Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)
1957-07-16 / 165. szám
6 NAPLÓ 1851. .IÜLIÜS 1«. SPORT 'Tjantám^ Jlia a PEAC női teniszcsapatának legjobb játékosa. Egymásután nyeri mérkőzéseit. Szombat, vasárnap is minden mérkőzésen fölényesen győzött Vasárnap nemzetközi mérkőzést játszik Péesett a Pécs-Baranya A Pécs-Baranya vasárnap újabb nemzetközi mérkőzést játszik. Ezúttal Pécsett lép pályára a kék-sárga csapat. A Pécs-Baranya ellenfele a brünni Cverna Zvezda együttese lesz. A csehszlovák csapat jelenleg Albániában, Tiranában portyázlk, onnét jön majd a hét végén Pécsre. A Pécs-Baranya szerdán délután fél 6 órakor a PVSK-pályán előkészületi mérkőzést vív a PVSK-val. Mindkét csapatban egész sereg új játékos fog szerepelni. Győztek a pécsi tekézők Dombóváron Pécs válogatott—Tolna megye Válogatott 10:2 (2352:2320). Dombóváron mérkőzött meg a két csapat. Pécs válogatott végig vezetett és Biztos, fölényes győzelmet aratott. Részeredmények: Horvatlcs 415, Ruzsinszky 412, Pető 404, Jámbor 389, Kónya 387, Varga 348, illetve Sebők 392, Soós 391, Gyurlcs 389 Acs 385, Árvái 384, Horváth 379.6. Jövő évi labdarúgó-tervek: 20 at szövetség, 14-es NB 1., 18-as NB l/B, kétcsoportos NB 11., nyolccsoportos I\B 111. A Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöksége és a vidéki al- szövetségek vezetői szombaton értekezletet tartottak a MTSH tanácstermében. Ezen Kovách Jenő, az MLSZ ügyvczetö-alclnöke bejelentette, hogy jövőre 20 alszö- vetséget terveznek, 19 megyeit és a budapestit. Komlöst Győző ismertette az 1958—59-es bajnoki év beosztási tervezetét. Eszerint továbbra is 14-es maradna az NB I. létszáma, de bevezetnék az NB I/B-t is 18 csapat részvételével. Az NB n. a tervezet szerint kétcsoportos lenne, 18—18 csapattal, az NB in. pedig nyolccsoportos, minden csoportban 16—18 együttessel. A csoportok kialakulása Így történnék: Az NB I.-ből három csapat esik ki, helyükre a bárom NB Il-es csoport elsője kerül. Az NB I/B-t az NB U-es csoportok 2—6 helyezettje — összesen 15 csapat — valamint az NB I.-ből kieső három csapat alkotja majd. Az NB 11.-ben maradnak, illetőleg kerülnek a jelenlegi NB n. 7—15. helyezettjei, valamint az NB 111-as csoportok győztesei. Bejelentette Komlősl azt is, hogy 1957—58-ban nem írják ki a Magyar Népköztársasági Kupát. Az értekezlet részvevőinek nagy többsége helyeselte, hogy az NB-s és a megyei első osztályú csapatok számára legyen kötelező az ifjúsági együttesek szerepeltetése. Sok felszólaló megemlítette, hogy nagyon Ideje lenne már a középiskolás-bajnokság újbóli megindításának Is. A kérdés kivizsgálásával az MLSZ ifjúsági bizottságát bízták meg. Gyér mezőnyök, néhány jó eredmény a megyei atlétikai bajnokságokon ol művelődjünk, A PÉCSI RADIO MŰSORA 17.30: Baranyai költők — Kalász Márton: Érlelő napok. 17.35: Elhelyezkedési tanácsadó. 17.38: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.41: Az Alexandrov együttes oé- csi műsorából. 18.00: Hírek — tudósítások — riportok. 18.20: Kommentár. 18.25: A közönyös ember — Kende Sándor elbeszélése. 18.37: Átdolgozzák a szövetkezetek terveit. 18.40: Szív küldd szívnek szívesen, 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Lehár: a Mosoly országa. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet „G/7”; MOZI: Park: Vörös kocsma (5. 