Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-09 / 292. szám
IT A P E Ö I 1954 DECEMBER 9 3 Uíem tűrjük Myeigaí-Wéfiaetoi*!S2íág ujrafelfegy vérzését! 3„Adjanak jobb szenet, hogy mi is Békét akarunk! A stockholmi és moszkvai értekezlet után Baranya megye béke- bizottságai erőteljesebben megmozdu Inak. Nincs olyan kis faluja megyénk Tik, ahova nem jutott el annak a veszélynek a híre, amely Nyugat-Német- Wszág felfegyverzésével hazánkat is fenyegeti. Mindannyian reménykedve és hatalmas hittel fogadtuk a moszkvai értekezlet határozatait. Minién becsületes ember ott áll a határozatok mellett. Baranya minden harcosa fokozott gonddal tekintsen ezekben a hetekben a külföldi eseményekre. Kiáltásunk elhangzik Nyugat minden titkos megbeszélésére. Hadd hallják, hogy szép jelenünket és még boldogabb holnapunkat féltve őrizzük és ezért emeljük szavunkat azok ellen, akik azt veszélyeztetik. MEGYEI BÉKEBIZOTTSAG „Háromnapos békeműszakot tartunk“ Mi, á Pécsi Kokszművek Il-es alapszervezet tagjai tiltakozunk Nyu- gat-Námetország felfegyverzése ellen. _ Mi békében akarjuk építeni a szocializmust. Nem akarunk soha többé bemet elnyomás alatt élni. Nem járjuk, hogy a porosz csizmák újból rajtunk tapossanak. Azt az országot, amelyet a német hitlerista banditák tönkretettek, felépítettük. Virágzó, szabad ország tett belőle és mi ezt a szabadságot, függetlenséget, amit a dicsőséges Szovjet Hadsereg adott a kezünkbe, megvédjük és harcolunk érte. Nem akarunk egy újabb háborút, bem akarjuk, hogy apáink, testvéreink és gyermekeink vére folyjék, családok essenek áldozatul egy esztelen háborúnak. Azt üzenjük a háborúra spekulálóknak, hogy mi békében akarunk élni és mindent megteszünk, hogy ez a béke biztosított legyen. Eredményeink nagyok, de még jobb és eredményesebb munkát végzünk, hogy ezzel is megmutassuk tiltakozásunkat. Az alapszervezethez tartozó dolgozók Széki János 'brigádvezető javaslatára háromnapos békeműszakot tartanak. Horváth József párttitkár „Állást feg’alunk a moszkvai értekezlet határozatai mellett" Mi, a Szigetvári Cipőgyár dolgozói tiltakozásunkat fejezzük ki a Nyu- gat-Németország felfegyverzésére kányuló londoni és párizsi szerződések ratifikálása ellen. Még eleve- ben élnek emlékezetünkben az elfúlt világháború borzalmai. Egyöntetűen állástfoglalunk a moszkvai értekezlet határozatai mellett és megfogadjuk, hogy jó munkánkon keresztül egyemberként tiltakozunk az új Wehrmacht felállítása ellen. A Szigetvári Cipőgyár • dolgozói. Tiltakozó kisgyfílések SOFIANA GÉPGYÁR 4 a 3-4 3 A Sopiana Gépgyár dolgozói szer- 3 dán reggel tiltakozó röpgyűlést tar- 3 tottak a nyugatnémet újrafelfegyver-3 teljesíthessük tervünket!“ Nyílt levél a pécsi szénbányák és a szénosztályozó dolgozóihoz Kedves Elvtársak! Mi, bőrgyári dolgozók is minden erőnkkel arra törekszünk, hogy öt £ a^t-Németorszáa^emis'éaes^ demokra- <áves tervünket adósság nélkül teljesíthessük. A mi munkánk nagyér £ tikus alapon történő egyesítését Ke- fékben függ a bányászok munkájától is, mert ha rossz minőségű szc ► 7egyesiteset ne + kapunk> Rehezen, akadozva folyik a termelés. December 2-án gya f ~a r ni-i nnrftit- 3~unk háromnegyed részében állt a termelés, mert A beszámolót Laki József P**M^nergiát előállítani tudtunk. Hiába végeztek _________ ____ a szénnel megfelelőt • , . y <e-yrtír s*«» nem tudtunk. Hiába végeztek hősies munkát rúto t , . , , . , -j. hó borii gépészeink s a gépházba beosztott dolgozók, munkájuk, erőfeszítésük ► hozott. Reggel hat órától délután kettőig 155 mázsát . borzalmad idezte es beszelt ^g ar-^ ^ Mázsát a salakdombra vittek, mint éghetetlen anyagot. f ról, hogy mit jelentene egy ujabb^’ _ , ... . _ ► há ború a magyar nép számára.1 Hogy mit jelent ez az üzemünknek, eleg megemlítem a cseres gyár j. Ugyancsak hozzászólt Jeckl József 3részleg példáját. A rossz mmoscgu szén miatt 261 orat veszítettek mai ► is aki követelte Nyugat-Németor- 3^ termelésből, anü azt jelenti, hogy három es fej tonna kmppon gyár f szag felfegyverzésének megakadd-3 fásával maradtak el. A többi gyarrcszlegbcn hasonló a helyzet. ► lyozását. 3 Arra kérjük a bányászokat, hogy jobb minőségű szenet termeljenek .► 3a szénosztályozó dolgozóit, hogy nagyobb gonddal válogassák szét a hoz {: PÉCSI KISKERESKEDELMI 3 zajuk szállított szenet és kevesebb meddő, kevesebb pala kerüljön ef VALLALAT 3 TJ'árak, üzemek kazánjaiba. Ezzel nemcsak a mi tervteljesítésünket se £ , ■*gítik elő, hanem sok felesleges munkát, szállítási költséget is megtakarj; £ A Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat <1 ► dolgozói szerdán reggel fél nyolc órakor négy helyen tartották meg tiltakozó röpgyűlésüket. A 13-as számú holtjukban Molnár József szak- szervezeti elnök, a 9-esben Rothug Gyuláné párttitkár, az I-esben Söllei István személyzeti előadó és a központban pedig Cseh Béla főkönyvelő mondott beszédet. A gyűlésen a dolgozók megfogadták, hogy országos elsőségüket megtartják és két nation belül teljesítik ezévi tervüket. Befejezésül a következő táviratot küldték a Magyar Népköztársaság kormányának: „A Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat dolgozói teljes szívvel támogatva a moszkvai értekezlet békehatározatait, bejelentik tiltakozá sukat Nyugat-Németország felfegyverzése ellen.” J hatnánk. HARVAN JÓZSEF a Pécsi Bőrgyár dolgozója. A megyei taraács alakuló ülése rr íz nappal a tanácsválasztások után, december 8-án, délelőtt 10 * órakor ünnepélyes keretek között alakult meg az új Baranya "legyei Tanács a Tiszti Klub nagytermében. Az alakuló ülést, mint körönök, DulánsZky Jenő főmérnök nyitotta meg, majd öttagú mandátum- vizsgáló bizottságot választottak. Amíg a mandátumvizsgáló bizottság a 'hegbízóleveleket felülvizsgálta, az Alkotmány utcai iskola úttörői zász- ‘ók alatt bevonultak a nagyterembe és üdvözölték az új tanácstagokat. A megválasztott 70 tanácstag mandátumának hitelesítése után No- Ncs János elvtársat választották meg a tanácsülés elnökéül. Ezután s°r került a végrehajlóbizottság 15 tagjának megválasztására. Gábrl Mihály élvtárs, a megyei Pártbizottság első titkára, az MDP Aranya Megyei Bizottsága és a Házias Népfront' Baranya Megyei bizottsága javaslatát terjesztette elő. A végrehajtóbizottságba a követező tagokat választották meg: Ka- *0n« Lajost, a megyei tanács megbízott elnökét; Nagy Gyulát, a me- íyc-i tanács elnökhelyettesét, Maj- ‘He Jeremiást, a megyei tanács elnök helyettesét. Horgos Jánost, a me- foi tanács elnökhelyettesét, dr. athmáry Sándort, a megyei tanács v- b. titkárát, Gádor Ferencet, a me- gei pártbizottság másodtitkárát, Lu- tecs Antalt, a Mezőgazdasági Igazgatóság vezetőjét, Bruck Józsefet, a ííe§yei Begyűjtési Hivatal vezetőjét, mniek Árpádot, Komló város tanárának v. b. elnökét, Nemes Alajos :• őrnagyot, dr. Görcs Lászlót, a eeöwey Klára Leánygimnázium igaz ufóját, Szilvást Imrét, a sásdi já- íöagronórnusát, dr. Hídvégi Ti- £dart, a pécsj járásbíróság elnökét, ^hJZapovics Andrást, a Központi póttagját, országgyűlési Vezetőség képviselőt, a kátolyi December 21 termelőszövetkezet Kossuth-díjas elnökét, Győri Lajosné szentlőrinci egyénileg dolgozó parasztasszonyt. Ezután a végrehajtóbizottság tartott ülést; ülés után a végrehajtóbizottság nevében Gádor Ferenc elvtárs bejelentette, hogy a végrehajtóbizottság a megyei tanács v. b. elnökévé Katona Lajost, elnökhelyetteseivé: Nagy Gyulát, Majzik Jeremiást és Horgos Jánost, titkárává pedig: dr. Szathmáry Sándort választotta meg. Dr. Szathmáry Sándor v. b. titkár javaslatára megválasztottak 9 állandóbizottságot, azok elnökét, titkárát és tagjait. Az állandóbizottságok elnökei a következők: pénzügyi: Dalmer Péter, mezőgazdasági: Sándor János, begyűjtési: Zákányi József, város- és községgazdálkodási: Du- lánszky Jenő, népművelési: Szántó Lajosné, oktatási: dr. Ernszt Jenő, ipari: Marsalkó Péter, kereskedelmi: Takács Járwsné, egészségügyi és szociálpolitikai: Petz József né. A tanácsülés jóváhagyta a járási (városi) tanácsok v. b. tagjainak megválasztását is. A járások v. b. elnökei a következők: mohácsi járás: Takács József, pécsi járás: G. Nagy Zsigmond, pécsváradi járás: Sziebert József, sásdi járás: Vadon Antal, sellyei járás: Földvári János, siklósi járás: Lapos Sándor, szigetvári járás: Pekarek Géza, villányi járás: Rajnai István. Mohács város tanácsának v. b. elnöke: Ferenczi Lajos, Komló város tanácsának elnöke: Sírnék Árpád. Az újonnan megválasztott végre- hajtóbizottság nevében Katona Lajos elvtárs, a megyei tanács elnöke mondott köszönetét a bizalomért. Hangsúlyozta, hogy november 28-a népünk életében fontos dátum, mert a dolgozók a párt és a kormány által a választások előtt feltett kérdésre „igen”-nel válaszoltak. A szavazatok mindegyike „igent” jelentett a békére, a gondtalan emberi életre, a mosolygó gyermekarcokra, a derűs öregségre, mindarra, ami örömöt, megelégedettséget, boldogságot jelent. Rámutatott a tanácstagok kötelességeire, felelősségére a dolgozókkal szemben és ígérte: a tanács úgy fog dolgozni, hogy a megyék versenyében Baranya megye az elsők közé kerüljön. A tanácsülést — amely a Szózattal ért véget, — még ünnepélyesebbé tették a szavalatok, az énekszámok és a honvéd zeneipar műsora. Megalakult a pécsi városi tanács Az új pécsi városi tanács szerdán d. u. fél4-kor tartotta meg ala- « v* leülő ülését a városi tanács háza nagy tanácstermében. Az ala- üló ülés iránt olyan nagy volt az érdeklődés, hogy a tanácsterem szin- n kicsinek bizonyult és a karzat is megtelt vendégekkel. . A tanácsülés megnyitása előtt a belvárosi fiúiskola úttörői bevonulok a tanácsterembe és üdvözölték az új tanácstagokat és munkájuk- ,°2 sok sikert kívántak, majd Kotolák János, mint a tanács legidőse'bb ^Üja megnyitotta az . illést. Öttagú mandátumvizsgáló bizott- Si*8°t alakítottak, amely megállapítja, hogy november 28-án a 183 vá- *0si tanácstagot szabályosan választják meg és pótválasztásra sehol í.1*1 került sor. A tanácstagok man- ujüumának hitelesítése után a tanács l‘es elnökévé Szilágyi Józsefet váltották meg. Ezután *nc elvtárs. es Czárt Fe- a városi pártbizottság titkára, a városi pártbizottság j, a Hazafias Népfront Városi Bi- ttsága nevében javaslatot tett 15 táf/* v^grehajtóbizottság megválasztó tanácsülés a következő tanácsnokot választotta meg a végrehajtó -ottságba: Györkő Antal tanács- .nók, Berki Fülöp elnökhelyettes. tn^la^°.s ’Ferenc elnökhelyettes, Ta- s ^ József v. b. titkár, Moór József ; ^rosi pártbizottság másodtitkára. f°s József, a városi tanács pénzügyi osztályának vezetője, Szoyka Pál, a Pécsi Tervező Iroda igazgatója, Kónya István Béke-aknai vájár, Romvári István, a Sopiana Gépgyár vasöntője, Sziós Béla egyénileg dolgozó paraszt, Bedő Pálné, a III. kerületi tanács v. b. elnöke, Jéhv József, a II. kerületi tanács v. b. elnöke, Kovács István, az I. kerületi tanács v. b. elnöke, Tamási István. a vasasi bányaüzem igazgatója, Balogh Istvánná bőrgyári dolgozó. A végrehajtóbizottság tagjainak megválasztása után a végrehajtóbizottság tagjai ülést tartottak, amelyen a v. b. elnökévé: Györkő Antalt, elnökhelyettesévé: Berki Fülö- pöt és Asztalos Ferencet, titkárává pedig Tárnád Józsefet választották meg. Ezután sor került 11 állandóbizottság, azok tagjainak, elnökeinek, valamint titkárainak megválasztására. Az állandóbizottaágok elnökeivé a következőket választották meg: pénzügyi: dr. Kocsis Mihály, mező- gazdasági és begyűjtési: Markó János, népművelési: Martyn Ferenc, oktatási: Kabar Ferenc, városgazdálkodási és lakásgazdálkodási: Bezen- sek Antal, építési: Kóbor József, köz lekedési: Nagy Károly, kereskedelmi: Bíró Ferenc, ipari:. Magyar Ferenc, egészségügyi: dr. Linka László, szociálpolitikai: 1-Iáhn József. Az állandóbizottság tagjainak, elnökeinek és titkárainak megválasztása után Szilágyi József, a tanácsülés elnöke felolvasta azt a lelkes hangú táviratot, amit a Városi Békebizottság küldött és amelyben jó munkát kíván az új tanácstagoknak Ezután Györkő Antal, a városi tanács elnöke az újonnan megvá- lasztott végrehajtóbizottság nevében köszönetét mondott a bizalomért, és megígérte, hogy az új tanács minden kor a dolgozó nép érdekeit fogja szem előtt tartani. Befejezésül Szilágyi József felhívta az új tanácstagok figyelmét arra, hogy munkájuk csak akkor lesz eredményes, ha a dolgozókkal szoros kapcsolatot tartanak és jogos panaszaikat lelkiisme- retesen elintézik. A városi tanács alakuló ülése a Himnusz eléneklésével ért véget A Pécsi Szénbányászati Tröszt felkészül a jövő évre Mintegy harmincezer fonna szenet termelt esedékes évi tervén felül eddig a Pécsi Szénbányászati Tröszt. A jövő évben sem akarják ennél alább adni. Ezért már most dolgoznak a jövőévi termelés jó előkészítésén. Az ezévre előirányzott 6.300 méter feltáróvágatból december X-ig 6.152 méter készült el és így az év végéig háromszáz méter vágat kihajtásával teljesíthetik túl a tervet. A feltáróvágatok elkészítésénél a termelés minél jobb koncentrálására törekszenek. A Széchenyi-aknán például a jövő év második felére a hetedik szintet alakítják ki a legtöbbet szállító szintnek. Ez a munka folyamatban vari: jelenleg a mozdony szín és vitlakamra épül itt. Vasason a termelés koncentrálásának ilyen módjára nincs lehetőség, ezért itt az üzemvezetőség úgy összpontosítja a termelést, hogy egyik keresztvágatori csak frontokat művelnek, egy másik keresztvágaton pedig csíik a frontok előkészítését végzik. A feltárási tervek túlteljesítésével- egyidőben már most dolgoznak a vágatha.itáscik meggyorsításán,. December 7-re befejeződött az előkészü- 'et a zárt ajtók mögötti repesztésre. Erre azért van szükség, mert a vágat . hajtást meggyorsító millszekundumos. "obbantást a metángázos pécsi -bányákban a többi bányarészektől csak erősen elszigetelt térségben lehet - alkalmazni. A mii!szekundumos robbantást előreláthatólag már a jövőhéttől bevezetik Szabolcstoányán. A munkakörülmények további javulását és a nagyobb biztonságot je- ■enti a Rücker-aknán már elkészült’ és az András-aknán december 31 elkészülő nagyteljesítményű szellőztető berendezés. A Komlói Szénbónyószoti Tröszt lizemoi kőiül mi Kagymánysk kezdte torvlelieslsso! a belet December második hete nem valami jól kezdődik a komlói bányákban. Kedden csak Nagymányok tett eleget kötelezettségének, majdnem 9 százalékos túlteljesítéssel. Utána Szászvár jön 95.7-del, s ezután nagyjából egy szinten — igen alacsony szinten — vesztegel a többi üzem és akna úgy 60—70 százalék körül. Azon sem lehet csodálkozni, hogy a tröszt havi eredménye 67.7 százalék, amikor Anna-akna csupán 42.4 százalékon áll. Igazi bányászbecsülettel küzd a ’• III-as üzembeli Schwarcz József frontbrigádja. 12 családnak szereztek meleg otthont a terven felüli 48 csille szénnel, — kis hijján kétszeres normateljesítéssel. Ugyancsak terven felüli csillékkel zárták le a keddi napot: Bugyik Gyula, Molnár János, Kreincz Károly, Szebényi József és Szinger Mára ton csapata. És végül még egy nevet az üzemből. Egész novemberben jól dolgozott Bagdi Gyula vájár. Megérte — 2324.40 forintot keresett. Oltassunk be min den szárnyast baromíivész ellen! Az állattenyésztés egyik legjövedelmezőbb ága a baromfitartás. Falun a baromfiállományból pénzelnek egész éven át. Kishar- sányban például Gulyás Jánosné 60—70 baromfit tart. Van olyan hét, hogy 150— 200 tojást visz a siklósi piacra. Baromfi- és tojásbeadását is mindenkor pontosan teljesíti. — Nem jó gazdaság, ahol nincs baromfi — mondja a jó gazda. Ivekkel ezelőtt bizony volt olyan parasztgazdaság, de falu is. ahol egyetlen egy baromfit sem lehetett látni, mert elpusztította a járvány. Idős Szujkó Ferencné Máriagyűdön is emlékezik: — A harmincas években volt olyan esztendő, hogy egyetlen egy szem sem maradt az udvarunkban. Beleesett a nyavalya. Egyik napról a másikra 80—90 darabot vitt el. Úgy hulltak, mint ősszel a legyek. Nem tudtuk elejét venni. így volt ez a bármin, cas években, de egészen másként van ez a felszabadulás óta. Ma már meg tudjuk akadályozni a veszedelmes járvány pusztítását. Egy-két helyen esetleg felüti a fejét, de ez is olyan helyen fordul elő, ahol a gazda vagy gazdaasszony elhanyagolja a betegség elleni védőoltást azzal, hogy „megszűnik a tojáshozam", .Je- sántulnak a baromfiak.” Igaz, hogy 10—14 napig csökken a tojáshozam, a Baromfiak egy időre el is gyengülnek, de utána újból termelőképcsek és egészségesek lesznek. A védekezéshez támogatást ad kormányunk is* Egy-egy baromfi védőoltása mind össze 30 fillérbe kerül. amellyel 30—40 forint értékű szárnyast lehet megmenteni. Ahhoz, hogy megelőzzük, illetve megakadá. lyozzuk a baromfivészt, nemcsak az állatorvosok és az egészségügyi dolgozók lelki- ismeretes munkája kell — Közös munkára, egyetértésre van szűk. ség állatorvos és gazdálkodó között. Be kell tartani a vészt megelőző állatorvosi utasításokat (altatást, fertőtlenítést és a betegek elkülönítését). — Azonnal jelenteni kell, ha az állat aluszékony, gubbaszt, mepetközben dülöngél, ha a taraja sötétvörös, orrából, szá jából nyál folyik, ha hasmenése van, légzése lihegő, szörtyiigő és nehéz. Ilyen esetben baromfikolera vagy baromfipestis ütőt te fel a fejét az állományban. Ezeknek a fertőző betegségeknek csak védőoltással lehet elejét venni. Ott, ahol ezt-' elvégzik, az egész ba- rninfiállományon, nem kell félni a fertőző betegségtől. Máriagyűdön , Szujkó Ferencék minden esztendőben beol- tatják baromfiállományukat. Nem is volt elhullás udvarukban már évek óta. Balogh Imréék portáján már egészen más a helyzet. Balogliné ugyan beoltatta a sajátját, de a fiáét mari nem. A baromfipestis pár nap alatt 1« szép tyúkot és kakast vitt el. Tehát minden dolgozó paraszt egyéni érdeke is, hogy éljen a kormány-nyujtotta le- , lietőséggel: nlttassa be baromfiállományát!....