Dunántúli Napló, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-04 / 104. szám

DUNÁNTÚLI V7LÁC PPOlSjimM EmsSuWThMi------------------------------------------------------------------------­­A MAI SZAMBÁN: Megegyezés az indokínai probléma tárgyalásának kér­désében (2. o.) — Villamosgápek segítik a szovjet házi­asszonyok munkáját (2. o.) — Teljesítsük megújított munka verseny-szerződésben vállalt kötelezettségeket (3. o.) — Segítsük a falusi DISZ-szervezeteket (3. o.) — Szkander Bég (4. o.) — Százhuszonkét évvel ezelőtt jelent meg Pécsett az első újság (4. o.) v._________________________________________________________y P BAR A NVA M E GYEI PÁRTBIZOTTIÁCÁNAk LAPJA Xl. ÉVFOLYAM, 104. SZÁM ARA 50 FILLER KEDD. 1954 MÁJUS 4 MÁJUS 1-ÉT ÜNNEPELTE B NEPE Pécs dolgozóinak színpompás felvonulása — béketüntetése . Segget, öt árakor még eső mosta as ^testet, „lógtak1' a felhők és már. úgy látszott, hogy a 10. szabad I, 1,1 jus elseje felvonulását elmossa az j3p- De mégsem! A felhők széttör­és 7 óra felé előtört az első Májusi napsugár. Micsoda fény, mir J-sorfa színpompa.' A napok óta kö- ''os, borongás Mecsek mintha pilla' 'elok alatt új ruhát cserélt volna — Megvilágosodott. A Széchenyi .tér y'ánltkockdi egy ideig még csülog- esőtől fényes hátukat, de múltak a percek, a fekete cMlogás szürkévé változott — fel* t&radt a nedvesség. A díszeméi' “My vizes *ruháját‘‘ szárít gáttá s <& áolakok sorra kinyíltak, A tekinte- ** az eget kémlelték, a ragyogó kék, fOet, s mind foszlányasabbá váló felhőket és az ablakokon kihallat- a rádióbemondó hangja: ,.A .Meteorológiai Intézet jelenti: ... a felhőzet felszakadozására lehet szá­mítani." . Számítottunk rá az utolsó pillanat- ?. * mire a város, ez a szép, ódon ,'iT°s utcái is életre keltek, ragyo- iffto minden a májusi napsütéstől. A "“fúziók mind frissebben lengtek s az /cák élénkültek. Mire fél lO.re csa­lódott az idő, a tegnapi télikabát, fi felcserélt felöltő is meleggé vált. _ ‘fOnyörű reggelre virradt a lüktető w°s, szebbre mint a többi, mert ez l ff. szabad május első napja, a Pr0~ e,árnemzetköziség ünnepe.-hogy ez idő kivírult, kipirultak J. arcok is. Hisz hetek óta készülő- j?* folyt üzemben^ hivatalbanisko* fóan, tudományos intézetben, sport, .^-fésűiéiben. Készültek a jelmonda­a zászlók, a beosztást újra fs ,-ra elismételték s mikor már min- etl rendben volt. egy mondat hang~ 0,á: ,,Csak az idő“. i **i-fjyogó napsütésben foglalták el ‘ hlyüket a dlszenwívényen a megye ® a város párt, állami és gazdasági jezetői, a meghívottak. Pontosan 10 fkor mozdult meg a Bem-utca ve. jen felsorakozott úttörők sora. Meg- jfzdődlitt Pécs dolgozóinak felvonn­ia a 10. szabad május elsején. * Közeledik a dobpergés, a Széche- nyi-tér és a Bem-utca vonalán íei- J^rakozottak tekintete erre fordul. A a°bok „tr... trf, tr.."-jétői han- 8os az utca és Ameddig csak ellátni, a Bem- útcájjaai valóságos zászló-erdő Járul a szem elé. Vörös, piros- ‘éhér-zöld lobogók és ezer-ezer ®tuber, aki felsorakozott a fel­. vonulásra. ........... Jy felvonulás éle, a dobos úttörők emelvényhez közelednek. Felcsat- AU a taps és egybefolyik a vitorlázó ppülögépet felvonultató fiatalok' üd­vösével. Es most már árad a fel-, , Q|hulók sora. Jönnek a Szabadság­harcos Szövetség ejtőernyős sporto- B l> a kerékpárosok, a sportolók íe- 5*®«nezett csoportjai. A Bányász, a . °2sa, a Lokomotív, a Vörös Lobogó i ?. a többi sportegyesületek felvonu- j.1 kapnak üdvözlést és a felvonu- k sorában ismét úttörők