Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)
1956-04-06 / 82. szám
t#5« APRIUS ft NAP í Ct 8 Vita a kollektív vezetésről A pártvezetés segítse, bátorítsa a dolgozók kezdeményezését Olvastam a vitaindító cikket ás a hozzászólásokat. Helyesnek tartam a tapasztalatok ^cserélését, különösen most, a kongresszus tanulságainak hasznosításakor. Nem írnék igazat, ha azt ál- ’itanám, hogy megteremtődött í kollektív vezetés, hogy a Sörgyári pártbizottság a politikai munka irányítója. Az utóbbi egy évben azonban némileg javult. Nem aszerint íté- 'em meg ezt, hogy a pártbizottság és az alapszervi vezetőség rendszeresen összeül, többnyire mindenki megjelenik, bár ez is nagyon fontos. Véleményem szerint a kollektív vezetésnek nagy szerepe van abban, hogy a termelés megjavuljon. Másképpen megfogalmazva: a kollektív vezetésnek a termelőmunkát kell segítenie, szolgálnia. Visszaemlékezve eddigi munkánkra, megpróbálok elmondani néhány példát, amelynek során ezt sikerült helyesen értelmezni. A pártbizottság észrevette, hogy az üzemi MNDSZ-szer- vezet munkája nem kielégítő. Ez egyik ülésen szóba is került és több határozatot hoztunk. Mi történt ezután? Ismeretes, hogy gyárunk anyag- szükségletének hetven százaléka importanyagból kerül ki. Nálunk kétszeresen fontos tehát egy olyan anyagtakarékossági mozgalom, amelyik egyúttal a minőség megjavulását eredményezi. A határozat nyomán a kommunista asszonyok kezdeményezésére a női dolgozók egész sora vállalta, hogy gondosabban bánik a bőrökkel. cserző- és más vegyianyagokkal. A havi értékelések azt mutatták, hogy sok drága anyagot mentünk meg s emellett a bőrök minősége is jobb lett. Ebből két következtetést vontunk le. Az egyik: a vezetésnek elő kell segíteni és bátorítani a dolgozók kezdeméA Dunántúli Napló jogi tájékoztatója A tanuzási kötelességről A SZOCIALISTA TÖRVÉNYESSÉG a szocialista és a szocializmust építő társadalomnak, az állami és társadalmi szerveknek, az állampolgárok tevékenységének és magatartá sának alapvető elve. A szocialista törvényesség fenntartásában és megszilárdításában bíróságainknak igen jelentős szerepük van. A bíróságok határozatainak feltétlenül a való tényeken alapulónak, igaznak és a dolgozók széles tömegei igazságérzésével találkozónak kell lennie. A bírói döntés nevelő hatása azonban csak akkor érvényesül a dolgozók széles körében, ha az időszerű, vagyis akkor következik be, amikor a megtörtént törvénysértő esemény még a dolgozók érdeklődésének homlokterében áll. A való tények kiderítése, melyek előfeltételei az igazságos döntésnek a bíróság által felvett bizonyítással történik. A bizonyítékok a legtöbb esetEgy elkésett újítás baszna A Kesztyűgyárban olyan újítás született a napokban, amelyet ezelőtt harminc évvel kellett volna kitalálni. Deliát... Jobb később, mint soha, s örülünk neki, hogy mégis sikerült, ha megkésve is. Egyszerű kis konstrukció az egész. Durvább és finomabb csiszolóvásznat mozgat egyenletes sebességgel egy kisebb villanymotor. S ezen a gépesített csiszolón élesítik ki a kézivarroda háromélű szücs-tűit, amelyek óránként eltompulnak a kemény sertésbőrben. Eddig az volt a szokás, hogy a kézivarrodában dolgozó lányok és asz- szonyok maguk élesítették a tűt, s kézzel, ezért értékes Dunai Ferenc és Szabó János műszerészek újítása- Kézzel ugyanis hat percet vesz J igénybe az élesítés. Géppel? három perc alatt is elkészül. J Tehát egy tűnél három percj a megtakarítás. Egy varrónő \ óránként élesít. Ha ehhez azti is tudjuk, hogy csupán az el- ^ ső műszakban 112 varrónő^ dolgozik, akkor könnyen j megkapjuk az eredményt, azt, hogy az egyszerű kis újítás műszakonként 2688 perc megtakarítást jelent. Ennyi idő alatt viszont 15—16 pár kesztyű is elkészül. Ehhez még annyit hozzáfűzhetünk, hogy egy pár pécsi sertésbőr é kesztyű áráért éppen egy 4 darab nyers marhabőrt ka- é punk a nyugati piacokon.. A Pécsújhegyi Erőmű egyik há- romemelet magasságú épülettömbjében Szlanyinka János turbina- mester irányításával, a kétévi javításból nemrég érkezett többszáz tonna súlyú turbinát szerelik a munkások. A felszabadulási versenynek „fénypontja“ volt az erőműben. — Az egyik: ennek a turbinának a szerelése. A másik: a 14-es kazán nagykarbantartásának befejezése. S a két „fénypont“ köré csoportosultak a legjobb erők. Mo- ticska elvtárs is gyakran kereste fel a turbinaszerelőket, Sztenko- vics (2) Gusztávot Selmeczi Ferencet, Váradi Gáspárt, Marton Istvánt és Nikola I,ászlót. — Nagyon bíztunk — mondja Moticska főmérnök. Rajtuk múlott, teljesítjük-e az ígéretet, működik-e április 4-re a turbina. Miért nagyjelentőségű a turbina gyors üzembeállítása? Szlanyinka János elvtárs magyarázza meg: — Azért, mert körülbelül 8 százalékkal javítja a gazdaságosságot és az energiaellátás biztonságát is nagymértékben növeli. Amíg magyaráz, félszemmel a többiek munkáját figyeli. ötpercenként gördül a nagydaru a szerelők munkaasztala fölé, hogy segítsen a megmunkálás alatt lévő csapágyakat a turbina forgórészéhez szállítani. A csapágyat nem szerelik még. — Egyelőre csak a főpróbát megelőző „kis próbák“ ezek, mert a csapágyaknak tized-, sőt századmilliméter- nyi pontossággal kell a forgórészhez illés zkedniök. — Vissza! — vezényel Sztenko- vics Gusztáv, a darut kezelő Nikolá- nak. És a szerszámokkal tovább csiszolják, simítják, koptatják a csapágyak belsejét. Koszorús Lajos villanyszerelő érkezik. Egy kis táskában műszert hoz. Letérdel a , turbina áramlesze- dőjéhez. Azt nézi: zárlatos-e. S ha igen? Akkor gyorsan megjavítja, hogy miatta egy percet se késsenek az indulásnál. o Mindenki segített, hogy a „fénypont“ valóban fénypont legyen a felszabadulási verseny végén. És mindenki örült, — mert mindenki szívügye volt — amikor április harmadikén délelőtt fél tízkor megindult a Pécsújhegyi Erőmű negyedik turbinája is... DISZ kultúr munkások kirándulása A DISZ városi bizottsága a legjobban dolgozó DISZ-tit- károk, üzemi és iskolai kul- turmunkások részvételével egésznapos kirándulást szervezett Budapestre. Több mint harminc fiatal látogatta meg a fővárost. A kirándulás egyúttal tapasztalatcserét is jelentett a kultúrmunkások számára. Ezalkalommal meglátogatták a Magyar Optikai Müvek Kultúrházát is, ahol sok tapasztalatot gyűjtöttek, különösen azon a téren, hogyan kell kapcsolatot teremteni dolgozókkal, hogyan kell megszerettetni a kulturális életet. A MOM Kultúrházban nemcsak nyomtatványokon ismertetik a programot, hanem kulturális szervezők is működnek a különböző üzemrészekben. Ezeknek a társadalmi munkásoknak egyetlen feladatuk, hogy részletesen is megismertessék a kultúrház programját a dolgozókkal, és a rendezvényekre, előadásokra mozgósítsák a látogatókat. A kultúrház vezetősége véleményt kér a dolgozóktól, milyen színdarabot szeretnének látni. Ilyen közvélemény alapján készülnek a színjátszók Moliére: „Kényeskedök című darabjával az április 14-i műsorra. A fiatalok sok jó tapasztalattal, élménnyel tértek haza. Ez is azt bizonyítja, hogy helyes volt a DISZ városi bizottság kezdeményezése, amikor kirándulással egybekötött tapasztalatcserére vitte el a legjobb kultúr- munkásokat és a DlSZ-titká- rokat. ben a tanuk, akik az általuk észlelt tényekről a bíróságnak beszámolnak. Törvényeinkben lerögzített tanuzási kötelezettség tehai igen fontos állampolgári kötelesség, mert a bíróság fenti feladatait csak úgy tudja maradéktalanul teljesíteni, ha a tanúként megidézettek a bírói tárgyaláson pontosan megjelennek. Társadalmunk nem minden tagja érzi át ezt a fontos kötelességét. A megidézett tanuk sokszor kényelemből, nemtörődömségből, a felekkel való összejátszás okából, vagy mert keresetveszteséggel számolnak, nem jelennek meg a tárgyaláson. EZZEL NEMCSAK a bíróság említett feladatainak telje sítését gátolják, hanem az államnak, a feleknek költséget okoznak és felesleges többlet munkát rónak a bíróságra. A tanuk ugyanis csak a vádlott és peres felek vagy képviselőik jelenlétében hall gathatók ki, mert a felek kérdéseket, észrevételeket tehetnek a tanuk vallomására Szembesítésekre kerülhet sor, mert esetleg csak ezen a módon érhető el, hogy a bíróság való tényállást felderítse. Mindezen okoknál fogva a törvény kényszerintézkedések megtételére ad jogot a bíróságnak a törvénnyel szembehelyezkedő tanúval szemben. A meg nem jelent tanút, aki elmaradását alapos okkal előzetesen ki nem mentette, a bíróság az okozott költségek megtérítésére kötelezi, s egyben 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújthatja. Elrendelheti a bíróság a tanú előveze tését is. Bíróságaink a mulasztókkal szemben egyre inkább alkal mázzák a törvényes hátrányokat, s több felelőtlen tanú érezte már a szocialista törvényekkel való szembehelyezke- dés következményeit. Gyakori a tanuk olyan kifogása, hogy -z ügyben nem tudnak semmi lényegeset. A tanú nem mindig tudja, hogy milyen körülményt kell bizonyítania, s azt sem tudja eldönteni, hogy tudomása lényeges-e az ügy eldöntése szempontjából. Ezért ilyen Kifogás figyelembe nem vehető. Előfordul, hogy a tanú valamilyen okra hivatkozással előzetesen igyekezik kimenteni távolmaradását, s vallomását írásban terjeszti elő. Az előbb említett okokból így vallomást tenni nem lehet. Vannak olyan kifogások is, hogy a tanú nem akar az ü»y- be beavatkozni. Az igazság kiderítése lényegesen előbbre való szempont, mint a tanú esetleges feszélyezettsége. Sokszor a tanuk más i'á- nyu hivatali elfoglaltságukkal mentik ki magukat. A tanuk rendszerint hetekkel a tárgyalás határnapja előtt kapják kézhez az idézést. Legtöbbször módjukban áll ennek az akadálynak elhárítása. Elmaradásuk viszont a bíróságnak, feleknek és képviselőiknek, a sokszor nagyszámban megjelent többi tanúnak újbóli terhelését jelenti. Tanuknak keresetveszteségtől tartaniok nem kell. Minden tanúnak igénye van a megjelenésével szükségképpen felmerülő útiköltség megtérítésére. A munkaviszonyban álló dolgozónak munkáltatója a Munka Törvénykönyve 69.§-a értelmében a teljes elmulasztott időre az átlagkeresetet köteles megtéríteni. A munkaviszonyban nem álló tanút pedig, ha valóban anyagi hátrány éri, kárpótlás illeti meg. ^ E rövid ismertetésből is kitűnik, hogy a tanuzási kötelezettség milyen fontos állampolgári kötelesség. TARTSUK BE tehát az állami fegyelmet. Ha mégis igen fontos okból a tárgyaláson nem jelenhetünk meg, ezt igazoltan még olyan időben jelentsük a bíróságnak, hogy módjában álljon szükség esetén a tárgyalást elhalasztani, s ezzel időt, munkát és költséget takaríthasson meg. Nagyobb megbecsülést, több dícséreteti Béta-akna bányászai mindenkor helytálltak. Az üzem kapuján most is ott ragyog az Élüzem“ jelvény. Látszólag tehát minden '•endben volna, a dolgozók azonban úgy érzik, hogy nagyobb megbecsülés és több dicséret illeti őket az eddiginél. Nézzük meg, mire gondolnak, amikor ezt állítják? Az üzemben állandó munkaverseny van és az eredményeket igyekeznek nyilvánosságra hozni. Az eredményei: értékelése azonban kapkodó és nem egy esetben hamis képet ad a valódi helyzetről, és ezzel sérti a becsületes dolgozók arm-redtfyty asMs&Hp a sok kihull Átadták a vándorzászlót Kedden reggel ünnepi értekezleten adták át a Pannónia Sörgyár dolgozóinak — 1955- ben végzett kiváló munkájuk elismeréséül a Megyei Pártbizottság vándorzászlaját. A sörgyár dolgozói a zászlói átvétele után ígéretet tettek arra, hogy évi tervüket jóval határidő előtt — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára befejezik. A termelékenységei 4 százalékkal. emelik és terven felül 14.000 J hektoliter sört adnak a nép-J gazdaságnak. f MAR ARRA SEM EMLÉKSZIK pontosan, milyen uradalomban dolgozott a negyvenes évek táján. ~ Frigyes főherceg ... Vagy talán az Albrecht hercegé volt a föld? — vállat von- Ki emlékszik már arra? A napszám? Nyolcvan fillér, vagy egy pengő ... Az az egy biztos, hogy kevés ... Ennyi az egész, ami Wittenberger Lő- rincnéből megmaradt a múltból. Két esztendeje esetleg még megmutathatta volna a régi házikót, vályogból valót, apró és levegőtlen szobácskáit — de most már új ház áll a régi helyén. Hiába, ahogy az évek múlnak, az évszámok öregednek, úgy harapnak le mind nagyobb és nagyobb darabot a múlt emlékeiből. Más a világ, más a ház, mások azok, akik benne laknak. Mássá lett egész Villánykövesd. Az egykori napszámosasszonyból termelőszövetkezeti tag lett — méghozzá az egyik legszorgalmasabb — a pengős napszámbér pedig... Húsz asszony ül a csirkefarm helyén létesült szőlőoltványkészítő szobában, köztük Wittenbergerné is. Egy nyisszan- tás, két nyisszantás — készülnek az oltványvesszők, naponta 18 000 darab. Húszán oltanak, öt-hat asszony pedig rakja, rakja a kész vesszőket a fűrész- )oros ládába, 300 000 gyökeres vesszőre ötöttek szerződést az idén, nagy pénzt ez a szövetkezetnek és a tagságnak •■•Tikülönbeji. ötven vessző egy strigulát jelent a papíroson. 16 ilyen vonás — nyolcszáz vessző — egy egész 75 század munkaegységet hoz a házhoz. Egy munkaegység a villónykövesdi tsz-ben tavaly közel ötven forintot jelentett. Wittenbergerné pedig gyakorlott, ügyes kezével nemcsak nyolcszáz, hanem ezer szőlővesszőt is beolt naponta. — Ez két munkaegység — mintegy száz forint. Száz forint — egy pengő helyett! Ha pénzben ki lehetne fejezni a múlt és a jelen közti különbséget, hát talán ez is mondana valamit. DE NEM MINDEN A PÉNZ. Lám, milyen jókedvvel dolgoznak itt az asz- szonyok! Igaz, nem áll intéző vagy hajcsár a hátuk mögött, mégis szinte szárnya nő a munkának. Régen, az Albrecht vagy Frigyes hercegnél örültek, ha egy két percet ellophattak a munkától. Most? Még fényképezéshez se állnának fel. ha nem késne az újabb szőlővessző- szállítmány! És mikor történhetett volna meg, hogy egy napszámosasszony beüljön az irodába, hogy segítsen a könyvelőnek. Most bizony nincsen abban semmi csodálnivaló, ha Wittenbergerné leül a könyvelőnő mellé, hogy segítsen kiszámítani a tejjárandóságot, a munkaegységek összegét:: s Sokoldalú, művelődő, gondolkodó emberekké váltak az asszonyok, mióta nemcsak százholdakon vagy ezerholdakon, hanem a saját, a közös százholdjaikon gazdálkodnak. önérzetét. Példa erre az kői egy bizonyos csapat ményét, mint „követendő oél- dá“-t kiírják, majd hónap végén az derül ki, hogy ugyanaz a csapat csak 96 százalékra teljesítette havi tervét. Senki sem vesz azonban tudomást olyan brigádról, amelyik rgy napon sem ért el ugyan 130— 140 százalékot, de kitartó, jó munkával 103—104 százalékkal zárják havi tervüket. A versenynyilvánosságnál kell megemlíteni a DISZ-bri- gádok helyzetét is. Fiataljaink — különösen az új tagkönyv kiosztása óta — új életet kezdtek. Nemcsak szervezeti életükben történt örvendetes változás, sokat javult a bányában végzett munkájuk is. Üj DISZ-brigádok alakultak és kiválóan dolgoznak. Dömötör Gáborék azonban sehol sem látják a nevüket a színes táblákon. Ahogyan ők említették: még nem futottak be“. De nemcsak a DlSZ-brigádo- kat kellene népszerűsíteni. Van üzemünknek jónéhány olyan sportolója, aki a termelésben sem jár utolsó helyen. De szép számmal akadnak műhelyekben, szállításnál, fatelepen, műszaki és adminisztratív dolgozók is, akik hozzájárulnak a tervek túlteljesítéséhez. Róluk sem kellene elfeledkezni. Több eszköz segítheti