Dunántúli Napló, 1957. február (14. évfolyam, 27-50. szám)

1957-02-03 / 29. szám

n

NAPLŐ

1951 FEBRUAR *

Rádió-m űsor

Február

Február 4., hétfő.

4.30: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. Közben: 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés.

— 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Balettzene. — 9.00: Az élő világ csodái. Érdekesség az állat- és növényvilágból. Á Gyermekrádió műsora. — 9.25:

Kispajtások hanglemeztára. Ajándékműsor a gyermekek kívánságára. — 9.45: Népek tánca. —• 10.00: Hírek. Időjárási elentés. — 10.10:

Tánczene. — 11.00: Karnevál a Kilimandzsáróban. Részlet Vidor Miklós regényéből. — 11.30: Kórusok. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. — 12.15: Könnyű zene délidőben. — 13.00: Falurádió. —13.20: A tüzes- gépes ember fia. Irodalmi műsor Móricz Zslgmondról. A Gyermek' rádió műsora. —14.00: ’ Időjárás-és vízállásjelentés. Műsorismertetés.

— 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.30: Operaindulók. —

15.00 Hírek. Közlemények. Idő- járásjelémtés. — 15.10. Gyöngyösi Rácz Géza zenekara és a Rajkózenekar játszik. — 16.00: 1000 titok. Lesz-e világvége? Előadás. — 16.20: Schubert: B-clur triő. (Elő adja: Cortot — zongora, Thibaud

— hegedH Casals — gordonka). —

16.57: Műsorismertetés. — 17.00:

Hírek. Időjárásjelentés. — 17.10:

Sporthíradó. — 17125: Szív küldi szívnek szívesen . . — 17.45: Ember vagyok ... Acs Károly Jugoszláviai és Kiss Jenő romániai magyar költő verseiből. — 18.00:

Riportműsor. — 18.15: Részletek

Fényes Szabolcs operettjeiből. — 19.00: Mi újság a nagyvilágban? — 19.15: Jó éjszakát, gyerekek! — 19.30: Napról napra . .. Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00:

Hírek. Időjárásjelentés. — 20.10:

Nagy Endre 80 éves. Megemléké' zés a magyar kabaré megteremtőjéről. A konferálószöveget Szűcs Jfctván írta. — 20.50: Tánczeme.

— 21.00: Tudományos híradó. — 21.20: Népdalest. Kürthy Eva, Lorenz Kornélia és Reményi Sándor énekel, — 22.00: Hírek. Sport. Időjárásielöntés. — 22.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye, vezényel Kó- t'Ody András. — 23.15: Könnyű melódiák. — 24.00: Hírek. Időjárás- Jeiortés. — 0.10: Himnusz. Utána: Műsorzárás,

Február 5., kedd.

4.30: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. Közben: 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi ta4—10-ig

nácsadó. — 7.00: Hírek: Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Népi

együttesek műsorából, Somogy megyei népi együttes zenekara Játszik. — 9.00: Egy óra gyermekeknek. 1. Mesemondó kistarisznya. Óvodások műsora. 2. A Bachok művészete. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 10.15: Operettrészletek. Nádor Mihály: Babavásár. Buttykay Ákos: Ezüst- sirály, Buday Dénes: Csárdás. — ll.oo: Esti évődések. Jan Neruda elbeszélése. — 11.30: Dalok és

hangszerszólók. — 12.00: Déli harangsző. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. — 12.15: Tánczene. — 13.00: Falurádió. — 13.20: Fényszóró. A Gyermekrádió természettudományos hetilapja. — i3.!0:

Mostohatestvérek. Tury Zsuzsa ifjúsági regényének Ismertetése. A Gyermekrádió műsora. — 14.00:

Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15: Részletek Weber operáiból. — 15.00: Hírek. Közlemények. Időjárásjelentés. — 15.10: Szív küldi szívnek szívesen.

— 16.00: Nők negyedórája... — 16.15: „Jógvirágos hideg tel volt...” Magyar nóták, csárdások. — 16.35: A Magyar Rádió énekkara énekel, vezényel Vásárhelyi Zoltán.

— 16.57: Műso-ismertetés. — 17.00:

Hírek. Mőjárásjelentés. — 17.10:

Tánczene. Közben: 17.30: Ifjúsági őrjárat. — 17.45: A tánczene folytatása. — 18.00: Riportműsor. — 18.15: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. Gencsy Sári és Fodor János énekeL — 19.00: Ml újság a nagyvilágban? — 19.15: Mozart: *Német táncok. (Magyar Rádió szimfonikus zenekara, vezényel Somogyi László.) 19.25: Jó éjszakát, gyerekek 1 — 19.30: Napról napra ... Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 20.10: A kaukázusi krétakör. Bert Brecht drámája. Fordította: Ditrői Ica, Rádióra alkalmazta Lékul Ottó. A versfoeté- teket Hajnal Gábor fordította. Zenéjét szerezte és a Magyar Rádió szimfőnikus zenekarát vezényli Polgár Tibor. Zenei rendező Rultner Sándor, Rendezte: Kéix-s- sy József. — 22.15: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. — 22.30: Cári

Orfí: Catulll Carmina. (Catullus énekel). (Ingeborg Wenglor, Gerhard Lohne, zongora: Gerhard Berge és Walter Sendler és a Lipcsei Rádlő kórusa, vezényel: Herbert Kegel.) — 23.15: Szórakoztató muzsika, — 24.00: Hírek. Időjárás) eJentés. — O5IO: 'Iümnusz. Utána: Műsorzárás,

Február l* assrda,

4.30: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. Közben: 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00:

Műsorismertetés. — 8.08: Daljátékok zenéjéből. — 9.00: Tarasconi Tartarin. Rádiójáték Daudet regé- nyéből. Irta: Mándi Iván. A Gyer- mekrádió műsora. — 9.40: Téli dalok. A Gyermekrádió műsora.

— 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 10.15: Kamarazene. — 11.00: Könyvismertetés. Szabó István: A lázadó. — 11.30: Indulók és táncok fúvószenekarral.

— 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. — 12.15: Nótacsokor. — 13.00: Falurádió. — 13.20: Az ifjúság farsangja. — 13.45: Sportoló ifjúság... — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.30: Zenekari hangverseny. — 15.00: Hírek. Közlemények. Időjárásjelentés. — 15.10: A XIX. század költői. A Bartók-teremben 1957. január 20- án tartott „Költők daloljatok!” műsorából. Közreműködik: Ascher Oszkár, Mezey Mária, Neményi Lili és Újlaki László. Zongorán kísér: Arató Pál. — 15.45: Kőrös- sy Marianne énekel, zongorán kíséri Hajdú István/ 1. Beethoven:

a) Adelaida, b) DM a távolból, 2. Strauss: a) Dobbanó szívek,

b) Miért rejtené szív lázas mélye.

— 16.00: Rádlőegyetem. Technika és élet. X. Az elektromos erőmű.

— 16.30: Magyar népdalok. —

16.57: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 17.10:

Sporthíradó. — 17.25: Gencsy Sáli, Vámos Agnes, Kövecses Béla és Mátrai Ferenc operett-dalokat énekel. — 18.09: A munkástanácsok életéből. — 18.20: Záray Márta és Futnoky Gábor énekel. — 19.00: Ml újság a nagyvilágban?

— 19.15: A Miagyar Rádió gyermekkórusa énekel, vezényel Botka Valéria és Gsányi László. — 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! — 19.30:

Napról napra ... Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00: Hírek. Időjárásielöntés. — 20.10: Farsang helyett — farsang... Vidám zenés műsor. — 21.20: Zenekari

hangverseny. — 22.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. — 22.15: A hangversenyközvetítés folytatása. - 23.00: Könnyű zene. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.10: Himnusz. Utána: Műsorzárás,

Február %, csütörtök,

4.30: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. Közben: 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés.

— 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Szórakoztató

zenekari muzsika. — 9.00: A fűzfa meséje. Irta Bihari Klára. A

Gyermefcrádáő műsoré. — 9.40:

Hacsaturján: Trió. (Hallassa

György — klarinét, Garal György

— hegedű, Sebők György — zongora). — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 10.15: Granada! esték. Zenés Irodalmi összeállítás. — 11.00: Petőfi Sándor

prózai írásaiból. — 11.30: Az Állami Népi Együttes énekel, vezényel Csenld Imre. — 12.00: Déli harangsző. Utána: Hírek, Idö- járásjelentés. — 12.15: Lakatos

Sándor és zenekara játszik Hos- só Irma és Bemáth Jenő énekel. — 13.00: Falurádió. — 13.20: Iskolások mikrofonja. — 13.40;

Vándorlás a zene világában. Látogatás a hangszerek múzeumában. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15: Operarészletek. — 15.00: Hírek. Közlemények. Időjárási elen- tés. — 15.10: Halló, itt Berlin!

Hangi. — 16.00: Mendemondák a magyar történelemből. Előadás.

— 16.20: Brahms c-moll zongoranégyes. (Petri Endre — zongora és az Orszügh-vonósnégyes). — 16.57: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 17.10: Sport- híradó. — 17.25: Mozart operáiból. Közreműködik Gyurkovlcs Mária, Osváth Júlia, Svéd Sándor és Székely Mihály. — 18.00: Nők negyedórája... — 18.15: Varga

László, a kolozsvári magyar opera művésze énekel, kíséri Kozák G. József és zenekara. — 18.30: Az ifjúság fóruma. — 18.45: Tánczene. — 19.00: Közvetítés a Katona József Színházból: Galilei, Színmű négy felvonásban. Irta: Németh László. Rendező: Gellért Endre: Közben: 19.42: Jó éjszakát gyerekek! — 19.50: Napról napra.. . Riportok, tudósítások, jegyzetek és hírek. — 20.15: A színházi közvetítés folytatása: közben kb.: 22.03: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. — 22.18: A színházi közvetítés folytatása. — 23.10: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 24.00: Hírek.

Időjárásjelentés. — 0.1O: Himnusz. Utána: Műsorzárás.

Február 8., péntek.

4.30: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. Közben: 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházait és mozik műsora. Időjárásjelen- tés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. 8.08: Zenekari hangverseny. — 9.09: Járom az űj várnak az alját.. . Óvodások műsora. — .9.20: Gyermekposta. —9.30: Könnyű dalok. — 10.00: Hírek.

Lapszemle. Idő járás jelentés. — 10.15: Bogácsi, daraói, szatmári és hosszúhetényi népdalok. — 11.00: Puha fészek. Ring Lardncr amerikai író elbeszélése. — 11.30: Zongoramuzsika 1. Mozart: a-moll szonáta, K. 310. (Szabó Zsuzsa). 2. Beethoven: G-dur szonáta, Op. 14. No. 2. (Petri Endre). — 12.0a: Deli harangszó. Utána: Hírek.

Időjárásjelentés. — 12.15: Szív küldi szívnek szívesen. — 13.00: Falurádió. — 13.20: Farsang a zenében. Kecskeméti István előadása. A Gyermekrádió műsora. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.30:

Részletek Gilbert és Jones operettjeiből. — 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 15.10: Részletek

Ránki György—Weöres Sándor A csendháborító c. vidám daljátékának zenéjéből. — 15.40: Maria

Barrientos énekel, Fritz Kreisler hegedűi. — 16.00: Helyesen táplálkozunk? Beszélgetés élelmi- szeripari kutatókkal. — 16.20:

Tánczene. Közben. 16.57: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 17.10: Sporthíradó. — 17.25: A tánczene folytatása. — 17.45: Kosztolányi Dezső verseiből. — 18.00: Rtportmüsor. — 18.10: „Már int a hajnal rózsa-uj- ja . . .” Zenés irodalmi öszeállltás. —19.00: Mi újság a nagyvilágban?

— 19.15: N. Valentino zongorázik.

— 19.24: Jó éjszakát gyerekek! —

19.30: Napról napra ... Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00:

Hírek. Időjárásjelentés. — 20.10:

Csajkovszkij: Anyegin. Opera három felvonásban. Közben: kb.: 22.05: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. — 22.20: Az operaközvetítés folytatása. — 22.58: Tánczené. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.10: Himnusz, utána: Műsorzárás.

