Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-10 / 293. szám
4 N A PLÖ 1954 DECEMBER 1« A Baranya megyei ,,Felszabadulási irodalmi pályásat“ eredménye A Baranya Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága álltol meghirdetett ** „Felszabadulási irodalmi pályázat“ értékelése megtörtént. A Bíráló Bizottság j 'leotését és jaivastatáit a Végrahajtótoizottság Népművelési Osztálya eäiogadta. Az alábbiakban kivonatosan ismertetjük a Bíráló Bizottság jelentését: A pályázat mind mennyiségi, mind minőségi szempontból sikeres eolt. Beérkezett Itt teljes regény, illetőleg kisregény, — 1 regényrészlet, <— 4 teljes estét betöltő dráma, — 6 egyfelvonásos, illetőleg jelenet, — 80 elbeszélés, illetőleg novella, — 8 verspályázat. A művek összterjedelme meghaladja az 1.500 oldalt. Lehetővé vált, hogy a pályázati felhívásiban közölt SÍ .800 forint pályád! j teljes egészében kiosztásra kerüljön, de némiképpen módosított díjtételekkel, a művekben rejlő értékek alapján. A beküldött anyagban nem egy figyelemreméltó, kisebb javításokkal kiadásra is érdemes mű van. Ez elsősorban a regényekre és a novellákra vonatkozik. Gyengébbe^ a beküldött drámák, a verses pályázatok viszont nívótfanok, s kisebb díjazásra is csak két pályamű érdemes. Részletes eredmények: szesftt Gyen ás József: Nehéz éjszaka című egyfeivonásosét, Szán- t ó Tibor: Az a reggel c. egyfelvo- násosáit és Gáli István: Baj van Köpecen c. egyfelvonásosát . Regény, kisregény 4.000 Ft-os díjat kapott: Orsi Ferenc: Namioa néni c. kisregénye. 3.500 Ft-os dijat Péter fia Zoltánná: Egyéves háború c. ifjúsági regénye, 2.500 Ft-os díjat Szántó Tibor Téli utazás c. kisregénye, 2.300 Ft-os díjat Fábián István Két nap c. kisregénye, 1.500 Ft-os díjat Gyen is József Háromért egyet c. kisregénye, 1.000 Ft-os díjjat Gáli- István: A hős Klein testvér c. kisregénye, 1.000 Ft-os díjat Leszkó MaYgit Márice c. kisregénye, A Bíráló Bizottság dicséretben részesíti Vörös Márton: Azt üzenem című regényét. Színmű Elbeszélés, novella 2.000 Ft-os díjat kapott Egri Lajos: Ház a Bimbó utcában c. elbeszélése. 1.500 Ft-os díjat G a 16 a i Pongrác Szökevények c. elbeszélése, 1.000 Ft-os díjat Egri Lajos: Egy tehén ára c. elbeszélése, 500 Ft-os díjat Per vein Elvira: őszi napsütés <f. elbeszélése, 500 Ft-os díjat Szöllősy Kálmán: öreg Varon halni készül c. novellája, 500 Ft-os díjat Horváth Gyula: Girana c. novellája kapta. 2.000 Ft-os díjat kapott Vasvári László: Élefre-halálra négyfélvonásos színműve. 2.000 Ft-os dijat Kende Sándor: Tisztuló emberek c. nógyfelvonásos színműve, 1.500 Ft-os díjat Garami László: Hamu alatt parázs című három- felvonásos színműve, 1.000 Ft-os díjat Futaky Hajna: Az. út vége c. egyfelvonásosa, 1.OÜ0 Ft-os díjat Gáli István: Anna élni akar c. egyfelvonásosa kapta. A Bíráló Bizottság dicséretben réőszinte örömmel láttuk a pécsi hangverseny-dobogón három fiatal művészünket, akik a muzsikálás egyik legkényesebb, legnehezebb ágában, a kamarazenében mutatták be tudásukat, művészetüket. A műsoron Beethoven legbensőségesebb alkotásaiból, kamarazenéjéből kaptunk néhány gyöngyszemet. Vásáry Tamás kiegyensúlyozott, pergő zongoratechnikája, érett művészi felfogással párosulva a kamarazenélés tökéletes formáját nyújtotta. Bókay Csaba különösen a népszerű G-dur románc előadásában mutatott tökéletes művészetet. Virizlay Mihály zengően tömör tónusa, ugyanakkor azonban aprólékosságig finom megformálása és frazírozása a Varázs-, fuvola változatokban jutott érvényre. A Mozart és Beethoven lángelméjének találkozásából született művet a darab természetének megfelelőleg a két mester stílushatárán kaptuk. Az a-moll zongora-hegedű szonáta 1 Dicséretben részesítik G y e n i s. József: Kapások c. elbeszélését, Eg. ri Lajos: Moroszov, a tanító c. elbeszélését, Géczy József: Szegény János c. meséjét, K ász on József: Emlékek c. elbeszélését és Werner István: Vaikiarcs c. elbeszélését. Gél lér B. Miklós: A pályázat c. elbeszélése, G a 1 s a i Pongrác: Egy ember, aki szenvedni akar c. novellája és Gáli István: Pamnács- ka c. novellája eszmei-témád alapja miatt nem felel meg a pályázati feltételeiknek, de színvonala dicséretet érdeméi. zenei felépítése jó, egységes volt, helyenként azonban a szenvedélyes témák kissé langyosan szóltak. Az A-dur zongora-gordonka szonáta költői tartalma jutott előtérbe a művészek előadásában: különösen szellemes ötletességgel és stílusos megoldásban hallottuk a scherzo-szerű II tételt. Külön ki kell emelnünk Virizlay gyönyörű cantilénáját a rövid adagio részben. Az amúgyis kissé laza-szerkezetű B-dur, úgynevezett klarinét-trió a túlságos részletkidolgozás miatt kissé szétesett; a főtéma erejét nem éreztük meg. A II. tétel lírája mindhárom hangszeren tökéletesen szép volt. A III. tétel variációs sorozata a kissé romantikus előadás-mód miatt nem volt eléggé meggyőző. Vásáry Tamás, Bókay Csaba és Virizlay Mihály pécsi bemutatkozásukkal komoly művészi élményt adtak a közönségnek. Horváth Mihály Verses epikai mű, lírai költemény 600 Ft-os díjat kapott Gáli István a „Képzelet“ és az „őrségben“ c. verseiért. 400 Ft-os díjat Kalász Márton kapott: Béke, Fiiúk-lányofc, Sellyéi utcán, délelőtt, Szabadságról című verseiért. Több díjazásra vagy dicséretre ér. demes mű ebben a kategóriáiban nem érkezett. Borsos József: Vergődés című regényét, bár az eszmei-témal alapja nem felel meg a pályázat feltételeinek, tekintettel arra, hogy irodalmi szempontból egyike a legjobbak, nak, pályadíj helyett 1.500 forint jutalomban részesítették. A Bíráló Bizottság jelentését dr. Kolta Ferenc főiskolai docens, dr. Péczely László főiskolai adjunktus és Rónai Béla főiskolai adjunktus írta alá. A Baranya Megyei Tanács Népművelési Osztályának közleménye: „Köszönetét mondunk a „Felszar- badulási irodalmi pályázat“ résztvevőinek és Bíráló Bizottságának az eredményes munkáért, a Magyar írók Szövetsége Pécsi Csoportjának a pályázat szervezéséért és a Dunántúli Naplónak a pályázat népszerűsítéséért. Az ünnepélyes díjkiosztás 11-én, szombaton délelőtt 10 órakor lesz a megyei tanács végrehajtóbizottsági üléstermében. A díjakat Horgos János elvtárs, a megyei tanács v. b. elnökhelyettese adja át.“ A Magyar Írók Szövetsége Pécsi Csoportjának közleménye: „Ma, pántokén este hét óraikor a csoport helyiségében (Pécs, Széchenyi tér 16.) a Bíráló Bizottság beszámol a munkájáról és értékeli a pályázaton szereplő műveket. Minden érdeklődőt szívesen látnak. Az írószövetség Dunántúl c. folyó irata és a Dunántúl Könyvkiadó a közlésre, megjelenésire érett pályázati művek kiadási jogát magának fenntartja.“ Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. — Délután fél 5 órakor. KAMARASZINHAZ: Egy pohár víz. Este fél 8 órakor. MOZI Kossuth: Szülőföld muzsikája (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: A kis karmester (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Park: Titokzatos hajóroncs (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szünnap. Kossuth (Mohács): Nővérek (6, 8 órakor) előadások A Tiszti Klubban ma este 7 órakor Csáky Nándor alezredes _ „Ismerd meg a zene világát” címmel tart előadást. * Gyen is Imre városi foagronómus- nak „A barack telepítése” című előadása ma este 6 órakor kezdődik a városi tanács nagytermében.-k A Vasutas Kultúrotthonban decem bér 10-én, délután 5 órakor „Atomenergia és kozmikus sugárzás” címmel dr. Kerese István tart előadást. BALETT-BEMUTATÓ A Doktor Sándor Kultúrotthon ba lettiskolájának Bártfai Márta által vezetett csoportja december 11-én, délután fél 4 órakor tartja táncbemutatóját a Pécsi Nemzeti Színházban. KLUB-DEUUT.4N A Magyar H’drolóaiai Társaság oécsi csoportja december 11-én, szóm baton délután 6 órakor klubdélutánt rendez a Janus Pannonius u. 11. sz alatt. A klubdélután, keretében dr. Bauer Jenő (Budapest) . Szauna" cím mel tart bevezető előadást. FÉNYEZŐ ős kórpito« munkaerőt azonnal felvesz a XTV. sz. Autójavító Vállalat. Pécs. Munkácsy M’hály u. 55 sz. BÚTOROZOTT -zoha. fürdőszoba használattal 15-ére kiadó. Anponyi tér A fsz. 2. SZÁMI. ÁZÁSBAN Jártas, gyakorlott gcp- í.z-'.-t keres a Górcsőnyi Épúlatkarbantortó KTSZ. DISZNÓÖLÉSHEZ használjon ..Rába" fii I szerkeveréket. Kapható a pécsi vegyeskereskedőknél. INNEN — ONNAN A 48-as tér Rákóczi- útl oldalán vas oszlopokat állítottak fel. Mind egyik oszlopon fehér porcelán szigetelő szerénykedik. Az oszlopok körül munkások dolgoztak és még többen kíváncsian nézték a műveleteket. — Mire szolgálnak ezek az oszlopok? — kérdezte az egyik, mire azonnal megkapta a választ: „A 48-as teret akarják este 8-tól éjfélig kivilágítani.** 1 Jó lenne, ha illetékesek tájékoztatnák az érdeklődőket, milyen célt szolgálnak majd a felállított vasoszlopok. * A Pécsi Bőrgyárnak nagy szüksége lenne néhány csillére, hogy a nehéz bőröket együk üzemrészből a másikba könnyen átszállít, hassák. A bőrgyár igaz gatósága mindent elkövet. hogy a csilléket beszerezze, de munkájuk edd.ig nem járt eredménnyel, azaz, hogy találtak néhány megfelelő vastartályt a Légszeszgyár u. 30 s?. alatt a MÉH telepén. A bőrgyáriak a vastartályokat kis költséggel átalakíthatnák szállítás céljára, a MÉH azonban nem adja át az úttest mellett heve. rő és tovább rozsdásodó vastartályokat. Kérjük a MÉH vezetőségét, tegyék lehetővé, hogy a vashulladék nak nevezett vastartályok újra termelőesz. közökké válhassanak. * A Széchenyi téri Ncp- büffé-ben nem lehet bort kapni. Ha egy pörkölt vagy babfőzelék elfogyasztása után valaki egy fröccsöt akar inni, át kell mennie a Vendéglátó Vál- la’at Jókai téri sönté- sébe. Helyesnek tartjuk az egyszerűsítést, de csak módjával! * Örömmel vettük tudomásul, hogy városunk tisztaságáinak megőrzése érdekében néhány helyen hulladékgyűjtőt szereltek fel. Sajnos, a tapasztalat azt mutatja, hogy egyesek következetesen melléje dobják a hulladékot. Javasoljuk, hogy a legközelebb felszerelésre kerülő hűl ládáik- t y ültöket szereljék fel hangosan beszélővel, mely bizonyos idő közönként a következőket mondja: , A hulladékot ne a gyűjtő mellé, hanem a gyűjtőbe dobjuk!