Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-03 / 102. szám
NAPLÓ 1957. MÄJtJS 5SPORT Hogyan fotózzunk? A napilapok e heti totó tippjei Mérkőzések: Vépszabadsftg sport M. Ifjúság | Dun. Napló Sportfog, A tálán ta—Torino x 1 2 1 2 1 X X 1 X 1 Bologna—Sampdoria * 2 1 X 1 X 1 1 X Genoa—Milan 1 X 1 1x2 1 2 1 Intern acionale—Udinese 1 1 1 1 1 J u ventus—Palermo 1 X 1 1 1 X 1 Lanerossi—Spal x 2 1 1 X 2 1 2 Lazio—Padova 1 X 1 1 1 X 1 X Napoli—Roma x 1 2 x 1 2 1 X x 2 X 1 Triestina—Fiorentina 2x1 X 1x2 2 x x 2 Tudomány Temesvár—CCa 1 x 2 1x2 I 1 1 2 Energia Floesti—Haladás B. i 2 x 1 X X 1 Ausztria—Svédország i 1 1x2 2 1 1 Május elsején a sportolók is ünnepeltek. Délelőtt résztvettek a felvonuláson, s utána meghallgatták a Széchenyi téren Aczél György elvtárs ünnepi beszédét. Délután aztán megkezdődtek a versenyek. A pénzügyőrség pályáján röplabda villáratorna volt, melyen résztvett a pécsi csapatokon kívül a Pécsett állomásozó szovjet helyőrség válogatottja is. A szovjet röplabdások igen jó játékot nyújtottak, valóságos mesterei a röplabdázásnak. Minden mérkőzésüket biztosan és fölényesen nyerték. — Eredmények: Szovjet válogatott —Pécs-Baranya 3:1, PEAC—Pénzügyőrség 2:0, Szovjet válogatott —PEAC 2:0, Pécs-Baranya— Pénzügyőrség 2:0. Az egyetemi tornacsarnok melletti kézilabda-pályán a Pécsbányatelepi Bányász, a PEAC, a Kinizsi férfi, valamint a METEOR és a Fáklya női csapata is játszottak mérkőzéseket. Eredmények: Kinizsi—PEAC 17:14, Meteor—Fáklya 6:1, Pécsbányatelepi Bányász—PEAC 14:12. A PVSK sporttelepén előbb az ifjúsági labdarúgók játékát láthatták az érdeklődök, majd kosárlabda- és repülőmodell bemutató és atlétikai verseny szerepelt a műsoron. * AZ NB III-BA JUTÁSÉRT Szigetvári ZMSE—Pécsszabolcsi Bányász 2:0 (2:0). Szigetvár, 800 néző. Vezette: Pa- zaurek. A játékvezető meg nem jelenése miatt elmaradt mérkőzést május 1-én játszották le Szigetváron. Az 1. félidőben jó csatárjátékkal a szigetváriak kétgólos előnyre tettek szert, szünet után a szabolcsiak is támadtak, csatársoruk azonban eredménytelennek blzónyult. Góllövő: Győrfi és Hompolla. ol művelődj ol szórako jünk, Q )zzu nk r _________________ i A PÉCSI RADIO MOSÓRA MOZI 17.30: Baranyai! muzsika. Park: Bakaruíiábam (4; 6 és 0 17.33: A Pécsi Rádió Gyermekrejt.- óraikor.) vény pályázata. Kossuth: Az örök éjszaka titka. 17.50: Bemutatjuk a Pécsi Egyetem (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.) KISZ zenekarát. Petőfi: Bakaruhában, (fél 5, fél 18.00: Több fényt Mohács-sziget- 7 és fél 9 órakor.) nek. Fekete Gyémánt Filmszínház; 18.02: Ali a malom, áll a vitorlája. (Gyárváros): Tanár úr kérem. '6 Bonyodalom egy vízimalom kö- és 8 órakor.) rül. • Jószerencsét (Pccsszabolcs): A 18.06: Javul a pécsi feketeszén mi- 306-os számú ügy. tfél 6 és fél 8 nősége. órakor.) 18.10: Wersehedn Ferenc mecsekná- Rákóczi (Mecsekalja): Az élet dasdi harmonikamüvész játszik, háza. (8 órakor.) 18.18: Hírek — tudósítások. Épitők Kultürolthona: Holnap 18.36: A Pécsi Rádió jogi tanács- már késő. (5 és 7 órakor.) adója. Május 1. (Vasas D.): Nápolyiak 18.11: Népszerű operarészletek. Milanóban. (7 órakor.) 19.02: Taníttatni, vagy dolgoztatni? Kossuth (Mohács): Elveszett — a szülők felelősségéről. Gáldo- nyom. (6 és 8 órakor.) nyi Béla Írása. , Zrínyi (Szigetvár): Jelientéikjte19.10: 4 baranyai népdal. len emberek. (8 órakor.) 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor; j-ta a n * « 20.00: Műsorzárás. .... ELOADAB Május 3-an (péntek) az érzékNEMZETI SZÍNHÁZ szervekről dr. Martin János egyePriestíey: Veszélyes forduló. Es- ^M^cd^e'gés^güq^éfóí te tél 7 órakor. Szelvénybérlet „r. ír \ \t a n \ «VTVTI t v előadást a központi egyetem életKAMARASZINHAZ tani előadótermében délután 6 Szirmay Albert: Mágnás Miska, órától. Vendégjegy: 2 forint, diá- Este 7 órakor. Szelvénybérlet „B/2”. koknak 1 forint. A PVSK ökölvívó szakosztályának bemutatkozása Freppán szögletére Krausz rosszul jött ki, a labda átszállt a feje fölött és azt Nyári a kapuba fejelte. 1:1. Nyolc perc múlva még a vezetést is megszerezte a PVSK. Freppán közeli lövését Krausz a bal alsó sarokból kiütötte és a labdát Hámori n. a hálóba vágta. Ezután rákapcsolt a Pécs-Baranya. Egy perc múlva megszületett az egyenlítő gól. A kapu előtti tömörülésből Kamondl lőtt a hálóba. 3:2. Ezután élvezetesebb lett a mérkőzés. A 29. percben Kamondi a jobbszélen szépen elfutott és beadott labdáját Pieck bat méterről a hálóba vágta. 3:2 a Pécs-Baranya javára. A 32. percben újabb gólt lőtt a Pécs-Baranya. Schwara labdájával Farkas szépen elhúzott, kicselezte Lendvait és körülbelül 8 méterről a kifutó kapus mellett éles lövést küldött a bal alsó sarokba. 4:2. A Pécs-Baranyából Kocsis, Kamondi. Horváth, Farkas, a PVSK-bóI, Lendval, Hernádi, Freppán Játéka emelkedett ki. Barátságos mérkőzések vidéken A PVSK ökölvívói a Dombóvári Vasút versenyzőit látták vendégül. Az eredmény 12:8 lett a pécsiek javara. A győzelem még nagyobb 1s lehetett volna, de sérülés miatt Varrót le kellett léptetni. Az eredmény így alakult: Lakatos döntetlenül végzett Nagypállai, Tőzeér Bajai járás válogatott—Déltélc. Góllövők: Dujmov 3, Petre- stcs, Teket II., Tiszavölgyi. Jók: Teker II., Cyurkics, Dujmov, Illetve Rab, Becsei és Forró, PEAC—Nairymányoki Bányász 3:0 (2:0). Nagymányok. 1000 néző. Vezette: Schreiner. A megfiatalított PEAC meglepő jó Játékkal győzött. Külö nősen a csatársor mutatott formás játékot. Góllövők: Szabó, Kasza, Rubin. Jó: Kiss, Rubint, Horváth, illetve Fazekas. nyugati ifi válogatott 3:2. Baja, 2000 néző. Vezette: Soós II. A hazai csapat túl keményen játszott, az ifi válogatottból 4 Játékos meg Is sérüli? s csak ezután tudott felülkerekedni a hazai csapat. Az ifi válogatott nem keltett csalódást. Góllövők: Vidra 2, Vojno- vics, Illetve Márkus 2. A délnyugat Ifi válogatottból Borai, Várnagy és Márkus játéka emelkedett ki. Kovácsot, bognárt, hegesztőt, vasesztergályost és sze-előt állandó munkára alkalmaz a Babarcl Állami Gazdaság. Jelentkezés a főmérnöknél, reggel 7—17 óráig. Fizetés megállapodás szerint. Üzemi konyha és lakás biztosítva. Felvétel esetén útiköltséget térítjük. IS 100 esztendős a mohács-pécsi vasúi ILIájus 2-án, tegnap volt Lfx 100 esztendeje, hogy megnyílt a Pécset Mohácscsal összekötő vasútvonal. A mohács—pécsi vasút keletkezése 1853-ig nyúlik visz- sza. A központi kormány ebben az évben kötött szerződést a Dunagőzhajózási Társasággal, amelynek értelmében az állam magára vállalta, hogy a mohács—pécsi vasút át a társaság számlájára 1854-ig megépítteti. A tervezett vasútvonal építésének elsősorban az volt a célja, hogy a pécsi szenet eljuttassák a dunai gőzhajókhoz. A kormány annak a kötelezettségének, hogy a vasutat 1854-ben a forgalomnak átadja, az építés közben felmerült akadályok miatt nem tett eleget, sőt 1855-ben az építés folytatását a társaságnak adta át. A vasútvonal építését munkáshiány és kolerajárvány is hátráltatta, úgyhogy az egész vonal csak 1857 május 2-án nyílt meg és kezdetben csak szénszállításra volt berendezve. Az áruforgalom számára 1858- ban, július 10-én, személy- forgalom számára pedig csak 1859-ben nyílt meg a vasút. Bell nagyjelentőségű találmányát, a távbeszélőt csak 1877-ben szabadalmaztatta, s így a 20 évvel korábban, 1857-ben megnyílt vasútvonalnál az értekezési és biztosítási berendezést csak az őrházaknál alkalmazott magas árbócokra felhúzott vesz- szőkosarak jelentették. Ezekkel jelezték a vonatok indítását Ez tette szükségessé azt, hogy az 55 kilométer hosszú vonalon 61 őrházat építettek, hogy az egyik őrháztól a másik őrházig köny- nyen látható legyen a kosárjelzés. A mohács—pécsi vasútvonal különösen eleinte, amikor még csak a szénforgalom lebonyolítására szorítkozott, nagyon kevés hasznot hajtott. Ennek egyik oka egyébiránt abban rejlett, hogy a vasútnak semminemű csatlakozása nem volt. Az abszolutizmus kormánya ezért 1861-ben újabb szerződést kötött a társulattal, amelynek értelmében a pálya használati idejét 1858-tól számított 90 esztendőre hosz- szabbították meg. 1948-ban szállt volna vissza az államra a vasútvonal, ezt azonban megelőzte az 1945. évi fel- szabadulás és 1945. május 1-én a MÁV vette iizemkeze- lésbc az egyébként feltűnő rosszkarban lévő vasútvonalat. Azóta a vasútvonal helyre- állítása megtörtént, ma már teljes biztonsággal lcözleked- hetnek vonatjaink Mohácstól—Pécsig. Különös jelentősége lesz a vasútvonalnak a június 2-án életbe lépő nyári menetrend után. Ugyanis a Villánytól elágazó eszéki vonal helyreállítása a közeli napokban megtörtént, Ma- gyarbóly állomás átépítése és mintegy 6 kilométer egész modern vasútvonal megépítésével helyreállt a vasútvonal folytonossága Pélmonostor— Eszék felé. UNY1 BÉLA. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a legdrágább élettárs, édesanya, testvér: Papp Mihályné, szül. Bodor Teréz temetésén megjelenésükkel. koszorúk, virágok küldésével és részvétnyilvánítá- sukkal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Kertészeti és Helyifuvarozási Vállalat fuvarrészlege dolgozóinak és a MEDOSZ megyei bizottsága munkatársainak. A gyászoló család. dunantüli napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T.: 13-32. 15-33. Hirdetésiéi vevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 10-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hfriao-kézbesitő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj II.— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles RezsA Apró h ird e tések TUftydetnl / totó 1. A toto-lottó kirendeltségeknél vásárolt szelvényeinek igazoló és fogadási részét — amennyiben nevének feltüntetése nélkül játszik — bélyegeztesse le a gyűjtőládába való bedobás előtt, így nyereményét ugyanott veheti fel! 2. A bizományosoknál (posta, dohánybolt, stb.) vásárolt szelvényeire olvashatóan, esetleg nyomtatott betűkkel írja fel nevét és pontos címét. Ezek nyereményeit — 5 000 forint összegig — közvetlenül postán küldjük eh Sportfogadási és Lottó-igazgatóság. Idő járás jelentés Várható időjárás pénteken estig: felhős idő. több helyen, főként keleten még eső, mérsékelt, he- lyenkint északikeleti, keleti szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: az északnyugat! megyékben egy-négy fok- között, helyenklnt talaj merni fagy, máshol négy-hét. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 11—14 fok között. A középiskolás vívóba jnoksáqok A megyei középiskolás vívóbaj- nokságok küzdelmei két napom keresztül folytaik a PVSK tornacsarnokában. A versennyel egyidő- ben rendezték meg a „Gerendás- emlékversenyt”, az Ifjúsági kardvívók részére: Eredmények: női tőr: 1; Almás- sy (Leöwey) 4 győzelem. 2. SárcH (Leöwey) 2. 3. Mészáros (Leöwey) 1, 4. Femyősd (Leöwey) győzelem ■nélkül. Versenyen kívül: Ulrich (PEAC) 3 győzelem. Férfi tőr: 1. Keserű (Nagy Lajos) 7 győzelem. 2. Regős (Komló) 6, 3. Csonka (Nagy Lajos) 4, 4. Sipos (Nagy Lajos) 4. 3. Magyar (Nagy Lajos.) 3, 6. Vin- cze (Nagy Lajos) 2. 7. Németh (Nagy Lajos) 2, Váradi (Nagy Lajos) győzelem nélkül. Kard: 1. Keserű (Nagy Lajos) 8 győzelem, 2. Regős (Komlói gimm.) 7, 3. Németi-, (Széchenyi gimn.) #, 4. Magyar (Nagy Lajos) 3, 3. Vincze (Nagv Lajos) 3. 6. Barta (Nagy Lajo6) 2. 7. Váradi (Nagy Lajos) 2, 8. Pető (Nagy Lajos) 1 győzelem. Gerenars Kupa kardverseny: 1. Keserít (PEAC) 2. Német (PVSK). 3., Magyar (PEAC), 4. Loviagin (PEAC). 5. Lovlagin (PVSK). Á PVSK országúti kerékpárversenye A PVSK országúti kerékpároni* versenyt rendezett a pécs—budapesti országúton. A pécsi kerékpárosok nagy számban indultak el a versenyen. A vidékieket a nagykanizsaiak képviselték. Dévai fegyelmi okokból nem vehetett részt a versenyen. Igen örvendetes a pécsi kerkékpársport szempontjából, hogy a PVSK mellett a Pécs bányatelepi Bányász és a Spartacus is igen komolyan foglalkozik a kerékpáros sporttal. A verseny eredményei: III. osztályú versenykerekesek, (táv 100 km): 1. Horváth (Szpartakusz) 3 óra 6 perc, 2. Slnkovlcs (Pécsbányatelepi Bányász), 3. Bor- kovtes (PVSK) 3 óra s perc 10 mp. Hiúsáal. versenukerekesek (táv 100 km): 1. Metis (PVSK) 2 óra IS p. 20 mp. 2. Spán (Pécsbányatelepi Bányász) 2 óra 48 p. 42 mp. 3. Kovács (PVSK) 2 óra 19 p. IS mp. Versenykerekes serdüld (táv 40 km): 1. Kozma (PVSK 1:17.10. 2. Dévai II. (PVSK) 1:17,12. 3. Vargi (Pécsbányatelepi Bányász) 1:21. W. III. oszt. vaskerekesek (táv 40 km): 1. Holil (PVSK) 1:19,10. 2. Petro- vics (Szpartakusz) 1:29.50. 3. Pei- rovics II. (Szpartakusz) 1:29.40. Ifjúsági vaskerekesek (táv 30 kmi: 1. Lengyel (Pécsbányatelepi Bá nyász) 59 perc. 2. Orsy (PVSK) 1:1,10. 3. Schúkmann (Szpartakusz) 1:4.30. Vaskerekeres serdülök (táv 30 km): 1. Reich (PVSK) 59 perc. 2. Sántavl (PVSK) 1:01. 3. Bedl (Nagykanizsai Vasút) 1:06,10. Az NB I-ben és NB II-ben vasárnap nem játszanak Jabda- rúgóméirkőzéseket. A megyebajnokok tornája során a Pécsbánya- tttlepl Bányász vasárnapi ellenfele a Mosonmagyaróvári Vasas leßn A mérkőzést a Tüzér utcai pályáján játsszák le délután fél 3 órakor. Megindulnak az NB UL-ba kiírt osztályozó mérkőzések második fordulójának küzdelmei is. A PEAC—Péosszabolicaá Bányász találkozót szombaton délután a Tüzér utcai pályán játsszák le fél 3 órai kezdettel, a többi mérkőzésre vasárnap kerül sor, sokkal jobb volt két meneten keresztül, mint Szántó és rászolgált a győzelemre. Joó ellen Kiss csak egy menetig állta a küzdelmet, a második menet kiütéssel fejeződött be. Iványi rossz napot fogott ki és így Horváth biztosan győzött ellene. Hagyó az est legszebb mérkőzését vívta SchSfferrel. Végül Is a dombóvári versenyző győzött. A A Kovács—Haj na mérkőzés dönte tlenül végződött. Kovács kevés edzés ellenére is biztatóan öklözött. Kiss biztosan győzte le Rajczlt, B-o zovács sem tudta kétessé tenni Ibenliart győzelmét. Czala mérkőzése nem tartott soka. mert az első menetben kiütötte Magyart. Varrót pedig az első percben vérzése miatt leléptatték, így Maros győzött. Pécs-Baranya: Krausz — Szőcs, Kocsis, Csupák — Lovig, Kresz — Kamondi, Schwara, Pieck, Horváth, Farkas. PVSK: Hámori L — Lendvai, Mohácsi, Szegedi — Győri-Kiss, Hernádi — Nyári, Göncz, Kakuszi. Freppán, Hámori II. Meglehetősen szeles időben került sor a mérkőzésre. Ezúttal a Pécs-Baranyából hiányzott Hegyi és Opova, akik a vidék válogatottban szerepeltek, Garami pedig Diósgyőrben az ifjúsági válogatottban játszott. Közepes iramú mérkőzés volt, az első félidőt a Pécs-Baranya fölénye jellemezte, szinte teljesen a vasutas csapat térfelén folyt a játék. Mégis csak egy gól esett, a 20 percben nor- vath 18 méterről ritkán látott szép gólt lőtt a bal felső sarokba. Lát! szott, hogy a Pécs-Baranya játékosat könnyedén vették a mérkőzést. A második félidő elején a PVSK irányította a játékot. A 10. percben kiegyenlített a Vasút. Pécs-Baranya - PVSK 4:2 (1:0) PVSK pálya, 500 néző, vezette: Megyer Baj* válogatott—Délnyugati válogatott 6:0 (5:0). Baja, 3000 néző. Vezette: Onódi. Az első felidőben Igen gyengén játszott a Délnyugat válogatott védelme. De a csatársor sem boldogult a Jól küzdő bajaiakkal. A hazaiak fürge támadósora könnyűszerrel játszotta át a nehézkesen mozgó délnyugati védelmet, és egymásután érte el góljait. Szünet után megváltozott a Délnyugat válogatott összeállítása és ekkor már kiegyenlített volt a jáHALALOZAS. Boros Pál volt kereskedő május 1-én elhunyt. Temetése 3-án délután fél 3 nrakor. — Bla./.sek Ferenc 74 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 3-án délután 2 órakor. — Szeretett édesanyánk. Tolnai Józsefné sz. Pucher Katalin 1-én elhunyt. Temetése 3-án, pénteken délután fél 4 órakor lesz. Gyászolja a Szolnoki család. — Dr. lláber Józsefnc szül. Koszta Éva 29-én hosszú szenvedés után 32 éves korában elhunyt. Temetése pénteken délután 4 órakor a központi temető kápolnájából. köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, ifj. Gylmesl György temetésén megjelentek, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pécsújhcgyi bányász- zenekarnak, a Mezőgazdasági Szerárugyár. a Szíkvízüzem és a pécsi szénbányák dolgozóinak. Gyászoló család. Elvesztettem értékes haj csatomat május 1-én az Alkotmány u. 59. számtól Saljai útig. Kérem a becsületes megtalálót, hogy Alkotmány u. 59. szám alatt adja le. 9 Szentkalalin község legeltetési bizottsága azonnali 'belépésre alkalmaz apaállatgom- dozót és sertéspász- toit, jelentkezés a helyszínen, fizetés megállapodás szerint, lakás biztosítva. 16 Praktillex fényképezőgép 1,2 blotarral eladó. Várady Antal u. 8. ez. 974 Veszek használt férő öltönyöket, külön za. kó. nadrágokat. Po- szák, Bártól; Béla u. 17. sz. 1025 A kozármislenyl gépállomás felvesz szerelőket. 1 hegesztőt, 1 esztergályost. Jelentkezni helyszínen 7—18 óráig. Nyugatszenterzsébeten lévő szőlő, présházzal eladó. Érdeklődni lehet Háromfa. Földművesszövetkezet, boltvezetőnél, 989 Családiház beköltözhető parkos udvarral, gyümölcsfás kerttel — 130 000 Ft. Bővebbet gondnokitól, Dé- ryné utca. 16. ______906 Gé pírást,, másolást gyorsain készít hosz- szitkoesis írógéppel Is Leírólroda, Deák utca 5. sz._______________770 Ve nnék beköltözhető házrészt, öröklakást, megosztható lakás- részt, vagy életjára. Uékos házat. Sörház U. 4., házfelügyelőnél. _______________ion Elcserélném szép nagyszoba-éléskamrás. lakásomat hasonlóért, ahoi sertéstartás van. Hottoné, Citrom u. 14. _______________________1010 2 darab 125-ös Csepelt adnék egy jó állapotban lévő Pannónia motorkerékpárért. Érdeklődni: Zsolnay Vilmos u, 2., szereidnél. _____________________946 Motorosok figyelem! Főtengelyvgörgőzést, autók és motorkerékpárok felújítását, javítását vállalom. Nagy Mihály autó- és mo- torjavltó Pécs; Zsolnay Vilmos u. 2. Ugyanott 100-as Mát. ra, 123-ös Csepel eladó, 943 Jólflzetó bérlő m£íheíyheiylségét keres. Esetleg alagsori is megfelel. Cím: Pécs, Mikes Kelemen u. 12. 993 600-as Triumph oldalkocsival, 123-ös Csepel, 442-ea Orion rádió eladó. Rákóczi út 78. sz. 1003 Danuvia hátsóülések eladó. Zsolnay Vilmos u. 2„ szerelőnél. 992 Konyhaszekrények, ágyak, épjjeliszekiré- nyek, sezlon, toalet_ tükör, szekrények eladók, Rákóczi út 27. 959 Kertvárosi családi házamat sürgősen minden elfogadható árért eladom. Érdeklődni: Majláth U. 24. 936 Eladó az Alkotmány utoa 61. számú ház alkalmi áron. Érdeklődni: Szigeti u. 17. Ropod. 1011 Eladó öt erős méhcsalád rakodókaptárban, valamint teljes méhészeti felszerelés, kaptár és anyancve- lők. Aubrecht Ernő, Pécs 6, Borbálatelep. 1007 Á megyebajnokok tornája Pécsbányatelepi Bányász—Zalaegerszegi Ruhagyár 3:2 (0:1). Tüzér utca, 500 néző. Vezette: Perjést. A pécsbányateleplek a második félidőben kerekedtek felül, ekkor a vendégek nem bírták az általuk diktált nagy iramot és erősen visszaestek. A mérkőzés gyenge színvonalú, kapkodó játékot hozott, a pécsbányateleplek Keszler sérülés$ miatt a mérkőzés nagy részében tiz emberrel játszottak. A játékvezető Gáspár ll-t, a zalaegerszegi csapatból a. második félidő 64. percében durva játék miatt kiállította. Góllövők: Kása, Sárközi (ll-esböl), Oskó, illetve Mtllel. Jók: Sárközi, Kása, Gyurkó, Illetve Pásztor, Kovács. Szombathelyt - Pamutipar—Szekszárdl SC 7:2, Kaposvári MTE— Mosonmagyaróvári TE 1:0, Veszprémi EAC—Székesfehérvári Vasas 2:1.