Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-02 / 155. szám

4 NAPE ö 1954 JÚLIUS 2 Ki T OPERAELÖADÁ CSODÁLATOSAN SZÉP, tiszta, nyári estén, június 27-én nagy mű­vészi élménnyel ajándékozott meg bennünket a Gördülő Operaház, ami­kor igen jó előadásban megszólal­tatta a Pillangókisasszonyt. Puccini, az újabb romantikus olasz opera egyik legkedveltebb egyénisége, szívesen nyúlt olyan témák után, melyek a szegények, a csalódottak, a szabadságrajongók tragikus sorsának ábrázolásával nagy igazságokra döbbentik rá a hallga­tóságot. A szegény kis japáni leány­ka, a „Pillangó" szomorú története talán még soha nem szólalt meg Pé­csett ilyen lenyűgözően feszült elő­adásban. őszinte művészi igazsággal tárult elénk Cso-Cso-Szán törékeny alakja, aki komolyan vette a lelki- ismeretlen amerikai tengerészt' «zt szerelmét és aki, mikor megtudja a valóságot, nem tud tovább élni, 'japán módra öngyilkos lesz. Birkás Lilian, a szerep alakítója gyönyörű hangjával, drámai átélésével, kitű­nő játékával magas művészi él­ményt adott. Nagypál László Pinkerton szere­pében lírai átéléssel tárja elénk a tengerésztiszt könnyelmű alakját. A szerelem legmelegebb hangjai szó­laltak meg az első felvonásvég izzó kettősében. Az utolsó felvonásban re­mekül kidolgozta azt a jelenetet, melyben tudatára ébred annak, hogy tulajdonképpen mit is cselekedett, mikor játszott a‘kislány őszinte sze­relmével. Bűne jóvátételének lehe­tetlensége fölötti keserű fájdalommal búcsúzott a „virágos ház"-tól. Re­ményi Sándortól, a konzul szerepé­ben, különösen a második és har­madik felvonásban mély emberi ér­zelmeket kaptunk. Uher Zita Suzuki szerepében igaz művészettel egészí­tette ki Pillangókisasszony alakiét. Feledhetetlenül szép volt a második felvonás duettje. A harmadik felvo­násban kiváló drámai alakítást nyuj tott pompás énekművészeiével. Goro léha, csak önmagával törődő jelle­mét művészettel alakította és éne­kelte Toronyi Gyula. Vámos Ágnes, Pásztor Lajos, Lendvai János, Ko- máromy László, Fehér Erzsi és Fó­nagy Lívia mind hozzájárultak ah­hoz, hogy egységes művészi élményt kapjunk. Németh Amadé karmester biztos kézzel és pontosan irányította az előadást. Néhány helyen több drámaiság elkelt volna, viszont a kimondottabb lírai részek csodála­tos melegséggel muzsikáltak. Szereplők és közönség az első pil­lanattól kezdve egymásra találtak; a szereplőket megfogta a hely vará- ísa, a közönség pedig feszült érdek­lődéssel kísérte végig az opera mű­vészi megjelenítését. KEDDEN, június 29-én a Rigoletto került színre. Bár a Gördülő Ope­ra minden évben hozza a Rigolettot (néha kétszer is), a közönség soha nem úrija meg ezt az operát. Verdi dallamai ma is örökifjú frisseséggel szárnyalnak, továbbá az előadásnak új lendületet aaott a szabadtér. Ezt a lendületet éreztük az egész elő­adáson. A színház nyáron szinte el­viselhetetlen zártságából kikerült produkció új színt kapott a nyílt ég alatt. Az opera V. Hugo „A király mulat" c. romantikus drámájából készült cselekménye idők folyamán beporosodott, mégis ezen az előadá­son éreztük meg a maga teljes igaz­ságában, hogy Verdi örök emberi érzéseket kifejező zenéje minden idők emberéhez szól. Gilda szerepében Gyurkovics Má­ria tökéletes művészi eszközeivel csodálatosan mély emberi alakítást nyújtott. A második felvonás duett­jei, áriája a legmelegebb líraisággal daloltak remek csengésű hu nej ám A harmadik felvonás megrendült fáj­dalma és a negyedik drámai feszült­ségű hangulata a legőszintébb rea­lizmussal hatott. Rigoletto rendkívül nehéz szere­pét Radnai György alakította. — Eleinte mintha küzdött volna az ér­zések őszinte kifejezésével, de a második felvonástól kezdve olyan művészettel és szuggesztívitással je­lenítette meg az apai fájdalmakat, hogy mindenki a hatása alá került. Igen nehéz szerep, mert az érzel­mek olyan széles skáláját kell meg­játszani a hercegi cinkos kerítés­től az apai fájdalmon át a gyilkos­ságig, hogy mindenkit kemény pró­bára tesz a Rigoletto alakítása. — őszinte örömmel láttuk Radnai nagy művészi fejlődését. A könnyűvérű ledér herceg, Mát- ray Ferenc igen jó alakításában kelt életre. Míg Rigoletto itt-ott szánal­mat kelt bennünk megérdemelt, de mégis tragikus sorsa miatt, a her­ceg, aki tulajdonképpen minden tragikumnak az előidézője, mindvé­gig gyűlöletes. Mátray csengőén szép lírai hangján a muzsika szépsé­geit élveztük, de művészi felfogásá­ban a herceg alakja, igen helye­sen, ellenszenves volt: szárnyaiban zengte az élet ledér örömeit, aki miután Gildát tönkretette, könnyű vérrel vigasztalódik mással. Éneke stílusban is igen jó volt. Bencze Miklós igen szép basszu­sán a bérgyilkost. Palánkav Klára pedig húgát, Magdalénát alakította tökéletes művészettel. A negyedik felvonás quartettje remek művészi összhatásban jött ki. Ceprano gróf kis szerepébe Fara­gó András nagyfeszültségű drámai- ságot tudott tömöríteni. Klug Fe­renc, Cserhát Zsuzsa, Fónagy Lí­via, Szőnyi Olga, Csőr József és Pász­tor Lajos kisebb szerepeikben se­gítették elő a drámai hatást. Pless László karmester stílusos drámaisággal vitte az előadást töké­letes kapcsolattal a színpad ,és zene­kar között. A viharjelenet igen szép megoldását és hangzását külön ki kell emelnünk. A díszletek mindkét operánál aránylag kisméretű színpadra ké­szültek: ügyes ötletességgel azonban sikerült ezeket a lehetőségek szerint szabadtérre átállítani. A Pillangó- kisasszony első felvonása és a Ri­goletto színpadi képei szabadtéren is megállták a helyüket; nagyrésze van ebben Koltay Ferencnek. Kapu­vári Zelmának és Blanár György­nek. A KÉT OPERÄVAL kapcsolatban meg kell említenünk azt az óriási fejlődést, mely operajátszásunkban a felszabadulás óta végbement. Aki megfigyelte az operaelőadások ál­landó fejlődését, világosan láthatja, mit köszönhetünk ezen a téren is a szocialista-realista színjátszásnak. Gondoljunk vissza, régebben az volt a szokás, hogy akik éppen érékei­tek. csak azok mozogtak, játszottak, a többiek, különösen a kar állt és vártak a karmester beintésére. Ma már minden szereplő, minden egyes kórustag játszik, még akkor is, ami­kor látszólag semmi dolga sincs. — Ez a körülmény olyan életet teremt a színpadon, hogy a művészi összha­tásnak egyetemessé válása elkerül­hetetlen. Abonyi Tivadar és Kenes- sey Ferenc rendező ilyen irányban tartották és mindvégig elevenen pergővé tették az előadást. Általában elmondhatjuk, hogy a két előadás (a hétfői zápor miatt el­maradt előadásról már szó esett la­punkban) művészi szempontból kitűnően sikerült és örömmel tapasz falhattuk, hogy szabadtéri színfa­lunk nemcsak Magyarország leg­szebb ilyen alkotása, hanem akusz­tikailag is a legjobbak közé tartozik. Horváth Mihály ^panaszkodnak a qijnmekek r élénk csengetés ... *■ Ajtót nyitok. Három fiúcska és két kislány néz zavartan a szemembe. — Éppen a nénit keres­sük — szól egyikük. Betessékelem őket és kérdezgetem, mijáratban vannak? Nehezen báto­rodnak neki a mondani­valójuknak! Egymást no­szogatják! Végre a legidő sebb, egy tizennégy éves fiú, elszántan belefog: — Azért jöttünk, mert tudjuk, hogy tetszik sze­retni a gyerekeket! A töb­bi gyerek nevében is jöt­tünk! Elakad. Egy kislány szó Lal meg helyette. — Tessék megírni az újságban, hogy játszani szeretnénk! Az öt gyerek most ösz- sze-vissza beszél, hadoná­szik, egy szót sem értek kívánságukból. — Egyszerre csak egy beszéljen gyerekek! Mit kell azon megírnom, hogy játszani szeretnétek? Hát ki nem enged benneteket játszani? — A nénik meg a bá­csik! — panaszolja egy kilenc évesnek látszó kis­fiú. — Ismer bennünket a néni, hiszen sokan la­kunk itt gyerekek, a Rét­utcai háztömbben! — Apacsozni, fejelni szeretnénk! — kiáltja a nagyfiú. — De hiába van helyünk, sehol sem en­gednek! Ha az udvar egyik sarkában játszunk, kinyílik egy ablak: „Más­hová menjetek, mert a bácsi nem tud aludni!“ Odébbhúzódunk. Szitkok repülnek felénk, amelyek­ben gyakran emlegetik az anyánkat! Hogy leverjük a falat, leszakítjuk a szá­rítókötelet, dézsmáljuk a farakásokat! Ismét más­hová megyünk. „Takarod­jatok innen! kiabálnak újra egy ablakból, seprűt mutogatva, — zavarjátok a pipiliket, nem tudnak tojni!“ \ z udvar telve major- Sággal. Tavalyig még disznókat is hizlal­tak a végben. Állatoknak van helyük, csak a gyer­mekeknek tilos moccan- qiok! — Ejnye, ejnye, — si­mogatom gondterhesen homlokomat, — hát ak­kor menjetek a parkba játszani! Ott fák is van­nak, szép zöld a gyep.... — De nem szabad rálép ni! — vágnak szavamba. — Onnan meg a csősz kerget el minket! Elmen­nénk a játszótérre, de ott meg annyi gyerek gyűlik össze, hogy mindig vere­kedés támad! XJ át gyerekek, ez bi­11 zony nagy baj. De nézzétek, ott van a park­kal szemben az a nagy füves, dombos térség, ját­szatok ott! Ott igazán sen­kit sem zavartok! Sorban elhúzzák száju­kat. — Oh, ott télen lehet jól csúszkálni, de nyáron... Egyetlen fa sincsen, de annál több rozsdás szeg, üvegcserép, elhullott álla­tok és bozótba rejtett göd­rök. Lovakat szoktak ott legeltetni és senki sem vi­seli gondját annak a tér­ségnek. Tanakodunk, hogyan le­hetne megoldani a kér­dést úgy. hogy a bérhá­zak felnőtt lakói is meg­nyugodjanak, de a gyer­mekek kedve se rövidül­jön meg, hanem kelleme­sen teljék el nyári szün­idejük ! — Tessék megírni az újságban — mondja a kül döttség vezetője, a tizen­négy éves — hogy mi nem haragszunk meg az­ért, ha szelíden flgyelmez tetnek, bár úgy érezzük, hogy neiji csapunk olyan rettenes zajt! Arra kér­jük a felnőtteket, hogy jobban szeressenek min­ket és emlékezzenek rá, hogy ők is voltak egyszer gyerekek! Teljesítem kérésüket.. Tudom, velem együtt ők is és pedagógusaink is ezt üzenik minden bérház la­kóinak, hiszen a gyerme­kek mindenhol egyfor­mák s így a helyzet más házakban is ugyanez: C zeressétek jobban, odaadóbbain gyer­mekeinket! Ne legyetek velük szemben zsarnokok! Valahol csak kell nekik mozogniok, játszaniok! A bútorok között ugrálja­nak inkább, döngetve a mennyezetet? Számunkra sokkal fontosabb a jövő nemzedék, mint a pipi­nk, amelyeket a gyerek­zaj állítólag kiűz a fész­kükből! Ha jóakaratúan figyelmeztetjük őket, meg érzik szavunkban szere- tetünket és elcsendesed­nek, míg a gorombaság csak dacot vált ki belő­lük! 1—® FIRFK PÉNTEK, JULIUS 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. bz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon; 13-53. — NÉVNAP: Ottokár. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás péntek estig; ma változó felhőzet, néhány helyen eső, zivatar. Holnap erősen felhős idő, sok felé eső, zivatar. Mérsékelt, a zivatarok idején élénkebb szél. A meleg, főleg nyugaton, mérséklődik. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZŐ«AKOZZUNK? M07.T Kossuth. Schubert (fél 5. fél 7, fél 9 óra­kor) . Petőfi; Halhatatlan melódiák (fél 5, fél 7, fél 9 ómkor). Park: Halhatatlan melódiák (5, 7, 9 óra­kor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szünet. Kossuth. (Mohács): Apa lett a fiam (6, f61 9 órakor). A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hul­lámhosszon sugározza műsorát 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. 19.00: Hírek zenés köszöntővel. 19.15: Pécsi képeskönyv. 19.30: Pécsi írók szerzői estje. 20.00: Műsorzárás. — A Baronyamegyei Tanács Végrehajtó- bizottsága felhívja a községi tanácsok fi­gyelmét, hogy aratási szerződési nyomtat­ványt beszerezhetnek a pécsi 10. ez. Közü­leti Nyomtatványboltban darabonként 10 fillérért. — A pécsi Magasépítólpüri Tech­nikum igazgatósága közli azokkal az építőipari dolgozókkal, akik a technikum esti tagozatán szeretné­nek tanulni, hogy a jelentkezéseket még nem zárta le és a továbbiak­ban is elfogad jelentkezőket. Jelent­kezési lapokat az igazgatóságon le­het átvenni mindennap délelőtt 9— 12 óra között. Jelentkezési lapokat postán történő jelentkezésre is küld az iskola igazgatósága. Cím: 8. sz. Magas-építőipari Technikum, Pécs, Országos motorkerékpár és autó gyorsasági bajnokság Pécsett A- és Az országos a^fó- és motorkerékpáros gyorsasági bajnokságot vasárnap a mecseki körpályán rendezik mtg. A versenyen 150— 160 résztvevőre lehet számítani. Indulásra jogosultak a megyebajnokságok és Budapest bajnokságának győztesei és helyezettjei. A legnépesebb mezőny a 125 ös kategó­riában várható. Ebben a géposztályban 28 nevezés érkezett. A 350 es és az 500-as spe- ciálgépek versenyét Budapesten rendezik majd meg, mivel a mecseki körpálya nem elég megfelelő és ezért neon alkalmas a nagyteljesítményű moto>rok versenyére. Nagy küzdelmek várhatók azonban a sorozatgé­pek futamaiban is. A 125, 250, 350, 500-as, és az oldalkocsis gépek versenyében a leg» jobb magyar motorosok indulnak el. Szabó Andor, Havas Zsigmond, Gondos Aranka, Csala Csilla, Reisz János, Tihanyi Lajos, Csaba József, Puchon, Pék és az oldal­kocsisoknál Kollár—Rusznyák, Domsa—Vii* lányi és a Gál—Frankel párok küzdelme igen jó sportot iigér. Érdekes lesz az autó­verseny. A verseny rendezősége felhívja az ér­deklődőiket, hogy a rendezőség utasításait mindenkor tartsák be. A lezárt útvonalon ne szaladgáljanak át, mert ezzel s-ajátma- guk és a versenyzők testi épségét veszé­lyeztetik. A motorosokat a versenyzés any. nyira leköti, hogy nem tudnak figyelni a pályán étsétálókra és így könnyen fordul­hatnak elő balesetek. A rendezőség a közönség tájékoztatására aa^ Üdülőszálló melletti célnál hangos be­szélőket állít fel s a verseny állásáról ál­landó híreket ad. A hivatalos edzést szom­baton délután tartják mag, a vasárnapi verstny 10 órakor (kezdődik, a verseny nt— vonalát fél 10 órakor zárják le. Krausz Tibor, a Dózsa kapusa igen jó for­mában játszotta végig a tavaszi évadot. Hibája, hogy nem szeret edzésre járni. Ahhoz, hogy igazán jó kapus legyen, sokknJi többet és lelkiismeretesebben kellene edzenie. A döntőhöz közeledik a megyei teniszezők tornája A megyei teniszezők tornájának egyéni számaiban a döntők felé közelednek. Az egyes és páros számokban az első nyolcig jutottak ©lőre. Csütörtökön reggel meg­kezdődött a (küzdelem az elődöntőbe való jutásért. A diósgyőri Szőnyi a férfi egyes­ben klubtársát a fiatal Kiluccsot verte ki a további küzdelemből. A győri Kádár a pécsi Laczkővail szemben biztosította ma­gának a továbbjutást. A debreceni kis Madai továbbra is igazolta a hozzáfűzött reményeket és két játszmában 8:6, 6:3 arányban győzte le a győri kerület baj­nokát, a rutinos Ábrahámot. Nádudvari pontosabb és keményebb játékával a szom­bathelyi Horváth ellen (győzött. A női me­zőnyben Gáborné, Steeleiné, Tamási Lia és Grossman n biz tosítottá ki maguknak a továbbjutást. 24 férfi és 12 női versenyző részvételével megindultak a vigaiszdíj mér­kőzései is. Ezekben azok a versenyzők in. dúlnak e'l, akik az első fordulóban kies­tek. A verseny döntőire szombaton és va­sárnap kerül sor. Megyebajnokság állása: 1. Mecsek szál) öles 15 10 3 2 47:21 23 2. Pécsi Vasas 16 10 2 4 39:17 22 3. Szászvár 15 9 4 2 34:15 22 4. Komlói Építők 16 11 — 5 50:31 22 5. Pécsi Haladás 15 10 1 4 31:7 21 6. Mohács 16 10 — 6 33:29 20 7. Hidas 14 9 1 4 28:19 19 8. Pécsi Építők 16 6 2 8 27:31 14 9. S’zigetv. Kin. 16 6 1 9 26:39 13 10. Pécsb&nya 15 5 2 8 28:32 12 11. Sziget?. V. L. 15 4 3 8 22:31 li 12. Pécsi Kinizsi 15 4 2 9 13:37 10 13. Péesujhegy 15 3 2 10 27:29 9 14. Véménd 14 o 4 8 17:34 8 15. Pécsi Porcelán 14 3 2 9 14:25 8 16 Pécsi Traktor 15 2 4 9 16:44 8 Hírek a siklósi járásból A máriagyűdi sportolók sokáig azt hozták fel mentségül, gyengébb eredményeikre, hogy hiányos a felszerelésük. A bogárd- mindszenti sportkör a köZelmutba felszere­lést ajánlott fel a máriagyűdi sportkörök részére, azonban a gyűdiek annyi fáradt­ságot sem vesznek, hogy érte menjenek. Ugylátszik nincs is rá annyira szükségük? • * A Nagyharsányi Építőik Sportkör vezető­sége Kakas József sporttárssal az élen di­cséretet érdemel. Jól segítik a kisharsányi DISZ csoportot és legutóbb felszerelést jut* tattak ©1 a kisharsányi fiatalok részére. • ♦ A járási TSB szeretné megindítani a fa­lusi röplabda kupa mérkőzéseket. Az MTSB. tői azonban az Ígért felszerelés még mind lg nem érkezett meg és így a járás röplab- dá7ó»i méHán kérdezik, (miért írnak iki versenyt, ha nem biztosítják időben a fel­tételeket. * Az egyik legutóbbi mérkőzésen sportJ szerű tlenül levonul-t Siklós inatgyfalai labda­rúgócsapata. A sportkör vezetőinek sokkal nagyobb gondot (kell fordítania a játékosok nevelésére, hogy hasonló esetek a jövőben ne fordulhassanak elő. 9 A járásban a községi szpartakiádok ver. senyel befejeződtek. A járás területén ősz. sZesen 820 sportolót mozgósítottak a ver­senyek alkalmával. Vannak olyan közsé­gek. mint Botfádul indsZent, Má nag vöd, 1 Gordisa, Matty. Siklós és Beremend, alion- ( nan még mindig nem érkeztek be a ver­senyek jegvőkönyvci a TSB-heZ. Ezek a sportkörök hanyagságukkal gátolják a terv« szerű munkát. * A járási szpartákiád döntő jó lebonyolítás sa érdekében a iárási TSB széleskörű elő­készületeket tolt. Megszervezték a y ere­sen y rendezőbizottságát, elkészítették a ver­seny forgatókönyvét és most hozzák rend­be a sporttelepet. A verseny azonban csak akkor sikerül jól, ha arra. a községek jól felkészítik versenyzőjüket és mindegyik sportkör elküldi versenyzőit. LEVELEZŐINK ÍRJÁK A brazil labdarúgók sportszerűtlen visel­kedése mély felháborodást keltett a pécsi dolgozók körében. Csibi Pál, a pécsi Textil- nagykereskedelmi Vállalat dolgozója szer­kesztőségünkhöz küldött levelében többek között a következőket írja; „Nem engedhető me? az. amikor a ma­gyar labdarúgók becsülettel és nagy küz­deniakarással egymásután vívlak ki a győ­zelmeket, napról-nnpra közelebb kerülnek a döntőhöz ugyanakkor egyes országok játé­kosai megfeledkeznek a sportszerű küzde­lemről és sportszerűtlenségük annvirn el; fajul, hogy játékosaink és vezetőink testi épsége fornír veszélyben. A továbbiakban kéri a magyar csapat ve­zetőit. hogy továbbra is szakszerűen és lel­kiismeretesen készítsék fel a csapatot a nréj*- kőrésekre. s akkor beteljesülhet minden dolgozó vágya a magvar labdarúgócsapat megnyeri a világbajnokságot. Fordítsanak a sportkörök nagyobb gondot a minősítési nyivántartó lapok kitöltésére. Az OTSB Személyzeti Főosztálv központi nyilvántartása a beérkezett nyilvántartási lapokat sok'esetben kénytelen visszaküldeni, mert azokat rosszul vagy hiányosan töltöt­ték ki. A nyilvántartás rendezése alkal­mával többszázra menő nyilvántartási la­pokat, ha a sportoló nevét, születési he­lyét. anyja nevét nyomtatott betűvel töl­tötték ki. Továbbiakban a hiányosan fel­terjesztett kérelmekért, azonos sportkörbe, azonos járásba történő (kétszeri igazolásért az illetékes TSB t teszik felelőssé. — Az akvaristák baráti kóré 4-én délelőtt 10 órakor a November 7 kultúrotthan.ba.n előadással egybekö­tött összejövetelt tart. Előadó dr. Teremi Gábor „Cypritnidae család­fajtái“. — Halálozás. Marton Tstván tanító teme­tése július 2-án fél 3 órakor lesz. — A TTIT ma rendezi meg a No­vember 7 kultúrotthoffiban a „Radar szerepe a háborúban és békében“ című előadását. Előadó: Sugár Gusz­táv hír adás technikus, a TTIT mű­szaki szakosztályának tagja. Az elő­adás kezdete 19 óra. — Még két Kresz-előadást tarta­nak a motorkerékpárvezetők és ma­gángépkocsivezetők részére. A bel­ügyminisztérium baranyamegyei fő­osztály közrendvédelmi és közleke­désrendészeti osztálya az érdekelt dolgozók kérelmére július 3-án és 10-én KRESZ-előadást rendez Pé­csett a Szabadságharcos Szövetség székházában (Megye utca 20. sz.) Az előadást azon motorkerékpárvezetők és magángépkocsitulajdonosok részé­re tartják, akik ezideig másirányu elfoglaltságuk miatt az előadások valamelyikén résztvenmi nem tudtak. A megjelentek ezúttal is megkapják az igazolásokat, amelynek felmuta­tása ellenében az illetékes tanács az üzemanyagutalványt kiadja. Mind­két előadást pontosan délután 5 óra­kor kezdik. DIÁKOKAT, íwőlőkötözéshez felveszünk. Mecsekvidéki Borforgalmi V., Pécs, Szent ístván-tér 12. AZONNALI felvételre keresünk g-őzffités- sze*?’? — hegesztő szakmunká'»«oVat. Pécsi Bőrgyár KOCSIST és raktári munkásokat azon­nali belépéssel felveszünk. Pécsi Gőzmalom PÉCSI Sertéstenyésztő és Hizlaló Pécs. Kossuth Lajos u. 3. sz. aratómunkásokat ker^s, fejadagot juttat a kereset ereiéiig. Vidéki telepére irt agtáros okát és gyakorlott sertés elletőket vesz fel. Jelentkezés VIT. 5-én. — Pécsi telepeire sertésgondozókat, kocsisokat, rakodómunkásokat keres. Jelent­kezés Megyeri úti, Bus-amalom úti telepen. Üzemi konyhai ellátás és megfelelő szállás mindenütt biztosítva, KÖNYVELÉST és (bérelszámolás? munkában jártas adminisztrációs munkaerőt alkalma­zunk. Jelentkezés a hivatalos órá.k alatt a Patyolat Mosóda Vállalat Pécs, Szabadság u. 13. sz. telepén. Komlói lakosok előnyben. A 26. sz. AUTÓKÖZLEKEDÉST Vállalat felvesz isegédmunkátokü.t, szerelőket, igk. vezetőket és fényezőt. Jelentkezni Siklósi út 6 sz. alatt személyzetinél. A PÉCST Közlekedési Vállalat azonnali belépésre felvesz gépkocsiszerelőket. segéd* és pályamunkásokat. Pécs, Bacsó Béla u. 4. DTTNTA VTVTTJ NAPtr* a Magyar Dolgozók Pórit« Baranyamegyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság 'r Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY ^ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Meeve-u 16 Tel : 15-32. 15-33. 15-34 Előfizetési díj: havi II.— forint Baranvamegvei Szikra Nvomda Péca. Mnnkócsv Mihálv-utca 10 is. Telefon. 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom