Dunántúli Napló, 1957. augusztus (14. évfolyam, 179-204. szám)
1957-08-24 / 198. szám
NAPLÓ 1957 AUGUSZTUS 24 SPORT A hét vége SPORTMŰSORA: A Pécs-Baranya—Budapesti Vasas NB I.-es labdarúgómérkőzést; és a kétnapos országos vidéki atlétikai bajnokságon kívül számos sportesemény zajlik le. Az NB IX.-es pécsi csapatok közül a Pécsbányatelepi Bányász Fécsujhegyen, a hosszú éveken keresztül az NB 1.-ben játszó Győri ETO-val játszik. A bányászcsapat nehéz feladatok megoldása előtt áll. A csapat körül az az újság, hogy az elmúlt vasárnap Oskót kiállították és amennyiben eltiltják, Gyurkó kerül balszélre és Pintér játszik jobbösszekötőt. A PVSK csapata Budapesten a Láng Gépgyár csapatával játszik. Ha a pécsi csapat ugyanolyan lelkesedéssel és szívvel játszik, mint a budafokiak ellen; akkor a győzelmet vagy az egyik pontot megszerezheti. A csapat támadósorán változás várható abban az esetben, ha Guhr sérülése nem jön rendbe, helyette Hámori II. játszik. Az NB Ill-ban is vasárnapi nappal megkezdődnek a bajnoki küzdelmek. A pécsi csapatok közül Pécsett a BTC a Nagykanizsai Vasút csapatával játszik. A Pécsujhegyi Bányász és a Pécsi Vasas idegenben, az előbbi Nagyatádon az ottani Kinizsi csapatával; az utóbbi pedig a Csurgói SK-val játszik. A vidéki csapatok közül Mohács otthonában fogadja a Kaposvári Dózsát; a Szigetvári Zrínyi pedig a Dombóvári Vasút csapatát. Az NB Ul. mellett az Alosztály I. osztályban is megkezdődik a bajnokság. Pécsett az Építők csapata Pécsváraddal; a Postás Szentlőrinccel, a Porcelángyár Sellyével, a Traktor pedig a Hidasi Bányász csapatával játszik. Vidéki viszonylatban Komlón a Béta-akna csapata a jóképességű PVSK Il.-vel, a Szászvári Bányász pedig a Villányi Traktorral játszik. Mm SPORTMŰSOR: ATLÉTIKA: Az országos vidéki bajnokság első napja, PVSK-pá- lya 16. Férfiak: 100, 100, 1500, 10 000 méter; 110, 200 méteres gát, 3000 méteres akadály, rúdugrás, távolugrás, súlylökés, gerelyhajítás. Nők: 100, 400 méter, magasugrás, diszkoszvetés. o4 smvJco.tóJc VELEMENYE Győzött a szív Az alosztály Nyugati csoport II. sorsolása IX. 1: Királyegyháza—Pécsbányatelepi Bányász II., Baksa— Mozsgó. Nagyharsány—Kétujfalu, Siklós—Nagytótfalu, Szentegát— Szentdénes, Vajszló—Szigetvári Zrínyi H. IX. 8: Siklós—Pécsbányatelep, Szentegát—Nagyharsány, Vajszló— Baksa, Szigetvár—Királyegyháza, S/cntdcnes—Mozssó, Nagytótfalu— Kétujfalu. IX. 15: Szigetvár—Szentegát, Szcntdcnes—Siklós, Nagytótfalu— Nagyharsány, Kétujfalu—Baksa, Mozsgó—Királyegyháza, Pccsbá- hjatelep—Vajszló. IX. 23: Királyegyháza—Kctuj- falu, Baksa—Nagytótfalu, Nagy- harsány—Szcntdénes, SiklósSzigetvár, Szentegát—Vajszló, pécsbányatelep—Mozsgó. IX. 29: Szentegát—I’écsbányatc- lep, Vajszló—Siklós, Szigetvár— Nagyharsány, Szentdénes—Baksa, Nagytótfalu—Királyegyháza, Két- ojfalu—Mozsgó. X. 8: Királyegyháza—Szentdénes, Baksa—Szigetvár. Nagyharsány— Vajszló, Siklós—Szentegát, Moza- gó—Nagytótfalu, Pécsbányatelep— Kétujfalu. X. 13: Nagyharsány—Pécsbányatelcp, Siklós—Baksa, Szentegát— Királyegyháza, Vajszló—Mozsgó, Szigetvár—Kétujfalu, Szentdénes— Nagytótfalu. X. 20: Baksa—Pécsbányatelep, Nagyharsány—Királyegyháza, Siklós—Mozsgó, Szentegát—Kétujfalu, Vajszló—Nagytótfalu, Szigetvár— Szcntdénes. X. 27: Királyegyháza—Vajszló, Baksa—Szentegát, Nagyharsány— Siklós, Kétujfalu—Szcntdénes, Mozsgó—Szigetvár, Pécsbányate- Iep—Nagytótfalu. XI. 3: Királyegyháza—Siklós, Baksa—Nagyharsán}', Nagytötfalu- Szigelvár, Kétujfalu—Vajszló, Mozsgó—Szentegát, Pécsbányatelep —Szentdénes. XI. 10; Királyegyháza—Baksa, Szentdénes—Vajszló, Nagytótfalu— Szentegát, Kétujfalu—Siklós, Mozsgó—Nagyharsány, Pécsbányatelep— Szigetvár. PVSK—BMTE UO. Ezt a bajnoki mérkőzést Ilyen körülmények között megnyerni csak erős akarattal, igaz szívvel . lehetett. Azt hiszem, hogy ez nem.csak az én véleményem, hanem a többi vasút-szurkolóé is. Ebben az esőben, ilyen mélyen felázott pályán, ekkora lelkesedéssel játszani és szurkolni csak őszintén lehet. Ugye hogy tudnak hajtani a PVSK játékosai, ha akarnak és ha a szurkolók mögöttük állnak. Ezúton szövetnék köszönetét mondani elsősorban a játékosoknak teljesítményükért, másodsorban pedig elismerésemet kifejezni annak a kislétszi- mú csoportnak, amely dacolva az esővel, bőrig ázva buzdította csapatat az utolsó percig. Ezzel nem kis részt vállalt magára a győzelem kivívásában. Itt meg kell, hogy említsem, én egyet nem értek a PVSK sportvezetősége részéről: ilyen nehéz és első mérkőzés után nem érdemelne-e meg ez a fiatalokból álló csapat több dicséretet a nyilvánosság előtt. Megállapíthatom, hogy a csapat jó edzői kézben van es mi biztosítjuk Is ezt a fiatal gárdát, hogy minden erőnkkel támogatjuk őket azon a nehéz úton, amely ilyen akarattal és szívvel feltétlenül az NB írbe vezet. Több vasutas szurkoló nettében: MAKAI NÁNDOR. Üdülő a bányász- lakóliásak építőinek A Bányászati Építő Vállalat Si- kondán ötven személyes, szépen berendezett üdülőt létesített ‘ az éjszakai bányász-szanatórium épületének közelében. Az ország minden részéből itt azok a dolgozók üdülnek, akik a bányászlakóhúza- kat építik. SPORTHÍREK “A Megyei Testnevelési Sportfelügyelőség közli, hogy az 1957— 58. évi labdarugómérkőzésekre a megyei sportfelügyelőség részéről kiadott fehér betétlapok és a "Labdarúgó Szövetség igazolványai érvényesek; * A Pécs-Baranya SC baráti köre szeptember elsején külön autóbuszt indít Budapestre a Csepel— Pécs-Baranya bajnoki mérkőzésre. Részvételi dij co forint; Jelentkezni lehet 30-áig; * Pécs-Baranya—Budapesti Vasas labdarúgómérkőzés és az atlé- kai bajnokság között a pályán ejtőernyős bemutató lesz; m- * ----------— Müller Erzsébet és Szabó László ma. este 7 órakor tartják esküvőjüket a szigetvári nagytemplomban. DUNÁNTÚLI naplö • Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. U. 10. T.: 15-32,15-33. Hirdetésiéi vevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hirlap-kézbesltő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11,— Ft;__ ME CSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u, 10. sz. Telefon: 20-27; Nyomdáért felei: Melles Rezső; Időjárásjelentés Várható időjárás szombaton estig: felhösebb idő, néhány helyen, elsősorban délnyugaton kisebb eső. Mérsékelt déli-délnyugati szél. A hőmérséklet alig változik. — Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 8—lt, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 2Í—24 fok között; od küífxM SPORTJA A hírnév múlandó Ezt a tételt Fullmer középsúlyú öklöző a saját borén tapasztalhatta. Amikor januárban legyőzte Sugar Ray Robinsont és megszerezte a világbajnoki címet, diadal- menet es rezesbanda fogadta szülővárosának -pályaudvarán. A várost tanács elhatározta, hogy nagy fíána/c tiszteletére még a városka, nevét is megváltoztatják, West Jordan helyeit — Fullmervllle lesz a neve. „Sugár1* azonban visszavágott Fullmernak, visszahódította a címet, és mikor a megvert bajnok visszatért „fatornyos hazájaba" . .. üres pályaudvar fogadta.. Se rezesbanda, se fehérruhás lányok. A pályaudvar homlokzatán pedig a régi, ütött-kopott tábla: „West Jordan11. * * Kifogyhatatlan csatártehetségekben a dél-amerikai labdarúgás. Az olasz egyesületek nem győzik olyan gyorsan importálni őket. hogy a „kínálat” lépést ne tartson a „kereslettel”. Sao Paolóban, a 2:o-ás brazil-argentin mérkőzésen például először kapott helyet Brazília válogatottjában egy Pele nevezetű jobbösszekötő. Az első gólt mindjárt nz első intrá- dára be is lőtte, a másodikat pedig úgy készítette elő, hogy egy kétéves kisfiú is feltehette rá a pontot. Pele néhány nappal a „premier’* előtt ünnepelte tizenhatodik születésnapját. King Patterson (?) Floyd Patterson megvédte címét. A 22 esztendős néger fiú négy évvel idősebb ellenfelét, „Hurricane*• Jacksont a tizedik menetben le-* léptette a vezető bíró és a „Hurricane’* vérző arccal, ronggyá verten támolygott a Polo Ground szo- ritöjából a kórházba. — Túl könnyű volt eltalálni Jacksont — mondta az öltözőben Patterson. — A végén már féltem megütni, attól tartottam, hogy súlyos sérülést okozok neki. Gus d'Amatoo, Patterson menedzsere viszont így beszélt: — Pattersonban minden idők legnagyobb nehézsúlyú bajnokát látom. Merész kijelentés. Az ökölvívásban ugyan nem tartanak csúcseredményeket nyilván, nincs abszolút értékmérő, a helsinki, olimpia középsúlyú bajnokának mégis egy sereg nagy név emlékével kell megküzdenie. Kik ezek? Jack Jonhson. A fekete gyöngyszem 29 évig tündöklőit a szőri- tokban és teljes eredménylistáján csak négy yercség szerepel. Jack Dempsey: A „manassai párduc11 200 mérkőzése közül csak hármat vesztett el. Két vereség Gene Tunney kezétől érte, egyszer pedig — pályája kezdetén — Jim Flynntől szenvedett vereséget. Gene Tunney. 82 mérkőzése közül csak egyet vesztett el... világbajnoki koronájával a fején akasztotta szegre a kesztyűt. Joe Louis. A „barna bombázó” eredménylistáját se könnyű megközelíteni. Pályafutásának harmadik évében, Brandock legyőzése után már világbajnok és 1949-ben, 25 mérkőzés után még mindig az élen. Rocky Marciano. „Csak11 49 profiküzdelmet vívott ugyan, de valamennyit megnyerte. Ezzel rajta kívül senki sem dicsekedhet a legújabb kor gladiátorai közül. Nem lesz hát könnyű dolga Pattersonnak. Emlékekkel nehéz verekedni. És ott vannak még a hús-vér ellenfelek is... Willie Pastrano, Archie Moore, Nino Valdas ... és a következő állomás, a kalapácsöklü svéd fiú: Tngemar Johansson. Haldoklik a vitlanyzsürt? Sakirjánov, szovjet feltaláló a Baráti Játékok tőrversenyén újí-, tást mutatott be, amely — szerinte — sokkal biztosabb és sokkal olcsóbb a villanyzsürinél. Színes oidatot készített, ebbe egyszerűen belemártotta a tőr hegyét. 500 gr-os nyomásnál foltot hagy a vivókabá- ton és ez a folt kb. 30 másodperc múlva teljesen eltűnik. Tallandier, a zsűri francia tagja kipróbálta az új módszert es kijelentette, hogy ha a feltaláló a fejvedőn esett találatok jelzésére is alkalmas festéket talál, akkor az újítás veszélyes vetélytársa lehet a gépzsürl- nek. ol művelődjünk, A PÉCSI RADIO MŰSORA: 17.30: Ez történt a héten. 17.10: A VI. fesztivál után. Munkatársunk, Balogh Mária moszkvai utijegyzeteinek V. része. 17.50: Zenés hét vége. 18.10: Én nem vagyok magyar? 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Német nyelvű műsor. 19.30: Szerb—horvát nyei-ö műsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nyári szünet. MOZI: Park: Romeo és Júlia (lél 5, 7 és fél 10 órakor). Kossuth: Nyomok a hóban (5, 7 és 9 órakor). Petőfi: Rómeó és Júlia (4; fél T és 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Bakaruhában (6 és 8 órakor). Épitök kultúrotthona: San Salvatore (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): A két Lotti (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsckalja): Halló, itt Gabriella (6 és 8 órakor). Május 1 (Vasas II.): Dr. Dan- witz házassága (7 órakor). Kossuth (Mohács): A pillanat, embere (fél 7 és fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A benderáthi eset (fél 9 órakor); tancjatek-est lesz ma este 8—1 óráig a Pécs Városi Művelődési Házban. A játékban bárki részt vehet, de a részvétel nem kötelező. Orvosi ügyelet A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére sürgős esetek ellátására ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak augusztus 24-én déli 12 órától augusztus 26-án reggel 6 óráig a következő orvosok. I. TÖMB: a város nyugati fele. Széchenyi tér, Hunyadi ut, Bem utca, Bajcsy-Zsillnszky út és a Siklósi úttól nyugatra, Pellérd felé eső részen: dr. Osztroluczkj Piroska. Lakás: Damjanich u. 12.. te].: 37-10. — A járóbetegek sürgős esetben keressek fel az orvost a Steinmetz kapitány téri körzeti rendelőben szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között. Ebben az időben a fekvőbetegekhez való kihívást is Ide kéri leadni. II. TÖMB: a város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Rajky János. Lakás: Rákóczi út 7S/c.. tel.: 43-70. — A járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost lakásán szombat du. 4—5 óra és vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között, mert más időben a fekvőbetegekét látogatja. III. TÖMB: Gyárváros, ' Üszög, Újhegy, Pécsszabolcs, Meszestclep. dr. Cselényi József. Lakás: Fürst Köz/emények A Bárfcfa utcai általános iskola igazgatósága értesíti a tauulókat és a szülőket, hogy a javítóvizsgák augusztus 27-én de. 9 órakor, a pótbelratások augusztus 28-án du. 2—6 óráig lesznek. Tanévnyitó Ünnepély szeptember 2-án du. 5 órakor lesz az iskolában. Szeptember 3-án rendes tanítás. A Bártfa utcai óvodában a bc- iratások szeptember 2—15-íg de. 9—12-ig és du. 5—6 óráig lesznek. Az Egyetem utcai ált. iskola felhívja tanulóit, hogy augusztus 27-én és 28-án délelőtt 9—12 óráig, délután 4—6 óráig pótbeiratás lesz. Javítóvizsgákat u fent megjelölt két napon délelőtt 9—12-ig tartjuk» Karénekesek 27-én délelőtt 8 órára jöjjenek be. Ünnepélyes tanévnyitó szeptember 2Sándor u. 61., tel.: 28-72. — A Járó- betegek sürgős esetben de. 9~li-ig az újmeszesi orvosi rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az időben a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kell leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. IV. TÖMB: pécsbányatelepi részén: dr. Konkoly Th. Aladár. Lakás: Pécsbányatelep, üz. tele/oo: 13-20. — A járóbetegek de. 11—12-ig a pécsbányatelepi körzeti rendelőben keressék fel az orvost. A fekvőbetegekhez való kihívást is ide kéri leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 0, de legkésőbb de. 10-ig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásoknak aznap esetleg nem tud eleget tenni. Rendőrségi közlemény 1957 júliusától augusztus tűig a pécsi kispiacon egy ismeretlen asszonytól 700. a If. büfében ismeretlen férfitól 1 100. a Jókai téri Húsboltban ismeretlen asszonytól 300 s a Menedékházban egy fiatal házaspártól :180 forintot lopott cl egy zsebtolvaj. A tettes kézrekerüH. Kérjük a fent felsorolt sértetteket, hogy a bizonyítási eljárás sikere érdekében jelenjenek meg a Baranya megyei Rendőrség Városi Kapitányságának bűnügyi osztályán. B. M. Rendőrség Városi Kapitánysága. ón, hétfőn délután 3 órakor lesz, A tanulók megjelenése kötelező, Szülőket és vendégeket szívesen látunk. A Pécs és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet méhészcsoportja augusztus 25-én (vasárnap) délelőtt 10 órakor a városi kultúr- liózban tartja rendes havi tagér- lekezletét. A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy augusztus 24-töl Széchenyi tér— cleindoli vonalon szombat, vasárnapi napokon Széchenyi téri indulással 23.45 órakor új Járatot állít be. Deindolból a visszaindu- lás 0.15 órakor. Ezt a járatot próbaképpen egy hónapig járatják. Ifl I 16 JE H Új-Mohácson még ezev végére kiépítik a Szükséges árok- rendszert, hogy a vizet az út mentén elvezessék. Ugyanakkor számos földúiat létesítenek. Dunat'aiván az új településen csaknem két kilométer bosszú utat építenek 935 ezer forint ráfordítással. Az utat október végén átadják a forgalomnak. ££ 500 sertóö Baranyában az Allatforgal- mi Vállalat nemrég megkezdte a sertéshizlalási szerződései; megkötését. Eddig összesen 211 500 sertés hizlalására kötöttek szerződést a baranyai gazdák. A mohácsi járásban 7200, a siklósi járásiban pedig 0300 sertéshizlalási szerződést kötöttek. Egyetemi tanévnyitó: szeptember 14-én A pécsi tudományegyetemen a jogi és az orvostudományi karon egyaránt szeptember 14-én tartják meg az ünnepé- •yes tanévmegnyitót. Szeptember lfi-án pedig mindkét karon megkezdődnek a rendes előadások. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik íelePhe- letlen jó édesanyánk, özv. Holtai Ádámné temetésén mn^je- lenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. jvüPKiöjBEijjRjDjejiriEsjeK: Egyedüli, igényes férfi Jdilőnbejáratu bútorozott szobát keres für- dőszobahasználattal. —- Címeket: 31-56 telefom- ezámra kéresra leadni. •__________ 742 Fiatal értelmiségi dolgozó bútorozott szobát keres. Telefon: 25-65. ______________ 7-15 10 0-as Sadhs üzemképes állapotban, jó gumikkal, 2 500-ért sürgősem eladó. Kovács Lajos, Szenüőríne, — Keresztest ut 3. 456 Elcserélném, Siklós, Dózsa u. 31. alatt szoba-konyhán lakásom pécsiért. Biczóné, — Pécs. Mihály u, 8. 780 Erdftvére szöm kapható. I kg 15 forint. — Atmafoor 1 l!t»r 13.50. 27-es Ei-lm' -. -holt. Zsolnay u. 30 687 Felveszünk segédmunkást és ov szakmában jártas kereskedő-segédet. — Dél- Dunántuli Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat Pécs, Hunyadi J* «* í; 143 Lakást adok egyedül- Egy hold szántó Dlósl álló nőnek, házimun- úton eladó. Péimonos- káért. Üjmeszes 28. tor u. 2, (Gyárváros) fsz. 1. 683 680 8 hónapos fekete —• berkshire süldők el- adók. Zója u. 26. 750 Egy 125-ös elől-hátul teleszkópos Csepel motorkerékpár eladó. Szabadszentldrály 135. szám._______________692 Pannónia motor és varrógép eladó. Telefon: 33-82. Athinay u. 1. SZ. II. 2;________678 Sz oba-konyhás komfortos, szeparált társbérleti vagy főbérleti lakást keresek, magas költségtérítéssel. Rákóczi út 74. fszt. jobb. ____________________671 Eg y vagy kéiszoba- konyhás lakást költségtérítéssel vennék. Székely Bertalan u. 2. Telefon: 31-99. 669 Keresek 3 éves kisfiam mellé 60 év körüli nőt; Teljes eltartás biztosítva; Családtagnak tekintjük. Pécs Hl. kerf Patace loo. Zrinlcsi 675 Négyszobás, mellékhelyiséges ház gazdasági épületekkel, — vagy anélkül eladó, vagy pécsi családi házzal elcserélhető. Telefon: 39-36._______________667 Ba latoni) o k1 Iron villatelek eladó, vagy pécsi házhelyért elcserélem. Bröszl Józsefné, Pécs, Jókai Mór u. 20. ____________ 674 Egyszobás-konyhái, — mellékhelyiséges lakást elcserélnék hasonlóért a Hadapród- hoz közel. Pécs. Lúgos utca 5.; csengd. _____________________712 Eladó Pellérden 581 négyszögöl szőlő. Iris épülettel és berendezéssel olcsón. Bővebbet: Sándor u. 22.. üz- let. Telefon: 49-19, 716 Hala toil fenyvesen különböző szobák nyaralásra kiadók. Érdeklődni: Hunyadi út II. Fodrásznál; 721 Piainnót bérbe keres Kerényi zehetanár, — Pécs. Rákóczi út 68. Zeneiskola._________719 Sz almát trágyáért adok. Hapli, Nyugati Kőhíd dúló.________774 El cserélném száraz, szoba-konyha; éléskamrás alagsori lakásomat magas ráfizetéssel utcaira. Vitéz u. 20,2. SZ._____________768 El adó két fotelágy, — Doktor Sándor u. 4. ______________________711 El adó 1300 négyszögöl szőlő épülettel, megosztva is, a pellérdi elágazásnál. Érdeklődni: mecsektJjai állomás 6. sz. Sztipánovics._________________764 Bú torozott szobát keres fiatal pár augusztus 31-re. Címeket Hanglemezboltba kér;iük leadni.__________734 .M agas bért fizetnék annak, aki megfelelő lakáshoz juttatna fiatal. gyermektelen, értelmiségi házaspárt. Cím: i’ecsi Antal u. 7. t>4 658 Kertészt sporttelep gondozására alkalmazunk. Pécsi Bőrgj’ár. ______________________ue Ha sznált férfirúhát. — csizmát, bakancsot, gumicsizmát veszek. Kovács, Kossuth L. u. 17. sz._______________775 Po nyvát, 40—60 méter között, használtat, jő állapotban vennék. — Ajánlatokat Sallal u. 11. sz. Építő Szövetkezetnél kérjük leadni. ______________________766 12 3-ös Danuvia motor- kerékpár príma állapotban, pótüléssel, — 10 000 forintért eladó. Jambrich Ágoston. — Szolimán, up. Mozsgó. 773 Kitűnő állapotban lévő zöld Pannónia alkalmi áron eladó. Rákóczi út 38, SZ. 793 Fi a ta! gyermekszeretö ’eányt felvennék. — Dr. Jári. Gycrmekkilni-ka.________________688 As ztalltüzliely. kisipari munka, u.) ,— eladó. Geisler Éta u. 7 sz., varroda, 664 Nylon, perion, seilon, hemyóselyem, műselyem harisnyák szem- íelszedese másnapra. Tiszta gyapjú, sötétszürke öltöny alacsony termetre eladó. Üjmeszes, Szeptember hat tér 14/4. Szaiayné. 723 Családi ház, 2 szobakonyha, istálló, pajta, 2 leli. szántó, 1 kh rét eladó. .özv. Máté Györgyné, Patacs 35. _______723 Há lószoba, szekrények, ágyak, dívány, asztalok, különböző bútorok olcsón eladók. — Molnár. Felsövámház u. 2. (Kiskapunál) 723 Csarnótán 52. sz. uj ház sürgősen eladó. A házban 2 szoba, konyha, kamra van. Istálló, sertésólak a házhoz tartoznak. 600 négyszögöl kertészetre alkalmas. körülzárt kert gyümölcsfákkal. Osz-e beköltözhető. Ugyanez oécsl kis családi hnz- , zul elcserélhető. Buszmegálló a ház előtt. Érdeklődők: levélcím, Bérlők Sáriidon Csar- nóta, 656 Téglát minden meny- nylségben telepünkön átvéve, olcsó áron eladunk. Befizetési hely Sallal u. ti. sz. 765 Diófaszinre fényezett, modern hálószobabútor, sötét páros ágyak eladók. Szilágyi De- zsö u. 16. 682 Részletfizetésre s/,-es, Vt-es Iskolahegedűk és mesterhegedűk eladók. Poszálc, Bartók Béla utca 17. 694 125-ös első-hátsó teleszkópos Csepel és új ajtó eladó. Ernöházi, Geisler Eta u. 14. sz. 5 óra után érdeklődni. _______________ 717 A görcsönyi ftnsz. szakképzett boltkezelőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés a görcsönyi központi. Irodában egész napon áú ___________________713 El adó Kisbicsérden a 141. számú liaz. 3 szoba-konyha, Istálló. — pajta. 12 magyar hold földdel.______________738 Atköltözködés miatt Pécsett állást Vállalna gyakorlattal rendelkező univerzális adminisztratív dolgozó; — Dózsa Gy. u, T7; 673 Energetikust keresünk azonnali belépésre mérnöki vagy technikusi képzettséggel. — Baranya-Tolrta megyei Malomipari Vállalat, Pécs, Felszabadulás u. 2. sz,_________143 Sü rgősen keresek 2—3 szobás lakást költségtérítéssel. Szőlőshöz közel az országút mentén föld kőbányá-1 val eladó. Kovács, -- Attila u. lpl. 143 Költözködés, zongora szállítását és mindennemű fuvart vállal ifJ. Schreer Ferenc fuvaros, Alkotmány u. 41. Tel: 28-44. _________729 Há z eladó, 2 szobakonyhával és Felekkel, Gödreszentmárton — Dobó utca 2.__________ A 15. sz. Közétkeztetési Vállalat (Pécs, Perczel u. 8. sz.) megfelelő szakképzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkező házaspárt alkalmaz büfé vezetésére. Fizetés megegvezés szerint Jelent keié,s személyesen fenti elmen, a munkaügyi csoportnál a szakképzettségi iga- • zoláöolí bemutatósa- vali iT; lüt Rekamiék (világító« és vitrines is), fotelek, székek, fizetési kön' - nyítéssel, 4—5 hé* alatt készülnek. Csomagolás, szállítás dí - tálán. Ismertetőt, — lényképet küldök. St" kárpitos, üudir.i ■ Nagymező utca 3' j ’ Kombináltszekrénv , igényesnek eladó. Ugyanott 20 lovas ti Siemens villanymon- eladó. Magyarm-res' 90. sz._______________ Ve zető könyvelőt k res a iöldművesszövc ■ • kezetek szigetvári < '* rásl központja á nag ’- dobszai. mozsgói. a'- matnelléki földműt- - szövetkezetekhez. .!•- lentkezés Szigetv Zrínyi tér 1. _______'J i Sü rgősen eladó IUoc - kán sajátkézböl r.»*- gazdasági húz. 1400 négyszögöl kerttel. — Ar megegyezés szerint. Heidt Ferenc, mocska 8j). szám.___________ Ka pitänv -táros rr.r • ■ ro.s tüz'fáfi’ré'.'x-'ö ■ ’.efonszáma 1" fU. kntmánv u. o. Fiatal tanár-házFiso * bútorozott szobát kér 4 azoimalra. Hadi; Szu István tó? is Ww