következ- “sk az iskolák élén. Az emelvény , °tt galambok röppennek a magas- a és* újra betölti az egyre népesedő kVk& taps. Az iskolák sora követ­p, A tanulóifjúság felvonulásának a Bányaipari Technikum halad. A . menet élén a pécsvidékre any­uka jellemző aknatornyot visznek. .jövő bányászai, a pécsi szénvidek ^vő művelői, fejlesztő», vonulnak, soraikban ott vannak a koreaiak 5 * akik tudásukat majd Távol-Ke- ' fogják hasznosítani. De maris ifp ''Pari tanulók fegyelmezett sorait ,eadja az üdvözlés, hogy azután ne fakadjon vége míg a felvonulás j5rt- Jönnek a gépipari, az épito- í“>a-rii technikumok tanulói, tanarai, ^.Pedagógiai főiskola hallgatói, ta- arai és következik sorban a tanito- °Pző, a Nagy Lajos gimnázium, a ^érettségisek, a ' Leőwey Klara wiriázium, a Janus Pannonius g'm i áainm tanulóinak színpompás, zasz" J5.8 menete, a délszláv iskolások viseletbe öltözött csoportja, maja nyomukban az általános iskolák ta­nulói, tanítói. A jövő örökösei vonulnak fel és soraikban sokszázan vannak, akik csak szabad május elsejé­ket éltek át, A teret .betöltő anyák, apák büszkén nézik leányaikat, fiaikat, látszik arcú kon a boldogság, amely ünneplésbe csap át, amikor meglobogtatják a tömött sor felett a vörös és nemzeti színű zászlókat, amikor így kiálta­nak: „Békét akarunk!“ Igaz akarat ez és érteni lehet belőle: a mi fel­adatunk, az idősebbek feladata, hogy ezt a követelést saját és fiaink ér­dekében teljesítsük. Olyan a Széchenyi-tér, mintha apró zászlóerdő vonulna fel s mikor az iskolák felvonulásának vége sza­kad ez a hatás csak fokozódik. Az apró zászlókat nagyok váltják fel. s selymük fényesen csillog a napsü­tésben. A Bem-utcán lefelé nem lát­ni mást csak zászlót, zászlót, jel­mondatokat, magasra tartott képeket és ismét zászlókat. Még az iskolások vonulnak és az óvónőképző hallgatói kapnak tapsot, amikor csend üli meg a teret. A felvonulást kísérő zenekarok elhallgatnak és csak tá­volabbról 'hallatszik egy másik, a felvonulók élén haladó zenekar in­dulója. A menet élén az összeszűkü­lő Bem-utca csaknem teljes széles­ségét elfoglaló tábla. A feliratot még nem lehet elolvasni, de a jólismert bányászruhák tudtul adjál;: megkezdődött, a pécsi bányák és üzemek dolgozóinak felvonu­lása és a felvonulást a pécs- b anyaié lepi bányászok nyitják meg. De olvasni is lehet a tábla feliratát, amely ezt hirdet;: „A Pécsi Szénbá­nya Vállalat április havi tervét 102.3 százalékra teljesítette. Pécs VI. 105, Vasas 104, százalékot ért el". De a május 1-i őrségen ennél is szebb. eredmények születtek. A pécs- bányatelepiek 130.5, a szabolcsiak 109.5, a Vasasiak pedig 115 százalék­ra teljesítették a pénteki tervet. Fel- csattan ismét a taps, köszönti a bá­nyák dolgozóit, a fizikai és műszaki dolgozókat. A bányászok kezében további feliratok hirdetik a körie­tek, a csapatok eredményeit. Egy­szerű számok ezek, a jólismert 112—- 141—160 százalékok, de jól tudjuk több ennél. A számok szenet jelen­tenek, amely eljutott és eljut az or­szág minden részébe. Fekete kő­szenet jelent, az ipar legfontosabb kenyerét. A régi május elsejék harcosai, a pécsvidéki bányászok a 10. sza­bad május elsejét jobb munká­val köszöntötték. A bányák dolgozóinak felvonuló so­raiban ott haladnak a hányás zasz- szonyok, akik részesei férjük munká jának, eredményeinek. Az üzemek sora következik. A fel­vonulók egyre sűrűsödő sorai felett Marx-Engeis-LenLn-Sztálin képei emelkednek a magasba. Távolabb a Központi Vezetőség tagjainak sok­szorosított fényképeit emelik magas­ba a felvonulók, a kép túlsó felén ped'g a kommunista pártok vezetői­nek arcképei láthatók, majd lángoló piros betűkkel írt felirat: „Eijen a párt!