Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-30 / 309. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ VILÁG PROLETÁRJAI ECY£fÜL7£T£Kl A MAI SZAMBÁN: „A* ipari építkezési módszerek meghonosításáról, az építési munkák minőségének javításáról, és költségének csökkentéséről“ (2. o.) — A párizsi egyezmények híveinek újabb mesterkedései (2. o.) — Bujdosók (2. o.) — „Megvan az erőnk ahhoz, hogy meggátoljuk a háború szítóit őrült tervük megvalósításában” (3. o.) — Ami kimaradt a kisjakabfalvi Úttörő tsz elnökének beszámolójából (3. o.) — A francia nemzetgyűlés szerdai vitája (3. o.) ' M DP BÁBÁN VÁM EG VEI B I ZOTT S A' CAN A K LA P XI. ÉVFOLYAM, 309. SZÁM ARA 50 FILTER fcSÜTÖRTÖK, 1954 DECEMBER 30 A dolgozók közös erejével Szőkéd község dolgozói nevében nemrég levelet írt a helyi Hazafias Népfront-bizottság a szerkesztőségnek. Arról szólt a levél, hogy most már aztán igazán sürgősen követeli a falu a villany bevezetését. A levél követelő hangjának a község dolgozói érdemeinek felsorolása adott nyoma tékot. A sokszorosított levél alighanem ugyanabban az időpontban megérkezett a megye >öbb vezető szervéhez is. „Helyes kezdeményezés — mondhatnánk — a népfrontbizottság harcol a falu dolgozóinak érdekeiért.“ Mégis a levél több olyan problémát vet fel, amelyet feltétlenül tisztáz- niok kell népfrontbizottságainknak. Komoly problémák ezek, alapjai a népfrontbizottságok munkájának, meghatározói a helyi akcióprogram végrehajtásában alkalmazott módszereknek, s a népfrontbizottságok szerepének a falu életében. A szőkédi levélben a helyi népfrontbizottság közvetít a falu lakossága és az állami szervák között. Továbbít egy panaszt., egy kérést. Nem egyedülálló jelenség ez. Számos községünkben tap ’sztflihat- juk .hogy a népfrontbizoltság ebben látja saját szerepét. Csak ebben — és ez a hiba. A Hazafias Népfront tömegmozgalom-mivoltának meg nem értését jelenti ez. A népfrontbizottság nem hivatal, nem panasztovábbító szerv, nem közvetítő intézmény. Feladata: a falu tána- áalmi életének irányítási, a falu dolgozóinak öszefogása, s a helyi problémák közös erővel való megoldása a helyileg kido.eoz.-.tt akció- program alapján. Termószetesen helyes. ha a népfrontbizoVság kéri a tanács támogatását^ harcol azért, hogy segítséget kapjon az akció- program végrehajtásához, cici csak a „felső“ beavatkozásra és segítségre várni kevés. Igaz, hogy kényelmesebb terjedelmes felterjesztéseket írná és várni a hatást, de az eredményesebb, célravezetőbb, a Hazafias Népfronthoz méltóbb módszer: megmozgatni a falu népét, összefogni és a feladat megoldására irányítani a dolgozok erejét. Ugyanebből fakad a kővetkező probléma is. A falu dolgozói várják panaszaik orvoslását.. Várják, hogy legyen villany, legyen ivóvíz, kultúrház, járda, fasor és más, ami ma még hiányzik a falunak. A szerepét rosszul értelmező népfrontbizottság így foglal állást: „mi mindent megtettünk, erélyes felterjesztést küldtünk, de a tanács, a megye, az állam kevesebbet ad, mint ameny nyit kérünk." Ez a pilátusj kézmosás nem méltó a népfrontbizottsághoz. Nem előreviszi a falu életét, hanem megakasztja a dolgozók aktivitásának fejlődését. Ellenzéki, mégpedig értelmetlenül ellenzéki állásfoglalás ez, hiszen ki ellen ellenzekieskedünk, ha magunk vagyunk hatalmon? A dolgozó népé a hatalom, a dolgozó nép küldöttei tevékenykednek