Dunántúli Napló, 1957. január (14. évfolyam, 1-26. szám)

1957-01-06 / 4. szám

a

1957 JANUÁR C

NAPI ó

Rádió-műsor

Hétfő, január 7.

4.30: Híreik.' — 4.35—8.00-ig: Reggeli zenés műsor. — 6.00: Falurádió. — $.30: Egészségügyi tanácsok. — 7.00: Hűek. Színházak és mozik műsora. Idöjárásjelentés. — 7.45: Naptál’. — 8.00: Műsor ismertetés. — 8.08: Zenekari hangverseny, — 9.00: Amit rosszul tudunk,

— 9.20: Játszatni jót: A dominó. —

0,40: Népművészek műsora. — 10.00: Hírek, idő járásjelentés. — 10.10: Tánczene. — 11.00: Facino Cane. Balzac elbeszélése. Fordította Kosztolányi Dezső. —11.30: Magyar szerzők kórusművei. — 12.00: Déli

harangszó. Utána: Hírek. Időjárás- j elöntés. — 12.15: Könnyű zene célidőben. — 13.00: Falurádió. —

Kossuth-nóták. Behár György feldolgozásában. — 13.20: A zenélő Jetit- Rádiójáték. Irta Túri András és Tóth János. A Gyermekrádió műsora. — 14.00: Időjárás és vízállásjelentés. — 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.30:. Részletek Delibes Latomé c. operájából, közreműködik Gencsy Sári, Mátray I 'erenc, Palló Imre, a Magyar Rádió ének- és zenekara, vezényel Bródy Tamás. — 15.00: Hírek. Köz- lemények. Időjárásjelentés. —15.10: Magyar tájak dalaiból. — 16.00: Hol tart a Mars-kutatás. Beszélgetés. — 16.20: Beethoven: A-dur- szonáta. Op. 47. (Kreützer), hegedű: Zathureczky Ede zongora. Hajdú István. — 16.57: Műsorismertetés.

— 17.00: Hírek. Időjárásjelentés.

— 17.10: Sporthiradó. — 17.25; Erről

Gamer zongorázik. — 17.45: Ba- csányi János verseiből. — 18.00: R.i portműsor. — 18.15: Operett-est. (Ofíenbach. — Lecocq. Planquette. Herve). — 19.00: Mi újság a nagyvilágban. — 19.15: A szegény kisgyermek panaszai. Kosztolányi Dezső versei. A Gyermetfcrádió műsora. 19.24: Jóéjszakát, gyerekek. — 19.30: Napról, napra ; s. Riportok, tudósítások, jegyzeteik. — 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20,10: * Csillagok, osilUagok .; .“

Magyar népdalok. — 20,50: Tudományos híradó. — 21.10: Tánczene.

— 22.00: /Hírek. Sport, Időjárás- jelentés. — 22.15: A Magyar Rádió szimtonikus zenekarának hangversenye. — 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. — 0.10: Himnusz, Utána: Műsorzárás,

Kedd, Január 8.

4.30: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. — 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházak és rópzík műsora, Idöjárácjelentés. — 7:73: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.03: Magyar népdalok, —

9.00: Egy óra gyermekeknek. 1. K&toetán-.. Óvodások műsora. 2. Kis muzsikusoknak. Mozart hege- düdarabjaiból. 3. Beszélgetés egy magyarszakos tanárral. — 10.00: Hirek. Lapszemle. Idöjárásjelentés. 10.15: Szórakoztató muzsika. — 11 00: Bolgár asszony. Ivan Vazov bolgár író elbeszélése. Felolvassa: Lukács Margit. — 11.30: Rimszkij- Korszakov: Zongoraötös. Előadja: Benedikt Klára — zongora, Jeney Zoltán — fuvola, Balassa György