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Olmer bűne (5, 7 és 9 órakor). Kisérömüsor: Számonkérés (Franczia Kis Mihályról készült film), Petőfi: Vörös kocsma (fél S; fél 7 és fél 9 órakor). Csak IS éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Pécs-Gyárvá- ros): Mese a 12 találatról. (6 és 8 órakor). Épttok Kultúrotthona: 396-os számú ügy (5. 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszaboics): Ganga (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Csillagos szárnyak (8 órakor). Május 1 (Vasas II.): A cár és ács (7 órakor). Kossuth (Mohács): Dankó Pista (fél 7 és fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A siker útján (ígl 9 órakor). A GYERMEKPARALIZIS ÉS MEGELŐZÉSE ctmen előadással egybekötött kérdés-felelet estet rendez a TTIT egészségügyi szakosztálya július 17-én este fél 8 órai kezdettel a TTIT székház nagytermében (Janus Pannonius u. 11. I. rm) Az előadást dr. Hajnik József, a Megyei KÖ.TALL járványügyi szakorvosa tartja. A megyei atlétikai bajnokságokat szombat-vasárnap rendezték meg a PVSK pályán. A várakozásnak megfelelően igen kevesen Indultak el. Jellemző ,,a bajnokságra”, hogy női számok közül mindössze a gerelyvetésben volt egy induló. A férfiaknál megyénk legjobb atlétái egy-két kivételével mind rajthoz állottak, így több számban az átlagosnál jobb eredmény született. Szombaton a hátszél segített, vasárnap délelőtt azonban a párás, fullasztó meleg ártott az eredményeken. Részleteki 110 gát: 1. Lippay (PVSK) 15,3, 2. Wégner (PEAC) 16,8, 3. Széchenyi (Ped. Főiskola) 18.0, Lippay jó formában van, ezt Igazolta eredménye is. loo m: 1. Fogarast (Pécs-Baranya) 11,4, 2. Solymossy (PVSK) 11,4, 3. Kalamény (PVSK) 11,7. Solymossy rajtolt jobban, az utolsó métereken azonban Fogarasi erősen feljött és mellszélességgel megelőzte. Súlylökés: 1. Farkas (PEAC) 12.15, 2. Cserháti (Komló) 11,33. Farkas egyenletesen dobált, igazán azonban egyik dobása sem sikerült. 200 m gát: 1. Lippay (PVSK) 23.5. 2. Wágner (PEAC) 27.1, 3. Széchei (Ped. Főiskola) 28.1. Lippayt nem tudták megszorítani, végig lendületes futással biztosan győzött. 400 m: 1. Solymossy (PVSK) 51.6, 2. Fogarasi (Pécs-Baranya) 52, 3. Horgas (PEAC) 52.3. Horgas kezdett a legjobban, 300-ig vezetett is. A kanyarban azonban Solymossy előzte, az utolsó 50 méteren Fogarasi jól jött fel, de Solymo^syra már nem tudott veszélyes lenni. Az idők a várakozáson alul ma- radtak. * Rúdugrás: 1. Gyenes (PVSK) 270, 2. Széchei (Ped. Főlsk.) 240. Siralmas verseny. Távolugrás: 1. Litz (PEAC) 637, 2. Széchei (Ped. Föisk.) 618, 3. Dombi* (PEAC) 610. Litznek csak egy ugrása sikerült jól, Széchey pedig a negyedik ugrásnál lerán- dult. 1500 m: 1. Révész (PVSK) 4:09, 2. Kardos (Postás) 4:21.4. Révész bágyadtan és fáradtan fűtött, sokkal jobb eredményre képes. Gerely vetés: 1. Lukács (PVSK) 67.10, 2. Cserháti (Komlói Bányász) 50.50, 3. Hartai (PEAC) 42.80. Lukács dobásai ezúttal nem sikerültek a legjobban, de így Is jó eredményt ért el. 3000 m akadály: 1. Hollós! (PVSK) 10:32.2, 2. Tallián (Komló) 11:22.6. Hollósi jobb beosztással sokkal jobb időt futhatott volna. 400 m gát: 1. Lippay 54.6, 2. Tóth (Postás) 61,6, 3. Wágner (PEAC) 63.2. Lippay nem futotta ki magát. Wágner igen erőtlenül és mereven mozgott. 5000 m: 1. Kardos (Postás) 16:14.4, 2. Hollósi (PVSK) 17:48.4. Kardost, ha megszorítják, jobb eredményre is képes. 