“ K0Z0 Fiatal művészek hangversenye SPORT A legjobb magyar tornászok Pécsett A Megyei Testnevelési Sportbizotts&g szombat-vasárnap fér!: ós női mesterfokú és plsőosztályú minősítő tornaversenyt rei de*. A verseny nevezései igen jól sikerültek. A férfiak versenyére 26. a «ők versenyeire 18 nevezés érkezett. A nevezők körött ©** vannak a legjobb magyar tornászok. A Jérfi mezőnyben Takács, Baranyai, Kienes, Fekete, Kabos, Mező, Kocsié és a pécsi HÉ ler és Várkői neveit találjuk. A női mesterfoknak^ versenyében Keleti Ágnes olimpiai bajnokunk is rajihoz áll. Rajta kívül Bán- hegyiné, Bodó, a pécsi Horváth Leona és Kelényi is nevezett a versenyre. A férfiak versenyét a Bőrgyárban »opdezik meg, a nők versenyére a Nagy Lajos gimnázium tornatermében kerül sor. Mindkiét verseny szombaton délután 4 órakor indul, majd vasárnap délelőtt 9 órakor folytatod*! u 195 í ben „a világ legjobb sportolója“ Rover Bannis*er, „a világ legjobb labdarúgója“: Kocsis Sándor Közeledik az év vége. Régi hagyomány szerint idén U feltették a kérdést: ki „az év legkiemelkedőbb sportolója?“ A legnagyobb nyugatnémet sport hírszolgálati iroda, a stuttgarti Internationale Sport-Korrespondenz szavaztatta meg a világ legismertebb sportlapjait Aa elmúlt évek »órán Emil Zátopek károm alkalommal — 1949 ben és 1952_ben —, nyerte el a kitüntető címet, mig a nult évben az országúti kerékpáros világbajnokra, az olasz Fains to Coppira esett a választás. Világszerte nagy érdeklődés előzte meg, hogy most, a labdarugó világbajnokság és számos más nagyjelentőségű esemény esztendejében ki leisz „az év legjobb sportolója?** öt világrész 24 országának sportlapjai küldték el jelölésüket: köztük a SzovjetsZkij SZport. az amerikai Stars and Stripes, az angol World Sports, a francia 1‘Equipe, a belga Les Sports, a zürichi Sport. Magyarország részéről a Magyar Rádiót kérték fel a szavazásra. Minden szerkesztőség öt sportolót nevezhetett meg. akik közül az első öt pontot, a sorrendben utána következők pe- dig egy-egy ponttal kevesebbet kaplak az összesített kimutatásban. AZ ÉV LEGJOBB SPORTOLÓJA A világ sports-ajtéjának jelölése alapján az 1954«es év legjobb sportolója a 25 éves angol idegorvos, dr. Roger Bannister, az 1500 méteres sikfirtás bajnoka lett, aki az egyraérföldes távot a világon elsőként futotta négy percen bellii. Az első helyért nagy vetélkedés folyt Bamnister és a kiváló szovjet távfutó — Zátopek méltó utódja — Kuc között. Annak ellenére, hogy a szavazó- cédulákon Kuc neve 18, Bannister6 pedig csak 17 alkalommal szerepelt, hajszálnyi különbséggel mégis az angol futó lett gz els°* mert őt több sportláp jelölte az első h<-~ 2yen. Érdekes, hogy az atléták milyen elő* I elő helyezéseket érnek el. Bannister és Vuc mögött a harmadik helyen is futó: a n elbournei Lantly végzett. Áz első öt helyezést elért sportolók sorrendje: 1. Ban* ni« ter Anglia, 2. Kuc Szovjetunió, 5. Landy Am ztrólia, 4. Bobét (hivatásos kerékpáros, Franciaország), 5. Fütterer Nyugat-Német- oisa ág. A LEGJOBB LABDARUGÓ A magyar sportolók közöl Kocsis Sándor és Puskás Ferenc neve szerepel a névsorban amely ben 15 ország 35 legjobb sportolóját említik meg 16 különböző sportágban. Kocsis dz összesítésben a 9. helyen végzett és olyair kiemelkedő sportolókat előzött meg, mint flmil Zátopek és a világbajnok nyugatnémet labdarugó csapat kapitánya, FfH® Walter.. Még a thaiföldi Bangkok Post sZe7’* kesziő.k‘gének listáján is szerepel a neve, ami a>*4 mulatja, hogy az ázsiai földrészen is nagy hírnévnek örvend a magyar labdarúgás. 1 u&kás neve két helyen kapott szavazatot: ^ a világhírű angol sportláp, a World Sports «melynek egyébként legutóbbi simában Haskás fényképe a címlapon szerepel) és m amsterdami Sport ea Sportv^- reld egy \ ránt az ötödik helyen említ«***'5 meg a magyar labdarugó csapat kapitány A világ; jelenlegi legjobb labdarugóinak sorrendje .így fest: , 1. Kocsis' Sándor, 2. Fritz Walter Nyugat- Németons: 3. Puskás Ferenc, 4. SchiaH,nÄ Uruguay. íme 24 oitnzág sportújságírói szerint a lúg legjobb* sportolóinak ranglistái. Lehet rajta vitatk q zni .. a Teremtsünk végre rendet sportkörünkben Ez a mondat jár szájról szájra Pécsvára- don a »portolni akaró fiatalok és a sport- szerető szurkolók körében. — Az idő sürget, valóban csinálnunk kell valamit! — Kevesebbet beszéljünk és többet cselekedjünk! Hallottuk itt is, ott is az elmúlt napokban. De úgy látszik, hogy ezék a keserű kifakadások süket fülekre találtak. Hiába pellengérezte ki a Dunántúli Napló községünk sportvezetőit, azok bizony tovább ahidták álmukat. De nem sokáig! A fiatalság a DISZ aktív támogatásával ébresztőt ftijt. Megmozdultak a fiatalok. A rendelke. zésre álló hírverés minden eszközével mozgósították a község sportszerető dolgozóit. Új vezetŐségválasztó gyűlést hívtak össze. A fiatalság színe-java képviseltette magát a gyűlésen, de hol maradtak azok, akiknek A Pécsi Rádió műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát FENTEK 18.30: Tánczene. 18.40: Készülnek a tervek. — Horváth Gyula riportjai. 1. Januárban is termelni kell. 2. Joós igazgató a jövőévi építési tervekről. 18.50: Arcképcsarnok: Csalódás. — Csajági János írása. 18.55: Hírek. 19.00: Pécsi szerző — pécsi előadó: Amtmann Prosper: Fuvolaverseny. Előadja Kömyei János és Borsay Pál. 19.10: A Pécsi Rádió népi zenekara muzsikál Dörömböző Géza vezetésével. 19.20: Faluhíradó. — örsi Ferenc riportjai. 1. „Elmondta idős Pócskai János”. 2. Jó magtoól lesz a gazdag termés. 3. Hogy december 31-ig ne legyen hátralékos. 19.40: Délszíávnyelvfi műsor. 20.00: Műsorzárás. VILLA TELEK Balatonfeny vesen. Alsébéla telepen, a legértékesebb helyeken eladó. Pécs, János u. lt. Schön. 12 db szép vászon kötése* Breh.in: Állatvilág című könyv eladó. Bacsányj n. 16. KERESKEDELEMBEN jártas beosztott könyvelőt felveszünk. Pécs, PercZel u. 2. F. j. K. ELADÓ négy és kis Kalor-kályh«, gömbölyű kis vaskályha. Diósi itt 3t. Gyárváros. CSERÉPKÁLYHA és Marklin vonat eladó. Molotov u. 39. KÉT szigorló orvos kUlönbejáratű bútorozott szobát keres, belvárosban. Kossuth tér 1. I. 4. Kovács. 80 cm-es komplett .gyapjúfonó garnitúra eladó. Kaposvár, Sétatér u. 25. özv. Adorjánná, FOGSORÁT soronkívii! megjavítom. Vajda L. fogtechnikus. Mártírok u. 7. em. NAGYOBB mennyiségű széket vásárolunk a Bizományi Áruházon keresztül, kuliúrhá unk részére. Az ajánlatokat kérjük Mély- Híré Vállalat. Komló 60. sz. telefon címre. HÁZTARTÁSI- és festékcikk szakmában jártas szakembereket felveszünk. Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat. Rákóczi út 50. tulatdonképpe,i nevelni, vezetni kellene a fiatalokat? Tólvolmaredásuk azt bizonyítja, hogy még vaitvak egyesek, akik elótt községünk sportélete teljesen közömbös. Mindezek ellenére a vezetőségválasztó gytüf» sikerrel zárult. A megjelentek bonekés a-* vették a régi vezetőség hibáit. Javaslataikból, hozzászóló ralikból egy akarat csendült ki, egészsóres, faelyes mederbe terelni a község sportját. A megválasztott áj vezetőség dr. Locz. Végh, Kovács és még más sporttársak ***** mélyében olyan ig zetóket kapott a sportkör, akiknek valóban r. ívügyük n sport. A sz“1'- kn'ék, a sportolók, és a fiatalok bizalma el' várja tőlük, hogy ,a jövőben ne forduljanak elő olyan esetek, mint am.ik a közelmúltban gátolták a spornt fejlődéséi Pée«vára4o°* Bárdosj Gyula, Pecsvárad, SI I fit E K PENTEK, ELŐEMBER 10 ÜGYELETES GYÖ| ÍYSZERTARAK: 1. sz. gyógyszertár, , Széchenyi tér "■ Tel.: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kos-1 suth Lajos u. 81. Tej.: 23-94. 12. f" sYógyszertár, Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-5S\ — NÉVNAP* Judit. — IDŐJÁRÁS VeleNTÉS: — Várható időjárás pén'V'ken estig: Növekvő felhőzet, töl\b helyen kod. Főleg a Dunántúlon btavazás, havas eső, eső. Időnként éU’tnk déli, délnyugati szél. Az éjsz.T kai lehűlés mérséklődik. A nappali’ feimelege' dés a déli megyékben csökken» másutt 'alig változik. V,árható icí' alacsonyabb hőmérséklet ma éjjé1: keleten mínusz 1—mínusz! 4, máshol nulla—plusz három, legmagasabb nappali hőmérséklet pánt a ken plus* 3—plusz 6 fok között. A ftités alsP' jául szolgáló várható középül őmérséA- let nulla—plusz 3 fok köztit. — A Városi Begyűjtési Hivat»! felhívja a város lakosságánál: fígYe' mát, hogy december 10-től kezdve ® begyűjtéssel kapcsolatos ügyedet, valamint a sertésvágási enged él vek__kri adását az I. kerületben lakók H Fűt®1 Sándor u. 69. sz. alatt, a II. kerületben lakók a városi tanácsbá!”• emelet 104. sz. szobájában, a I)',L ^e- rületben lakók a Szigeti út 33V ^ alatt, a vasasi, málomi és mí»’?®TT aljai lakósok az ott lévő begyűjt®61 kirendeltségeken intézhetik el. — Halálozás: Rippergcj Jóísefné szombaton délelőtt fél 12 érakor lesz. KOMLÓ környéki útépítésből kikerült kék feldolgozását, Tíllanypászták kitusk ® ^ sát részes alapon adjuk ki. Jelentke®,'‘ * Árpádtetői Erdészetnél. Árpádtetőro, mint Zobák-pusztán. Mecsekkeleti Erdőgl* DTTNANTÜIJ NAPIX) a Magyar Dolgozók Pártja Barnnvnmegyei Bizottságának lapj* Szerkeszti a «zerkeAziőbizottság Felelős kiadó: GÁBR1 MIM ALT Szerkesztőség és kindéhivaralr Páca. József Attila n ti. Tel.: f5 32, Előfizetési díj: bari ff.— forint Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Mtinkáesv Mihélv ntca i0 «*• Telefon. 20-27 nyomdáért felel.