“ Ezt a jelszót vitték magukkal a délszláv iskola tanulói, ezt a jelszót harsogták a felvonuld iskolások és e jelszóval vonulnak fel a dolgozók. A párt szer'etete ott található a lcgfiatalabbakban, az idősebbek­ben, minden becsületes ember­ben, nvert életünk: a párt veze­tése nyomán lett szebb és szépül ! állandóan. P elcsattan a taps. Ez az él­üzem Kokszmű dolgozóit köszönti, majd lassul a menet: Táncosok vál­nak ki a tömött sorokból, a tér kissé, megnyílik és máris a táncosok sza- ■orázása teszi még szebbé a díszes felvonulást. Szól a zene és a tánco­sok kis csoportjának szemet és szi­vet gyönyörködtető bemutatója jel­képesen is mutatja, hogy szebb lett, vidámabb lett életünk, hogy minden évben több okunk van a vidámság­ba, hogy mind távolabb kerül tőlünk a mult,- a „sírvavigadás". Ismét induló hangjai tölti be a teret. Újra gyorsabbá válik a me­net és a Bőrgyár dolgozóit köszön­tik az emelvényen helyei foglaló ve­zetők, meghívottak, a bőrgyári dol­gozókat köszönti a mind sűrűbbé váló nézők tömege. De »máris az élüzem Keményítő- gyár jó munkát végző kollektí­váját köszönti a taps. Nyomuk­ban a Porcelángyár dolgozói. Ismertek gyártmányaik az egész vi­lágon és várják munkájuk gyümöl­csét még Argentínában is. Éppen a május 1 előtti hetekben fogadták még, hogy javítanak munkájukon és e fogadalmat tartják is. A Sopiana Gépgyár dolgozóinak sorai tűnnek fel. Munkájuk most fokozottan se­gíti a munkás-paraszt szövetség erő­sítését. A gyárban készült mezőgaz­dasági kisgépek keresett cikkek nemcsak megyénkben, de az ország­ban is. Az európaszerte ismert pécsi egyetem tudósai, professzorai és hallgatói következnek. A ragyo­gó, meleg napsütéstől szemet vakító tér még világosabbá vá­lik a fehér köpenyben felvonulók sorától. Az Orvostudományi Egyetem és a hozzátartozó klinikák felvonulói méltán kapnak tapsöL A város dol­gozói üdvözlik őket a világ dolgo­zóinak e nagy és mindig szebbe váló ünnepén. Köszöntik bennük a honfitársat, az életért -küzdőt, a be­tegség ellen harcolót, a soraikban ’ lé vő magas kitüntetéssel jutalmazott tudósokat, a jövő. tudósait, akik most nevelkednek a többségükben munkás-paraszt fiatalokból. Alig tűnnek el a fehérköpenyes, sorok, amikor a Jogtudományi Egyetem felvonulóinak táblája emelkedik ki. Ezután ismét táncosok következ­nek, majd újra a zászlók, jelmonda­tok szájai töltik be a teret. Tömött sorokban vonul Pécs dolgozó népe. Minden üzem dolgozói táblát visz­nek. Ismét nagy felirat tűnik fel: É. M. 73. sz. Tröszt. Az építőmun­kások sora vonul most a május 1-i menetben, majd a megyei és váro­si tanácsok dolgozóinak hangja tölti be a teret: „Éljen a párt!“ A Pécsi Nemzeti Színház művé­szei és dolgozói következnek. Jól ismerik őket városszerte, jól ismerik azok is, akik előbb még a felvonu­lók, most pedig már a nézők sorá­ban varinak. Sok fejejthetetlen él­járók estéit — szórakoztattak, taní- .otta.k. A fekete kosztümben lévő színésznők hirtelen kiválnak a sor­ból s virágot dobnak az emelvényre. A Pécsi Kesztyűgyár dolgozói következnek a menetben. Gyárt­mányaik messze földön híresek és megtalálhatók Nyugat-Eufó- pa csaknem minden országában. Jó munkájukat mutatja az a zászló is, amit soraik élén visznek. Ha az üzemi szakszervezet is kap-a — mégis az egész gyár. dolgozói mun­kájának elismerését jelenti. A