200 m: 1. Fogarasy (Pécs-Baranya) 23.7, 2. Solymossy (PVSK) 23.8, 3. Kalamény (PVSK) 24,6. Fogarasi és Solymossy itt is szép versenyt vívott. 800 m: 1. Révész (PVSK) 2:00,2, 2. Horgas (PEAC) 2:02,8, 3. Schreck (PVSK) 2:07,9. Révész gyengén kezdett és ez meglátszik eredményén. Magasugrás: 1. Litz (PEAC) 170, 2. Tallián (Komló) 155. Csak ketten indultak. Litz a 170-es magasságot másodikra ugrotta, 175-ön Is volt három biztató kísérlete. Hármasugrás: 1. Dombi (PEAC) 13,07, 2. Litz (PEAC) 12,41, .3. Tallián (Komló) 10.84. Dombi minden edzés nélkül ugrott. Kalapácsvetés: 1. Reisz (PVSK) 44.50, 2. Tóth (Komló) •39.23. Reisz jó formában van, kár, hogy nem edz rendszeresen. Diszkoszvetés: 1. Borbás (PEAC) 40,31, 2. Tikvitzkl (Mohácsi TE) 33.95, 3. Farkas (PEAC) 33.34. Borbás sérülése miatt az utóbbi időben nem tudott edzeni, így Is túldobta azonban a 40 métert. Női gérelyvetés: 1. Lukácsné (PVSK) 30.03. Hivatali elfoglaltsága miatt Lukácsné az utóbbi időben nem tud edzeni, ezért elmaradt legutóbbi eredményeitől. A kisérőszámok eredményei: súlylökés, női, ifjúsági: 1. Tóth (PEAC) 10.40, 2. Schmidt (PEAC) 8.10, 3. Baranyai (Postás) 8.02. 100 m női: 1. Krisztián (PVSK) 13, 100 m női ifjúsági: 1. Kapusi (PVSK) 13.6, 2. Varga (PVSK) 13.8. 3. Baranyai (Postás) 14.4. Súlylökés, férfi ifjúsági: 1. Veres (PVSK) 9,49. 1500 m férfi Ifjúsági: 1. Czuder (Komlol Bányász) 4:14,2, 200 m férfi Ifjúsági: Bánik (Fécs-Baranya) 24,4, 200 m női ifjúsági: 1. Kapusi (PVSK) 29.1, 2. Varga (PVSK) 29.4, 3. Kiss (PVSK) 30.2, 800 m férfi ifjúsági: 1. Nagy (PVSK) 2:03,4, 2. Tóbiás (Pécs-Baranya) 2:04,8, 3. K. Szabó (Komlói Bányász) 2:05,4. Gerely női ifjúsági: 1. Schmidt (PEAC) 29.63. Kalapács férfi ifjúsági: 1. Veres (PVSK) 29.10. Újabb két győzelmet aratott a PEAC teniszcsapata az NB lí-ben női PEAC—Iparterv 10:2. NB. II. női teniszmérkőzés, Budapest. Az egyetemisták győzelme egy pillanatra sem volt vitás. Részletek: Tamássy—Gyarmatiné 6:0. 6:0. Baj- tayné—Takács 6:0. 6:1, Salamonná—Baháesmé 6:2, 6:0, Ambrusné— Kunné 6:0. 6:1. Varga—Berkesné 1:6. 7:5, 6:2, Wébelné—Hudoláné 6:0. 6:4, Tamássy, Salamonná—'Takács, Benczéné 6:0. 6:0, Bajtayné, Ambrusné—Gyarmatlné. Kunné 6:1, 6:2, Cholnoky, Wébelné—Ta- kácsné, Berkesné 2:6, 2:6. PEAC—Közlekedés- és Posta- ügyi Minisztérium 12:0. NB. II. női teniszmérkőzés, Budapest. A PEAC fölényes győzelmét a játszma arányok bizonyítják a legjobban. Részletek: Tamássy—Prácser 6:2, 6:2, Bajtayné—Bodáné 6:3. 6:1, Salamonná—Fodomé 6:0. 6:3, Ambrusné—Olaszné 6:0, 6:1, Varga —Türrné 6:1, 6:1, Wébelné—Mézes- nó 6:3, 6:0, Tamássy. Salamonná— Prácser, Göcsiné 6:0, 6:2, Bajtayné, Ambrusné—Bodáné, Fodorné 6:1, 6:1, Cholnoky, Varga—Olasznál Türrné 6:4, 7:5. Bp. Ganz—Pécsi Fáklya 8:4, NB. ti. férfi teniszmérkőzés, Balokány- liget. Izgalmas küzdelmet vívott a két csapat. A vendégek mind a hat egyest megnyerték, viszont a Fáklya a párosokban bizonyult jobbnak. Részletek: Jánossy—Lacz- kó 6:2. 9:7. Burin—Molnár 6:2. 6:3. Perczel—Hirth 6:3, 3:6, 7:5. Bánsági—Káplán 6:1, 6:3. Mányai — Nékám 6:2. 6:2, Szeles—Orovieza 6:1. 6:4. Jánossy. V|nyai—Laczko. Gyimóthy 2:6, 5:7. Murin, Per.czel —Káplán, Hirth 6:3, 5:7. 6:4, Bányai, Nagy—Molnár, Nékám 2:6. 5:7. A 12 találatos TOTO-szelvény: x, x, x, x 1, 1, 2, 1, 1, 2, 2, 2, * Nagyszerű játékkal 3:1 arányban a Közép-Európai Kupa elődöntőjében a Vasas Belgrádban a Crvena Zvezda ellen győzött. Baranya megye-Somogy megye 2:1 (0:0) Szigetvár, 1000 néző. Vezette: Völgy esi JCitáúftduiás '}iwné&CL A vasutas kosárlabda Európa- bajnokság küzdelmei befejeződtek. Most már ml is megnéztük a belgrádi éjszakát, a neonfénnyel világított utcák éjszakai életét. Este 11—12 órakor az élet kezd megindulni, megélénkülnek az utcák és előjönnek az ■„ éjszaka lányai”, akik fel-alá sétálva szólítják meg a férfiakat, öltözetük egyszerű, náluk a dinár beszél, és azért mindenre kaphatók. Csak a rendőrtől félnek. Egy neonreklám bárhelyiséget hirdetett. Bementünk. A derengő fényben a táncparketten két pár bemutatót táncolt, mondanom sem kell, hogy Rock and Rollt, és a bár hallgatósága az ütemet tapsolta a kitiinó zenéhez. Itt is Rock and Roll-őrület van, mert a bemutató végeztével megtelt a parkett és valamennyien járták a zene vad ütemére. Igen furcsa látvány volt. de a zene üteme ■ megbabonázott minket Is, mert rövidesen azon vettük észre magunkat, hogy mi is tapsoljuk az ütemet és valósággal szurkolunk a táncoló, pároknak. hogy melyik tudja a legfantasztikusabb figurát bemutatni. Véget értek a belgrádi napok és csak azon vettük észre magunkat, hogy sietni kell csomagolni, mert indul a vonatunk Fiúméba. Fiume! A világ minden részéből megfordulnak Itt emberek. Igen sok négert láttunk. Velük igen érdekes esetünk volt. Fiume főterén álltunk és néztünk egy nagy csoport négert. Volt közöttük nő, férfi. alacsony, magas, kövér, sovány, egyszóval mindenféle. Barátom, akart egy fényképet készíteni róluk és odaállt melléjük. Egyik öreg néger asszony észrevette es mint egy őrült, elkezdett kiabálni és integetni ,,niksz foto” és megindultak egypáran felénk. Jobbnak láttuk a visszavonulást és egy mellékutcában eltűntünk a forgatagban. Délután hajókirándulást tettünk Abbáziába. Közel egyórás hajóút után megérkeztünk a festőién szép tengerparti üdülőhelyre. Gyönyörű látvány! A hegyoldalról, ahol Abbázia fekszik, a szebbnél-szebb épületek, szállodák néznek a tenger végeláthatatlan vizére. Nem tudtunk betelni a nem mindennapi látvánnyal, de nagy örömmel fogadtuk, mikor fürödni Invitáltak bennünket. Hogyne mentünk volna, hiszen közülünk még senki sent fürdőit a tengerben. Először bizony nagyon furcsa volt. Kellemetlen az, amikor a tenger sós vize belemegy egy-egy ugrás után az ember orrába, nem beszélve az egy-két korty sósvizröl. amit esetleg közben lényei. Uzsonnánál ültünk, amikor egy cukorkaárus jött asztalunkhoz és meglepetésünkre magyarul szólított meg bennünket: kolbászt kért tölünk. 28 éve él Abbáziában és olyan jól esne neki egy kis hazai. Megkínáltuk, nagyon hálás volt. Este még egy felejthetetlen sétát tettünk Fiúméban, aztán másnap indultunk hazafelé. MÖROCZ IMRE Baranya megye: Markó — Var- falvi, Köves, Baka — Füleki, Zbo- rai — Kardos, Vincze, Vajda, Bérezés, Scherbán. Somogy megye: Kepler — Varga, Jankovich, Kovács, — Kiss, Kososár, — Verrán, Biró, Bállá, Laki II„ Laki I. Már az első percekben kitűnt a baranyainak itechnikai ludasa. Egymásután vezették támadásaikat. azonban a keményen játszó somogyi védelem „szétrúgta” őket. A talaj sem kedvezett, nagyon egyenetlen volt. 18 perc elteltével egymásután gördültek a támadások a somogyi kapu felé, de Kepler mindent védett. Előbb Vajda nagy lövése szállt fölé, majd Scherbán átadását Bérezés egy méterről fölé fejelte. A somogyi ellentámadások erőtlenek voltak, és azokat a vedelem Kövessel az élen visszaverték. Az egyik somogyi támadást csak szabálytalanság árán tudták védőink tisztázni, és a szabadrúgást Markó bravúrral ütötte szögletre. Ezután is egymásután mentek a támadások a sómogyi kapu felé, de a lövések pontatlanok voltak és a kapus is igen jól védett. Egyízben Kardois szépen elfutott é6 már az ötös oldalvonalán járt, amikor kézzel ellökték, de a 11-es elmaradt. Csatáraink továbbra is támadtak, de a technikai tudás nem volt elegendő a jól záró és sokszor túl- keményen játszó somogyi védelem ellen. A 36. percben Vajda nagy kapufát lőtt. A második félidőben főleg a jobboldalon mentek támadások, és ebben az Időszakban előbb Bérezés, majd Vincze találta el a kapufát. Végre az 59. percben Bérezés lövése utat talált a hálóba, 1:0, Utána Is volt egy nagy helyzete a csatárnak, de föle lőtt. A 65. percben Vincze labdájával Kardos nagyszerűen elment, kicselezte a balhátvédet és hatalmas lövéssel megszerezte a második gólt, 2:0. Ekkor úgy látszott, hogy nagy gólarányú győzelmet aratunk. Egymásután zúgtak a lövések a kapu felé. A 70. percben Kardos kapufát lőtt, majd utána egy elfutás után az ötösről mellé durrantott. A 73. percben védelmünket átjátszottak és Laki közelről nem hibázott. 2:1. Ezután Somogy megye hatalmas iramban támadott, és könnyen ki is egyenlíthetett volna. Az utolsó percekben is Inkább Somogy megye támadott. Sikeresen szerepeltek a pécsi vasutas úszók Kaposváron A Pécsi Vasutas SK úszó- és vízilabda-gárdája a kaposváriak meghívására szombaton Kaposváron szerepelt. Az aránylag hideg és nehéz vízben nem születtek kiemelkedő eredmények, mégis a legjobb dunAntűli naplö a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti ? szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T.: 15-32, 15-33. Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hiriap-kézbesitő postahivatalok: Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11,— Ft. MECSEK NYOMDA Mes, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefonj 20-27: Nyomdáért (elei) Melles Rezső. kaposvári, dombóvári és a pécsi úszók között jó verseny alakult ki. A legtöbb szám a pécsiek biztos győzelmével végződött, bár számos igen tehetséges versenyzőt vonul tattak fel a fiatalok között a ka' posváriak és a dombóváriak is. Az úszóverseny után igen érdekesnek Ígérkező vizilabdamérkőzés a Szolnoki Honvéd és a Pécsi Vasutas SK csapatai között elmaradt, mert a szolnokiak távolmaradtak a mérkőzéstől, annak ellenére, hogy még szombaton délben is távbeszélőn megígérték részvételüket. Így csupán a PVSK felnőtt és ifjúsági csapata játszott bemutató mérkőzést. Kínában portyizó magyar utánpótlás labdarúgó válogatott vasárnap Pekingben a kínai „B” válogatott ellen 2:1 arányú győzelmet aratott. • Béosben a teke-világbajnokságon a magyar csapat másódüc helyen végzett, APMÖHIRDEÍ ÉSEK HALÁLOZÁS. Molnár Lajos nyugdíjas bányász hosszas szenvedés után elhúnyt. Temetése július 16-án délután 6 órakor a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló család. FORINTOS IAKÁSBERENDEZÉSJ NYERHET A canra SORSJÁTÉKON SORSJEOy KAPHATÓ MINŐIN MiH&mVÖHEtYEN Beremend és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezetnél 500-as cement kapható. Érdeklődni lehet a fenti