetének kiegyenlítését célozza a labdavezetés megkezdését rög­zítő szabály, illetve a vezetés be­fejezése után végezhető mozgások korlátozása. Az eddig úgynevezett „hosszú” indulás lépéshibának szá­mit. A sarkazás utáni indulásnál a „lépegető” lábbal egyidejűleg le kell ütni a labdát Is. A labdavezetés utáni megállás esetén a támasztó (sarkozó) lábat nem szabad felemelni még ko- sárradobás és átadás esetén sem, csak ha a kezet a labda már el­hagyta (a lépegető lábat Igen!) Holt időből félidönkint 2—2, hosszabbításonkint 1—1 illeti meg minden csapatot. A játék folya­matosságának biztosítása érdeké­ben a fel nem használt holt idő­ket átvinni nem lehet. A támadó térfélből védő térfélre való visszavezetés az ellenfél bir­tokából, a labda megszerzésének lendületével, az új szabály szerint megengedett. A szándékos vissza­vezetés nem. Büntető- és technikai büntető­dobás egymás utáni végrehajtása esetén előbb a büntetődobást és utána a technikai dobást, majd a félpályától való oldalbedobást kell végrehajtani, tehát a sorrend az eddiginek fordítottja. Újabb két rezervátumot alakítottak ki Baranyában A Mecsek erdeiben, is fel­hangzott a szarvaslbőgés. Az utóbbi időben az erdészek több gyönyörű vadat figyel­tek meg: köztük erős szarvas­bikákat, kilenc kilogramm sú­lyú, szép agancsokkal. A huszonegy baranyai va­dásztársaság már felkészült az őszá nagyvadászatra. Ez év őszén — a terv szerint — 220 szarvast, 150 őzet és 224 vad­disznót lőnek ki. Rendbehoz­ták már a vadászházakat, a Mérkőzések az Alosztály II-ért A második forduló mérkőzései: Nyugati csoport: Pécsbányatele­pi Bányász n.—Siklós 2:1, Nagy- harsány— Szentegát 3:2, Vajszló— Baksa 4:0, Szigetvár ti.—Király- egyháza 7 ;l, Szentidénos—Moasgó 3:1, Nagytótfalu—Kétűjfalu 2:2. Közép-csoport: Sásd—Hosszúhe- tény 8:0, Cementipari—Magyarszék 2:2, Kesztyűgyár—Elektromos 5:0, Nagykozár—Pécsi Vasas II. 0:0. Vasas II. Bányász—Mágoes 2:2, Szikra—Helyiipari Bástya 5:1, Szpartakusz—BTC II. 3:2. Keleti csoport: Sátorhely—Ká- rolymajor 4:0. Szederkény—Töttós 3:2, Véménd—Boly 2:1, Urán—Ver­send 3:0, Beremendi Építők—D.i- naszekcső 1:0. Beremendi Akarni Gazdaság—Ujmohács 4:2. A harmadik forduló mérkőzései: keleti csoport: Lanycsók—Urán SC 2:2, Versend—Véménd 2:2, Boly— Szederkény 3:1, Sátorhely—Töttós 2:1, Károlymajoir—Ujmoháes 3:2, Beremendi Építők—Beremendi A. G. 3:1. Nyugati csoport: Szentegát—Szi­A1 osztály II. keleti csoport: Urán SC 3 Véménd 3 Beremendi É. 3 Sátorhedy 3 Szederkény 3 Beremendi AG 3 Dunaszekcső 2 . Lánycsók . Uj-Mohács . Boly , Károlymajor . Versend . Töttös 2 1 — 10: 3 2 1 — 8:4 2 1 — 5: 3 2 — 1 9: 4 2 — 1 5: 5 111 1—1 5 5 4 4 «: 9 3 4: 2 2 magasleseket és majdnem száz kilométer hosszam építettek cserkészutafcat. Elhelyeztek az erdőkben mintegy ötven nagy­vad-etetőt és kétszáz sózót is. A vadállomány minőségének megjavítására a már meglévő bakócai és sellyed rezervátu­mok mellett újabb két védett területet alakítottak ki. A Vé­ménd környéki erdőkben nagyvadas, a Beremend és Mohács között elterülő szántó­földeken, ligetekben pedig ap­róvadas rezervátum létesült. Ilymódon mintegy 115 ezer holdnyi vadászterületet fog­lalnak már magukba a bara­nyai rezervátumok, ahol terv­szerű vadtenyésztés folyik. A minap megérkeztek a Me­csekbe az első külföldi vendé­gek: két nyugatnémet-vadász. A bakócai rezervátumhoz tar­tozó Sasrétem szarvas bikára vadásznak. 3 — 2 — 3: 3 3 1 — 3 1 — 3 1 — 2—1 8:10 5: 8 3: 7 2; 5 1 3------3 3:8 — A labdarúgó VB selejtezői A labdarúgó-világbajnokság se- két ponttal több van nekik, mint győzött, 1938-ban Is Olaszországé lejtező mérkőzései döntő szaka- vetélytársaiknalc. volt a bajnoki cím, 1950-ben ismét szentdén'^—Siklós szukba léptek. Az 1958-as svédor- Az első csoportban Anglia gyó- Uruguayé lett a győzelem, az első 8«var U L«^ S^Wén^-Siklos szági labdarúgó-világbajnokság zött, a második csoport győztese igazi meglepetés az I9a4-es világ- Kétúlfalu—Baksa 6 2 Mom»ó-kÍ előcsatározásai mind hevesebb, valószínű Franciaország lesz, míg bajnokságon született, amikor az Ketujfalu Baksa 6 2 Mozs o-Kl mind érdekesebb mérkőzéseket az ötödik csoportban Ausztria az NSZK együttese 3:2 aranyban le- raly^ynaza 7J Vajszló Pécsba hoznak. Szeptemberben 6, októ- esélyes, a hatodik csoportban a győzte a magyar válogatottat, pe- nyatejepi Bányász ti. i.i. berben 9 novemberben 8 és de- Szovjetunió már első, míg a hete- dig ekkor mt voltunk a VB leg- Közép-csoport: Helyiioari Bástya cemberben két találkozóra kerül dik csoportból Jugoszlávia látszik jogosabb és legméltóbb vároma- —Vasas H. Bányász 2:0, Mágoes— sor, összesen tehát 25 mérkőzést a legerősebbnek. A nyolcadik cső- nyosai. Most Stockholmban ugyan- Elektromos 5:1, Kesztyűgyár— játszanak 1957. végéig a különböző portban Észak-Irországnak van a csak nagy küzdelem várható. Nagykozár 9:0. Pécsi Vasas II.— csoportokban. legnagyobb esélye a továbbjutásra, Hogy ki lesz a végső győztes, ar- Cementipari 13). Szpartakusz—' A harmadik csoportban Magyar- míg a kilencedik csoportban a skó- ra most jósolni merészségnek lát- Hosszúhetény 7:1. Magyarszék­ország nagy lépéssel Jutott előre, tok győzelmét várják a labdarúgás szik. Sásd 2:1, Szikra—BTC II. 1:9, A bolgárok legyőzése után novem- szakemberei. bér 10-én Norvégiával mérkőzünk Az öt amerikai csoportból eddig Budapesten, ezt megelőzőleg, no- ketten jutottak - a svédországi ti­vember 3-án a norvég válogatott zenhatos döntőbe, Brazília és Fa­szoltában szerepel. raguy. A második és egyben leg­A negyedik csoportban Csehszlo- érdekesebb csoportban eddig még vákia, NDK és Wales szereltei, egyetlen egy mérkőzést sem vív- Még két mérkőzés van hátra, és tak. Itt Argentina, Chile és Boli- ezen dől el, mely csapat lesz a via szerepel. Az esélyes Argentina, csoportgyőztes, október 27-én Llp- sokak benne látják a VB előrelát- csében az NDK—Csehszlovákia ta- ható győztesét. lálkozót rendezik, ezt megelőzően Hát ez nem éppen olyan biztos, pedig szeptember 25-én a Wales— Az 1958-as világbajnokság a meg- NDK mérkőzést játsszák. A cseh- lepetések bajnokságának ígérkezik, szlovákok tarsolyukban négy pont- Az első négy világbajnokságon tál, nyugodtan néznek az elkövet- Uruguaynak nem volt vetélytársa. kezeadő mérkőzések elé, hiszen 1934-ben Olaszország is biztosan Alosztály n. Közép-csoport 1. Kesztyűgyár 3 3---------18: 0 6 2. Szpartakusz 3 3---------1«: 4 6 3. Szikra 3 2 1—6:15 4. P. Vasas n. 3 2 1 — 4: 1 5 5. Magyarszék 3 2 1 — 6: 3 3 6. Mágoes 3 1 2— 7:3 4 7. Sásd 3 1 — 2 10: 7 2 8. Cementipari 3 — 2 1 3:4 2 9. BTC II. 3 1 — 2 6: 8 2 10. Helyiip. Básty. 3 1 — 2 5:9 2 11. Vasas II. B. 3—122:81 12. Hosszúhetény 3 — 12 2:16 1 13. Nagykozár 3 — 1 2 0:11 1 14. Elektromos 3-----3 2:13 — Id őjárásjelentés Várható időjárás pénteken estig: felhős idő, több helyen eső. Mérsékelt ' délnyugati, nyugati szed. Az éjszakai lehű­lés mérséklődik. A nappali felmelegedés alig változik. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel: 8—11, leg­magasabb nappali hőmérsék­let pénteken: 18—21, helyen­ként 18 fok alatt. A Munkácsy Mihály Szabadegyetem beiratósai €*yííjt?li a fák magját a Mecseken A Mecseken Is beköszöntött az Ez Pécsett van, a Mecsekre ve­ísz. A fák lombjai megszínesed­zető Hunyadi úton. A ritka fáról körülbelül 35 ezer magot szedtek tek és megértek a magval. Fiatal !e A szép> Földközi-tenger mellé- lányok járják az erdőket és sze- ki fát elszaporítják majd és az ut­óik a fák, cserjék magját. A Pé- c4kat díszítik vele. esi Kertészeti Vállalat két év óta Több vadonélő fa azonban csak minden ősszel nagy mennyiségű kis mennyiségben, vagy egyálta- magot gyűjt össze és Bicsérden — Ián nem található a Mecseken. A az ország egyik legnagyobb fais- vadkörte magját például Sziget- kólájában — elvetik azt. vár és Boda környékén, a vad­Az idén tizenkét fajta fáról és almáét pedig a Somogy megyei cserjéről körülbelül tízmillió ma- Böhönyén gyűjtik össze a Pécsi got szednek. Ezek között több Kertészeti Vállalat dolgozói. Fel­olyan fa-fajta van, mely hazánk- keresik ilyenkor a temetőket és ban csak a Mecseken él. Ilyen az egykori grófi parkokat is, — titka, mediterrán Jellegű fa a vi- így például Mozsgón, Csertőn — rágós kőris, amelynek magvaiból ahol viszont a díszcserjék mag* mintegy száz kilót gyűjtenek. A vált szedik. Ez év őszén a bicsér- pirosvirágú hárs nemcsak, hogy dl faiskolában hat holdon vetik cl tz egész országban nem találha- a vadonélő fák magvait és azok­ká, de a Mecsek vidékén Is csu- ból értékes, nemes csemetéket ne­tán egyetlen példányról tudnak, nevelnek, Apróhirdetésiek Szekrény, ágy, éjjeli- Használt férfiruhát, Házhely Szigeti út ti?. szekrény, ké fezemé- csizmát, bakancsot ve lyes rekamié, fiúöl- szék. Hetényi, Bem u. töny sötétkék 15—16 20. Telefon: 22-49. évesnek eladó. Perczel alatt, 392 négyszögöl kettőnek is eladó. Deák u. 4. II. 4. Te­u. 32. fezt. 2. 565 577 lefon: 19-72. 190 Szoba, konyha, élés- A Pécsi Bőrgyár fel- Görcsönyben szép csa- kamra, nagy udvar, vesz egy dekorációst, ládi ház eladó, nagy sertéstartásos lakáso- Érettségizettek előny- kerttel, szép gyű- mai elcserélném egy mölcsfákika’l. Hompok kétszobásért, kölfeég­István, Regenyei út. térítéssel. Pécs, Fel- lg a portén. 579 szabadulás u. 7. sz. 572 ben. JeLentkezni le­het mindennap 12-1- 183 Szakképzett méhészt Tóth Ferenc. Konyhai telepvezetőt keresünk a Sátorhelyi 125-ös Danuvia új ál- a7.onna!rf Állami Gazdaságba, lapotban eladó. Pécs- £7 AUami ErűtrünaTi (Mohács) Azonnali várad! út 23. Újhegyi vállalat Kővásósző- belépés. Jelentkezni futball-pályánál. 560 a ’ Kovágoszö Sátorhelyen. I lös, Iközoonti liroda: Elcserélném pécsi ut- Kövágószőlős (Golgo- 112 Haj- és kontyesat-kü- , cai nagy szoba, kony- ta). lönlegességek kapha- ha, éléskamrás, mel- ---------------------------------­tóik. Páncél Géza föd- íékhelyiséges iaUcáso- Felhívjuk a tüzelóelo­rászatl cikkek: Rá- mat hasonló sásdié-t. leg-akcióban résztve­kóczl út 37. Telefon: Felsővámbáz u. 23. sz. vő dolgozók figyel­43-36. 480 583 mét, hogy a beváitat­-----------------------------— lan utalványokat az ös szes telepek csak szeptember végéig váltják be. Pécs— Szekszárdi Tüzép V. 167 SZTK ügyintézőt azon Ház Megye utca és Jó­nál felvesz E. M. 22. zsef utca 1. számú, fe­sz. All. Építőipari V. lerésze olcsón eladó. Jelentkezés IX. 20-áh. 596 pénteken a központi Eladó egy festett fél irodában. Kővágósző- háló. Aradi vértanúk Pogány községi tanács los‘ 5 ut1a S1- péos- lüí v. b.-a üzemeltetésé­Boroshordók 6 db 150- Villanyszerelési mun­300 literig eladók. Ró- kát közületektől vál­ben lévő téglaégetőt 1957. október 1-vel zsa Ferenc utca 25. sz. lal: Pécsi Építőipari bérbeadjuk. Cím: Po­Családt ház, három- szobás, belvárosi és Tatarozó Vállalat. Pécs, Déryné u. 35. sz. 821 gány községi tanács v. b. Pogány. 187 _______________________A pécsi erdészet va­te mplom közelében el- Pannónia Sörgyár vízi gortrakó munkásokat adó. Érdeklődni: Sál- gázott lai utca 8, Kiss, 544 felvesz. kazánfűtőket keres. Pécs. Nagy .Te­164 nő U. 32, 188 szeptember 10—25-lg tartanak. A beiratás ideje mindennap 10—2-ig es du. 3—6-ig a szabadegyetem tit­kárságán: Janus Pannonius u. 11 I. em. Ugyanitt lehet beiratkozni a szabadegyetem nyelvtanfolyamaira is. Az előadások részletes temati­káját folytatólagosan közöljük. V. Irodalomtörténet: 1. A magyar irodalom Irányzatai az első világháború után. 2. Krúdy Gyula, Karinthy Fri­gyes. 3. Herczeg Ferenc. 4. Móra Ferenc. 5. Novellairodalmunk a két vi­lágháború között. 6. A magyar dráma századunk­ban. 7. A magyar líra fő irányzatai a két világháború között. 8. Szabó Dezső. 9. József Attila. to. Radnóti Miklós. 11. A. Tolsztoj és Solohov. 12. A francia szocialista irodalom több képviselői. 13. Századunk német irodalmá­nak kiemelkedőbb alakj aL 14. A jelenkori angol, amerikai irodalom haladó tendenciái. 15. A magyar népi Írók köre. 16. A magyar irodalom 1945-től napjainkig. DUNÁNTÚLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti • szerkesztőbizottság Felelős kiadói Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség é3 kiadóhivatal: PéC3. Józsel A. U. 19. T.: 15-32, 15-33. Hlrdetésfelve*'ő iroda: Kossuth Lajos utca tt. Tel.: 19-1». Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hirlap-kézbesltó postahivatalok; Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dll U,— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. w. Telefon: 29-27. Nyomdáért feleli Melles Rezső, Miért kormos az őszibarack ? Az őszibarack nem a kör­nyék füstjétől kormolódik be, hanem a koromhoz hason, ó „korompenésztol”, melynek maga a gyümölcstermelő az oka. Nyáron u,janis a fákat a levéltetvek el szokták lepni és azsk édes váladékuk (ürü­lékük) a gyümölcsre kerül. A körömiénél z pedig ezen %r édes váladékon kifejlődik, mely a gyümölcs értékét le­rontja. Védekezés: A levéltet- veket idejében és rendszere­sen irtsuk káliszappanos ni­kotinoldattal. még mielőtt a levelek a fertőzés hatására összesodródnának! NÖVÉNYVÉDŐ ÁLLOMÁS Szederkény.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom