Dunántúli Napló, 1957. augusztus (14. évfolyam, 179-204. szám)
1957-08-06 / 183. szám
2 N A Pt C 1957 AUGUSZTUS § Hol tart megyénk ipara ? Az országos pártértekezlet előtt is vitatkoztunk róla, de cs>ak most ismerjük fel igazán, mennyi kárt okoz a munkáshatalom megerősödésének a kommunista éberség értelmezése körüli zavar. A mindennapos életben ez gyakran két ellentétes állásfoglalásban jut kifejezésre. Az egyik: számos esetben becsületes munkást, parasztembereket sorolnak az ellenforradalmárok közé. A másik: már nincs ellenforradalmár, mert „minden csoda három napig tart” ... Azokra mérik a csapásokat, akik ezt nem érdemlik meg, a tényleges ellenség pedig a markába nevet és tovább tevékenykedik. Mi ennek az oka? Az ellenforradalom október végén, november elején és még utána is nyíltan lépett fel. Megszervezték a különböző „nemzeti bizottságokat”, vezetőik csendőrök, kulákok és deklasszált elemek közül kerültek ki. Feldúlták és kirabolták a párthelyiségeket, leverték a vörös csillagokat, a népköztársaság címerét, elégették a vörös zászlót. Máglyára dobálták az emberiség halhatatlan tanítóinak, Marx, Engels, Lenin művelt, a- szocializmus, a Szovjetunió ellen uszítottak, fegyveres harcot szerveztek az államrend megdöntésére. A dinyeberki termelőszövetkezetben megjelent a régi földbirtokos és visszakövetelte vagyonát. A hangzatos követelések, ä szépen csengő frázisok sok embert megtévesztettek, de a vezetők, a szervezők láthatóan elkülönültek tőlük. A legutolsó pillanatig újabb és újabb támadást intéztek a munkáshatalom ellen. Józan, körültekintő mérlegeléssel nem volt nehéz felismerni céljaikat, eszméiket. Ma az ellenforradalom képviselői visszahúzódtak. Nem önként, nem a maguk jószántából. A megerősödött proletárhatalom ökle rájuk csapott. A párt őszintén és nyíltan megmondta, hogy mi történt októberben, és ahogy a tömegek megértették az események jellegét, úgy veszítette el talaját az ellenség. Sem erkölcsi alapjuk, sem bátorságuk mncs, hogy nyíltan hangoztassák nézeteiket. Ebből nem lehet és nem szabad olyan következtetésre jutni, hogy már nincsenek olyan elemek, akik alka-j lomadtán ismét fegyverrel tá-j madnának a szocializmusra,: vagy eszméiket terjesztenék. j Nemrég a rádió Rideg Sándor: novellájából írt rádiójátékot: közvetítette. Eredeti hangle- i mezről pergették vissza azt aj közleményt, amely bejelentet-: te, hogy „ellenforradalmi ban-i diták támadták meg a kor-j mányépületeket” stb. Szilvás: községben egy-két ember azt; hitte: ismét eljött az ő világuk j Aliig néhány hét van csak a mezőgazdasági felügyelők háta mögött, de már megmutatkozik, hogyan bontogatja szárnyait ez az új intézmény. Nagy dolgokat még nem tettek — nem is tehettek, hisz a mezőgazdaságban néhány hét jóformán még néhány napnak sem számít, — de, ha csak annyit Is elértek, mint Harmatos Benedek, ajji Kiskassá- ról kerékpárral járja esőben, szélben a körzetét: Beremen- det, Kásádot, Magyarbólyt, Illocskát, Lapáncsát és nem hiába, mert a körzetben határozott javulás tapasztalható az apaállatok gondozásában, takarmányozásában — munkájuk már akkor sem volt hiábavaló. Ezt minden körzeti mezőgazdasági felügyelőről el lehet mondani. Aki ismeri a mezőgazdaság bonyolultságát, az azt tartja: figyelemreméltó eredmény ez is egy hónap alatt. De tettek ennél többet is. Kovács János, a harkányi körzet mezőgazdasági felügyelője. Egyik legnagyobb gondja az volt: hogyan művelhetik meg a felbomlott ■ harkányi termelőszövetkezet öt hold szőlőjét, amely tanácsi kezelésben van. Sikerült megoldani a feladatot. Szépen meg- tnunkált és jó termést ígér a szőlő. A mohácsi járásban is hasonló.a helyzet. Itt az apaállatgondozás megjavításán túl a földrendezésben is kitűntek a ’mezőgazdasági felügyelők. A és már kezdték toborozni híveiket, sőt falugyűlést hirdettek meg. Ne ringassuk magunkat illúziókban, ne bizakodjunk el; az ellenség itt van, vert, megtépázott hada Blattomban áskálódik, szervezkedik. Igaz, — s ezt kell látni — másként igyekszik ártani ma, mint októberben. A cél ugyanaz, csupán a taktika változott. Senki sem bolond kiállni a falu főterére és szidni a pártot, a kormányt, a semlegességről, az ENSZ-csapatok behívásáról papolni, mert törvényes úton ellátnák a baját. Ezért a háttérben meghúzódnak és becsületes, köztiszteletben álló emberek útján propagálják nézeteiket. A módszerek is változatosak, nézzünk csak belőlük néhányat. Az utóbbi időben megszaporodtak az olyan, külföldről érkező levelek, amelyek, enyhén szólva, a „beszervezést” hivatottak szolgálni. Magam is olvastam egy bécsi levelet, disszidált rokonfiú tollából. A benne írtak kísértetiesen emlékeztetnek az októberi napokra, amikor hasonlóképpen rágalmazták a pártot, a Szovjetuniót. Nincs ebben semmi különös, mi mást írhatottt volna — Bécsből. Érdekessége az volt: az illető parasztembert felkérte arra, hogy „ezeket az eszméket mondja el barátainak, mert addig nem lesz szabad az ország, amíg kommunisták uralkodnak”... A címzett — a bécsiek bosszúságára — fittyet hányt a rágalomra, mert jól ismerte feladóját. A pártbaln meglévő szektáns hibákból is „igyekeznek kifogni a szelet”. Azokat az egyéneket, akiket nem vesznek fel a pártba, megpróbálják szolgálatukba állítani. Egy volt MDP-tagot a taggyűlés nem igazolt át, mert többen ellen- forradalmi tevékenységgel vádolták. A vitában kitűnt, hogy az illető nem tett egyebet, csupán felvonult. Beismerte, rosz- szul cselekedett. Nem jár érte dicséret, de ellenforradalmárnak sem nevezhetjük. A.taggyűlés nem vette fel a pártba. Ez az elvtáns megsértődött és a pártszervezet egy idő múlva azt vette észre, hogy á volt „nemzeti bizottság” néhány képviselőjének ismert megállapításait terjeszti. A nyomon könnyű volt eljutni az értelmi szerzőig. A rémhírek tömkelegét bocsátják szét. Régi ismerősöm, egy dolgozó paraszt meglepődve kérdezte tőlem: „Igaz, hogy feloszlatják a termelő- szövetkezeteket?” A faluban mások is mondogatták, hogy az állam nem támogatja ezután a termelőszövetkezeteket. Egy-két esetben nevetséges rémhírekkel próbálják megingatni a dolgozók hitét, bizalmát. Azt mondják, hogy „Kádár elvtárs megszökött, mert nem ért egyet az oroszok diktatórikus politikájával’’, vagy „a magyar hazafiakat Szibériába hurcolják”. Az a tapasztalatom, hogy a legtöbbször egy kis körültekintéssel meg lehet találni azokat, akik mindezt kitalálják. A megbújt ellenség módszeréhez tartozik az is, hogy sajnálkozást kelt a letartóztatott' ellenforradalmárok iránt. Olasz, Üjpetre és Vókány községekben a letartóztatás utáni napokban megindult az aláírásgyűjtés, mert „az mégsem lehet, hogy ilyen rendes embereket bezárnak”... Amikor aztátn megpiszkálták a „hátteret”, kibújt a szög a zsákból: néhány hasonszőrű ember próbálkozott fehérre mosni társaikat. Kétségkívül ebben a helyzetben nehezebb felismerni az ellenséget és ha nem vagyunk körültekintők, a tényleges ellenség helyett megtévesztett, felhasznált becsületes embereket bélyegzünk ellenforradalmárnak. Ezért nagyon fontos, hogy ne a felszínen mozgó jelenségeket vizsgáljuk, hanem keressük a lényeget, az igazi bűnösöket, az értelmi szerzőket. Sose általánosítsunk, a pártszervezeteknek az a feladatuk, hogy mindenkor különböztessék meg az ellenséget a jóhiszemű, becsapott emberektől. Ez megvéd a hibáktól és hozzásegít ahhoz, hogy az ellenséges érzületű elemeket leleplezzük és a törvény elé állítsuk, a megtévesztette- ket pedig helyes útra vezessük. Gungl Ferenc, a pécsi járási pártbizottság munkatársa. Elkészült a Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei és Pécs városi Igazgatóságának második negyedévi jelentése Köztudomású, hogy az ellenforradalom milyen súlyos károkat okozott megyénk ipari üzemeiben, hogy nagymértékben csökkent a termelés, visszaestek a teljesítmények, megnövekedtek a termelési költségek, lazult a fegyelem. Éppen ezért ez év első negyedévében a közvetlen feladat a folyamatos termelés megvalósítását akadályozó nagy hibák elhárítása volt s csak az elmúlt negyedévben kerülhetett sor a kisebb, de a termelés növelését, gazdasági helyzetünk megszilárdítását éppúgy nehezítő hibák elhárítására. örvendetes, hogy , a II. negyedévben megyénk iparát a fokozatos fei'őLegalább feltételesen Július elsejével a mecseki autóbusz-járat Kaposvári utcai megállóhelyét megszüntették. Sokan lakunk ezen a környéken, akik nap mint nap használtuk az autóbuszt. Asszonyainknak is szükségük volt rá, amikor piacokról súlyos kosaraikat haza kellett vinniük. A Széchenyi téri kiindulási helytől a megszüntetett megálló fél kilométerre van, tehát nem mondható, hogy a legelső utcasaroknál. Ha pedig a pálos templomig kell utaznunk, amely körülbelül egy kilométer, akkor 500 métert kell visszagyalogolnunk. Más vonalakon is megáll az autóbusz ekkora távolságnál, ha csak feltételesen is. Kérjük a Pécsi Közlekedési Vállalat vezetőségét, hogy állítsák vissza a korábbi állapotot. 65 aláírás. A gr ár-szakemberek falun parasztok felkeresik a mező- gazdasági felügyelőket, csakhogy nem szaktanácsokat kérnek, hanem inkább ilyen, vagy amolyan sérelmeikre várnak'' orvosságot. Végeredményben ez nem hiba, mert így az eddigi agronómusból közigazgatási szakember is lesz, aki nemcsak a föld ilyen, vagy amolyan megművelését, hanem a parasztok gondját- baját is látja és ezen keresztül közelebb kerül a falu lakosságához. Persze, ez csak abban az esetben nem számít hibának, ha , a mezőgazdasági felügyelő emellett ellátja a főfeladatot is. A mohácsi járásban ez így van, mert a mezőgazdasági felügyelők már megkezdték a mezőgazdasági tanfolyamok szervezését, sőt mi több, valamennyi felügyelő vállalta, hogy a_falusi KISZ- szervezetekben előadássorozatban számol be a fiataloknak a mezőgazdaság legégetőbb kérdéseiről. A mezőgazdasági felügyelők azonban nemcsak beszélnek a feladatokról, hanem a gyakorlatban be is mutatják azok helyes megvalósítását. Ezt a célt szolgálja majd a lánycsóki és a babarci trágyabemutató is, ahol a termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok megismerkedhetnek a helyes trágyakezeléssel, de ezt a célt szolgálja az is, hogy valamennyi termelőszövetkezetben felülvizsgálták, milyen előveteményt biztosítanak a termelőszövetkezetek a másodfokú vetőmagnak. Fontos ez, hisz ebben az évben pontosan a rossz elővetemény, a hozzá- nemértés következtében őszi árpából 160, búzából pedig 137 holdat zártak ki, a mohácsi járásban. Kár ez az államnak, de kár a termelőszövetkezeteknek is. Hasonló volt a helyzet a fajtahybrid kukoricánál is. Csupán azért, mert nem volt szakember a címerezésnél, 129 holdat zártak ki. Bár az olyan mezőgazdasági felügyelők, mint Szvetlik János motoron, gyalog, kerékpáron járták a határt, hogy felszólítsák a gazdákat, a termelőszövetkezeteket: hagyják abba néhány órára az aratást, címerezzék a kukoricát, mert ha most nem végzik el ezt a munkát, akkor vége az eddigi miunkájuknak. Volt, ahol megfogadták a tanácsot, de volt, ahol nem és akkor jöttek csak rá, mit csináltak, amikor már késő volt. De rájöttek és ez tanulság a számukra: Tudvalevő, hogy falun még mindig idegenkednek a „nad- rágos embertől“. Ezt érzik a mezőgazdasági felügyelők is, nál az állami helyiiparban nagymérvű lemaradás mutatkozik, szövetkezeti iparunk csaknem minden cikkből — így férfi ingből, férfi cipőből, női cipőből, női ruhából, tönző bérrendszer bevezetésének elhúzódása — szögezi le a jelentés — nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy a szocialista iparban az egy munkásra futó terbet termelt, mint a múlt harmadik negyedévében. év me'é« CT év né,?yf*dphnn 4 ^ »Val A megyei székhelyű mialacsonyabb voH min» az nlsztériumi építőipari vála’ozo év azonos-Vílalatok II. negyedévi térdés jellemezte, tovább szilárdult iparunk helyzete, egyenletesebbé, bizonyos mértékben gazdaságosabbá vált a termelés. Ebben I az időszakban Baranya megye * és Pécs város szocialista ipa- | rának termelése elérte az 1956 évi TI. negyedévi termelés 93,7, az 1956. évi III. negyedévi termelés 87 százalékát, 15.8 .százalékka1, közel 56 millió forinttal több volt, m:nt ez év első negyedévében. Ipari üzemeinknek mintegy 50 százaléka ugyanakkor már elérte a múlt év október előtti termelési szintet és örvendetes a javulás a nyersanyag- és az energiaellátás terén is. Ilyen nehézségek az e'múlt negyedévben már alig fordu'^k elő. Megyénkben az év eleji elbocsátások ellenére sincs munkanélküliség, sőt a szénbányászatban és az építőiparban t jelentős munkaerőhiány mu- | tatkozik. Jelentős eredményeket értünk el a fontosabb cikkek előállítása terén is. Feketeszén-brikett termelésünk elérte a múlt év III. negyedévi termelés 100,9, porcelánszigetelő termelésünk a 110,9, ken- derfona.1 termelésünk a 135.9, felsőbőr termelésünk a 115,5 tengeri keményítő terme’é- sünk 217,8 százalékát. Sajnos, a pécsi feketeszén termelésünk a múlt év III. negyedévi termelésnek csak 74,9, a komlói feketeszén termelésünk 81,3, a villamösenergia termelésünk 82,1, őröltcement termelésünk 71,2 százaléka volt. Szembetűnő, hogy míg a fontosabb cikkek gyártásámelése és létráim meghaladja a múlt év III. negyedévében elért szintet. A termelés növekedése 0,7 százalékos, a műnk ás1 ét szám viszont 15,6 százalékkal emelkedett, vagyis a munka ter- me'ékenysége az időközben végrehajtott bérrendezés ellenére lényegesen csökkent Bármennyire örvendetesek is a II. negyedévben elért termelési eredmények, elég nagy még az a különbség, ami a termelési eredmények és a múlt évi termelési szintek között van. A II. negyedévi termelés még mindig 6,3 százalékkal kevesebb, mint amennyi a múlt év hason'ó időszakában volt, s 13 százalékkal kevesebb mint 1956. III. negyedévi termelése. Hogy ezt a lemaradást még nem sikerült behozni, az részben az élelmiszeripar idényjellegéből, nagyobbrészt pedig a szénbányászatban még mindig meglévő problémákból adódott. Egyrészt abból, hogy bányaüzemeink létszáma 1957. júniusában 1956. júniusához viszonyítva csak 95,9 százalék volt, hogy a munkaidő is nyolc óráról 7 órára csökkent s hogy a laza munkafegyelem, a nagy munkaerővándorlás kihatással van a teljesítmények alakulására is. A nécsl bányaüzemekben érv összüzemi *-0' '»'ilrpo 1956. szeptemberében 7.84 mázsa szén jutott. most júniusban pedig 7.31 mázsa. Valamivel jobb a helyzet Komlón. Itt. 1956. szeptemberében egy összüzemi műszakra 6,15 mázsa szén jutott, míg most júniusban csak 5,82 mázsa. A 100 forint kifizetett bérre jutó termelés — ■ sajnos — mind a két trösztnél alacsony. „A munkafegyelem lazasága, a nagyobb termelésre őszEredményesen dolgoznak a mezőgazdasági leliipveliili de kemény, kitartó munkával eloszlathatják ezt a helytelen nézetet. Mert a falusi ember csak addig idegenkedik, amíg nem tudja, nem látja a gyakorlatban: mi milyen célt szolgál, vagy ki kinek az érdekelt képviseli. Ha azt látja, mint például Lánycsókon és Somberekén, ahol a mezőgazdasági felügyelő leállította a cséplőgépet, mert sok szemet benne- hagyott, akkor így vélekedik: jól van, ez nemcsak az állam, hanem az én érdekeimet is képviseli. S ha az ilyen és ehhez hasonló dolgok gyakran megismétlődnek, egy-egy lépcsőfokot jelentenek a parasztok szívéhez vezető úton. Megértő, munkáját, terveit támogató emberekre van szüksége a mezőgazdasági felügyelőnek és ezeket magának kell megszereznie munkáján, tudásán, tanácsain keresztül. Nagy feladat ez, sokkal nagyobb, mint sokan gondolnák. Megnyerni a mezőgazdasági állandó bizottság tagjait, először nekik bebizonyítani ennek, vagy annak a módszernek a helyességét, hogy azután az ő támogatásukkal, tekintélyükkel láthassanak neki a terv megvalósításához, nem lebecsülendő dolog. Sőt! Mert el le- het-e képzelni a drávamenti savanyú talajok megjavítását nélkülük? Nem! Nélkülük, az ő támogatásuk nélkül ez csak elképzelés, terv marad. Meg lehet-e igazán jól szervezni a vetőmagcserét a siklósi járásban anélkül, hogy az állandó bizottság tagjait meg ne győzzük előtte ennek fontosságáról és előnyéről, hogy ezálta1 a vetőmagcsere szószólóivá te- hessük őket? Nem! A megye legtöbb legelője elhanyagolt Sok olyan legelőnk van, aho csicsókát is lehetne termeszteni. Ezt tudják, látják a mezőgazdasági felügyelők is, de sokszor tehetetlenek, meri nem támaszkodnak a legeltetési bizottságokra, pedig, ha ezek nélkül akarnak valamit csinálni, szélmalomharco't vívnak, nem jutnak előre. Azért mondtuk el mindezt, mert a néhány hetes munka már erre a hiányosságra is rámutatott: a mezőgazdasági felügyelők egyedül akarnak megoldani mindent, nem veszik igénybe azokat a falusi szervezeteket, amelyek sokat, nagyon sokat segíthetnének nekik. Pedig egy ember, az csak egy ember és egyedül nem képes megoldani azokat a hatalmas feladatokat, amelyek a mezőgazdaságban most a mezőgazdasági felügyelőkre hárulnak, s ha a mezőgazdaság1 felügyelők e feladatok' végrehajtására nem igyekeznek * megnyerni a falusi dolgozók $ támogatását, akkor előbb-1 utóbb egyedül maradnak ter-i veikkel együtt. I Ezzel szemben az év e’eién végrehajtott bérrendezések következtében je’entösen ? mú’t év III. negyedévéhez nyítva 24.8 százalékkal emelk^" ' a baranyai r*“ &tlairkcr*\«(»te. Ez azt jelenti, hogy a kások alapkeresete 195,7 niusában 1689 forint vök. Toben az időszakban a baranyai bányászok átlagker s'-;e megközelítette a 2 ezer forintot s ami örvendetes: nincs sem a megyében, sem Pécs városában nipn ipari üzem, -ahol a wvi sok átlagkeresete 1000 toplatni» xTa If-t»’”' r> Nem lehetünk ilyen eiése- gedettek a termelési és bérköltségek alakulásával. Szembetűnő, hogy egyes iparágakban, mint például a megyei állami helyiiparban milyen óriási a különbség a termelés és a kifizetett bérek között. 1957. júniusában 1956. januárjához viszonyítva oél- dául az állami hefyHna’-bsw o-j száza'ékkai kev-'s-M, melés és 40 szántók.. -i több a bér, A minisztériumi iparban a terme,’és és a kifizetett bérek között 30 százalékos a kfiidnb«é«\ Hogy ezen a téren sürgősen változtatni kell s mégpedig a termelési érték növelése útján, azt mutatja a 100 forint kifizetett bérre jutó termelési érték alakulása is, mely a minisztériumi iparban 24,7, az állami helyiiparban 30,6, a szövetkezeti iparban pedig 22.9 százalékkal kevesebb volt, mint 1956. második negyedévében. A termelési költségek csökkentése különösen nagy feladatokat ró a bányászokra, mivel a pécsiek a múlt év II. negyedévi 187 forinttá' szemben most 302, a komlóiak a múlt év II. negyedévi 272 Ft- tal szemben most 369 forintért termeltek egy tonna szenet s ez a bérrendezés, a munka- •dőcsökkentés figyelembevételével Is nagyon magas. Az elmúlt negyedévben több, fontos beruházás megvalósítása is folyt megyénkben. Az első félévben 242-vel több lakást adtak át, mint az elmúlt év első felében, s tovább folytatták az ipari beruházások túlnyomó többségét. A fontos beruházások egy részének tervszerű kivitelezését azonban a munkáshiány és az alacsony beruházási keretek vagy az alvállalkozók rossz együttműködése akadályozta. Beruházási terveink maradéktalan megvalósítása érdekében a jövőben sokkal nagyobb gondot kell fordítani e vállalatok munkájának ellenőrzésére, meg kell teremteni az együttműködéshez szükséges feltételeket. Érdemes még megemlíteni, hogy már megkezdték a pécsi egyetemi városrész terveinek elkészítését s elrendelték a város déli területén létesítendő központi gépkocsitelep tervezései munkáinak ez évi megindítását. Csak a taktika változott