címnél. _______________97 A Pécsi Útfenntartó Vállalat kövező és aszfaltozó szakmába tanulókat felvesz 15- től 25 éves korig. Jelentkezni lehet délelőtt a vállalat központjában. Pécs, Le- nin tér 5. sz. alatt. Két boltvezetőt keresünk 60—190 ezer forintot forgalmazó boltunkba. Jelentkezés földszöv iroda, Magyaregregy. _________116 Ra kodómunkásokat hajtókát keres felvétel re állandó és alkalmi munkára pécsi és pécsváradi munkahelyre, Pécsi Belsped Vállalat. Pécs, Széchenyi tér 7. ________111 Kő műves, ács, asztalos, vízvezetékszenelö, villanyszerelő és tetőfedő szakmára tanulókat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. Déryné (volt Molotov) u. 35. _________109 Va donatúj, német luxus kerékpár igényesnek eladó. József u. 9. fdsz. 3, reggel 8-kor,________________369 Bu dapesti kisiparos ga rancia-, tárgyalóképes megbízottat keres. Budapest, II., Kapács u. 47.. Túrna Jenő, dísz- műárúkészítő. Akikkel folyó hó 3-án a Nádor Szállóban megállapodtam, elmüket közöljék, mert elvesztettem, 119 Sötét hálószobabútor eladó. részletre is. Doktor S. u. 40. 385 Költözködést, zongo- raszáilítást és más fuvart vállal Ifj. Sehreer Ferenc, Alkotmány utca 41. Te- lefon: 28-44._________364 Mi kro, és normálle- mezek, lemezjátszóval eladók. Pécs. Mikes Kelemen u. 12._____382 Fo drászat! festögallér, hideg-dauer sapka, fodrászati mosőkötény, kozmetikai kendő, bajuszkötő érkezett. Pánozél Géza fodrászat! cikk. Rákóczi 37. Telefon: 43-36. 380 Eladó egyszoba, hallos. összkomfortos öröklakás. erkéllyel, modern házban a Széchenyi térnél. Érdeklődni du. 2—3 óra között a Nádor Szálló portáján, keddtől. Eladó 2 fekete, éves süldő. Megyeri út 35. Butorátalakitást, Javítást, fényezést vállal Alpár. Alsóbalokany u. 41,_________373 3—6 mázsa csöves kukorica eladó. Bajnok U. 2._________________372 Sz őlő a Diós! utl autóbuszmegállónál, azonnal beköltözhető 2 szobás lakással, prés ház, iptaoével, 85 000 Ft-ért. Bővebbet Kossuth Lajos u. 41. sz. szabóüzlet.__________370 Ü7 ÍÍP Siemens villanymotor eladó. Rákóczl út 48._________368 Kétszemélyes sezlon, új állapotban eladó. Alkotmány u. 5, 386 Sajáttermésü aranyhegyi rizling boraimból vásároljon! Kimérő Rákóczi üt 6.. nyitva délután 5—8 óráig. 211 Eladó félház, 3 szoba, összkomfort, vagy kisebb szőlőért elcserélhető. Nádasi István, Bajcsy Zsilinszky u. 14. sz._______ 200 Ma lmi adminisztrátorokat keresünk vidéki telepeinkre. Jelentkezés: Pécsi Gözmalom- ban.__________________337 Kombinálta zekrény, fotelek, gyermek-fürdőkád. háztartási felszerelések eladók. Zsinkó István u. 12. Modern, új, kisipari hármasszekrény eladó. Bercsényi u. 7. Telefon: 13-84, _________351 A nagydeindoli dűlőben 37. sz. ház. 1900 négyszögöl szőlő esetleg két részben is eladó, kétszoba, konyha, kút, villany, elsőrendű berendezés. Er- deklódni ugyanott. Nyakkendők tisztítását. javítását, fürdőruha gyors készítését vállaljuk. Kész nyak- kedőket kérjük átvenni. Kossuth Lajos u. 8. sz. ____________367 Gy akorlattal rend?l- kező villanyszerelőket felvesz a Pécsi Pórcelángyár.___________112 Vi llanyszerelőket (motortekercselésben jártas, előnyben) félveszünk, szaktudástól függően 1 300—1 700 Ft fizetéssel. Pécsi Koksz művek. Felszabadulás útja 107, 83 köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Porschék Antal temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.
