Dunántúli Napló, 1957. augusztus (14. évfolyam, 179-204. szám)

1957-08-06 / 183. szám

YTLAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!

DUNÁNTÚLI

[ Közlemény

Ho Si Minh elvtársnak |a Magyar Népköztársaságban tett baráti látogatásáról

A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA

XIV. ÉVFOLYAM* 183. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR

KEDD, 1957 AUGUSZTUS 6

I komlói bányászok átvették a páros- verseny győztesének járó vándorzászlót

Szombaton este a komlói Vörös Csillag vadászbrigád Liget melletti új vadászházánál a komlói és a pécsi bányászok képviselői bensőséges ünnepséget tartottak. A vándorzászló átadási ünnepséget azért kötötték egybe a vadászház , átadási ünnepséggel, mert a

Vörös Csillag vadászbrigád tagjai, mint bányászok aktív résztvevői voltak a versenynek is.

Az ünnepségen a pécsi és a komlói bányászok képviselőin kívül eljöttek a pécsi és a komlói pártbizottság, a minisztérium és más országos szervek küldöttei is,

Vajda József elvtárs a pécsi és a komlói bányaüzemek volt kormánybiztosa az Országos Bányatayugdíj Intézet igazgató- helyettese, mielőtt a győztes komlói bányászoknak a vándorzászlót átadta, megemlékezett arról, hogy amikor néhány hónappal ezelőtt az országnak nagyon nagy szüksége volt a szénre, a komlói és a pécsi bányászok voltak azok, akik az ország bányászai között elsőnek határozták el, hogy szocialista versenyszerződést kötnek. E verseny a II. negyedév során nagyon szép eredményeket hozott. Mindkét tröszt bányászai jól dolgoztak s ha most a komlói bányászok is lettek a győztesek, a pécsieknek sem kell szégyenkezniük.

PiegI János elvtárs, a Komlói Szénbányászati Tröszt igazgatója, miután a vándorzászlót átvette, megígérte, hogy a III. negyedévben minden erejüket a termelés fokozására, a termelési költségek csökkentésére fordítják, mert az a céljuk, hogy az év végére minden mutatóban elérjék a múlt év III. negyedévének szintjét. ígéretet tett arra is, hogy a komlói bányászok úgy fognak dolgozni, hogy a vándorzászló a III. negyedév végén is náluk maradjon.

Az ünnepi beszédek elhangzása után a pécsi és a komlói bányászok képviselői még sokáig együtt maradtak s a jó vacsora után szekszárdi vörös- : bor mellett baráti beszélgetés; alakult kL

Palackoznak a villányi borpincében

relését, mindkét fél teljes határozottsággal tiltakozik ezen háborús előkészületek ellen, s kijelentik, hogy az összes békeszerető országokkal összefogva harcolnak a lefegyverzésre tett szovjet javaslatok megvalósításáért, az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért, valamint az ezzel kapcsolatos kísérletek megszüntetéséért.

' A tárgyalások során a két ország képviselői megelégedéssel állapították meg, hogy a baráti kapcsolatok országaink között a proletámemzetköziség lenini elvei alapján egészségesen fejlődnek.

Ezeknek az elveknek következetes alkalmazása nyilvánult meg az 1956 október—novemberi magyarországi ellenforradalmi események idején, amikor a vietnami nép és kormány jelentős erkölcsi és anyagi támogatást nyújtott a külföldi imperialista körök által segített ellenforradalom ellen küzdő magyar népnek. A két ország képviselői megelégedései állapították meg, hogy az 1956 október—novemberi ellenforradalmi támadással ösz- szefüggŐ kérdések megítélése tekintetében teljes az egyetértés a két kormány között. Többek között tökéletes a véleményazonosság abban a kérdésben, hogy a Szovjetuniónak a magyar forradalmi munkásparaszt kormány kérésére az 1956 október—novemberi ellenforradalom leveréséhez a varsói szerződés alapján Magyarországon tartózkodó szovjet csapatok által nyújtott segítsége a Magyarország iránti proletárintemacionalista szolidaritás fényes bizonyítéka, amely döntő módon járult ahhoz, hogy a magyar dolgozó nép sikeresen megvédje demokratikus és szocialista vívmányait.

A délkelet-ázsiai helyzetről folytatott eszmecsere során a

két ország képviselői megállapították, hogy a világ békeszerető erőinek szilárd összefogása szükséges az 1951. évi genfi egyezmény teljesítéséért folyó harchoz. Magyarország képviselői határozottan leszögezték, hogy minden erővel támogatják a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a genfi egyezmények aláírass

harmadik évfordulója alkalmával 1957 július havában kinyilvánított ismételt követelését, amely szerint minden felelős kormánynak hathatós

intézkedéseket kell foganatosítani a genfi egyezmény maradéktalan végrehajtására.

Az 1956 október—novemberi magyarországi ellenforradalom, valamint Vietnam békés egyesítésének akadályozása azt bizonyítja, hogy a nyugati imperialista körök nem hagynak fel a szocialista tábor cs a világbéke ellen irányuló agresz- szív próbálkozásaikkal. Ezért a szocialista tábor országainak fokozniok kell éberségüket az imperialista provokációkkal szemben, s meg kell hiúsita- niok azokat.

A tárgyalások során a két ország képviselői behatóan foglalkoztak a Magyar Népköz- társaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatainak kiszélesítése kérdésével. Ebben a szellemben írták alá a két kormány képviselői 1957. augusztus 2-án a kulturális egyezményt.

A Ho Si Minh elvtárs látogatása során baráti légkörben lefolyt tárgyalásokon teljes véleményazonosság mutatkozott minden kérdésben, és a látogatás nagy mértékben elősegítette a magyar és a vietnami nép testvéri kapcsolatainak további fejlődését, s hozzájárult a szocialista tábor országai egységének erősödéséhez.

Elutazott Magyarországról Ho Sí Minh elnök

Hatalmas hordóból csorog az aranysárga olaszrizling. Keresztül folyik a zenitezűrő gépen egy csapon s belekerül a hosszúkás hétdecis üvegekbe. Csattan a dugóverőgép, majd a iürgekezű lányokhoz kerülnek az üvegek, ráragasztják a védjegyeket: „Különleges minőség — 1955. évi olaszrizling”.

Ami ismert, nevezetes bor van az országban, az nem hiányzik a villányi borpincé- bol sem. Száz és kétszáz hek- tós hordókban áll a kadarka, a híres villányi vörös, a hárslevelű, s ki tudná felsorolni, milyen világhírű borok. Legelterjedtebb azonban az olaszrizling, s található cirfandli is, amely elsősorban csak a haranyai talajviszonyokat kedveli.

Aztán vannak kilenc éves borok is. Sokan azt gondolják, ez lehet a legjobb, bor, pedig Wéber pincemester, aki már szerzett egy tucat oklevelet a kiváló borkezelésért, azt mondja: „Minél régebbi a bor, annál rosszabb”. Erről aztán mi is meggyőződtünk.

Csap alá kerül a pohár, pezseg, gyöngyözik benne az olaszrizling. Valósággal csillog a pince homályos fényében:

— Ebből most 3 000 üveggel palackozunk — újságolja Wé- ber elvtárs. — A napokban 3 000 palackot kell küldenünk a budapesti Gundel vendéglőnek és a margitszigeti nagyszállónak;

De nemcsak Pesten Ismerik a Villányi Állami Gazdaság bo-< rait, hanem Európa-szerte,- elsősorban pedig Nyugat-Né-i metországban és Svájcban. S j akik egyszer megkóstolják a< villányi hegyek borait, azok! elismerően nyilatkoznak ró- j luk. A legutóbbi nemzetközi ; borversenyen háromfajta bo-»! ruk ért el helyezést. Második! díjat nyerte a hárslevelű, néhány tized különbséggel ugyan j csak második helyezést ért éli

a burgundi és harmadik lett a kadarka.

Legközelebb a brüsszeli versenyen vesznek majd részt 200 hektóliter borral. Ezeknek a versenyeknek azonban van egy nagy hibájuk. Az, hogy a bortermelők és a borkezelők még soha nem vehettek részt raj-: ta. Ök csak telefonon értesül-: nek az eredményről és jó, ha; utána kapnak egy oklevelet.: Sokszor még ezt sem.

Többet érdemelnének:

Uipőczki

Ho Si Minh, a Vietnami De- :: mokratikus Köztársaság elnökké, a Vietnami Munkapárt elnöke ötnapos magyarországi : látogatás után hétfőn reggel í elutazott hazánkból.

♦ Az elnökkel együtt elutaztak

♦ a vietnami küldöttség tagjai, t A vendégek búcsúztatására a t ferihegyi repülőtéren megje- | lent Dobi István, a Népköztár- I saság Elnöki Tanácsának el- í nöke. Kádár János, a forradal- í mi munkás-paraszt kormány

♦ elnöke, az MSZMP Központi j Bizottságának első titkára, az

MSZMP Politikai Bizottságának, az MSZMP Központi Bizottságának, a forradalmi munkás-paraszt leormányna'k és az Elnöki Tanácsnak számos tagja, a politikai, gazdagsági és kulturális élet sok személyisége.

Jelen volt a búcsúztatásnál a diplomáciai kar számos tagja.

A fellobogózott ferihegyi repülőtérre fél tízkor Dobi Istvánt> és Marosán György társaságában megérkezett Ho Si Minh elnök. Felcsendültek a Rákóczi induló hangjai, a díszőrség parancsnoka jelentést tett. A jelentés fogadása után a zenekar a magyar és a vietnami Himnuszt játszotta, majd az elnök ellépett a díszőrség előtt. A dolgozók soraihoz közeledő elnököt hatalmas éljenzés, nagy taps fogadta. Virágokkal üdvözölte őt a budapesti vietnami kolónia is. Ho Si Minh elnök megköszönte üdvözlést, majd az emelvényre í lépve búcsúbeszédet mondott, }

Ho Si Minh elvtárs még egy- ♦ szer köszönetét mondott azért ♦ a mély rokonszenvért, melyet i

a küldöttség iránt és rajtuk keresztül a vietnami nép iránt tanúsítottak Magyarországon.

Magyarországi látogatásunk során a helyszínen ismerkedhettünk. meg — mondotta — az Önök népének a szocializmus építésében elért eredményeivel, azzal az elhatározásával, hogy szétzúz minden ellenséget, hogy újabb győzelmek felé halad. Tájékoztatni fogjuk népünket ezekről az erőfeszítésekről, a magyar nép állhatatosságáról, s ugyanúgy az Önök szép országának felejthetetlen tájairól.

(Folytatás a 4. oldalon.)

Kiszisták, pécsi fiatalok, figyelem!

A KISZ Pécs városi Bizotl- •saga és a Szakszervezetek [Doktor Sándor Művelődési Há- |za a VIT befejezése alkalmaiból kétnapos záró ünnepséget [rendez augusztus 10—11-én.

[ Augusztus 10-én: Fesztivál »végén címmel műsoros táncest [a KISZ és a Doktor Sándor [Művelődési Ház kerthelyiségc- í ben. A műsoros est 8 órától [éjjel 4 óráig tart. t Fellépnek: Mátrai Mária, Póker Gizi, Gyapai Yvette, Szabó »Samu, Széplaki Endre.

E Augusztus 11-én: Különvo- [nat indul 5.50-kor Fonyódra. [Fonyódról délután 3-kor séta- : hajó indul Badacsonyba, a sétahajón a Pécsi Nemzeti Színház művészei adnak műsort. A sétahajó Badacsonyból este 6- kor indul vissza Fonyódra. A különvonat visszaindul Fonyódról 9.45-kor.

A kétnapos program teljes részvételi díja 45 forint.

Jelentkezni lehet augusztus 7-lg a KISZ Bizottságon (József Attila utca 10.), vagy a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában, reggel 8—6-ig.

Kiszisták, fiatalok, vegyetek minél nagyobb számban részt a VIT záróünnepségeken!

Előadások Tanulmányutak

Változatlan célkitűzésekkel dolgozik a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége. A MTESZ tizennégy szakosztályába tömörült műszakiak fő célja, a pécsi és és a baranyai üzemek műszaki fejlesztése, saját maguk szakmai továbbképzése. Feladatuk, hogy a Pécsett megvalósult, vagy pécsiek által kidolgozott műszaki fejlesztési tervek végrehajtását sürgessék, az új eljárásokat népszerűsítsék.

az MTESZ programjában

:

I : t

kevesebb az ÍWTESZ-ben azt összejövetel, a szakmai és is-; meretterjesztő előadás a nyárit szabadságolások miatt. Az őszt beálltával azonban ismét meg-: élénkül a szakosztályok élete. ? A legközelebbi tervek: tanul-; mányutak, tanulmányi kirán-j dulások szervezése az ország-: ban; Szeretnének külföldre is* eljutni. A közlekedési szakasz-; tály ötvenöt tagja most Len-j gyelországba készül, a lengyel: közlekedést szeretnék tanul-1 mányozni. Az utazás, most*

Júliusban és augusztusban már csak az engedélytől függ.t

Tudósítónk jelenti Moszkvából.

Káprázó szemmel, mint valami álomvilágba érkeztünk meg az ifjúsági bál színhelyére. Tanácstalanul álltunk meg a színes, kavargó forgatagban, de a tanácstalanság, nem tartott sokáig. Egy komszomolista lépett mellénk:

— Of kuda tovariscst?

Megmondtuk, hogy magyarok vagyunk.

— Magyar vendégek ■— kiáltotta erre pártfogónk és karonfogva vezetett be bennünket.

Kísérőnk szavaira hatalmas tapsvihar, éljenzés tört ki, amely sokáig nem akart elülni.

Fent, a Kreml falai között, a sétányokon és mindenütt tucatnyi nyelven száll az

ének, ropják a táncot. A négerek vad ritmusban verik a dobjaikat, kozákok forognak, mint a pörgettyű, de a legtöbb nézője az orosz táncoknak van. Szemüveges angol fiú is próbálgatja.

— így kell.;. így — magyarázzák neki, s együtt ropják tovább.

Hirtelen elhallgat a zene, s a váratlan csendben autó gördül elő. Arra fordul minden szem, a filmesek sietve állítják be felvevőgépeiket, s kiszáll a kocsiból — a bálid- Tály nő.

Zengő-bongó hangon üt éjfélt az öreg toronyóra, amikor harsonások megnyitják a műsort. Műsor? Nem is lehet annak nevezni. Balettest, va- lószínűtlenül színes és minden érzékünket gyönyörködtető forgataga a legkiválóbb moszkvai színművészek parádéjának. Aztán tánc: keringő, fox és szamba a. -. Igen, szamba a Kremlben. Néger és angol zenekar húzza hozzá a tálpalávalót. Akad, aki kiforgatja önmagát és a táncot, dehát „ízlés dolga" — mondják fintorgatva az itteniek. A lényeg az, hogy tánc. vidámság tölt be mindent a hatalmas téren, a sétányokon, a világ minden nyelvéül folyik a beszélgetés, I

Majd minden nép táncá ■ ] ban gyönyörködhetünk, csak: magyar táncban nem. Hiú- \ nyolta is egyik angol kül- • dött.

— Holnap biztosan lesz ma-; gyár tánc is — igyekeztem ■ megnyugtatni, mert itt a j Kremlben két napig áll a : bál. j

Találkoztam itt Tényt Je- • nővel, az egyetemi KISZ- i szervezet vezetőségi tagjával.; Nem kértem tőle hosszú nyi-\ latkozatot, ez ugye érthető... | Annyit azonban megtudtamJ hogy a moszkvai éjszaka ne-j ki is szokatlan. •

De a borzongatóan hűvös j nyári éjszakát egyszeresük a | tűzijáték színes csíkjai szab- [ dalják fel. Mintha a nyárit ég minden csillaga otthagy- j ná helyét, hogy eljöjjön idei közénk, a táncoló, éneklő,| ezer nyelven barátkozó fia-* tatok közé. Milliónyi színben| ragyogó tüzkerekek, fantasz-i tikus tűzsárkányok jelzik.l hogy végére értünk egy újabb | felejthetetlen napnak -. -. ■ j

gAldonyi Béla:

• Dobi Istvánnak, a Magyar [Népköztársaság Elnöki Taná- »csa elnökének meghívására [Ho Si Minh elvtárs, a Vietna- !mi Demokratikus Köztársaság »elnöke 1957 augusztus 1-e és [5-e között baráti látogatást tett [ Magyarországon.

E A látogatásra Ho Si Minh ; elnököt elkísérte Hoang-van jHoan, a Vietnami Munkapárt E Politikai Bizottságának tagja. ;Iioang-minh Giam művelődés- jügyi miniszter és Pham-ngoc [Thach egészségügyi miniszter- í helyettes.

: A Magyar Népköztársaság : politikai vezetői és az egész [magyar nép forró szeretettel [fogadták az elnököt és kísérettét, akiknek személyében a

• gyarmati elnyomás elleni harc- ■ban megedzett egész vietnami inép képviselőit üdvözölték.

Ho Si Minh elvtárs a látogatás ideje alatt megbeszéléseket folytatott a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnökével, a magyar kormány és a Magyar Szocialista Mun- | káspárt számos vezetőjével. Budapesten és vidéken üzemi és termelőszövetkezeti látogatások során alkalma volt közvetlenül találkozni a magyar dolgozók különböző rétegeinek képviselőivel.

A tárgyalásokon megvitatták a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését, eszmecserét folytattak a két baráti ország kapcsolatainak továbbfejlesztéséről és a szocialista tábor egységének megszilárdításáról.

A két ország képviselői egyetértettek a jelenlegi nemzetközi helyzet alakulásának értékelésében. Tekintettel arra, hogy a nyugati imperialista hatalmak, különösen az Egyesült Államok folytatják a fegyverkezési hajszát s az agresszív katonai tömbökbe tömörített országok atom- és hidrogénfegyverekkel, továbbá rakétalövegckkel való felsze-