a munkaversenyt. Ilyen például a hangoshíradó, ami Bétán is van — csak nem működik ... Még egy dologról szeretnék megemlékezni: a röpgyűlések- ről. Helyes lenne, ha a röp- gvűiések témájául nem kizárólag a feladatokat és a felajánlásokat választanák. Helyes lenne olyankor is röpgyű- lést tartani, amikor például egy-két nappal előbb fejezzük be a havi tervet. Ilyenkor meg emlékezhetnének a legjobb dolgozókról is. Javítsanak ezen a helyzeten Béta-aknán, javítsák ki a felsorolt hibákat. Ezt várják a ’ ’"őzök. A tennivaló pedig 'fent a szakszervezetre vár. Gábos Zoltán Béta-aknai csillés nyezését. A másik: támaszkodnunk kell a dolgozókra. Az utóbbiról egy kissé részletesebben is szeretnék szólni, mégpedig a műszaki vezetőkkel kapcsolatban. Négy-öt évvel ezelőtt az üzem kommunista és párton- kívüli műszaki vezetői nem fejtettek ki aiktív tevékenységet a politikai, kulturális és társadalmi életben. A pártbizottság nem kérte, ösztönözte őket erre, maguk viszont elegendőnek tartották mindennapos szakmai munkájuk elvégzését. Ezen a helyzeten ma már változtattunk. A pártbizottság úgy vélte, hagy a műszaki vezetők nagy segítséget tudnak adni a népnevelők irányításában, tájékoztatásában. Ezért megkértük őket, hogy bizonyos időközönként tartsanak előadásokat a népnevelőértekezleteken. Elmondták itt az üzem, vagy a műhely termelésének helyzetét, a termelékenység, önköltség, minőség alakulását. Legtöbbször mindjárt néhány kidolgozott érvvel illusztrálják előttük, mit jelent egy százalékos önköltségcsökkentés az üzem, a dolgozók számára. A népnevelők sokat tanulnak sbből, s elértük azt, hogy a semmit mondó általános politizálás helyett, az agitátorok most már az üzem gazdasági és műszaki helyzetének alapján mindenkor a legégetőbb feladatokra mozgósítják a dolgozókat. Ismét egy példát mondok el. Az 1956-os műszaki fejlesztési terv elkészítése előtt a műszaki vezető elvtársak nemcsak a termelési értekezleteken ismertették elképzeléseiket, hanem külön a népnevelőkkel is. — A pártbizottság kötelezte őket, hogy a technika fejlesztéséről a hallottak alapján beszélgessenek a munkásokkal, mindenki tegye meg javaslatait, gondolkozzon újításokon, ésszerűsítéseken. Az eredmény: 420 nagyon életrevaló javaslat született, amelyből 150 már bekerült az ez évi műszaki fejlesztési tervbe. A pártmunka nem egyes emberek vállára nehezedik; ha jól akarjuk végezni, akkor a kommunistákra kell támaszkodnunk. Ez mindenképpen a termelőmunkában fog gyümölcsözni. Reisz Lajos Két év után ismét áramot ad a turbina Ilyenek az asszonyok ma. Es milye-( nek lesznek holnap? | Wittenberger Celesztina még csak! hetedikes. Ahogyan anyja mondja (talán * nem kapatja el magát a kislány, ha* ugyanazt olvassa itt az újságban): „Jó-1 fejű gyerek“. Két négyese volt félévkor,1 a többi mind ötös. Bizonyára tovább-1 tanul, ha befejezi az általános iskolát.1 Talán tanítónő lesz belőle, talán a sa-1 ját falujában tölti majd a fiúk és lányok fejébe a tudományt... Az is lehet, hogy termelőszövetkezeti tag lesz 6 is, mint édesanyja, vagy édesapja. Végső soron mindegy, a lényeges az, hogy felszabadultan élhet és dolgozhat, hogy valóra váltható terveket kovácsolhat, olyanokat, mint most az édesapja: — A nyárra megvesszük az új bútort. Addigra teljesen kiszárad az új ház. Azi ára már megvan. , — És milyen 1e6z az az új bútor, Wittenberger elvtárs? — Azt kérdezze meg az asszonytól. Ezekben a dolgokban ó a járatosabb.;. HAT IGEN... Wittenbergemé már1 nemcsak azt tervezi, — amit 19401 körül, — hogy hány szelet kenyér jut* egy-egy családtagnak, hanem hogy mi-J lyen legyen az új bútor, milyen pályára ] menjen a kislány és abba is van beleszólása, hogy mit és hogyan termelje i az Uj Alkotmány Termelösz" ’etkeze1. az új életet teremtő Villánykövesdiek ( birodalma. (G. L.)!