Dunántúli Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)

1954-08-27 / 203. (202.) szám

4

DITNÁMTIIT I

mÁc proletárjai ecye/Ouetek!------- -------.------------—— >

A MAI SZAMBÁN:

A brazíliai helyzet (2. o.) — Francia lapok MeadesFrance nemzetgyűlési beszámolójáról (2. o.) — Lélek- mérgezók (2. o.) — Bányajáráson a komlói Il-es üzemben (3. o.) — Gazdag emberek Mohácsszigeten (3. o.)

A pécsváradi járásban is egyre több gazda kéri felvételét a termelőszövetkezetekbe (3. o.) — »3 ha beleun, újrakezdi..(4. o.)

MDP BARAN YAM ECYEI B I ZOTT S ÄC A'N A K LAPJA

XI. ÉVFOLYAM, 203. SZÁM

ARA 50 FILLER

FENTEK, 1954. AUGUSZTUS 27

A paraszti boldogulás és felemelkedés dija

A cséplés vége felé, éppen az elmúlt hetek során új jelenségnek voltunk tanul a baranyai falvakban: Magyarbólyon, Hetvehelyen, Fazekas bódén, Tótszentgyörgyön és legjobb- hírű termelőszövetkezeteink javarészében sorra töltik ki a belépési nyilatkozatokat az őszi elhamarkodottságukat megbánt kilépettek és mellettük olyan dolgozó parasztok is, akik most vágnak először a paraszti boldogulás és felemelkedés biztos útjának, a nagyüzemi gazdálkodásnak.

A véletlen műve-e a termelőszövetkezeti mozgalom mostani fellendülése? Semmi esetre sem! Egyenes következménye ez annak, hogy ter- 4 melőszövetkezeteink legtöbbje idén tavasszal és nyáron gyommentes, tiszta földjeivel, a gépi munka és az agronómusok tanácsa nyomán saját szorgalmával elért magasabb termésével, a gazdag előlegosztással kivívta magának a kívülállók elismerését és megbecsülését. Egyenes következ- ményP ez a párt és a kormány megkülönböztetett segítségének, amellyel az ellenség minden híresztelése ellenére a kormányprogramm után is nemcsak a kisebb beadási és adókulcson, hanem a hitelek javarészének elengedésén keresztül is elsősorban a közös gazdálkodást támogatja. Egyenes következménye ez annak, hogy dolgozó parasztságunk feje fölött sem ment el nyomtalanul az idő: felismerték a nagyüzem lehetőségeit, azokat, amelyeket saját kis gazdaságában sehogysem valósíthat meg — a tömeges állattenyésztést, kertészkedést, új szőlők és gyümöl- í esősök nagyméretű telepítését. Már nem a csajkameséről szól a falusi szóbeszéd, hanem arról: mit hoznák ki én, ha én irányíthatnám a termelőszövetkezet ügyeit, mi mindent megcsinálnék a közös gazdaság több. száz holdas területein. A termelőszövetkezeti mozgalom fellendülése egyenes folyománya pártunk önkéntes meggyőződésen alapuló parasztpolitikájának, a kormányprogramm megvalósuló célkitűzéseinek.

A termelőszövetkezeti mozgalom fellendülése ’ a párt és a tsz-tagok nagy sikere a meglévő közös gazdaságokat is szétrombolni törekvő osztályellenséggel szemben, aki kétségekkel traktálja, bolhányi hibák elefánttá nagyításával rettenti a dolgozó parasztokat, csakhogy a termelő- szövetkezet kapuin kívül maradjanak. Siker ugyan már, nagy siker, hogy egyre több gazda fontolgatja a megteendő nagy lépést, de igazi győzelemről csak akkor beszélhetünk, ha a jelenlegi latolgatás, tanakodás az őszi vetések idejére megfontolt el- • határozássá, tényleges belépésekké válik. Egyetlen józaneszű ember sem vitatja, hogy a belépni szándékozók tanakodása csak akkor, egyedül akkor dől el a szövetkezet javára, ha segítünk neki baráti szóval, szomszédi látogatásokkal, véleménye kikérése útján kétségei legyőzésében. Ki győzheti meg jobban a termelőszövetkezet hasznáról, előnyeiről, mint éppen a közös gazdaság tagia? Ha a kulák az egyik oldalon saját boldogulása, a termelőszövetkezet ellen uszítja a gazdákat, a másik oldalról a mi termelőszövetkezeti kommunistáinknak, kiváló tsz-tagiainknak kétszeres erővel kell bebizonyítaniok az egyénileg gazdálkodóknak, hogy jobban boldogul, könnyebben él, ha belép a közösbe, ha az ő szavuk után megy és nem ellenségére, a kulákra A, hallgat.

Az elmúlt ősz megrázkódtatásai után legtöbb termelőszövetkezetünk valamiféle csigaházba húzódott és elvetettp még a gondolatát is annak hogy tagokat gyűjtsön a közös gazdaság számára. Ha magától jön egykét jelentkező, megvitatják, felveszik,

1 de különben a kisujjukat sem mozdítják a termelőszövetkezet erősítése érdekében. „Az. a világ elmúlt, hogy agitálni menjünk az egyéni gazdákhoz" — mondotta Szokolovics Mile elvtárs a magyarbólyi Tartós Béke tsz elnöke és ehhez hasonló téve« nézetek uralkodnak még jó termr'őszóvetkezeleink legtöbbjében ifi

Hát mi szégyelnivalója van az erős termelőszövetkezetnek? Azt szégyenük például a aiósviszlóiak, hogy több. mint tizennégy forintot, három kiló búzát, két és fél kiló árpát osztottak ki munkaegységekrp és példának okáért Tésenyi Péter lányával együtt több, mint tizenháromezer forint értékű pénzt és gabonát részelt július elsejéig — előlegül? A magyarbólyi ak talán röstelik, hogy egyedül dohányból 300 ezer forintot vágnak zsebre és tenyészbikáikért még százezer forinttal tetézik jövedelmüket? A jó termelőszövetkezeteknek nincs szégyelnivalójuk — semmi okuk a begubózásra, ellenkezőleg! A termelőszövetkezeti tagság saját érdeke is, hogy minél több, őszinte szándékú dolgos, kötelességtudó parasztemberrel erősödjenek, mert így több a szorgos munkáskéz, megnőnek a bel- terjesebb gazdálkodás lehetőségei, nem okoz gondot egy-egy kertészet létesítése, szőlő, vagy gyümölcsös telepítése, nem marad kapálatlan a kukorica, időben végeznek aratással, behord ássál, csépléssel. De nemcsak a saját érdektik követeli meg a tsz- tagoktól, hogy felkeressék a hozzájuk húzó egyéni gazdákat és rávezessék a termelőszövetkezet útjára, ezt parancsolja saját becsületérzésük is, a falu lakóival szemben. Vájjon, nem vág-e becsületükbe, hogy minél előbb rátaláljon szomszédjuk, sógoruk, ismerősük a felemelkedés útjára, a boldogulás útjára, vájjon nem kötelessége-e minden tsz-tagnak, aki már élvezi a közös gazdálkodás előnyeit — elérhetővé tenni ezt minél olőbb a többi falubéli társa számára? Becsületbeli kötelesség ez és azon felül hazafiúi kötelesség is: minden új termelőszövetkezeti tag egy-egy jelentős lépés előre a mezőgazdaság nagyarányú fellendítése és felvirágoztatása felé. Saját érdek, becsület- tudás, hazafias kötelesség — mind arra szólítja fel a termelőszövetkezetek kommunistáit és pártonkívüli tagjait, hogy lépjenek ki elzárkózottságukból, siessenek a belépni szándékozók elé. segítsenek nekik a nagy lépés mielőbbi megtételében! A gazdag előlegosztás jó érv, szebben beszél min. den szónál, de egymaga még kevés. Ha a jó jövedelem példája társul a felvilágosító szóval — akkor semmi esetre sem maradhat el az eredmény

Uj tagok jelentkeznek termelőszövetkezeteinkbe — közöttük sokan olyanok, akik a múlt ősszel váltak ki a közös gazdaságból. Sok helyen, így Szentdénesen is — elzárkózott- sággal fogadják őket és kérelmeik nagyrésze visszautasításra talál. Lehet, hogy annak idején nagy megrázkódtatást jelentett távozásuk, állhatatlanságuk, de egyetlen ballépésükért nem rekeszthetjük ki őket mindörökre a termelőszövetkezeti tagságból, különösen, ha látjuk most már megingathatatlan, kipróbált tag ;ává válik a közösnek. A kilépettek visszavétele azonban nemcsak a belépési nyilatkozatokból és a csoport- gyűlés határozatából áll: meg kell keresni és fel kell számolni azokat az okokat, amelyek annak idején megfordították szekerük rúdját. Még akkor is szüntessék meg ezeket, ha egyelőre nem jelentkeznek felvételre a kilépettek! Menjenek el hozzájuk, r kérdezzék meg eltávozásuk okát és hassanak oda, hogy a jogos sérelmek orvoslásával a kilépettek nagyrésze is mint megbecsült, teljes jogú tag, visszatérhessen a termelő- szövetkezetbe. A volt kilépettek nem vezekelni jönnek vissza, hanem a megszüntetett hibák hatására, szivük és jól meggondolt érdekük hozza újra a közösbe. Segítsük, elő, könnyítsük meg visszatérésüket.

Erősödik, fellendülőben van termelőszövetkezeti mozgalmunk, érőben van a párt és a kormány új programmjánák ez a gyümölcse js. A termelőszövetkezetek kommunista és pártonkívüli tagjai, a falu politikai erősségei, a gépállomások, a tanácsok és a tömegszervezetek segítsenek az egyéni gazdáknak, a volt kilépetteknek, hogy megtalálják a termelőszövetkezetbe vezető utat, saját boldogulásuk, a mezőgazdaság fellendítése, a szocializmus falusi alapjai lerakásának útját«

Többszáz tonna terven felül termelt szénnel köszönfsük a bányásznapot!

Kiemelkedő eredmények a bányásznapi dekád első napján

Ünnepi műszakok egész sorával — a bányásznapi dekáddal készülnek nagy ünnepükre, szeptember 5-re a pécsi bányászok. Már a dekád első napján jó eredmények születtek. Sza bolcsbánya napi előirányzatát 102.« százalékra teljesítette. Magukra találtak a versenyben az István-aknaiak is, túlteljesítik tervüket, egymásután születnek a ragyogó eredmények. 26-án déli 12 óráig a kerület dolgozói több. mint 1300 csille szenet termeltek. Nem maradnak le a versenyben a Petőfi-aknaiak sem. Hat óra alatt több, mint 100 csille szénnel szállítottak többet 2«-án is, mint a verseny előtt.

Pécsbánya csarnokában nagy érdeklődéssel kutatják a bányászok, ki mennyi hűségjutalmat kap. András- aknán a legtöbbet Bognár József (6) vájár kapja, 4210 forintot. Széchenyi- aknán Katona Ferenc vájár vezet több, mint 4200 forinttal. Katona elvtárs nem érdemtelenül jtit hozzá ehhez a megbecsüléshez. Egész évben becsülettel túlteljesítette tervét, 150—200 százalékot ért el.

Augusztus 25-ig az a csapat, amelyben ő is dolgozik, 190 csille szenet termelt tervén felül. Elhatározták, hogy a bányásznapig 250 csillét adnak terven felül.

#■

.A bányásznap! versenyben nemcsak a fejtési csapatok vesznek részt, hanem az elővájásiak is. Ha meggyorsítják egyes munkahelyek előkészítését, Igen nagy mértékben segítik elő a télre való felkészülést. Nem csillékben mérik a teljesítményüket, hanem centiméterben, ők is megindították a harcot minden centi túlteljesítéséért.

Petőfi-aknán Podolszki János elvtárs csapata, amely csatlakozott a 100 méteres feltárási mozgalomhoz.

már arról számolhat be, hogy 25 nap alatt 82 méteres guritót hajtott ki. A visszalévő idő alatt ígéretét nemcsak teljesíteni akarja, hanem jóval túlteljesíteni.

Pécsbányán nagy a verseny, hogy melyik elővájás éri el a legmagasabb teljesítményt. A versenyen eddig még a Meláth-csapat vezet. 25- én napi tervét 31 centiméterrel teljesítette túl. Egy centivel maradt csak mögötte a Havas-csapat.

*

A Komlói Szénbányászati Tröszt frontbrigádjai is lelkesen készülnek a bányásznapra. Vállalásuk túlszárnyaláséval akarnak méltóképpen ünnepelni. Baumann János elvtárs fronttírigádja ígéretet tett, hogy minden nap 10 csille szénnel szállít többet előirányzatánál. Eddig már 345 csille szenet adott terven felül népgazdaságunknak.

Béta-aknán Molnár Béla elővájási brigáaja 20 méter vágatot hajtott ki íervén felül. A brigád tagjai elhatározták, hogy még ebben a hónapban 30 méter vágatot akarnak elkészíteni.

„Ruííi-iiiÉterrsI koszunk — 20 csiliével teljesítjük túl

Az István-aknai bányászok lelkesen készülünk a bányásznapra. A DISZ-brigád, — melynek én is tagja vagyok — még jobb eredmények elérését tűzte ki célul. Különösen azóta megy jobban a munka, hogy két hónapja csatlakoztunk a Hufli-mozgalomhoz. Ebnek eredménye megmutatkozott az alkotmány ünnepe tiszteletére indított munkaver menyben. Átlagos teljesítményünk már 105 százalék volt. Ez b - zony még nem a leg- joob eredmény. Csapatunk hat vájára már a nagyteljesítményű fejtőkalapáccsal dolgozik. Egyr0 gyakorlottab ban halad vele a munka.

A jó teljesítmény elpf|>en!a tervünket“

éréséhez nemcsak jó gépre, hanem jó munkabeosztásra is szükség van. Mi igyekeztünk jól megszervezni a mun kát, hogy a bányész- r. ip tiszteletére elérjük a felajánlott 110 százalékot. Mint csapatbizalmi, feladatomnak tartom, hogy minién reggel a csapatvezetőnkkel végigjárjam a féltést és elvégezzük a jó munkabeosztást. Megállapítjuk, hogy a fejtés egyes részeihez hány fejtőkalapács szükséges. Eszerint oszt juk el a munkaerőt. — Csapatunk többi tagja ezidő alatt nem tétlenkedik. Az éjjel beadott bányafából kellően biztosítják a fejtést. A munka lendületét fokozza az is, ht»gy már leszállás előtt megbeszéljük: milyen eredményt fogunk elérni. Munkaidőnk minden percének kihasználásával napi 00 csillés előirányzatunkat 15—-20

csillével rendszeresen túlteljesítjük.

István-aknán elindult a 125-ös mozgalom, mely abból 611, hogy előirányzatunkat 125 százalék fölött teljesítsük. E mozgalom sikere érdekében versenyre léptünk a Buchmüller, brigáddal. Nem akarunk tőlük lemaradni. Éppen „zért megbeszéltük váltótársunkkal, a Bencze-brigád tagjaival, hogy mindig rendben hagyjuk el a fejtést. hogy a munka kezdeténél ne legyen fennakadás.

Kiss János (43) sztahánovista vájár

MEGYÉNK ÉLETÉBŐL

CSAK ELŐLEGÜL 15.000 FORINT értékű gabonát és készpénzt kapott július 1-ig szerzett munkaegységeire Tésenyi Péter és leánya, a diósviszlói Petőfi termelőszövetkezet tagjai. A jói gazdálkodó termelőszövetkezet eddig 14.16 forint készpénzt, három kiló búzát, valamint 2.50 kiló takarmánygabonát osztott ki előlegként.

. AZ AUGUSZTUS 28-1 NAGYTERMELŐ NAPRA tlppszelvényeket bocsátott ki a Komlói Szénbányászati Tröszt munka verseny csoportja. A fippszelvényen a bányászok a brigádok közötti verseny győztesére tippelhetnek. 12 találat esetén 1 üveg sört, 11 találatkor 1 csomag cigarettát kap a tippelő. A 10 ta- lálatos tippszelvény tulajdonosát vigaszdíjban részesítik.

HALASZCSARBAT NYITOTT MOHÁCSON augusztus 23-án a Ságvári utcában a Halászati Szövetkezet. A halászcsárdában dunai sülthalat, ^elsőrangú halpaprikást és halászlét szolgálnak fel.

HARMINCHÁROM HOLD UJ SZŐLŐ telepítésére elegendő szőlő- oltványt és vadalanyt gyökerezted tek a villánykövesdi Uj Alkotmány termelőszövetkezet tagjai. Az olasz és bánáti rizling. valamint hárslevelű fajta vesszőkből idén több, mint

300.000 forint jövedelemre számítanak. Elhatározták, hogy a jövő évben kétszer ennyit gyokereztetnek.

A ZÖKI VILLÁM TERMELÖSZÖ VETKEZET állami támogatással még ez év őszén két új betonsílót épít, egyenként 100—100 köbméter Űrtartalommal, az állatállomány zavartalan takarmányellátása érdekében.

A MOHÁCSI ÚTTÖRŐ PARKBAN eddig kihasználatlan volt a medence. A lakosság ezért azzal a kéréssel fordult a városi tanácshoz: a medencét töltesse meg vízzel, hogy a kisebb gyermekek ne kényszerüljenek a Duna vizében fürdeni. A városi tanács eleget tett a lakosság kérésének. ■ .

ÚJABB HÚSZ VAGON NEMESÍTETT VETŐMAGOT igényelt a megyei tanács mezőgazdasági osztálya, mert a baranyai termelőszövetkezetek és egyéni gazdák a vetőmagakció során az összes rendelkezésre illő mennyiséget már igénybevették.

A MAGYAR ÁLLAMI OPERA- HAZ GÖRDÜLŐ OPERÁJA szeptember 4-én és 5-én előadást tart a pécsi szabadtéri színpadon, rossz idő esetén a Nemzeti Színházban. Szeptember 4-én este 8 órakor Auber: .Fra diavolo“ vagy a „Terracinai vendégfogadó“ című 3 felvonásos vígoperát, szeptember 5-én este 8 órakor pedig Strauss: „Denevér“ c. 3 felvonásos operettjét mutatja be. Közreműködik a budapesti MÁV Szimfónikus Zenekar is.

A bányásznapi verseny élenjárói

Alrám József, Komló, I-es üzem

Bankó András, Komló, Il-es üzem Szebényi József, Komló, III-as üzem