az állami szervekben és mindenütt, ahol dönteni kell a dolgozók kívánságairól. így foglaljon álláspontot a népfrontbizottság: „mi — a falu népe,— a magunk erejéből ennyit tudunk végrehajtani, ennyihez pedig segítséget kérünk.” Régi közmondás: „Segíts magadon, az isten is megsegít”, ami ez esetben azt jelenti, hogy előbb tudja kivívni a nagyobb közösség, az ország segítségét az a falu, amely nek lakói már a maguk erejéből is értek el számottevő eredményeket. Számos község (például Pécsvárad, Pellérd, Dencsháza és mások) példája bizonyítja, hogy ez a falu felvirágoztatásának legbiztosabb útja. Dolgozó parasztságunk ismeri saját erejét. Nemcsak a termelőszövetkezetek, hanem a régebben Is gyakori, egy-egy feladat megoldására létrejött társulások is bizonyítják, hogy közös erővel lehet a legnagyobb eredményeket elérni. Az tehát a népfrontbizottság feladata, hogy ilyen közös feladatok megoldására szervezze a falu dolgozóit, szorosan együttműködve a tanáccsal, a pártszervezettel, az ifjúsági szövetséggel. A tanács ne legyen a népfrontbizottság szemében pusztán olya., állami szerv, amely beruházási összegeket tud szerezni az akcióprogramban szereplő létesítmények építésére, hanem működjön együtt azzal úgy is, mint az állampolgárok tömegszervezetével, amely segít megmozgatni a helyi erőket. A pártszervezet legtöbb községünkben komoly tekintélyre tett szert a felszabadulás tíz éve alatt, s hivatott arra, hogy a párt politikáját érvényesítse a község életében. Igen nagy segítséget tud nyújtani a népfrontbizottságnak ahhoz, hogy helyesen irányítsa a falu életét, hogy megtalálja mindig a legfontosabb, legégetőbb, legsürgősebben megoldandó feladatokat. Az ifjúsági szövetség a fiatalok erejét állítja a népfront-célkitűzések megvalósításának szolgálatába. Mindez együtt, egy cél érdekében összefogva hatalmas erő. Erre kell alapozni a népfrontbizottság mun káját. A bevezetőben említett példa és sok más jelenség is azt bizonyítja', hogy a népfrontbizottságoknak sokat kell még tenniök a falusi dolgozók önállóságának növeléséért, azért, hogy a falu dolgozói a falu gazdáinak érezzék magukat, s ez kifejezésre jusson cselekedeteikben, magatartásukban, áldozatkészségükben is Elsősorban a falu lakóinak jó az, ha nem kel] térdigérő sárban botorkálni kivilágítatlan utcán. Világos, hogy elsősorban a falu lakóinak kell az áldozatot is vállalatok azért, hogy az Ilyen természetű problémák megoldódjanak. A népfrontbizottság, a maga kezdeményezéseivel, szervező és nevelő munkájával ezt igyekezzék elérni, érttessék meg a dolgozó parasztokkal, hogy saját életük megszépítéséért érdemes fáradozni, s ha kell, anyagi áldozatokat is vállalni hiszen sajátmaguk élvezik a hasznát. Megyénk legtöbb községében mée csak kezdeti állapotban található meg mindaz, amit a népfront-politika jelent, de ez nem is lehet másként, hiszen rövid idő telt még el1 a Hazafias Népfront megalakulása1 óta. Sokhelyütt azonban máris ko-1 moly eredmények jelentkeztek. Népfrontbizottságaink kísérjék figyelem 1 mel ezeket az eredményeket, tanul-1 janak egymástól, hogy az új évben minden községben felpezsdüljön az i élet, az akcióprogramok nyomán szé- < püljön a falu és szépüljön a faluban élő emberek élete. Újabb üzemek csatlakoztak az RM Müvek kezdeményezéséhez SOPIANA GÉPGYÁR Megvitattuk az R. M. Művek versenyfelhívását és elhatároztuk, hogy hazánk felszabadulásának 10. évfordulója tiszteletéi« az alábbiakat vállaljuk: Az 1955-ös I. negyedéves teljes termelési temünket 101, késztermék termelési temünket pedig 102 százalékra teljesítjük. Emellett az önköltséget 2 százalékkal csökkentjük az 1S>54. évi átlaghoz képest . A 100 százalék alatt teljesítő dolgozók számát az 54-es IV. negyedévhez viszonyítva 5 fpvel esőjekéntjük. Az igazolatlanul mulasztott napok számát öt nappal, a későm jövők számát pedig öt fővel csökkentjük. A vállalat összes selejtjét 2 százalékkal, a melegüzem selejtjét 10 százalékkal csökkentjük. Az egy főre és egy napra eső termelési értéket két százalékkal növeljük a tervhez és az 54-es utolsó negyedévhez viszonyítva. A pótidőket 10 százalékkal, a baleset ele miatt kieső munkaórák számát 5 százalék, kai csökkentjük. Az 1954. IV. negyedévben elhasznált kokszmennyiség 2 százalékát megtakarítjuk az 1955-ös I. negyedévben. A mezőgazdaság megsegítésére, a tavaszi munkák meggyorsítása érdé. kében vállaljuk, hogy az általunk patronált gépállomások megrendelését soromkívül kielégítjük, továbbá a Kolbay gyűrűshengerből egy nagykészletet, és 10 darab TS-10 szecskavágót ’.erven felül elkészítünk. A nehéz fizikai munka megszüntetése érdekében az öntödei adagoláshoz szükséges sínpárt március 3!-re elkészítjük. A tiszaiöki duzzasz tómű munkálatainak befejezéséhez szükséges 34 darab B 45-ös szem- csapágyat, továbbá az Ózdi Kohászati Művek által megrendelt 1 darab, A—2-es és 10 darab A—4-es tengelykapcsolót a február 28-i határidő helyett január 31-re elkészítjük A Tisza Cipőgyár részére március 31-re egy darab FBKG gépet terven felül elkészítünk. A dolgozók nevében: Bernhardt István párttitkár h. Zdellár János igazgató, Exner Miklós ü. b. elnök. PÉCSI DOHÁNYGYÁR A Pécsi Dohánygyár dolgozói, csat lakozva az R. M. felhívásához, vállalták. hogy 100 százalékos tervszerűség mellett 100.3 százalékra teljesítik az 1955. évi első negyedéves tervüket. Vállalták továbbá; iiogy gyártmányaik minőségét javítják, a gyártási technológia pontos betartásával és az ellenőrzés megjavításával. önköltségüket a nyersanyag megtakarítása révén egy, a termelékenység emelésével, a munkafegyelem megjavításával, a gépállási időit lerövidítésével pedig további 1.5 százalékkal csökkentik. MOHÁCSI SZERARUGYÁR A Mohácsi Szerárugyár dolgozói felszabadulásunk 10. évfordulójára vállalták, hogy az idei háromnegyed- évi tényszámokkal szemben az 1955. ös első negyedévben két százalékkal csökkentik az önkö’tséget. Készárutermeiési tervüket barom százalékkal túlteljesítik s ezzel mintegy öt igáskocsit gyártanak terven felül. Két és fél százalékkal több hulladékot használnák fel, mint az 1954 első három negyedévében. Ezzel több, mint 0000 forintot takarítanak meg. Vállalásaikat a gyér dolgozói röpgyűiésen beszélték meg s egyben versenyre hívták Baranya megye összes helyiipari vállalatait. Dr Lissák Kálmán proless/or Párizsba utazott A Francia-Szovjet Társaság meghívására Párizsba utazott Lissák Ká’mán Kossuth-díjas, a Magyav Tudományos Akadémia levelező tag. ja. a Magyar-Szovjet Társaság országos vezetőségének tagja. Lissák. Kálmán tíz napot tölt Franciaországban. Ci i gépekei szerkesztenek a pololabozsoki gépállomás dolgozói A palotabozsoki gépállomás hatvan dolgozója, Gyantár István műhely- vezető irányításával a gépjavításban is megmutatja: méltó az élüzem kitüntetésre. Az erőgépeket oly gyors ütemben javítják, hogy minden községben, amely a gépállomás körzetébe tartozik, egy-egy gép állandóan kinn dolgozhat a szántóföldeken. Amíg a traktorosok a* őszi idényterv 175 százalékos teljesítését is túlhaladták már, a javítók úgyszólván valamennyi gépféleségnél túlszárnyalják tervfeladatukat. E hónap végéig többek között két traktort javítanak meg terven felül. — Emellett új gépek szerkesztése, régiek átalakítása a céljuk. Négy mű- trágyaszórót állítanak össze: a Diesel-motorra egyszerű ventillátor- szerkezetet építenek rá, amely a szórást végzi. A kombájn cséplőszerkezetének tökéletesítésével a szele- lést teljesen hasonlóvá teszik a csáp lógéphez. Mivel az eddig használatos kultivátorokal a dolgozó parasztok kis parcelláikon nem szívesen látták, egyszerű, három sort kapáló ekéket készítenek, amelyek hidraulikus emelővel működnek, s kisebb földterületen is könnyen fordíthatók, beállíthatók. Az egymással versenyben dolgozó kiváló traktorosok, műhelymunka, sok azonban még többet akarnak, még nagyobb erőfeszítésekre ösztönzi őket a Rákosi Művek versenyfelhívása. amelyhez a csatlakozásukat brigádról-brigádra, műhelyrészről. műhelyrészre most beszélik meg. Ä cél az, hogy jövőévi önköltségi tervüket tíz százalékkal csökkentsék. DCiqijultadt a oiltamj a Tj&llmcdiin után 370 mássa húst isst terven felül A kívülálló kevés jót mond az Allatifehérje Takarmányokat Előállító Vállalat Basama loan úti telepéről. Igaz — első hallásra furcsa dolgokkal foglalkoznak a megye területén összegyűjtött állati hullákból és vágóhídi melléktermékekből felfőzés és fertőtlenítő szárítás útján kiváló minőségű takarmányt, nagy fehérje-értékű vegyes húslisztet készítenek. Termelési eredményeik azonban legyőzik a legnagyobb előítéletet Is: a Basamalom úti telep ebben az esztendőben 1380 mázsa helyett december 25-ig 1708 mázsa vegyes húslleztet állított elő. Az ó év utolsó napjáig pedig előreláthatólag 370 mázsa terven felül termelt értékes fehérjetakarmányra növekszik ez a mennyiség. Az Allatifehérje Takarmányokat Előállító Vállalat, amely első helyezést ért el a III. pártkongresszusi versenyben, tulajdonosa a legjobb üzemnek megjáró zászlónak, legutóbb elnyerte az üzemek között a negyedéves tervek teljesítésére alapított vándorzászlót is — a maga igen fontos területén járul hozzá a mezőgazdaságfejlesztési határozat célkitűzéseinek megvalósításához. t I 954. december 29., í szerda. Ezen a na- fpon új fejezetet nyitottak vöreg- és Ujmeszes törté- Jnetében: a Tolbuchin úton f kigyulladt a villany. ' Délután négy óra van. \Molnár Sándor kőműves az imént tette le a me- szelőt, de mégegyszer végignézi, hogy a fehérhegyi kapcsolóházon még egy félrehúzott csík se maradjon. Sietni kell, kint ről már hallatszik a léptek zaja. Lévai János üzemviteli osztályvezető és az építési osztály egyik munkatársa lép be a helyiségbe. Hozzáértő szemmel vizsgálgatják a kapcsolótáblákat. Lévai János papírt húz elő a zsebéből és jegyez.- Egy kicsit szennyes a kábel — mondja és elmosolyodik.- Ugyan már, miért ez a kukacoskodás? — kérdik egyszerre többen és .összenevetnek. r - Na jól van, hát nem ) is azért mondtam... — (üti el a szót. Üsse kő, át- (veszem. De azért még job- (ban is megcsinálhatták (volna, — teszi hozzá és (elfordul, hogy az építési »osztály dolgozói ne lássák (a szája szögletén megjelelő mosolyt. Délután fél öt. A vámosban már kigyúltak a [villanyok. A Tolbuchin [úton még nem. • Nem húzott be a •mágnes — jelenti ki izgatottan Kis Lajos főszerelő. — Kézi kapcsolást kell alkalmazni! — adja meg az utasítást Lévai János osztályvezető. Kis Lajos keze a kapcsolókarra tapad és fényözön önti el a Tolbuchin utat. — Ég — kiáltják az emberek. Az építők teherautóra szállnak, hogy mégegyszer végigvizsgálják a vonalat: nincs-e valahol hiba? LTt óra. Sorra érkezv nek az emberek a fehérhegyi autóbusz megállóhoz. A DÉLDAV vezetői mind itt vannak. Az imént érkezett meg Ster Károly, a városi pártbizottság munkatársa és most száll ki az autóból Dulánszki Nándor főmérnök, a váróéi tanács tagja is. Itt vannak a meszesiek is. Várják, hogy mikor lesz teljesen az övék ez a fény, amit már évek óta várnak ée amit végülis a megyei pártbizottság segít sége, a DÉLDÁV dolgozói nak önfeláldozó munkája adott meg nekik. Visszajön az autó. A létra mellett felsorakoznak az építők. — Elvtársak — szólal meg Kövesd! József, a Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat igazgatója. — Szeretettel köszöntőm az elvtársakat. Fogadják tőlünk ezt a létesítményt olyan szeretettel, mint amilyen szeretettel és odaadással készítettük ezt. Az emberek tapsolnak és a tapsvihar még erősebb lesz, amikor Dulán- szkl Nándor elvtárs a következő szavakkal veszi át a városi tanács nevében az új hálózatot. — A megyei pártbizottság segítségével sikerült megszerezni a hitelt és csak köszönet és dicséret illeti a DÉLDÁV dolgozóit azért, hogy terven felül vállalták ennek a munkának az elvégzését és hősies munkájukkal határidő előtt két nappal átadták rendeltetésének. De mi nem elégszünk meg. Járdákat, csatornákat, utakat akarunk még itt építeni. A hátsó sorokban mozgolódás támad. Egy alacsony ember lép elő. — A bányászok nevében kérem, csináltassanak az óvodához járdát. — ígérem, hogy meglesz — felel Dulánszki elvtárs. — Köszönöm. A munkánkkal mutatjuk meg, hogy megérdemeltük a segítséget. Sorra jelentkeznek a fel szólalók. — Nagyon örülünk, hogy végre megvalósult az álmunk, — mondja Róth Ádáimné, Öreg-Meszes MNDSZ elnöke. — Higy- jék el, mindenki örül ennek. Engedjék meg, hogy egész Öreg-Meszes dolgozói nevében mondjak köszönetét a DÉLDÁV dolgozóinak azért, hogy terven felül, határidő előtt fényt adtak nekünk. Miklós Gyula elvtársnak, a területi párttitkár felszólalásával a rövid ünnepség végétért. A jól megvilágított útszakaszon haza indulnak az emberek. Az építők a párthelyi ségbe mennek, ahol jó meleg, ünnepi vacsora várja ókét. Megérdemlik. Szauter Antal autóba ül és mielőtt becsukná az ajtót, megjegyzi. — így már nekünk gépkocsivezetőknek is jobb — és a fényárban üsző úttestre pillant. — Nem kell megerőltetni a szemünket könnyebben elkerülhetjük a baleseteket. Már elhagytuk Ujme- szest és azokra az emberekre gondolok, akik ezt a fényt adták. Olyan emberekre, mint Kis Lajos főszerelő, Kovács Géza csoportvezető, Savanya Sándor lakatos, Kiticsics László szerelő és a többiek akik az első sorban meneteltek. öszönet nekik mind- ezért Köszönet a DÉLDÁV vezetőségének is, hogy merte vállalni ezt a munkát annak ellenére, hogy az anyagot menetközben szállították és terven felül határidő előtt úgyszólván segédmunkásokkal megoldották a feladatot