Február 9: szombat

4.30: Híreik. 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. Közben: 6.00: Falurádió.. 6.30: Egészségügyi tanácsadó. 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. 8.00- Műsorismertetés. 8.08: Operettrészleteik. 9.00: Emlékezés Heinrich Heinere. Ifjúsági műsor. 9.30: Gyerekek muzsikálnak. 9.45: Túróscsusza. Elbeszélés. Irta: Tóth János. A Gyermekrádió műsora. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 10.15: Zenekart hangverseny. 11.00; Gyűjtöget az Arany- család ... Zenés Irodalmi műsor. Közreműködik: Bánki Zsuzsa, Bits- kel Tibor, Horváth Ferenc, Sándor iza. Béréi Márta és Mindszenti Ödön (ének). Lukács István (cimbalom). Rendező: Molnár Mihály. 11.45: Fúvószene. 1. Otto Wagner: Vidám nyitány (Lipcsei Rádió fúvószenekara, vez. Krumbeln). 2. Rózsavölgyi: Első magyar körtánc (Budapesti Rendőrség fúvószenekara, vez. Radnai István). 12.00: Déli harangsző. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. 12.15: Kozák Gábor és zenekara játszóik, a Kertészeti Főiskola énekkara énekel, vezényel Szekeres Ferenc. 13.00: Falurádió. 13.15: Francia kórusmuzsl- ka. 13.30: Gyermeknevelés. A fegyelmezett gyermek. Gyenes Zoltán tanár előadása. H. rész. 13.50: Vendéglátás Berlinben. Riport a Német Demokratikus Köztársaságban üdülő gyermekeikről. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. 14.15: Tiszta forrásból ... Magyar költők Bartók Béláról. Boldizsár Iván összeállítása; 15.00: Hírek. Közlemények. Időjá- rásjedentés. 15.10: Zenés hétvége. — 16.20: Kórusaink életéből. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 17.11: Cigányok.

Puskin elbeszélő költeménye. — Fordította: Hegedűs Géza. Zenéjét szerezte: Sebalin. 18.00: Riportműsor. 18.15: Híres prímások muzsikálnak. Bura Sánrio , Magyart Imre és Kiss Lajos cigányzenekara Játszik. 18.40: Bélyeggyűjtők ötperce. 18.45: A jazz mesterei. A Charlie Parker-quintett. 1. Parker: Vissza! 2. Parker: Sí, si. 3. Weill: Szerelmes férfi. 4. Shawers: Svéd snapsz. 19.00: Mi újság a nagyvilágban? 19.15: Bárdos: Részletek a Kicsinyek kórusából (a Magyar Rádió gyermekka- át Botka Valéria és Csányi László vezényli). 19.24: Jóéjszakát, gyerekek’ 19.30: Napról napra . .. Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.00: Hírek. Idöjá- rásjelentés. 20.10: Sok hűhó valamiért . . . Király Dezső vidám története. A zenei betéteket Csatiak Béla szerezte. 21.40: Sporthír-adó. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.13: Tánc éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: Himnusz. Utána: Műsorzárás.

Február 10: vasárnap

6.00—7.35: Reggeli zenés műsor. Közben: 7.00: Színházak és mozik műsora, Időjárásjelentés. — 7.30: Naptár. 7.35: Népdalok, csárdások* 7.55: Műsorismertetés. 8.00: Hírek. 8.10: Könyvespolc. 8.15: Margittay Sándor orgonái. 8,55: FMes anyanyelvűnk. íi.oo: Figyeljük a zenét!. Zenei fejtörő. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Búzaszemecske. Mesejáték Andersen meséjéből. Irta: Acs Kató. 11.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a stúdióból. Közíjon: 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.20: A hangverseny-közvetítés

folytatása. 13.00: Rádiólexikon. — 13.30: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. 14.15: Művészlemezek. 14.50: Hétvégi jegyzetek. 15,00: Szív küldi szívnek szívesen. 15.30: Hét nap » külpolitikában. 15.45: Vasnmao délután . ... 16.20: Gyermekjáték. — 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.00: Népszerű opera- és operetthangverseny. -- 19.05: A vasárnap sportja. 19.25: Tánczene. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek ! 20.00: Hírek. Sport. Időjárás- jelentés. 20.20: A hazug. Carlo Goldoni víejátéka. 22.05: Hírek, Sport, 22.20: Tánczené. 23.00: Zenekari hangverseny. 24.00: Hirek, Időjárás- jelentés. 0.10: Himnusz. Utána: Műsorzárás.

BELVÁROSI

ÉTTEREMBEN

KOSSUTH LAJOS U.

Frissen sültek, magyaros

ételkülönlegességek,

menürendszer

DÖRÖMBÖZŐ GÉZA

népizenekara muzsikál Esküvőkre, rendezvényekre külön terem

FELESTARSAT keresek két hold szőlő és egy hold patacsi szántómhoz. Warga Dániel, Hunyadi út 19. 60S

ISTENKUTI megállótól 2 percre házhely eladó. Nagydedndol 8.

564

AZONNAL beköltözhető kis családihoz eladó. Zidina,-környék 5. — Sürgősen eladó azonnal beköltözhető ház és műhelynek alkalmas helyiséget keresek bérbe vagy megvételre. Arday István Mecseic- alja. Cupi telep. — Azonnal be- kö’tűzhető családihiz szőlővel és gyümölcsössel eladó. Szkókó tető 2/1. Érdeklődni Fürdő u. 1. sz. I. em. 3. — Keresek 2 szoba komfortos lakást megvételre. Kovács, Attila u. 11/1.

VENNÉK a budai részen egy

szobás lakást. Cím: Orsolya u. 18.

VENNEK egyszoba, összkomfortos, vagy komfortos lakást. Telefon: 19-02, 3 óráig. 3

ELCSERÉLNEM Megyeri út elején lévő szép utcai, föbérleti, 2 szoba, komfortos lakásomat 2 szobás, összkomfortossal. Költségmeg- téri.éssel. Telefon: 33-56. 29

BÚTOROZOTT szoba kiadó két értelmiségi férfi részére. Semmelweis u. 8. 68

SZOBA, konyhás utcai lakásomat elcserélném szoba, konyhás, vagy kétszoba. összkomfortosért, lehetőleg belvárosban, Költségtérítéssel. Szőlő u. 29. szám. 58

ELCSERÉLNEM Komlói kétszobás, összkomfortos lakásomat hasonló pécsiért. Cím: Jáger Géza, Pécs, Felszabadulás út 31. 649

ELCSERÉLNEM pesti 1 szoba konyhás lakásomat hasonló pécsiért, vagy ugyanilyent keresek Költségtérítéssel. Marosvásárhely utca 7. sz. délelőtt. 537

VENNEK családiházat, részletre vagy életjáradékra. 20.000 Ft készpénzem van. Cím Felsőbalokány u. 14. Rumsz.auer. 16

ELC JER ÉLNÉM szép szoba konyhás lakásomat magas költségtérítéssel, két kisebb szoba, kony- hásra. Zöldfa u. 27. Küldné. 639

KERESEK költségtérítéssel egy szoba, összkomfortos lakást; Telefon: 32-86, az esti órákban; 23

EGY szobámat eJcserÖlTiém költségtérítéssel 2 szoba konyha mellékhelyiségből álló lakásra. Érdeklődni lehet este 6—8 óráig, telefonon 18-76 számon. 645

ELCSERÉLNEM kertvárosi kertes, gazdálkodásra alkalmas 2 szobás, komfortos főbérleti lakásomat 1 szobás, komfortos városi lakásért. Érdeklődni 13-60 teleíomszá- mon; 624

I. KERÜLETBEN lévő főbéri ed előszoba, konyha, 2 szobás lakásomat H., in. kerületben lévővel elcserélném. Lehen egy szoba, elő- szobás is. Eladó egy kompresszor, tartállyal. Hétfőtől 8—4-ig megtekinthető, Molotov 33, Kovács tisztító, 615

I ADÁS-VÉTEL §

ELADÓ 381 négyszögöl szőlő, zománcozott kályha és kétszemélyes rekamié. Telefon: 31-39. 90

VENNÉK egy 10—12 literes magasnyomású permetező kannát, — Címeket a kiadóba kérek.

FESTETT háromajtós ruhaszekrény, használt sezlon, sodronyos vaságy, használt asztali tűzhely, kis méretű, nagy méretű betétes gyermekágy eladó, Hegyailja utca 90. szám. 34

mOGBP, számológép megbízásból eladó. Töltőtoll-, írógép-, varrógépjavítás. Kovács, Jókai tér 6.

110 VOLTOS villanytűzhelyet vennék; Antik asztal eladó, Telefon: 45-41. 31

VTLAGVEVO Orion szuperrádió francia hangszóróval Igényesnek eladó, Jókai tér 5., emelet balra;

33

EVES vincellért felveszünk. — Ugyanott széna eladó. Johan szőlőben, tel.: 12-07. 39

2 DARAB 7 hónapos süldő eladó. Tlborcz utca 8. 43

ORION sávnyújtós nagyszuper rádió eladó. János utca 11. n, emelet. 40

ELADÓ világos hálószobabútor. Pécs, Magyar utca 2/1. 568

PIANTNO, bécsi gyártmányú, péncéltőkés eladó. Érdeklődni

16-14-es telefonon. 603

ELADÓ egy újszerű Pannónia motorkerékpár. Sallai utca 4. sz.

