Dunántúli Napló, 1955. április (12. évfolyam, 80-101. szám)
1955-04-28 / 99. szám
4 IN A P L O CSÜTÖRTÖK, 1955 ÁPRILIS 28 UI fit K U — ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. 8. sz. gyógy szertár, Kossuth Lajos u. 81. Te4.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár Doktor Sándor utca 47. sz Telefon: 13-53. Névnap: Valéria. Várható időjárás csütrtrto kön estig: változó felhőzet, legfeljebb néhány hetyen kisebb eső, mérsékelt, időnként megélénkülő déli-dé'nyuga J szél. Az éjszakai fagyok megszűnnek, a nappali hőmérséklet kissé emel'kediik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjtiel: általában 3—6, észaik keleten 1—4, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 17—20 fok között. — A városi tanács felhívja az üzemeket, intézményeket, háztulajdonosokat, házikezelőket, hogy május 1-, a mun/ka ünnepének méltó kifejezésére a házakat lobogózzák fel, a kapubejárótokat, ablakokat tartsák tisztán és dekorálják. Különösen felhívja a városi tanács az üzemeket, intézményeket, hogy a dekorálás minél ünnepélyesebb legyen és transzparenseiket, feliratos táblákat is állítsanak fel. — 177.000 HEKTOLITER 8ÜRT KÉSZÍTENEK a Pannónia Sörgyárban ez évben. Ez 29.000 hektóliterrel több, mint amennyit tavaly gyártottak. Április 19-ig 41.133 hektoliter sört szállított le a Pannónia Sörgyár. — SZÉKELY KAPUT FARAGNAK Ivánbattyán székely telepesei a falu kui túrotthonának bejáratához május elsejére. — A PÉCSI SZOCIÁLIS OTTHONBAN 320 munkaképtelen dolgozót látnak el élelem mel, ruházattal és lakással. — 1802 KÜLÖNFÉLE RÁDIÓT ADTAK EL három és fé! hónap alatt pécsieknek és baranyaiaknak a pécsi műszaki boltban. — KIVÄLÖ EREDMÉNYT ÉRT EL a május I tiszteletére rendezett munkaversenyben Mozsgai Gyu'áné, a pécsi pos taigazgatóság távbeszélő osztályának dolgozója. Egy óra alatt 53.7 tized perc hasznos beszélgetést bonyolított le. — Munkamódszerét fiatalabb tár sainak is átadja. — 15 IKERPÁR SZÜLE TETT száz nap alatt a pécs szülészeti klinikán. — A NÉPMŰVÉSZETI ÉS HÁZIIPARI KSZV április 29- töl május 9-ig budapesti központjában (V. Régiposta utca 12) a Budapesti Helyiipari Vásárral egyidőben, országos áru bemutatót rendez a szövetkezetek, népboltok és kiskereskedelmi vállalatok részére. Bemutatják az ország összes tájegységein készült népművészeti cikkeket, a háziipari szövetkezetek által készített kötött és szövötlárukat. valamint az. össz&s kosár- es fonásféleségeket. — MÁJUSI ORSZÁGOS VÁSÁROK. Baranya megyében májusban a következő helyeken tartanak országos állat- és kirakodó vásárt: 2-án Bóly- ban, 4-én Bogdásán, 5-én Sás- don, 8-án Pécsett és Siklóson, 9-én Mecsekinádasdon (pátvá- sár), 10-én Ujpetrén, 12-én Go- disán, 13-án Szigetváron, 15- én Mohácson, 16-án Dráváinkon, 17-én Királyegyházán, 18-án Vajszlán, 19-én Kémesen, 20-án Majson, 22-én Du- naszekcsőn, 23-án Görcsöny- ben, 24-én Szabadszentidrá- lyan, 25-én Himesházán és 28- án Magyarmecskén. — A Pécsi Sütőipari Válla, lat felhívja a vállalatok, közü- letek és intézmények gazdasági vezetőit, hogy a május elsejére szóló sütemény és egyéb pékipari termékre vonatkozó megrendeléseiket április 28 (csütörtök) délelőtt 10 óráig Írásban adják meg a sütőipari központnak (Pécs, Rákóczi út 25, tel: 27-02.). Egyben értesíti Pécs város dolgozóit, hogy a sütőipar két szaküzlete: Irányi Dániel tér 1 és Bem u. 3., május 2-án reggel 7—12 óráig kenyeret árusít. TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRAI: A Petőfi utcai iskolában 29 én délután 7 óráig Cseri M'ük'ósn-é ^ é*- Szász AlSunlné. a Pedagógiai* Fő-Mkőiéiben Boke Tibor és Läufer Helft* az isUmkufi iskolában Balogh György és id. Károlyi Imrénó, a patacsi pán helyiségben Csiszár Nándor és Marké János tanácstagit fogadóórát tar Tallózás a cégtáblák között Nézem, nézegetem a pécsi cégtáblákat. — A város legkeskenyebb és leforgalma- sabb utcájában nézem őket, a Kossuth Lajos utcában. — Szinte baráti ismerősként üd vözlöm a legtöbbjét. Itt van például az Állami Áruház felirata. Kalapot emelnék előtte, — ha lenne fejfedőm, — és olyan tisztelettel köszönteném, ami egy aggastyánnak Ikijár. A cégtáblák között ugyanis a négy-öt esztendősek már aggastyánoknak számítanak. Akadnak új ismerősök is. A bemutatkozási szertartást némán végez zük ilyenkor. Megállunk — ő, az új ismerős 'különben is áll — és nézzük egymást. Esetleg még megjegyzéseket is teszünk. Személyeskedő megjegyzéseket. Én például ezt mondom: — Igazán ideje, hogy a volt egyenruházati bolt fölé odakerült már a „Ruházati Bolt” táblája ... Hogy ő mit mond, azt nem tudom. Nem hallom meg, nagy a távolság, meg különben sem értem a cégtáblanyelvet. No, de a legérdekesebb cégtáblafajta még hátravan. Gulliverről írja Swift, hogy világjáró útja során találkozott valamelyik — a nemlétezők között is, — isten- hátamögötti országban: Luggnagban, a struldbrugdk- kal, ezekkel az örökké élő és éppen ezért roppantul szerencsétlen emberekkel. Nos, hát a cégtáblák országának is megvannak a szerencsétlen struldbrugjai, örökélői. összefacsarodik a szívem a szánalomtól a Jókai téren. Szegény, szegény ... egy rég elhalálozott hentesmester nevét hirdeti... Azaz, lehet, hogy a hentesmester még él, de egvltor jóljövedelmező üzlete már jobblétre szende- rült. Szegény-szegény életét túlélt cégtábla! Az utód, az Ingatlanközvetítő Vállalat táblája csak utolsó betűdet fedi el... A többi ott meztelenkedik a ház homlokzatán és aki rádnéz, mintha teme- tetlen, oszladozó hullát látna. Sajnállak, de undorodom is tőled ... így hát elfordítom fejem, ha arrajá- rok... Ne haragudj érte! Ugyanilyen utilkozással vegyes kegyelettel haladok el a FÜSZÉRT egykori árumintaterme előtt... Az árumintaterem már régen megszűnt, a tábla maradt. Az üzlet kirakatában nem süveg- cukor-piramisok, nem paprikászsákok, nem magyarbors- buckák csábítják a járókelőt, hanem a horgoló- és kötőtűk különböző remekei, mint gyermeksapJkák, mulatságos női fejfedők, jambókalapok és más hasonlók, amelyek se jobbról, se balról nem látszanak fűszerneműeknek. Felnézek a táblára: kopottan, búsan unatkozik odafenn. Látom, érzem: únja túlélt életét... Szinte kiált festő után: „Gyere, és fess át! Rajzolj rám új, nagy, piros betűket... Szülessek újjá kezed alatt, mint a főnix- madár! .. így valahogyan kiabálna a tábla, ha kinyithatná nemlétező száját és így tiltakozna a vád ellen, amely azzal rágalmazza, hogy csalási, félre vezetési szándékból, esetleg megvesztegetés folytán hirdeti azt, amit hirdet. Hát én tudom, hogy nincs így! Éppen ezért hozzátok fordulok, vállalatok vezetői, boltkezelők, szövetkezeti ügy vezetők, kisiparosok és kiskereskedők: halljátok meg a szegény kis táblák panaszait! Szabadítsátok meg őket az örökélet, a túlélés kínjaitól! Cseréljétek ki, fessétek át, születtessétek újjá kedves barátainkat... Ha már nem az ő kedvükért, legalább városunk szépsége, rendezettsége érdekében! GARAMI LÁSZLÓ Mindni eddiginél erősebben zúgjon vasárnap a „Hajrá, Pécs!“ Három hete nem játszott hazai pályán és most vasárnap a Bp. Vö rös Lobogóval mérkőzik a Pécsi Dózsa. A Bp. Vörös Lobogó jelenleg a legjobb formában lévő magyar csapat. A fővárosi együttes pontveszle séft nélkül áll a bajnoki táblázat élen. Igen nehéz mérkőzés vár tchái Dózsára. A pécsi csapat azonban már nem egyszer bebizonyította hogy tud küzdeni és harcolni a baj noki pontokért. Igen nagy segítséget Jelentett az itthon lejátszott mérkőzéseken a közönség bíztatása. A játékosok látván, hogy a közönség mellettük van és együtt érez velük, megsokszorozódott erővel tudnak küzdeni a győzelemért. Sok szurkoló előtt lehetetlennek látszik a vasárnapi két pont meg szerzése. A labdarugómérkőzéseken azonban számtalanszor tapasztalhat luk, hogy nincs előre lefutott mérkőzés. A lelkesedés, az akarat és a <zív sokszor csodákra képes. Ezt ártsák szem előtt a pécsi szurkolók a vasárnapi mérkőzésen, amikor pályára lép a Pécsi Dózisa és a Vörös Lobogó csapata! A Dózsa baráti kor tagjai már készülődnek a mérkőzésre. Az állóhely egy részén a Dózsa zászló körül fog nak gyülekezni, «honnan közösen bíztatják majd kedvenc csapatukat. V baráti kör vezetősége ezúttal is kéri a pécsi labdarugó szurkolókat, hogy félretéve a klubsovinizmust biztatásukkal támogassák a pécsi NB í-es csapatot. Közös erővel, összefogva zúgjon vasárnap a „Hajrá. Pécs!“ Gazdag sportműsor less május elsején A péc&i spartíkörök a városi TSB értekezletén megbeszélték az tinire p«k műsorárt. A p-éosáetk vasárnap íb. hétfőn is ejtesz sor sportversenyt lát hatnak. Mája« 1-én délelőtt a sportolók résztvesznetk a ita-gy önneipi félvio- mn'.áson. A torvok szerint több, miint 500 pécsi sportoló vomuJ fel spont ruhában. A Dózsa, a Törekvés, a Bá nyász, a Bástya, a Hauadás ós a többi sportkörök képviselői mind ott jesz>neik a felvonutláson. A sportollóik reggeli 9 óraikor a Ko&surth térem gyülekeznek. Délután a Törekvés 9w>rtpál yán került sor a nagy érdeddé eléssel várt Pécsi Dózsa—Bp. Vörös Lobogó NB í-es labdair u.g émérk őzés r e. A négy mérkőzés ef.őbt a tartaCékcsapatoik tálláükoz-naik. A méiflcőz-ésetk féüridejé ben a legjobb pécsi atlétáik részvéte léve.1 válióif irtást rendeznek. Május 2 -ám megyebajinoki labdarugó. kézilabda ménkőzések lesznek. Balokárny ligetben délelőtt 9 ói* kor motoros ügyességi versenyen vesenek részt e pécsi motorosok. A városi teni-szipáílyáfkon legjobb teni zezőiinik tartanaik bemutató mérkőzéseket. A szentüőrtinci országúton kerékpárverseny lesz az Építőik és ■\ Szi'kr« tekepályáién tetkevensenyt bonyoCítanaik le. A Repülő téren mo leül és sportrepülőik tartónak be mutatót, a Lokomotiv toirniacsamo kában fiú és lánytornászok részvételével tornabemutatót tarthatnak az érdeklődők. A pécs.j mu.nikaerő'tóTta- ékok fiataljai a komlói és a nagy mányoki fia tabuid’: .al vívnak rőpCabd.' és kézilabda mérkőzéseket az MTH <yf mai N a: p: LO 1955. április 28. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? a pécsi radio műsora 18.30: Uttörőhiradó. 18.45: Ma délelőtt történt — Garami László riportösszeállítása 19.00: Hírek! 19.05: Szív küldi szívnek szívesen... 19.40: Délszláv műsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Shakespeare: Romeo és Júlia, este 7 Arakor. — Szelvény- bérlet „E” MOZI: Kossuth: Folyamok dala (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Hamlet (4, fél 7, 9 órakor) Park: Hamlet (fél 4. 6, fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Veszélyes fuvar (fél 6, fél 8 órakor) — Rákóczi (Mecsekalja): Szibériai rapszódia (7 órakor) Kossuth (Mohács): 2x2 néha 5 (6, 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Kaméliás hölgy (7 órakor) fCsak 16 "ve.n fe’ii'ikíkmek) Május 1 (Komló): Erősebb az éjszakánál (4, 6, 8 órakor) Zrínyi Ilona (Komló): Egy nyáron át táncolt (5, 7 órakor) (Csak 16 éven felülieknek) ELŐADÁSOK A Munkácsy Mihály Szabad- egyetem zenetörténet tagozata ma délután 6 órakor a Dcik- tor Sándor Kultúrotthoniban (Molotov u.) „Mozart (II. rése” címmel előadást tart. Előadó: Horváth Mihály, zeneiskola igazgató. Vendéghallgatók részvételi dia két forint. * A Magyar Elektrotechnikai Egyesület pécsi csoportja rendezésében ma délután 6 órai kezdettel a MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u. 11' Mihály József, a Posta Kísérleti Intézet kutató mérnöke .Eljárások a nagyfeszültségű vezetékek által befolyásolt lég- vezetékes hírközlő hálózat ve- szélymentesítésére" címmel art előadást. * A Magyar Jogász Szövetség Jogpropaganda előadássorozata keretében dr. Dénes Sándor '’őadást tart a nyugdíjra vonatkozó jogszabályokról, kü'.ö nős tekintettel a közszolgálati alkalmazottak nyugdíjára. Az előadás helye a városi tanács II. emeleti tanácsterme. Előadás ideje: 28-án, csütörtökör délután fél 5 óra, A vasutas lcultú-rotthoriban ma délután 14 órakor „Utazás a középázsiai köztársaságok é? Kazahsztán terü’etén’“ címmé' előadást tart Dévényi József ‘anár. * A Pécsi Közlekedési Válla- at kultúrtermében ma délután 16 óra 30 perckor „József Attila" címmel Csete Ist- vánné tart előadást. Az Üdülőszállóban ma este 8 órakor „József Attila" címmel Tóth István tart előadást. KIÁLLÍTÁS Hazánk felszabadulása 10. évfordulója és a 11. szabad május 1 tiszteletére a pécs váradii járás községei, az igazgatási osztály szervezésében megfestették községük látképét, Illetve részletét. A képeiket a Baranya Megyei Kénrőimfl- >kszek Pécsi Csoportjának tag- 'a! készítették A kápkiállitást április 30-án déle’őtt 9 órakor nyitják meg a pécsváradi jA- .•áai tanács nagytermében. A kiállítás megnyitását rövid js- mertető és kultúrműsor előzi meg. FILM Az Ybl Miklós Kultúrotthon oan ma délután 5 és este 8 órakor fümelőadás lesz. Bemutatják a „Simon Menyhért születése” című magyar filmet. Belépődíj 1.50, 2 forint. A városi tanács oktatási és népművelési osztálya, a TTIT, a Hazafias Népfront és az M.NDSZ Andiersen-emlékünne- pélyt rendez a Tiszti Klubban május 28-án. Az Andersen- amlékünnepély mintegy bevezeti a Nemzetközi Gyermeknapot. Az ünnepségen megemlékezést tart dir. Lrtványi László, általános iskolák énekkara gyermekdalokat énekel, majd a „Tündérdomb’* című mesejátékot adják elő a tanítónő- cépző gyakorlóiskolájának tanulói. A május 17-i szavalóver seny két legjobb szereplője Andersen mesét olvas fel a gyerekeknek. Ezenkívül Ander sen megzenésített versei is szerepelnek a műsorban. Az ünnepély Kodály: Békedulávai zárul. * A szabolcstelepi Puskin Kultúrotthoniban megrendezésre kerülő műsoros divatbemutatót a Pécsi Szénbányászati Tröszt serlegátvétéll ünnepsége után este 8 órakor tartják. A budapesti rádiószeraplés- re induló Ágoston téri általános iskola gyermekkara április 29-én, pénteken este 7 órakor tartja hangversenyét a Liszt-teremben a meghívón szereplő dátumtól eltérően. — Közreműködnek: dr. Teremi Gáljcmá, Pétenffy Zo'.táinné, Bor&ay Pál, Hotter Jenő és az skoia növendékei. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KifailMwuci mondimUi mdnŐMok'uaV. *kiik eßve'Von „rr•II I iink. Dóiiókánk temetésén reszt vettek, k.vzor linkel. viréRokk«! A- r iksz t ét.n y il/v én ít A s ilkkail k i y e kéz tek Vijtia.1 inunk ni envhíteni. Gyászoló Fodor cealad, — Halálozás: Aradi Gyul’.a Móv. nyugdíjas teanHAse cslitörtítkón d. u. V órakor lenz Pécseit a Közyonívt tc melót) en Sa!f.«á a. 55. szám aletí! pályáján. Változatos sporlmű-enr leez Kteníón «. Májas elsején délelőtt a »porto ói feWonuíáson vesznek részt, dói— 'Kán mi^ye.i Ifi. oeztélyú labdarugó ri-órkő/.étfw’iket léíhaitiwik. Hétfőn dé.- a vájáriKkota tornatermében bintkózóveraeiny lösz a Komlói Bé. nyász és a Pécsi Bányász versenyzői ikőzötit. A vájáni.skoéa udvarán a Komlói Bányász férfi róplinibdiacsa- n-ala a Pécsf Bástya együttesével vív területi rikpliobda hajoloki mérikőzést. V Május 1. Kutlitórotithonthan a Komlói Bányász ökölvívói a ZaCaetferszo^i Dózsa ökölvívóival laláfiíkozmafic a te rületi Béke Kupa ökölvívó csapat bajnokság során. Délután a ktfikőnyöst sporttelepen lesz sportműsor. Az ünnepélyes mop- nyifó utón 2 órakor kezdődnek d a bemutatóik. Legelőször 800 fiatal közös szabadzvaikorlatáit nézhetik vétójj az érdókiődAk, majd utána férfi és női kézilabda mérkőzésig.,-1 látszanak, ezután szertorna, szalatr- tánc, hajrá talaj, női szertorna, nő: ritmnlku* gyaikiorliaitok férfi asztai- pjrrás. 100 méteres síkfutás, ynírái dobós és diszkoszvető* szerepel a műsoréin. Nérrv órakor Komló és Magyarszék úttörő labdarugói léptnek páTvára, majd féli 5-ftor a niiyrve jfiűságf válogatott Konnfló város if- iú-áiri labdarugó csapatával játszik. De nemesek Pécsett és Komlóin, vinem Mohácson, Slikfióson, Villány ben. Szinet-váron. Sellyén Sásdon és Péesváradon is érd ele-e aportrerse- nyrket rendeznek a dolgozók nag\ ünnepének tiszteletére. sV Feltkértk a Dózsa őszó és vTzf.abde szakosztályánialk tagjait, lvogy szóm ívaton délután 5 óraikor a Szigeti országút tt. szám alatti Dózsa klub- helyiségben fcupo* megbeszélésen je Vnjenek meg. A megbeszél’és tárgya- íz egri és szóke.sfehérvári versenyek * A Dózsa felkéri a rendezőit. horv néninkén délután 5 óraikor a Szigeti országút tt. szám miatti Dózsa klub k niyteégben jelenjenek miv, a vasárnap*' labdarugó médkőzés megbe izélése ügyéiben. * A knni'ői városi asztalitenisz baj nnkség 11. osztn'vában a vasárnap lejátszott mérkőzések után a sorrend a következő: t Anna akna t2 pont ’. Honvéd «1. 10. V töltők N. 0. 4 Vörös Meteor h 5. Mánfa 5. 6. Giim názium 5. 7. SzéupzóTftők 4. 8. tp *őtpari iskola 4. á. Béta-atkna 111. 2 tO. Kiossuth-it\*i« pont nélkíi.l A járási labdarúgóbajnokságok eredményei Mohácsi járás. I. o«z.t41yú mónkőzé siek : Verse ind—'Boly 1. 7:3, Petótfi 11L —Erdőíű 5:3, Bár—’Meteor 111. 1:1* Lánycsúlk 1.—’Ki&nyárád 9:1, Szeder- kién v—No^ya várad 3:2. II. osziLáiyú iniértkőzésc'k: Palonabozsok—Görcsöny dobok« 6:0 Székiéiys zaba r—«Pa.pré1 5:1, Hiinesháza—rDuihaszdkcső U. 5;0, K-ÖOked—Lámycsók Iá. 2:2, Somnbertlk-Mohácsi Téglagyár 0:0. Borjád— '••á.íarh'öly 111. 2:1, OnmánypuiRZ'ba'— N'aigynyárád W. 3:2, Udvair—’Baibarc 1. 3:2, Tóttds 10.—’Maja 2:2. Sellyéi járás, I. osztályú mérWjvé- sek: Právafi Zitára—'Mai ..yairt-eudk 3:0, Setlyej \'örös Meteor hl.—KiiráUyegy- liáza 8:6 Kétújfailu—‘FeilsoszentmAr- ton 4:4. Zádor—-Maróosa 5:1, BekIt^c' —G^y ömg vös mel lék 6:1. Pécsi járás. I. oszt áll rú mérkőzések: Gynil.atpiitszrta 1.—KóváigészőCíés f> -1. Hiird—Kozánnisílerny 4:1. Tarosai P rákit or—Lotlhárd 2:1, Nagyárpád— N'a-gyikozár 3:3. II. o«ztá(lyú mérlkézé- —Oe-rde 3:1, ócsárd— Görcseny 4:2, Bicsérd—'KővágÓBzél- N. 5:0, Keszü—Pellérd 7:0 Sza- badszenrki'rá'ly—Cs^Hkut 11:0, Pécs?- iidvard—Roimonya 0:0. Saaíláotai Kinizsi—Egerág li. 7:0. A villányi járási lahdaragó bajnokáig állása: 1. Mároflc 2. Palkfmyia 3. Ujpetré 4. Kárólyimajor 5. Lifp-pó 6. Miagya,rbély 7. Kii«iótfiailu 8. Kif^kaisiwi 9. Villány tt. 10. Yékány 11. Iváiml>ajttván 12. Lváind árdia 2200 13:0 2 2 0 0 6:1 2 110 6:4 1 1 0 0 4:1 2 10 1 3:2 2 10 1 1:4 10 10 3:3 10 0 1 1:3 2 0 0 2 2:4 10 0 1 0:6 2 0 0 2 1:18 0 vissz ailépetit A vasárnap hejáitseotit mérkőzéseik eredményeit nem számítottuk be. ATLÉTIKA A szigetvári járás mezei arfi<Atilnii bajn'Gpáfofcon 73 sportoló iadubt el. Győzitesdk: férfi serdülik (táv 500 m. 26 induló): Honrfi, áltaflános Kkol« 1:36.4 csapatban: általános iskola, férfi serdülök (táv 1000 ra. 22 in- duló): Köves, ffiiivoázimim 3:38.2. csapatban: általámos iskola, férfi ifjúságiak (2000 m. 5 induló): Réme*, Patapoklosi 7:19, csapatban: Kinizsi. Férfi feUnórttok (Káv 4000 m. 4 induló): Sírnom_ Kiimiizsi 15:43.1, es«- 'íatbain: Kim/izsá. Női serdüilőík (táv 500 m. 13 imdulló): Angya<l áilrtaflónoí iskrtla 1:44.1, osapatban: általános iskola. SZTALINVAROSBAN április 30-tól május 2-.ig „Májrwt vásár‘*-t rendezineík. ahol a dofl#róók megteíkiimtihetik iparunk és mezőgiaz- daságmmk hatalmas fejlődését. de mégis meirheitnlk szoeiaíista váró sminkéit is. in-e»ly népünk erejéből nőtt ki és ’-«tt országunk együk büszkesége. A vásá r rendiézőbizot te ága 50 izá- falékos vasu’tii kedveziményt biztosított az egész orsz^j területéróll Sriá- ’.invárosba a vásár alkalmavafl. A sztáiinvár-osii májas? vásárom a’ vendégek szóraffaoztiíiftásábain nem l«sz hiány. A sport is helyet kapott a vásár műsorán. A sportszeretők m«*#” ta’áliáik majd kedvenc aportágníifcirt a Bp. Vasas NB I-e« labdarú^ó- csapata és több kiváló magyar sportoló h résztvesz a s poribem int a tóikon, versenyeken mrilydk során ökölvívó, ten.iisz, kéziÜtaMa, torna, birikózó ka iák, röplabda 6s at lórikat verse- nye<k leszindk. A vásár látogatói részére olcsó étkezést biztos flottáik. A vájáron a legiobb minőségű kozsztik- •iég^eri c Tik ékből bő választék áH a dolgozók remdeCkezéeére. A próhírdetcsek FT-ADÓ 108x110 ablak ♦oikikal (felür világító**) és épület fa. üveges. Sál 1 a i n. 5 ÉGETTITT. fehér, danpibo« mész va gonlétetlibom is ni eg rend e’b ■««tő. Szücc r ás7Íó més7Óge1ő kifwinarosnail. Szent- ‘Őrinren (Baramva m.) MAGÁNFUVAROZÓKAT heíyii ép;^ kezesi omyageik fuvarozására, kocsisokat, a níf óraik odóm-” rí1 ásókat keresünk azoTira’ra. Jelentkezés: Ta1!1« rozó Vá'i. Pécs. Bei^o-iainmsz u. 4—o «z. SzáiMftásI csoport. FOGSORÁT voronkíviil megjavítíj Vajda Ujós fogtecbmkus, Mártiról •'ft« 7 emri’ef. MAN FA kö7.ó(!i Takács Véffrf.ha.nő ■ózott-áT« május t-re Veres oly»r eWádwt. a»uelv efválJs-tnu 4 biten ós ’ Vnn enmitorí-át, »«Wm’nt páse'or 4s bojtári á^ásl Meikspn, n Vo■H'i-tv srersMó, ss"rinti mun'Vsbéri Szoifálnti 1-Arisa áll kőt szoba Vöt konyhából. Ktíl.ONBFfABATÜ bútororrrtt szo- bn kő* főrfi rőszére máius 1-re V; őó. Kose will Lajos u. 8. NymkkeniliV Üzem. 250 es CseoeU. 250-es Puch. Paai- nénin motoákerőkpirok eladók. Rá " óeri n. 7R. ELADÓ pgv fuvaro»sikoes1. Pócsbá- nvateileip, Káposztás völgy 1D28 szám. A KOMI .ól Kő * étkezdém Váttaf««! íza.kímunik ásóikat keres dekorációs, asztalos. fesrtŐ. kőműves és lakatos m h»t»T m/k örökbe. Fizd és lco*lHektív szerződés szerint. Jelenfkeznii a vál- ’aTtait «zeimté’vz-eti osztályán. (Komfó. Ko«snth Tvajos u. 21. sz. aüiaitt) l«het A PftCST Húsipari Váltódat vizsgázóit kazánfűtői és s e-ri é«e tdők-ert Dzomna’li beléo^srp felvesz. Jeleni- kezm liehet: SiíkCósi út 37. Munlka- tlgvj osztály. GOMBOR-féle. mély «yermelkkocat ^ladó. Ku'lnch GynUa n. 20. PFCSBANY.MT.LFP! DOLGOZÓK ■'elmerz irie« 6. sz. ptót’t megnyílt « i’Vvolat VáfÜatóif füóíkMr!<ri*. Bu ha* ifrétw* 8—16 óráig. Mosás. Fonté*. Ti«zlí:ás. dunantüli NAPLÓ á Mngvar Dotóozólc Pártja Bnrnnva megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerk^s/lőbizott«ág Felelős kiadó- CÁBB1 MTH AI Y Szerkesztősé? és któdóbívatnl• Pérs József A n 10 T : 15 32.13 33 Terjeszti: a Megvei Po-tahivntal Hírlaposztálvn é« a hfrtóp-kézbesíté postahivatalok Előfizetés- no9tah;vataloknál és kézbe«í«őknél Havi előfizetési díj: fi Ft Pérri Szikra Nyomda Vállalat Pérs. Munknocv Mih^lv utca 10 Telefon 20-27 Nvomdáért feleli Melle» Rez*Ó Tíaaznália ki az alkalmat amíg hozzá lehet jutni az 1955. évi Kincses Kalendáriumhoz Rengeteg képet és olvasmányt tartalmaz. Magyarország hétszín nyomású térképével együtt 7,— forint. Kapható az összes földművesszövetkezeti boltban
