Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)

1956-04-12 / 87. szám

4 NAPCÖ 1956 Április ts c/t mai NAPLÓ A szerkesztőség postájából Naponta utazom autóbusszal olyan intézkedés, amely pon­tot tesz ezekre a visszásságok­ra és nem engedi meg a túl­kapásokat. Pécsbányatelep felé igen régi panasz, hogy a Sán­dor utcáig utazókkal telik meg a kocsi és a pécsbányatelepiek lemaradnak. Igen jó lenne er-, re a vonalra beállítani egy ko-, csit, amely a külvárosi utaso-, kát elszállítaná. ( Hunyadvári Béla ( Köszönöm a jó munkát ­Még soha sem szántattunk traktorral, de az idén összebe­széltünk hatan egyéni gazdák, hogy géppel szántatjuk meg földünket. A kozármislenyi gépállomás traktorosa, Szabó Sándor olyan szép és jó mun­kát végzett, amiről még ál- nodni sem mertünk. Ha vala­ki megnézi a földünket, nem nondja meg róla, hogy azt traktorral szántották, mert >lyan morzsa lékos, jól elmun­kált az, mintha lóval művel­ek volna meg. Köszönjük a jó munkát a kozármislenyi gépállomás ve­hetőinek és traktorosának. Hat gazdatársa nevében: Tóth Ferenc Pécs, Szövetség utca 71. Ételbemntató, vacsora verseny A Föl dmfivessző vetkezetek 1 aranya Megyei Szövetkezeti Cözpontja a megye összes 'öldművesszövetkezeti ven- léglő éttermében 14-én és 15- ■n délelőtt 9 órakor cukrász­pari versenyt rendez „A me­lye legjobb földművesszövet- :ezeti cukrásza“ cím elnyerő­éért; A megye első helyezettje észtvesz az országos cukrász­pari versenyen. Az értékelést i bírálóbizottság végzi, utána legnyitják a kiállítást a ven- égeknek. A kiállított cukrász­pari készítményeket mindkét apón árusítják. Ugyanott 15- n 9 órai kezdettel hideg- teleg ételbemutató lesz árusí­tsál együtt. 7 órakor magya- os vacsoraversenyt rendez­ek. Sidó Jenő csoportvezető Igen sok fegyelmezetlen utas­sal találkozom. Akad olyan aki a gépkocsivezetővel nincs megelégedve, mások a jegy­kezelőre panaszkodnak — bo lőtt a Közlekedési Vállalat dolgozóinak az a céljuk, hogy minél gy orsabban és kényel­mesebben elszállítsák az uta­sokat. Reggel és este igen zsúfol­tak a kocsik, különösen a Pécs- szabolcs, Pécs bánya telep, Bá- lics és a mecseki vonalon. Ép­pen ezért sok kellemetlensé­get kell eltűmiök mind az utazóknak, mind pedig a jegy­kezelőknek. Az utasoknak azért, mert hering ' módjára kell szoronganiok, a jegykeze­lőknek pedig azért, mert a le­maradtak nem éppen illő ki­fejezésekkel illetik őket. Meg kell azonban említe­nem, hogy egyes jegykezelők és gépkocsivezetők túl akar­nak tenni a szabályokon, vagv egyáltalán nem tartják be azo­kat. Például a hónap elején, egyik nap 21,07 órakor Pécs- bányatelep felé induló máso­dik gépkocsi csak néhány utast akart felvenni és pontosan a gyerekes anyákat akarta le­hagyni. A közhangulat miatt nem tette meg a gépkocsi sze­mélyzete. Legyen végre egy Majdnem karambol Múlt ér őszén Málotn felé jártam. Ahogy elhagytam Pé­cset, a laktanyától körülbelül 1—2 kilométerre egy autóbusz- szal találkoztam. Az út szélén olyan nagymennyiségű kavics és iszap volt, hogy a két autó nem tudta egymást elkerülni Hogy nem történt szerencsét­lenség, azt annak köszönhe­tem, hogy sikerült az árokba csúsznom. Az elmúlt napokban újra Mélámban voltam és miköz­ben visszagondoltam a régi, rossz emlékre, meglepődve ta­pasztaltam, hogy az út most is olyan, sőt még rosszabb. He­lyes volna, ha ezt a százméte­res útszakaszt a balesetek el­kerülése érdekében minél előbb megjavítanák: Kiss János Budapest 1956. április 12. Névnap: Gyula? ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. | gyógyszertár? Széchenyi tér 2. Tel?: 17-35. — 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos o? 81? Tel.: 23-84. — U. sz. gyógyszertár? Doktor Sándor utca 47? sz? Telelőn: 13-53. Várható Időjárás csütörtökön estig: változó felhőzet, több he­lyen, elsősorban északon zápor- eső, helyenként zivatar. Élénk délnyugati-nyugati, később észak- nyugati szél. A hőmérséklet csök­ken. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel: 1—4, legmaga­sabb nappali hőmérséklet csütör­tökön: északon 10—13, délen 13— 16 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérsék­let: 7—10 fok között? A megyei tanács népművelési osztálya jelenti: — Szocialista kultúráért ki- üntető jelvénnyel tüntette ki i népművelési minisztérium a népművelés területén végzett kiemelkedő munkásságSért Asztalos Ferenc elvtársat, a oécsi városi tanács v. b. elnök­iéig ette sét, dr. Vargha Károly őiskolai tanárt, Vértes Tibort, i mohácsi városi tanács v. b.- itkárát és König Jánosnét, fi nohácsi városi kultúrotthon gazgatóját. —• Fejlesszük a falusi nép- lönyvtárakat A szigetvári já- ■ásban 36 450, a sásdi járásban !0,897 forintot irányzott elő a árási tanács a könyvtárak fej- esztésére. A hidasi tanács ! 000 forintot fordít új köny- rek vásárlására; — Németnyelvű könyvtár nyílik a második negyedévben 5écsváradon, Mohácson pedig '■ megye első mezőgazdasági :önytárát nyitják meg. — Kultúrotthanavatás volt Jörcsönyben április 4-én. A :özségi tanács 20 ezer forint- ál. a lakosság pedig 90 ezer orirat értékű társadalmi mun- ával alakította át a régi épü- stet kultúrotthonná. A 300 zemélyt befogadó nagyter­űén kívül három öltöző és lüféhelyiség is van. Külön szo- iát biztosítottak a DISZ és dNDSZ-szervezetetonek, ezen- ívül a Hazafias Népfront he­ld szervezetének. — Befejezték a körzeti kul- ttrális seregszemle bemutatóit pécsváradi járásban. .4 leg­nívósabb műsort Szilágypusz- án, Szebényben és Mecsek- ádasdon mutatták be. .4 kör­íti vezetők közül Geosits Sán- or tanító, a szilágyi körzet ezetője végezte a legjobb szer- ezőmunkát. — Püspöklakon a körzeti ulturális bemutató bevételét z árvízkárosultak megsegíté­sre ajánlatták fel. — A Mecseknádasdon meg- endezésre kerülő járási kul- irális bemutatón április 22- n, a bírálóbizottságok véle­ménye alapján húsz művészeti söpört vesz részt 330 taggal. . bemutatón a Népművészeti ntézet kiküldötte is részt­esz. — Kultúrterem átalakítási lunkát végeznek a helesfai TSZ-fiatalok a párt és a ta- ács kezdeményezésére. A kul- írterem ünnepélyes megnyi- ísát máius 1-re tervezik. spof? r Sz. Baranyi: Melbourne készül as olimpiára J anuár elején Ausztráliába utaztam azért, hogy a hely­színen megismerkedjem a nyári olimpiai játékok megrendezésének néhány kérdésével. Nem nagyszá­mú küldöttségünket melegen fo­gadták az olimpia játékokat ren­dező bizottság tagjai, akik bizto­sították számunkra valamennyi — minket érdeklő — építkezés meg­szemlélését és beletekinthettünk írásbeli anyagokba is. A bizottság vezetői — E. J. Holt és a szerve­zőbizottság Igazgatóhelyettese L. Kemoi — végigkísértek bennün­ket a sportlétesítmények látoga­tásakor és az olimpiai város me tekintésénél. Egyes sportlétesítmények már teljesen készek. Íme, ez a terem a birkózókat és a súlyemelőket várja, ez itt a tornaterem, majd pedig a vívóterem. Nincsenek még készen az olimpiai és más stadionok, a kerékpáros stadion, az úszómedence, valamint az a terem, ahol az ökölvívók mérkőz­nek. Ugyancsak építkezés alatt áll a lőtér, mely 40 km-re van Melboumetól. Meg kell mondani, hogy Balarattéban az evezősök el­helyezése nem olyan kedvező, mintha az olimpiai városba tet­ték volna őket. A központi stadionban lázasan folyik az építkezés. At kell épí­teni a kerekalakú stadiont, mely a trikett és a rugby játékra volt építve, most ovális lesz. Ez a Hasznos kezdeményezés Ma gyári József elvtárs. a ezentdénesi Szabad Élet Ter­melőszövetkezet növényterme­lési brigádvezetője résztvett a napokban rendezett országos napraforgótermesztési érte­kezleten. Fel is szólalt, 6 vál­lalta, hogy a tavalyi tíz és fél mázsás terméssel szemben idén holdanként tizenkét má­zsás napraforgótermést érnek el. Hazatérve elhatározta, hogy a tagság elé terjeszti javasla tát: ne tíz, hanem tizenöt hol­don termeljenek napraforgót, Ez a kezdeményezés azért is hasznos a termelőszövetkezet­nek, mert tovább akarja fej­leszteni állatállományát, s a napraforgótermés alapján ka­pott nagy fehérjetartalmú olaj­pogácsa bővíti és változatosab­bá teszi a tsz takarmányalap­ját. Magyaros ételbemutató Vasárnap egésznapos étel­bemutatót rendezett a föld­művesszövetkezet Szigetváron. A hidegételeket a cipőgyár kultúrtermében tekinthették meg az érdeklődők, a magya­ros vacsoraversenyt a föld- müvesszövetkezet éttermében tartották meg. Az ételbemuta tónak közel kétezer látogató­ja volt. Az érdeklődők 35-—40 féle melegétel, készételek és frissen sültek között válogat­hattak. Melléje termelői bort — Badacsonyból, Csopakról és Siklósról — szolgáltak fel a pincérek. Ko művelődjünk, ho' szórakozzunk? A PÉCSI RADIO MŰSORA J2.00: Rtporterazeramel a megyében: — Hírek. — Hamarább nyugszik a nap Zobákon. — UJ sütemé­nyes bolt Pécsett. — Mai pos­tánkból. — Sorsok nyomában: Szántó Tibor komlói Jegyzetel — A Bartók Béla kórusverseny műsorából. Az Építők Porcelán­gyári kórusa énekel, vezényel: ■Tandó Jenő. — Épülő, szépülő falvatnk. — A fák hete? — A kitüntetés. — Hlrdi tervek. — Zenés riport Huber László pos­tai dolgozóval. 48.30: Délszlávnyelvfl műsor. SZÍNHÁZ Kálmán Imre: OsárdásldráJynő. Este 7 órakor. Bérletszünet. KAMARASZINHÄZ I. 7. apolska: Dulszka asszony er­kölcse. Este fél 8 órakor. Szel- vénybériet .,E/5”? MO? Park: All Baba ffél 5: fél 7; féj 9 órakor) Csak IS éven felüliek­nek! Petőfi: AU Baba f5, 7 és 9 órakor) Csak IS éven felüUeknek! Kossuth: Buksi megkerül (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Vörös pipacs (fél 6 és fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Mühken- bergi ördög (7 órakor) Kossuth (Mohács): Tavasz (8 és I órakor) Zrínyi (Szigetvár): Gyötrelme» éj­szaka (fél 8 órakor) Május 1. (Komló): Balkeze» újonc (fél 4, fél 6 és fél í órakor) ELŐADÁSOK A Munkácsy Mihály Szabad­egyetem keretében ma este ( óra­kor Buday Lajos a németalföldi festészetről vetítettképes előadást tart az élettani Intézet tantermé­ben. • A Szabadegyetem 98. előadása keretében ma este 8 órakor a Tiszti Klubban dr. Csemus Kál­mán. a megyei TSB elnöke „A magyar sport az olimpia előtt” címmel előadást tart? Utána film­vetítés? inka nem egyszerű. Ha elkészül a stadion száztízezer nézőt fogad be. Az olimpiai városban, mely Heidelbergben van — Melboume- től 15 km-re — 60 ország sportolói kapnak helyet. Sok ház építését már befejezték, egyeseket már be is bútoroztak. Az olimpiai játékok résztvevői legtöbbje azokon a pályákon vé­gezheti az edzést, amelyeken a versenyeket tartják. Ugyanakkor az olimpiai városban építenek edzőpályákat. A számtalan Mel­bourne-! iskola sporttermét ugyancsak a vendégek rendelke­zésére bocsátják. Egész sor ne­hézségbe ütközik a sportolók min­dennapos szállítása az olimpiai városból az edzőpályákra? vala­mint a visszatérés onnan, majd pedig újra kiutazás a verseny színhelyére. A sportolóknak na­ponta csaknem 60 km-t kell meg­tenniük, ami kétségtelenül meg­erőltetést jelent. Nekünk meg­ígérték, hogy a sportolók rendel­kezésére bocsátanak kellő szá­mú autóbuszt. A játékok megrendelői mindent megtettek, hogy biztosítsák a nyá­ri olimpiai játékokon résztvevő sportolók orvosi ellátását a ver­senyek Ideje alatt. Az olimpiai városban kórházat és poiyklinikát rendeznek be. Különösen nagy figyelmet for­dítanak arra? hogy az újságírók és a rádió kommentátorok gj összeköttetésbe léphessenek a földteke valamennyi országával vízalatti kábel vezeték útján. Az olimpiai stadionban szép tribünt építenek az újságírók számára? melyet ellátnak az összes szüksé­ges készülékekkel és berendezé­sekkel. Az ausztráliai társadalom nagy érdeklődéssel tekint az előttük álló olimpiai játékokra. Melbour­ne lakossága és környéke arról gondoskodik, hogy minden szüksé­ges feltételt biztosítsanak a játé­kok kiváló megrendezéséhez. A lakosok ezrei már most java­solják, hogy a vendégeket lakó­házaikban helyezzék el. Már foly­nak az előkészületek az olimpiai staféta megrendezéséhez, az olim­piai fáklyát repülőgépen hozzák Görögországból. Azután az olim­piai staféta Ausztrália keleti part­jain halad végig Kerisztől Mél- boumeig. A városok közötti tá­volság több mint 4500 kilométer; Az ausztráliai sportolók Is in­tenzíven készülnek a XVI. olim­piai játékokra. Sikerült résztven- nem egy versenyen és edzőfoglal­kozáson. Az a véleményem, hogy az ausztráliai sportolók nem ke­vés meglepetést okoznak egyes sportágakban, különösen pedig könnyű atlétikában, úszásban és evezésben; Fordította: Gáldonyl Béla. A területi Icosárlabdabajnolcság rajtja előtt... Vasárnap megkezdődnek a terü­leti kosárlabda bajnokság küzdel­mei. Nem érdektelen, ha vissza­tekintünk az elmúlt évi bajnok­ságra, milyen tapasztalatokat von­hatnak le abból sportköreink, mik a tennivalóik, hogy kosárlabda­sportunk elérte a 4—5 évvel ez­előtti színvonalat? A legutóbbi bajnokság azt mutatja, hogy bár a színvonal emelkedett, ezzel azonban nem lehetünk megelégedve. Több csa­pat nőtt fel a Haladás mellé, (Postás, Ped. Főiskola, Vörös Me­teor, Dózsa) de annak elsőségét még egyik sem tudta veszélyez­tetni. A helyezésekért nagy küz­delmet vívtak csapataink. Ked­vezően hatottak a Pécsett leját­szott OB. mérkőzéseken látottak. Az edzők igyekeztek értékesíteni a csapatok felkészültségének új­szerűségét, és ez nem is maradt nyom nélkül. Döntő változás azon­ban nem következett be. A társadalmi szövetség az el­múlt évben a VTSB mellett mű­ködött. A megyei TSB mellett nem volt kosárlabda társadalmi szövetség. Ennek az lett a követ­kezménye, hogy a megye kosár­labda sportjának fejlesztésével senki sem foglalkozott. így fordult elő, hogy Komló, Mohács, Sziget­vár, Pécsvárad egyetlenegy csa­pattal sem képviseltette magát a megyebajnokságban. A másik nagy hiba a középiskolák elha­nyagolása volt. Az évenként meg­rendezésre kerülő középiskolás bajnoksággal közel sem intéződött el a kérdés. A középiskolák csa­patait rendszeresen foglalkoztatni kell, mert csak az így kialakuló bázisokból lehet biztosítani a mennyiségi és minőségi utánpót­lást. Szembetűnő az is, hogy az ország egyik legnagyobb ipari vá­rosában nincs egyetlen üzem, mely kosárlabdacsapatot működ­tetne? A pécsi kosárlabda sport fejlő­désének egyik másik nagy akadá­A megyei ifjúsági kulturális seregszemle Pécs városi mezei versenyét vasárnap délelőtt a Tüzér utcai pálya környékén tartják meg. öltözködés a Tüzér utcai sporttelepen történik. A ver­seny 10 órakor kezdődik és neve­zéseket 12-én este S óráig fogad el a VTSB. A megyei TSB értesíti a sakk­sport kedvelőket, hogy pénteken este 6 órakor a Pécsi Bányász Klubhelyiségében Molotov u. 4. szám alatt, Szilágyi sakkmester szimultánt tart. Sakk-készletet le­hetőleg mindenki hozzon magá­val. lya? a Törekvés torna csarnokán kivül nincs megfelelő terem a sportág űzésére. Tény az is, hogy a sportág elsajátítása viszonylag nehéz. A fiatalok emiatt inkább fordulnak olyan sportágak felé, ahol könnyebben lehet eredményt elérni Itt a testnevelő tanárok tudnak értékes segítséget adni. Most néhány szót magáról a játékról. Az egyes csapatok játé­ka bizony igen sok kívánnivalót hagyott maga után. A legszembe­tűnőbb az volt, hogy hiányzott a sokoldalúság, az erőnléti megala­pozottságban. A csapatok csak annyira készültek fel a bajnok­ságra, amennyi éppen elég volt közepes vonalú mérkőzések sok­szor erőtlen lejátszásához. A len­dület: a keménység, a küzdeni- tudáshiánya, a technikai és takti­kai elképzelések helytelen kivitele nagyrészt erre vezethető vissza. Főleg a helytelen és sokszor sza­bálytalan védekezésben voltak sú­lyos hibák. Taktikai elképzelése kevés csapatnak volt és csak per­cekre tudták ezeket megvalósíta­ni. Egyetlen csapat sem volt, mely pontjait csak távoli dobá­sokból szerezte volna. A jelszó ez volt, „mindent a palánk alá”. Edzőinknek végre be ken látniok, hogy a kosárlabda mai fejlettsé­ge mellett heti egy-két edzés már nem elégséges. Csak céltudatos munkával, heti három-négy ed­zéssel lehet élvonalban maradni. Jó lenne a továbbfejlődés szem­pontjából, ha mindezeket figye­lembe vennék kosárlabda csapa­taink. A területi bajnokság mér­kőzései komoly mérkőzéseket ígérnek. Erre minden csapatnak számítania kell. A férfiak mező­nyében a Pécsi Törekvés ifi, a Pécsi Ped. Főiskola, a Pécsi Ha­ladás, a Kaposvári Törekvés, a Zalaegerszegi Építők, a Pécsi Pos­tás Törekvés? a Bajai Vörös Lo­bogó, a Pécsi Vörös Meteor és a Nagykanizsai Bástya indul. A nőknél a Pécsi Törekvés ffl, a Nagykanizsai Törekvés, a Zala­egerszegi vörös Meteor, a Kapos­vári Kinizsi, a Zalaegerszegi Tö­rekvés, a Pécsi Postás Törekvés: a Bajai Törekvés, a Bajai Építők, a Pécsi Vörös Meteor és a Nagy- kanizsai Traktor csapatai küzde­nek a bajnoki pontokért. Remél­jük, a pécsi kosáriabdacsapatok megállják a helyüket a mezőny­ben és hétről-hétre jó eredmé­nyekkel örvendeztetik meg a kosárlabdázók táborát. •ász János A pécsi horgászegyesület régi óhaja volt, hogy Baranya megye természetes vizei közül azokat, amelyek a sporthorgá­szatra alkalmasak, a Magyar Onszágos Horgász Szövetség út­ján a Földművelésügyi Miniszté­riumtól bérbe vegye, azt saját vízterületként kezelje. Az egye­sület ezirányú munkáját siker koronázta. A MÖHOSZ-tól kéz­hez kapott haszonbérleti szerző­dési okirat szerint 1956 január 1-től — 1966 xn. 31-ig terjedő Időre a Pécsi Horgászegyesület kezelésébe és ellenőrzése alá ke­rültek az alábbi vizterületek: 1: A Karasica patak eredeté­től az országhatárig; 2. A Lanka- és Matyi-csatornának, továbbá az Egerszegi víznek a siklósi járásban húzódó szakasza; 3. a birjáni, vókányi és palkonyai patak; 4. Kozármisleny határá­ban fekvő Üszög-pusztai tő; 5. a bükkösdi víznek a sásdi- és péosi járás területén átfolyó sza­kasza; 6. az abaligeti pataknak a sásdi Járás területén átfolyó szakasza és 7. a Baranya-csator­na eredetétől a Kapos-csatornai torkolatáig, összesen 47 kát. holdnyi terület: Fenti vizeken tehát ezentúl a mindenkori halászati törvé­nyek rendelkezéseinek és a Ma­gyar Országos Horgász Szövet­ség országos horgászrendjének betartása mellett, kizárólag nye­les horoggal lehet horgászni. A sporthorgászatot a törvé­nyek értelmében az űzheti, aki horgászegyesületi tag, meg van az állami horgászjegye és a bér­lő egyesülettől kiváltotta a terü­leti engedélyt? A Pécsi Horgászegyesfllet az­zal, hogy ezek a vizek saját ke­zelését» kerültek, hármas célt kíván megoldani. 1. Lehetővé te­szi, hogy tagjai a közelebbi vi­zek felkeresésével kisebb költ­séggel űzhessék kedvenc sport­jukat. S. Az arra alkalmas vizek ha­lasltásával növelje a fogási lehe­tőségeket s ezzel népgazdasá­gunk fejlesztéséhez Is hozzájá­ruljon. 3. Végül, de nem utolsó sorban, hogy a tanácsok és rendőrség segítségével szigorú ellenőrzést gyakorolva, felszá­molja az orvhalászást és orvhor­gászatot. Az egyesület vezetősé­ge ezúton Is kéri tagjait, hogy a fenti tárgyban tartandó csütör­töki (12-1) taggyűlésen lehetőleg teljes számban jelenjenek meg. Apróhirdetések köszönetnyilvánítás Kedves rokonainknak, isme­rőseinknek, munkatársaink­nak, osztálytársaimnak, a Pé­csi Szénbányászati Tröszt dol­gozóinak és vezetőinek, ezúton mondunk hálás köszönetét, fe­lejthetetlen férjem, édesapánk halála és temetése alkalmá­ból kifejezett részvétért, koszo­rúkért és a temetésen való részvételért. A gyászoló Gothárd-család A VILLAMOSRÓL leesett egy háromlábú műszer állvány, a be­csületes megtaláló jutalom elle­nében adja le Kossuth u? 60. Ferenchalmiéknál? ELADÓ egy príma eke, egy első kocsikerék, láncok stb. és 2 ajtó tokkal együtt. Meszesdűlő 3; A PÉCSI Útfenntartó Vállalat felvételre keres lakartos, kovács és gépészkovács szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat Sik­lósi út 92. sz. alatti telepén: EGY darab 1,5 lóerős villany- motor, 1.130 cm transzmisszió go­lyóscsapágyas eladó? Molnár, Stn.l 1 U, 21? szára? A SZENTMÄRTONPUSZTAI Ál­lami Gazdaság telepén napos­kacsa napi áron vásárolható, il­letve előjegyezhető. (Vasútállomás Szentlászló) VIZ-, csatorna-; villany- és fű­tésszerelőket, valamint villanysze­relői képesítéssel rendelkező kar­bantartó szerelőt azonnali belé­pésre alkalmazunk. (Víz-, fűtés- szerelői gyakorlattal is rendelke­zők előnyben.) Jelentkezés Bara­nya Megyei Építő és Tatarozó Ifellalat főművezetőjénél, délelőtt 7—9 óráig. Felhívás ! Felhívjuk az Arutombola nyerteseit, hogy nyereményei­ket 14-én du. 6 h-ig vigyék el Az esetleg visszamaradt nye­reményeket az árvízkárosul­taknak adjuk át Tombola Bizottság TÉGLAVETÉSHEZ és téglaége­téshez értő dolgozókat alkalma­zunk. Lakosság felé vállalunk bádogos, villanyszerelő, tetőfedő és egyéb Javítási munkákat. Pécsi Alt. Építő KTSZ Pécs, Sallai u. 11. sz. SZÖLÖMUNKALAST Pécsen la­kás ellenében vállalok. Vorosilov u. 27. Brukner. DARABSZAM mosást vállalok. Alkotmány u. 11., udvarban bal­ra az első ajtó? FOGSORÁT soronkívttl megja­vítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok u. 7.: emelet. ÉPÍTKEZÉSHEZ príma kő kap­ható. Érdeklődni: délután 4—S-ig. Kisszkókó-tető 5? GUMIKEREKŰ kézikocsi Rácváros 2. SZ? eladó. Műszaki áruk állandó becslése PÉCS. Bajcsy Zsilinszky u. 3. IDŐSEBB házaspárnak lakás megosztása fejében életjáradékot adnék. Cím: Pécs, Vorosilov u. 27. Brukner. EGY konyhabútort háromajtós szekrény, sezlon eladó. Simonné, Mindszent u. 8. Április 4-én 7—t év körüli szőke, kékszemű, rövldrenyirott hajú szellemileg fogyatékos fiú­gyermeket találtak. Sötétkék ka­bátot és sötétkék mackót viselt. A gyermek átvehető Pécs, Sztálin U: 3. Gyermekvédő otthonban. EGY HAROMAJTÓS fehér szek­rény eladó, Fehér? Zsolnay u. 32. sz?__________________________ DUNANTŰLI napló a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FARKAS LASZLÖ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A; u. 18. T: 15-32. 15-33 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél? Havi előfizetési díj: 11.— Fb Pécsi Szü. a nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. to. sz? Telefon: 20-27? Nyomdáért felel: Melles Rezsői

Next

/
Oldalképek
Tartalom