565

3+2 PHILIPS. 4+2 Orion rádiók, 250 cm’-es Csepel eladók. Rákóczi út 78, 14

VENNEK egy jó állapotban lévő könnyű polgári kocsit. Ajánlatot Radó Nándor, Kővágótőtős. 530

SZEMÉLYAUTÓT vidéki túrákra alkalmasat megvételre keresünk. Ajánlatokat Pécs, posta- fiók 40 címre kérjük; 80

VENNEK Jó állapotban lévő Sl- hl vagy Slmtus motort szivattyúval 1.5—2.5 lóerő közöttit. Molnár, Sallai u. 36. 5X5

VENNÉK jó állapotban lévő ré-| gi gyártmányú szőlőmorzsolót. I Cím: Nádudvari József, Szenl.lő-1 rinc, Deák Ferenc u. 12. 538 |

KOMBIN ALTSZFKRENY, jégszekrény, olajfestmények, lemezes fényképezőgép eladó. Kossuth u. 42. asztalosműhelyben; 587

ELADÓ egy 4 lóerős villanymotor, darálóval, üzemképes állapotban. Regénye 88. sz. 592

ELADÓ 1355 négyszögöl szőlő a Cserkúti Szent Miklós dűlőben. Érdeklődni; Pataca 93. az. alatt

556

SÖTETSZtNRX ttpyezett új hálószobabútoc Mtágyi Dezső

u. 2. «07

Cukorrépaiernielők!

A cukorrépa árát a munkás-paraszt kormány.rendezte. Az új cukorrépa-ár a szerződéses cukorrépatermelők által átadott minden mázsa cukorrépáért a kővetkező:

a) métermázsánként az eddigi 9.— Ft helyett

10.— firlil készpénz

b) 2 kg kristálycukor helyett

3 kg kristálycukor

a termelő kívánságára kristálycukor helyett

10,60 Ft/kg TÉRÍTÉSI ARAT

kell a termelő részére kifizetni.

Ingyen, térítés nélkül

változatlan mennyiségben megilleti a cukorrépa termelőket az eddig biztosított melléktermék járandóság, így:

65 kg nyers répaszelcl, vagy 3 kg szárított répaszelet és 0.50 kg melasz

A korábban érvényben volt többi ermelési prémium megszűnik.

A megállapított új ár egyaránt érvényes úgy a termelő- szövetkezetekre, mint az egyéni termelőkre.

Ezek a feltételek biztosítják a cukorrépatermelés nagy jövedelmezőségét.

A cukorgyárak a fenti új árakon ismét megkezdték a cukorrépa-termeltetésd szerződések megkötését

Kérjük cukorrépatermelőinket, hogy az új és nagy jövedelmet biztosító cukorrépa-ár alapján mielőbb egészítsék ki eddig megkötött szerződéseiket:, illetve akik még nem szerződtek, kössék meg 1957. évrd szóló cukorrépa- termelési szerződésüket a községi megbízottnál,

CUKORGYÁR.

GOMBOR-féle mély gyermekkocsi, használton eladó. Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 9. (emeleten) Telefon: délután 17 órától 29-50. 624

MODERN, nagyméretű, 3 m hosz szú kombinál/szekrény eladó. Pécs, Mikes Kelemen u. 15. 634

ÚJSZERŰ 7 db-ból álló Styl kombinált bútor, kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Pécs. Ifjúság u. 31. Telefon: 32-05. 12

URISZOBAT, nagy könyvszekrény íróasztalt vennék. Telefon: 40-15., 25-71. 628

EGY 80 basszusos tangóharmonika eladó, Bajcsy Zs. u. 20. 10.

ajtó. 26

HASZNÁLT férfi és tísztiruhát,

csizmát, bakancsot, gumicsizmát veszek. Kovács, Kossuth Lajos u. 17. (udvarban.) 591

RADIO világvevő Orion 3+1-es eladó, Nagy Lajos u, 9, Koilámó.

EGY komplett, fehér kőris hálószoba eladó. Kertváros utoa 20. 1

ALIG használt 2.5x3 m bordó perzsaszőnyeg alkalmi áron eladó. Aradi vértanúk u. 43. 648

EGY félnehéz fuvaroskocsd és egy lószerszám eladó, Tolbuchin út 126. 647

HÁLÓSZOBA bútor (jobb kivitelű) eladó. Szabadság út 27. 641

DRAPP, új női teveszőr télikabát elcserélhető sötét színre, vasv eladó. Kürt utca 11. ez. 0 573

FÉRFI, női ruha; bútor, edény eladó. Alkotmány utca 14. 575

ELADÓ lf méter hosszú góré és egy teljesen hibátlan fehér zo- máncos fürdőkád kályhával. József u. 4. szám. Siklós. 612

BOR fotelokat vennék kifogástalan állapotban, Telefon: 21-66.

622

CSOVESKUKOR1CA eladó. Pécs, Balics u. 4/1. Luca. 571

TELAFA etyl hálószoba, masszív kézimunka eladó. Szilágyi Dezső Utca 6, 644

EREDETI cseh gyártmányúi mély gyermekkocsi, új állapotban eladó. Mártírok útja 1. I; era. 4,

59«

ELADÓ világos hálószobabütor Péter, Pécsújhegy, Karancs u. 7

591

BUKSI valamint körkötőgép hen geretokeü eladó. (8—10-es) Gáspár utca 26. Majtényl utcán át, (Kesztyűgyárnál.) 625

200 kg-os HEOTT sertés eladó Torda utca 7. ez. 595

PRIMA Stike-féle körkötőgép, összes tartozékaival 8-as 10-es hengerrel eladó, Zója utca 27. 623

CSEHSZLOVÁK sportkocsi. jó állapotban eladó. Orsolya utca i9.

ELADÓ varrógép; konyhakredenc, asztal. jőtot. háló. AlkotIZA uh A *

Értesítjük kedves vevőinket, hogy

Kossuth címereket, Kossuth-címeres nemzeti színű zászlókat

(különböző méretben)

egyéb dekorációs cikkeket nac> választékban, kitűnő minőségben, változatlanul a Sport-, Hangszer- és Játékáru Nagykereskedelmi Vállalat forgalmazza Cím Bp„ Reáltanoda utca 4. sz. Dekorációs raktár.

ORIASGYUMÖLCSÜ szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros ribizketöveik kaphatók. Ara darabonként 5 forint. Cím: 1£|. Toronyi János Békéscsaba, Sztraka út 27.

FORGÓSZÉKÉT férfifodrásza thoz megvételre keresek. Pánczél Géza, fodrászat! cikkek, Rákóczi 37. Telefon: 43-36. 21

MOSÓGÉPÉT vennék. Bajcsy ZsdlinsZiky u. 11. sz. Telefon: 13-01.

522

TASKAIROGEPET vennék. Megyeri út 12. X. em. 4. 532

NYERSBŐRT, nyúl, róka, görény, borjú, marha, Juh, stb. veszek; Hüter Rudolf, Sztálin u. 20. 620

REKAMIE 2 személyes, gázrezsó, lámpafej. 6 voltos akkumulátor eladó. Sallai u. 20. Nagy. 18

KORKÖTOGEP kifogástalan eladó. Petőfi u. 54. L jobb. «

SZÉP fehér kocsi eladó, matraccal. Orsolya u. 6. Krassó. 7

ELADÓ 4+1-es, modem nyomó gombos rádió, Vöröskereszt u. 3! Gödért. i

FELHALO, seZlon, párnázott karosszék, vaságyak, afríkmatrac eladók. Zsolnay u. 7, s

MEGVÉTELRE keresek, allvány- padlót, bakot, egy cementlap prés). Címeket: Pécs, Szilágyi Dezső utca 16. 24

EGY világos háló eladó. Laskai Lászüó, Alkotmány u. 53. sz. 590

DUNÁNTÚLI napló

a Magyar Szocialista Munkáspari Baranya megyei intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság

Felelős kiadó:

__

A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Józset A. U. 10. T: 15-32, 15-3J Hirdet ésfelvevő irodai Kossuth Lajos utca 22. fei-r 19—18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálva és a hlrlao-kézbesítl postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetés! dl’ 11,— Ft,

MECSEK NYOMDA

Pécs. Munkácsy Mihály u. I», *4 Telefon: 20-27.

Jt A. s._a .«„Irtl" IInline üeotA