— klarinét Ónozó János — kürt és

Hara László — fagott. —12.00: Déli harangszó. Utána: Hirek. Időjárás- lelentés. 12.15: Tánczene. — 13.00: Falurádió. — 13.10: Szaszkó József citeráziik. — 13.20: Fényszóró. A Gyermekrádió természettudományos hetilapja. — 13.40: Népek dalai. A Gyermeíkráidió műsora. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. 14.15. Operarészletek. — 15.00: Hírek, Közlemények. Idöjárásjelentés. —15.10: Magyar népi muzsika. — 16.00: Nők negyedórája. — 16.15: Könnyű magyar muzsika. — 16.33: A Magyar ttádiö énekkara énekel, vez. Vásárhelyi Zoltán. — 16.57: Műsor- Ismertetés. 17.00: Hírek. Időjárás- jelentés. — 17.10: Tánczene. — 17.30: Az ifjúság fóruma. — 17.45: A tánczene folytatása. — 18.00: Riport- műsor. — 18.15’ Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 19.00: Mi újság a nagyvilágban. — 19.15: Ludenne Boyer énekel. — 19.25: Jóéjszakát gyeink ok! — 19.30: Napról napra. ., Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00: Hírek. Idő járásjelentés. — 20.10: Az apák iskolája. Jean Anouilh vlgjátéka. — 21.22: Tánczene. — 22.00: Hírek. Sport, időjárás jelentés. — 22.15:

Schumannéhaingvensienyi. — 24,00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.10:

Himnusz, Utána: Műsorzárás.

Szerda, január V

4.30: Hírek. 4.35—8.00-ig: Reggeli zenés műsor. — 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházak- és mozik műsora. Idöjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés.

— 8.08: Operettrészletek. — 9.00: Bonifác bácsi pipája. Rádiójáték.

I. rész. FTamitdsek Pilár regényét fordította és rádióra alkalmazta Falvai Alfréd. — 9.40: Iskolások mikrofonja. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 10.15: Kamarazene. — 11.00: Révész Béla két novellája, L Balogh Adóm cilindere. 2. Ezek is emberek. —

II. 30: Fúvószenekari hangverseny.

— 12.00: Déli harangszó, Utána:

,iuek. Idöjárásjelentés. — 12.15:

Népszerű prímások muzsikálnak.

— 13.00: Falurádió. — 13.10: Három

olasz tíaL — 13.20: Diákélet. Középiskolások műsora. — 13.50: Ifjúsági dalok. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.30: Zenekari hangverseny. — 15.00: Hírek, közlemények, idöjárásjelentés. — 15.10:

Ének tiszta Csun Janról, Koreai legenda. Elmondja: Kohut Magda és Horváth Ferenc.

— 13.45: Osváth Júlia Kossuth- díjas kiváló művész énekel, zongorán kíséri Hajdú István. — 16.00. A természet titkát VIII. rész. Érzékszerveink mint műszerek. — 16.30: Lengyel, francia és osztrák népi muzsika. — 16.57: Műsorismer- tetéa. — 17,00: Hírek. Időjárás- jelentés. — 17.10: Sporthíradó. — 17.25: Részleteit Millöcker Koldús- diák c. operettjéből. Közreműködik: Gencsy Sári, Kishegyi Árpád. Mátray Ferenc és a Földényi- kórus, a M. R. számi, zenekarát Vincze Ottó vezényli. — 18.00: A munkástanácsok életéből. — 18.10: Tánczene. — 19.00: Mi újság a nagyvilágban. •— 19.15: A Rádió Gyermekikórusa énekel, vezényel Botka Valéria és Csányi László. — 19.23: .lóéjszakát, gyerekekl — 19.30: Napról-napra . .. Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.10: Puccini: Pillangókisasszony. Opera három felvonásban. Szövegét Long és Belasco nyomán IHica és Gia- cosa írta. Várady Sándor fordította. Vezényel: Va.szv Viktor. Rendező: Gallia Tamás. — 21.58: Hirek. Sport. Időjárásjelentés. 22.13: Az operaközvetítés folytatása. — 22.52: Könnyű zene. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.10: Himnusz. Utána: műsorzárás.

Csütörtök, január 10.

4.30: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. — 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7,00: Híreit. Színházak-, és mozik műsora. Idöjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. 8.08: Könnyű zenekari hangverseny. — 9.00: Bonifác bácsi pipája. Rádiójáték. II. rész. Framtisek Pilar regényét fordította és rádióra alkalmazta Faival Alfréd, (ismétlés) — 9.40: Hegedűmuzsika. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- jelentés. — 10.15: Előadás Beethovenről. — 11.00: Két travniki orvos. Részletek Ivó Andrics Vihar a föld felett c. regényéből. — 11.30: öntevékeny kórusok énekelnek. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. — 12.15: A Belügyminisztérium népi zeneitara játszik, Járóka Sándor vezetésével. — 13.00: Falurádió. — 13.10. CorelM: F-dur concerto grosso. (A ..Coreili Tri-centennűrium” zeneuu, vezényel Dean Eekersten.) — 13.20: Gyermekposta. — 13.40: Énekóra az általános Iskola alsó osztályainak. A Gyermekrádió műsora.

— 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15:

Népszerű nyitányok és előjátékok.

— 15.00: Hírek. Közlemények. Időjárásjelentés. — 15.10: Operett- és filmzene hangverseny. (Részletek Déryné és Blaháné kísérőzenéjéből.) — 16.00: A hópehely meséje. Előadás — 16.20: Liszt Il-moll szonáta, (zongora: Bacher Mihály).

— 16.57’ Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. Idöjárásjelentés. — 17.10: Sporthiradó. — 17.25: Ebe Stignani és Jussi Björling operaáriákat énekel. — 13.00: Lányok, asszonyok...

— 18.15: Szerelmes dalok a XVIII.

század végéről. — 18.30: Az Ifjúság fóruma. — 18.45: Jeanette Mac Donald és Eddy Nelson filmdalokat énekel. — 19.00: Mi újság a nagyvilágban. — 19.15: A Soly- mcssy—Beamter kettős műsora. 1. Henderson: Az én kék egem. 2. Solymossy: Cubal éjszaka. 3. Beamter: Tagadni kár. — 19.24: Jo- éjszakát, gyerekek! — 19.30: Napról, napra . .. Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00: Hírek.

Időjárásjelentés. — 20.10: Bereniké. Racine tragédiájának rádióválto- zgta. — 21.50: Prokofjev-zongora- művék. — 22.00: Híreik. Sport. Időjárásjelentés. 22.15: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. — 23.30’ Tánezene. — 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés. —

0. 10: Himnusz. Utána: Műsorzárás.

Péntek, január 11.

4.30: Hirek. — 4.35—8.00-ig: Reggeli zenés műsor. — 6.00; Falurádió. — 6.30- Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházak- és mozik műsora. Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Zenekari hangverseny.

1. Couperin: Reggeli fogadás — szárit. 2. Bach: a-moll hegedűverseny. 3. Mozart. Haffncr-szimfónia.

— 9.00: A clgánypurdé. Benedek

Elek meséje. A Gyermelkrádió műsora. — a.30: Könnyű dalok. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 10.15: Bura Sándor és zenekara játszik. Utry Anna és Hadnai György énekel. — 11.00: Két elbeszélés. 1. Móricz Zsig- mond: Ilyen a magyar. 2. Móra Ferenc: Magyarok szénája. — 11.30- Dalok és hangszerszólók. — 12,0"!: Déli harangszó. Utána: Hirek. Idő- járásjelentés. — 12.15: Könnyű

zene. — 13.00: Falurádió. —

13.10: Régi katonadalok. —.

13.20: Bökkenő. A Gyért

mekrádió rejtvénypályázata. — 13.50: A téli este. Petőfi Sándor verse. A gyermekrádii műsora. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.30: Operettkettősök.: — 15.00: Híreit. Közlemények. Időjárásjelentés. —15.10:

Tanczent. — 15.50: A természet titkai. IX. rész. — 16.20: Dvorzsák: Dumkitrio. (Előadja a Triezti trió, tagjai: De Rosa — zongora Zanet- tovieh — hegedű és La na — gordonka.) — 16.57: Műsorismertetés.

— 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. —

17.10: Sporthiradó. — 17.25: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Meghunyászkodás. Premi Gsand indiai író elbeszélése. Felolvassa: Pálos György. (1956. október 9-1 adás ism.) — 18.00: Riportműsor. — 13.10: Mozaikok a Párizsi Opera történetéből. — 19.00: Mi újság a nagyvilágban. — 19.15: Virágéne- kek. — 19.24: Jóéjszakát, gyerekek! 18.30: Napról, napra . . . Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00:

Hirek. Időjárásjelentés. — 20.10:

Wagner: Lohengrin: Opera három felvonásban. Szövegét Wagner Richard írta. Vez.: Eugen Jochum. Közreműködik a Bajor Rádió kórusa és zenekara. — 21.17: Hírek. Sport. Idöjárásjelentés. — 31.32: Az operaközvetítés folytatása. - «.03: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.13: Himnusz. Utána: Műsorzárás.

Szombat, január 12.

4.30: Hírek. — 4.35—8.00-ig; Reggeli zenés műsor. — 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. — 7.00: Hírek. Színházak- és mozik műsora. Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Mai operettmuzsika.

— 9.00: Bökkenő. A Gyermekrádió

rejtvény pályázata. — 9.30- Laci

mesét mond Bőnkének. Multatuli elbeszélése. Ifjúsági műsor. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés.—10.15: Zenekari hangverseny. 11.00: A Sahnámei és költője, Firdauszi. Fordította és a bevezetőt irta Honti Rezső. — 11.40: Fúvószene. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Idöjárásjelentés. — 12.15: A fővárosi népi zenekar játszik. Kozák Gábor József vezetésével. Közreműködik Vörös Féri, Petri Miklós és Szabó Tibor — ének, Gilyán Pál — tárogató. — 13.00: Falurádió. — 13.10: Romantikus kórusok. — 13.30: Gyermeknevelés. — 13.45: A vadon árverése. Részlet Schombourgh könyvéből. A Gyermekrádió műsora. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés. — 14.15: Muzsikáló városok. Gyenes György zenés irodalmi összeállítása. — 15.00: Hírek. Közfleimények. Időjárásjelentés. —15.10; Részletek Erkel Hunyadi László c. operájából. — 16.00: Anekdoták Mátyás királyról. — 15.20: Kórusaink életéből. — 16.57: Műsorismertetés. — 17.00: Hirek. Idöjárásjelentés. — 17.10: Sporthíradó. — 17.25: Hanglemezek.

(MK.) — 17.30, Bakaruhában. Hunyadi Sándor elbeszélése. — 18.00: Riportműsor. — 18.15: Kedvelt nótaszerzők dalaiból. — 18.45: A modem jazz mesterei. A Gerry Mul- lingen sextett. — 19.00: Ml újság

a nagyvilágban. — ta.lo: Bartók: Gyermekeiknek. Megöltek egy lep gényt., — A Csanádi legények, — Ieike-piclke, — Nem loptam én, — Kis kece lányom, — Nagyvárad) kikötőbe. — Ha bemegyek — Furu- lyaszó (zongora: Kadosa Pál) 19.24: Jóéjszakát, gyerekek! — 19.30:'

Napról, napra . . . Riportok, tudósítások. jegyzetek. — 20.00; Hírek. Időjárásjelentés. — 20.10: A maláj! lány. Daljáték. Irta Bárót! Géza és Bárdos László. Zenéjét Ambrő- zy Ágoston verseire Szenkár Dezső szerezte. — 21.45’ Tánc éjfélig. — 22.00: Hirek. Sport. Időjárásjelentés. — 22,15: A tánczene folytatása. — 24.00’ Hírek. Időjárásjelen- tés. 0.10: Himnusz. Utána: Műsorzárás.

Vasárnap, január 13.

6.00—7.35-ig: Reggeli zenés . műsor.

— 7.00: Színházak- és mozik műsora. Időjárásjelentés. — 7.30: Naptár. — 7.35: Népdalok, csárdások. 7.55: Műsorismertetés. — 8.00: Hírek. — 8.10: Albert Schweitzer

Bach-müveket orgonái. 1. g-moll fuga. 2. d-moll toccata és fuga. — 8.25: Krúdy Gyula két elbeszélése. 1. A vadmacska, 2. Fehér holló a tornyon. — 8.55: Könyvespolc. — 9.00: Zenés fejtörő. — 10.00: Magamban bíztam eleiföl fogva József Attila verseiből. — 10.14: Igen nem királykisasszony. Romhányi József mesejátéka. Zenéjét irta: Fényes Szabolcs. — 11.00: 3/tv

küldi szívnek szívesen-, — 11.30: Vasárnapi krónika. — 12.00 Déli harangszó. — Hívok. —■ -Lapszemle. Idöjárásjelentés. — 12.13: Jó ebédhez szól a nóta. Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. Farkas Ilonka énekel. — 13.00:

Rádióíexükon. — 13.30: Műves»- lemezek. — 14.00: Időjárás- és - Vízállásjelentés. Műsorismertetés. . .

14.15; A Magyar Rádió szirptonfkus zenekarának hangversenye, vezényel: Somogyi László. — 15.30: Hét nap a külpolitikában. — 1J.45:

Gershwin — hangverseny. — 16.,17: Világjáró Kőmívcs Kelemenné. Népballadák. — 16.57: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. — 17.10: Kincses Kalendárium.

— 18.00: A vasárnap sportja.: —

13.20: Népszerű opera-operetthang- verseny. Közreműködik: Gyurko- vics Mária. Orosz Júlia, Szabó Miklós és Svéd Sándor. — 19.24: Jó éjszakát, gyerekeit! — 19.30: Napról, napra . .. Riportok, tudósítások, jegyzetek. — 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.10: Közvetítés a Magyar Néphadsereg Színházából: Hunyadi. Dráma négy felvonásban. — 22.10: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. — 22.25: A színházi közvetítés folytatása. — 12.47; Zenekari hangverseny. — 21.00:

Hírek. Időjárásjelentés. — 0.10:

Himnusz, utána: Műsorzárás.

A Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.

Közlemények

f A Megyei Rendőrfőkapitányság (elhívja a járási, községi, üzemi, vállalati és egyéb MÖHOSZ alapszervezetek vezetőit, valamint a helyi tanácsok elnökeit, titkárait, ha még a MÖHOSZ megyei el- r>$i,'j$Spe által kiadott engedélye- zoit. céllüvő és egyéb puskák, va- (VWlpí lőszerek vannak náluk, azokat haladéktalanul szolgáltassák be a legközelebbi rendőri szervnek, a kiadott engedélyekkel együtt.

Ha ezekután Is marad birtokukban fegyver és lőszer, akkor velők szemben a jelenlegi rendelkezések szerint fognak eljárni.

*

Pécs és Vidéke Körzeti Főldmű- vesszövetkezet Méhészcsoportjának vezetősége közli, hogy évi rendes közgyűlését (tagértekezletét) a dr. Doktor Sándor Művelődési Házban január 6-án délelőtt 9 órakor tartja. Tekintettel a közgyűlés rendkívüli jelentőségére, illetve a Méhészegyesület megalakítására, kérik az összes méhészek és a méhészet Iránt érdeklődők teljes számú megjeaemését.

*

Pécs város I. kerületi Tanácsa értesíti a város lakosságát, hogy Pécs I. kerületében baromfipestis lépett fel. Ezért az egész I. kerületet zárlat alá helyezi: élő. vágott baromfi, tojás, toll kivitele vagy behozatala tilos (piacra vinni is tilos!)

*

A Dunántúli Napló december ■il-i száma ismertette az Ifjúmunkás Szövetség országos ideiglenes Intézőbizottság kezdeményezését az átmenetileg munkanélkülivé vált ifjúmunkásoknak a bányászatba való irányítására. Az Ifjúmunkás Szövetség felhívja a IS éven felüli fiatalokat, akik a pécsi bányákban földalatti munkára (csillés) kívánnak elhelyezkedni és ehhez igénybe akarják venni az Ifjúmunkás Szövetség segítségét, keressék fel a szövetség irodáját: Pécs, Színház-tér 1. II. em. 1. délelőtt 9 és 11 óra között.

HALÁLOZÁS. Palika István v. asztalosmester, január 3-án elhunyt. Temetése f. hó 7-én, hétfőn fél 2 órakor lesz.

Id. Reichfeld Lajos elhúnyt. Temetése hétfőn dé.lután fél 3 órakor.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Kolter Ferenc temetésén resztvettek, fájdalmunkat bármi- módon enyhíteni igyekeztek.

Kolter és Molnár család

KERESÜNK azonnali felvételre egy I. osztályú tíízőnőt, aki ragasztáshoz is ért. Ugyanitt goyzer-munkában jártas cipészsegédeket is felveszünk. Pécsi Ruha- és Cipőipari Vállalat, Pécs, Széchenyi tér 18., emelet.

PEDAGÓGUS házaspár gyért mékszeretö úriasszonyt keres kél gyermek mellé; Ujmeszcs 25. Ja L «aáeo» **

BEJÁRÓNŐT — lehetőleg főznl- tudót — keresek egész napra. SaUai utca 48., n. emelet. 438

KÖZÉPKORÚ, nyugdíjas aszszony elmenne házvezetőnőnek. Cím: Garai u. 18., Kissné Pécs.

EGYEDÜLÁLLÓ nő házvezetőnőnek elmenne Készül út 1. ez. •60

PÉCS város 1U. kerületi tanácsának legeltetési bizottsága ser- téspásztort, csordást és , apaállatgondozót keres. Tájékozódni a ni. kerületi tanács v. b. mecsekaljai kirendeltségénél lehet, 1957 január 6-án délután 2 áráig

ELCSERÉLNEM szentaőrlnci két- szoba-ikonyha-elöszobás, éléskam- rás, gazdálkodásra alkalmas lakásomat hasonló pécsiért magas ráfizetéssel. Érdeklődni az Inköztoen.

ELCSERÉLNEM egyszoíbá-előszo- bás, főbérleti, belvárosi lakásomat egyszoba, összkomfortosért költség terítéssel. Telefon 38—87.

ELCSERÉLNEM nagyméretű egy- szoba-halJos, összkomfortos budapesti lakásomat 2 szoba, összkomfortos vagy esetleg nagyobb pécsiért. Cím: Szabadság út 54. földszint .1., egy csengetés.

KOVÄCSTELEFI szoba-tkonyhás lakásomat gazdasági épülettel elcserélném városi szoba-ikonyhás lakással. Kassa u. 4., este 5 után.

BOTOROZOTT szoba egyetemi haUgatónőnek kiadó. József Attila u. 36. 31------- --------------------»

AL

BÉRLETI lakást keresek magányos özvegynél, kinek háza van. Leveleket Doktor Sándor u. 11. sz. 16

1—2 SZOBÁS komfortos lakást keresek költségmegtérftéssel. Paipp Árpád., Doktor Sándor utca 30. I.

ELCSERÉLNEM olosóbérfl, 2 szobás, komfortos lakásomat, 2 szobás összkomfortossal. Értékkülönbözeteit térítek. Telefon: 33— 56. 27

DOMBÓVÁRI lakásomat (egy nagy szoba, konyha, előszoba, ve- randás és nyárikonyhás) elcserélném hasonló pécsiért, Dombóvár, Berzsenyi utca 22. 35

EGY vagy kétszobás komfortos lakást költségtérítéssel keresek. Zsolnay utca 11., Hámori. 43

ELCSERÉLNEM a belváros szívében lévő, földszintes, udvari szoba-hallos, összkomfortos lakásomat garzonra. Érdeklődés 46— 87 telefonon, délután 5 órától. 49

KERESEK kétszobás, összkomfortos lakást költségtérítéssel. Kovács, Attila ll. 11/1; 51

I »PAS-VÉTEL |

NYOLCAS sik-kötögcp bérbeadó. Hőgyes, Endre u. 13.

KONYHABÚTOR, hálószobabútor kapható. Zsolnay Vilmos u. 7. sz.

BECSI gyártmányú zongora eladó.

Honour m fc «ni

VILÁGVEVÖ Siemens törpeszu- per rádió eladó. Étikéi F. u. 4. (Zrínyivel szemben.)

ELADÓ spediterkocsi, régi háló- szobabútor, konyhaszekrény, sez- lon és egy sublót. Cím: Garay utca 4. sz.

BURGONYA eladd 1.80 Ft kg-já. Majláth utca 30. sz.

KERESÜNK megvételre Ripária és Berlandieri síma vadvesszőket kisebb, nagyobb tételekben. Ma- gyary testvérek, szőlőoitványter- melők, Abasár.

EGY fél disznó eladó, helyben feldolgozható. Aranyhegy 1. Do- nátusnál. 436

ÜJ, dlószfnre fényezett hálószoba eladó. Lánc utca 26. sz. 440

HÁLOSZOBABÜTOR. sezlon, szekrények, sublót, ágyaik. félháló eladók. Rákóczi út 27., udvarban. 434

ORION 3+2-es középszuper eladó. Gádorl László Pécs, Szabadság út 33. 4

NAGYMÉRETŰ kombinált-szek- rény és egy zeneszekrény eladó. Bajcsy Zs. utca 7., Somogyvári asztalos. 432

EGY szétszedhető keményfa sertésól, vajszínű csehszlovák mélykocsi eladó. Radnies u. 5. 30

ELADÓ háló, ebédlő, csdülár, sezlon, egyéb bútorok. Blau, Fürdő U. 1. 20

TASKA-drógép eladó. Doktor Sándor u. 11. 19

MODERN konyhabútor. 2 politúrozott ágy eladó. Tábor utca 12. szám. 17

EZÜST cigarettadobozt keresek megvételre. Telefon: 48—67 esti

órákban. 13

ELADÓ új 3.6 kW 220/380 V-OS 2800 fordulatú villanymotor (Gyárim. Ganz) Bajcsy Zs. u. 23. sz., motorjavítónál. 12

PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Nagyvárad utca 29. 15

250 cm3-es PANNÓNIA motor- block, 123 cm3-es hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár és kukorica eladó. Németh, Lehel utca 8. 2

150 cm3-es piros ZETKA príma állapotban eladó, vagy 250 em'-es Pannóniáért elcserélhető. Cím: István utca 3. 25

VENNÉK fényezett kétszemélyes rekamiét, asztalt, karszékeket- Szendrő, Márton u. 18. 24

ELSŐ hátsó teleszkópos piros Csepel motor eladó. Szabadság út 24. szám. 33

NAGYOBB méretű iratszekrényeket és üvegfalakat eca 7x2 1/2 m keresünk megvételre. Dunántúli Röviköt. Pécs, Boltívköz 2.

VARRÓGÉP eladó. töltőtoll-, varrógép-, írógépjavítás Kovács műszerésznél, Jókai tér 6. 46

EGY Jó formájú, könnyű oldalkocsi eladó. Erzsébet utca 20. sz., Szénásy. 45

EGY diószínre fényezett, kétszemélyes rekamié eladó. Bartók Béla u. 55. 41

EGY 140 kilós hízott sertés eladó. Havi dűlő 5., Vargáné. 42

MASSZÍV diófa ebédlő eladó.

Kertváros u. 19. sz. 40

RÁDIÓT veszek, javítok, néprádiót világvevőre átalakítok. Hohmann, Aradi Vértanúk útja ll. szám. 430

NEO-KALOR és Kincsem kályha eladó. Kossuth utca 58. sz. 43

VILLANYMOTORT 1—1.5 LE veszek. Vajda, Doktor Sándor u. 34. Tel.: 41—37. 30

HASZNÁLT nyerget, lószert

számot és bőrdarabokat veszek. Marosszéki szíjgyártó, Rákóczi út 73/a., 52

717 NÉGYSZÖGÖL szőlő kis házzal eladő. Jung Pécsujhegy 99. szám. 56

NYERSBŐRT (nyú\ róka, görény, pézsma, őz, borjú, marha, juh, stb.) veszek. Höfler Rudolf. Sztálin út, 20. 57

ELADÓ HoffherrtSchrantz típusú lemdkerekes kukoricamorzsoló és Gombortfélie mély gyermek- kocsi. Szliágjd Dezső u. 36., felső Csengő. 55

MAGÁNJARO fafürészelőgép eladó. Pécs, Felsőmalom utca 5. 62

EGY jókarban lévő foteliáigyat sürgősen vennék. Zója u. 3. 63

| VEGYES I

BOTORT megőrzésre átvennék. Telefon: 15-32, 153 mellék.

A szentegáü kísérleti gazd. értesíti a gazda-közönségét, hogy január 11-én, Szigetváron az országos állatvásáron csikó- és lóárverést tart.

BŐRKABÁTOK, szőrmebundák rendelésre. Rasikó Gábor szűcs, Btidaipest, Tanács tort, 3.

BÖRGYÁRI, kesztyügyari DOLGOZÓK FIGYELEM! Cipőrészlegeink mertek utáni rendelésre, hozott anyagból is kedves megrendelőink rendelkezésére állanak.

Pontos, előzékeny kiszolgálás! Modellekben bő választék! PÉCSI RUHA- ÉS CIPŐIPARI VÁLLALAT minőségi cipőrészlegci Bem u. 3., telefon; 18-24. Nagyflórián u. 1., telefon; 24-37, Üjmcszesi üzletházak.

Pécs Baranyai Iparos Intézőbizottság felhívja a vóll kocsmáros, vendéglős, valamint szállodás iparenged ély- lyel rendelkezett iparosokat, hogy folyó hó 8-án délután 3 órai kezdettel szakosztály alakuló taggyűlésre Pécs, Rákóczi út 24. sz. alatt jelenjenek meg.

MÜfogsoRAT soronkivül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. Mártírok u. 7., emelet. 3

dr. marth Sándor volt belklinikái tanársegéd, belgyógyász szakorvos rendelését megkezdte. Rendel: reggel 7—9-ig délután 3—5-ig. Pécs, Bajnok u. 10. (Gyermekklinika mellett.) 364

GYOGYMASSZÁZS, hívásra házhoz megyek. Kertész E„ Mandula u. 31/2. 22

GYORS- és gépírást, kettős könywtitelit, helyesírást, számtant tanítok. Homok u. 3. 7

| INGATLAN |

INGATLAK ház azonnali beköltözéssel eladó. Felsővámház u. 64.

ÚJHEGYEN, Deák utca 50. sz.

ház szőlővel eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 50. Völgyesi.

CSALÁDI HÁZ eladő. Hegyalja utca 51. sz.

PELLERDI határban 3 hold szántó eladő. Érdeklődni: 21—02 telefonon. .50

HALAS-köz 8. számú ház eladó. 47

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja

Szerkeszd a szerkesztőbizottság Felelős kiadói

A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Józset A. u. ID. T’ 15-32. 13-51: Hlrdetéslelvevö Iroda Kossuth Lajos utca 22. Tel.. 10—18. Terjeszd a Megyei Postahivatal Hírlaposztáiyf és a hirlap-kézbesitó postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési dl: 11,— Ft.

’ t ' 1 ) K vv iyifé Pécs. Muiiks.», Mtháiv a. to -x. Telefon; 20-il.

Nyomdáért faléit Melles se«s9

Ak Állatforgalmi Vállalat értesíti a sertéstartókat, hogy újból megkezdte a

Szerződést bárki köthet, — akinek sertése van — a régi kedvező feltételekkel az érvényben lévő igen kedvező átvételi árak melfett!

Kötéskor: sertésdarabonként 400,— Ft előleg. Átvételkor: 17—22 Ft-os kilogrammonkénti ár, a sertés súlyától függően,

ezen felül: legalább 5 db-os sertéshízlalás esetén kg-ként

80 fillér prémium !

érdeklődni és szerződést kötni a vállalat felvásárlóinál és járási

kirendeltségeinél lehet!

Féeseu: Siklósi ut 102. (iN^áilásioajoi) Felelőn: 28 — 54,