Dél­dunántúli Áramszolgáltató Vállalat, az Élelmiszerkiskereskedeimi Válla­lat, az Üzemélelmezési Vállalat "és több pécsi szerv következik, majd a Pannónia Sörgyár dolgozói közelednek az emelvényhez. So­raik között 13 osztrák munkás is felvonul, akik int dolgoznak a gyári építke­zésen. Valósággal megtestesül a jel­szó: „Éljen május I, a nemzetközi proletárszolidaritás ünnepe!" Előbb koreaiak mentek, később délszlávok, s most pedig osztmkjk integetnek kalapjaikkal, vesznek részt örömmel a május 1-i pécsi ünnepségben. i A posta és a vasút dolgozóinak zárt menetét még jól meg lehet kü­lönböztetni a felvonulók soraiban. Fegyelmezett felvonulásuk méltán kap tapsot. De ezután már alig le­het megkülönböztetni, hogy meddig tart egy-egy üzemnek vagy vállala - n.ak a sora. Most tytár olyanná vá­lik a Bem-utca, mint egy hatalmas amberfolyam, amelyből megállás nélkül jön a felvonulók hatalmas, zászlós serege. Ahány vállalat, ahány dolgozó, annyi eredmény, annyi to­vábbi feladat. Ezrek és ezrek vonultak már el és ezrek jönnek. A Bem utca még nem ritkul, most indul éppen a dél felől a vállalatok újabb sora, a dol­gozók újabb ezrei. Újabb zászlók, feliratok, jelsza­vak, de mindegyik között 'a leg­több: Megvédjük a békét!" Az óramutató már fél 12-re csúszott de még mindig tart a felvonulás, még mindig tömött sorok jönnek és ez tart egészen 12 óráig. Ekkor a Bem utcában kétoldalt felsorakozot- lak -sora összezárul és ismét egyet­len hatalmas emberfolyammá válik. Pontosan két óra hosszat tartott Pécs dolgozóinak 1954 május 1-i fel­vonulása. Sokezer dolgozó vonult fel és éltette a »nunka ünnepét, a világ dolgozóinak harcos összefogását, a párt Központi Vezetőségét, és telt fogadalmat szóban, felvonu­lásban. jelszavakban: „Megvéd- jük a békét!'­Sokáig felejt he.étién lesz ez a má­jus elseje is Pécs dolgozóinak. Az­zá tette ezt a dolgozók egysége, a színpompás felvonulás, a kongresz- szusi versenyben május 1-re szüle­tett eredmények és hozzájárult e fe- ledhe tétlenséghez, hogy csaknem másfél hónap után, május 1-én kö­szöntött ránk az első igazán tava­szi nap, ami még szebbé tette a nagy ünnepet. í? Délután pedig megélénkült a Tety- tye, a Balokány-liget,. a Mecsek, megteltek a szórakozóhelyek és vidáman szórakozott május 1-én Pécs dolgozó népe. Igazi majális volt. ménnyel gazdagították a színházba Tervük teljesítésével, jókedvvel ünnepelték a komlói bányászok május elsejét A Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozói május elsején reggel büsz­kén jelentették: április havi adós­ságunkat törlesztettük, tervünket több, mint 600 tonnával túlteljesí­tettük. Május elsején kora reggel zenés­ébresztő után a fennállásának egy­éves évfordulóját ünneplő „Májú? 1“ kultúrotthon népi zenekara, népi tánccsoportja és az úttörők, muzsi­kával, tánccal, énekkel otthonukban köszöntötték a termelésben élen­járó komlói dolgozókat. A Komloi Aknamélyítő Vállalat, a vasútállo­más és á tröszthöz tartozó mázai üzem dolgozói az első negyedévben elért kiváló eredményük után kapott élüzem cím büszke tudatával ünne­pelték május elsejét. A zászlódíszt öltött utcákon járó feldíszített dömperek jelképezték azt a hatalmas földmunkát, amelyet a több, mint 20 ezer lakosúvá fejlődött első szocialista bányavárosunkban az elmúlt évek alatt végeztek. Délután a „Május 1“ és a „Zrínyi Miklós“ kultúrotthonban zenekarok, színjátszó és népi tánccsoportok szó rakoztatták a komlói dolgozókat. Felkészült május 1-re a Komlói Vendéglátó Vállalat is. Töboezer pár virstli, péksütemény és közel 40 féle étel várta a virággal díszített öttermekbe betérő dolgozókat. Tánccal, nótaszóval, jókedvűen szórakozott a tizedik szabad május elsején Komló lakossága. GARAY FERENC Harkány A harkányi gépállomás dolgozói május elsején reggel gyülekeztek a munkahelyen, ahonnan zászlók és jelszavakkal díszített táblákkal in- . dúltak a felvonulásra együtt a falu parasztságával és társadalmi szervei­nek dolgozóival. A parkban megtartott ünnepség Után a gépállomás dolgozói csalá­di ünnepségen vettek részt. A kon­gresszusi versenyben élenjáró három traktorost és a legjobb brigádveze- tot a gépállomás vezetősége megju­talmazta. Az első díjat, egy kerék­párt, Bene Lajos elvtárs kapta meg. A második és harmadik díj egy zseb óra és egy néprádió volt, melyet Bonnyár János és Mostoha Jenő elvtárs kaptak meg. A Vörös Csil­lag brigádvezetőjét jó munkája ju­talmául zsebórával ajándékozták meg. Az ünnepség befejezése után a most megnyílt vendéglőkben, a park­ban felállított büffékben szórakoz­tak a dolgozók. Siklós A Siklósi Állami Gazdaság zene­kara a kora reggeli órákban zenés ébresztővel köszöntötte a dolgozókat és röviddel utána megkezdődött az ünnepély. A gazdaság feldíszített udvarán papírdíszbe és tarka virág­díszbe öltöztetett kombájn, utána Zetorok és dübörgő vontatók vonul­tak, zeneloísérettel a vérkertbe, ahol a tribün állt. Az állami gazdaság felvonulása méltán vívta ki a sikló­siak elismerését. A felvonulás után a kultúrottho- nok, a mozik és más szórakozások várták a siklósiak és a környékbeli falvak ünneplő lakóit. Vajszló Vajszló község szombatra ünnepi díszbe öltözött, A frissen meszelt házakon vörös és nemzeti színű zász lók lobogtak. A hangoshiradó már korán reggel köszöntötte és ébresz­tette a falu népét. A gépállomás dolgozói csoportosan indultak a főtérre felvonulni. A bo­rús idő miatt a kultúrházban ren­dezték meg az ünnepséget, a falu dolgozó parasztsága is ott sorakozott a gépállomás és a helyi szervek dol­gozói. méllett, majd megérkeztek a vajszlói uttprök vendégei is, a ké­mest úttörők, akiket a pajtások per­gő dobszóval köszöntöttek. Az ünnepi beszámolót Szabados Jenő elvtárs, az Erdőgazdaság igaz­gatója mondotta. Délben a gépállomás a szövetke­zetben díszebédet adott a dolgozók­nak. Később a sportműsor kereté­ben a kémesi úttörő csapat, majd a gépállomás a szövetkezet dolgozói­val labdarúgó mérkőzést játszott s a szövetkezetieket i:l-re legyőzték. Amikor leszállt az este, a vajszlói népi zenekar húzta a fiataloknak, öregeknek egyaránt a talp alá valót reggelig, Beremend A beremendi gazdaság minden üzemegységében hangoshíradon ke­resztül zenés . ebi esztő keltette fel május elsején a dolgozókat. A gazdaság díszbe öltözött. Aa esős idő miatt a felvonulást ugyan nem tarthatták meg, így az üzem­egység dolgozói a majorban ünne­peltek. összesen 584-en vettek részt. A károlymajori üzemegység úttörői dal lal, népitánccal és énekszámokkal szórakoztatták az összegyülteket. 79 allami gazdasági alkalmazott kapott pénzjutalmat, 500—300 forintos ósz- szegekben. A főagronómus íróasz­talt, a legjobb munkástoborzó olaj- festményt kapott. A gazdaság ösz- szes dolgozói ünnepi ebédet, fél li­ter sört kaptak az üzemi konyhán. Délután pedig a majorban az üze^ mi zenekar térzenét adott s a fia­talok tánccal, szavalattal szórakoz­tatták az ünneplőket. A gazdaság három üzemegységének kultúrter­mében reggelig tartott a tánc.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom