Dunántúli Napló, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-11 / 85. szám
DUNÁNTÚLI r NAPLÓ Vnio mciiTÁiVJn zaraüurrzKt A HA] SZAMBÁN: Ha mindenki segít... (2. o.) — Ázsia népei követesük, Kína törvényes joginak helyreállítását az ENSz-ben (3. o.) — Nagy változások mennek végbe kolhozunk életében (4. o.) — A termelés ellenőrzése szerves része a pártmunkának (5. o.) — Fokozott gondoskodást az építőipari dolgozókról (6. o.) — Fegyverünk a nyelv 5 (7- o.) AZ M D P B ARANYAM ECYEI PA'RTBI ZOTTIÁCÁNAK LAPJA XL ÉVFOLYAM, 8«. SZÁM ARA 5Q FILLER ________ VASÁRNAP, 1954 ÁPRILIS U A fejlődésnek, a hibák kijavításának eszköze Az elmúlt hónapokban szép eredmény tapasztalható pártszervezeteinknél, a bírálat és önbírálat helyes alkalmazása terén is. Párttagságunk, de egész dolgozó népünk jobban és bátrabban használja a sziOcializmus építésének e fontos fegyverét. A bírálat és önbírálat nagy kincs: az alkotó emberek a párt és népi demokráciánk iránti szeretetét bizonyítja. tevékeny harcát a munka fogyatékosságai, társadalmi életünk negatív jelenségei ellen. A szocializmus építésének új szakasza igazi demokratizmusának, a tömegek politikai öntudata növekedésének fénye« bizonyítéka ez. Ma már — pártunk nevelőmunkájának eredményeképpen — egyre több a „nyugta’an“ ember, akit bántanak a hibák, a fogyatékosságok, aki nem tűri, hogy egészségtelen jelenségek hátráltassák munkánkat. Jó ez, így van helyesen. „Minél szélesebben bontakozik ki az önbírálat és az alulról jövő bírálat — annál teljesebben érvényesül majd népünk alkotóereje és energiája, annál erősebben fejlődik és erősödik majd a tömegekben az az érzés, hogy ők az ország gazdái.“ (Malenkov). Talán soha nem érezték jobban ezt dolgozóink, mint ezekben a hetekben, amikor bányákon, falukban kongresszusi versennyel dolgoznak a kormányprogramul végrehajtásán. „Vállaltuk — teljesíteni akarjuk“ — ez hangzik szavukból,( ezt mutatják tetteik. És a bírálat önhírálat segítségével igyekeznek kibontakoztatni a szunnyadó erőket, javaslataikkal kialakítani a vezetés, irányítás jobb módszereit. Nem hamiis okoskodás és torzsalko tiás vezeti a bírálót, hanem n tervek, vállalások teljesítésének, végső soron a dolgozó nép élfetszínvona’a emelésének féltése. Azért mondják pl termelési értekezleteken, taggyűléseken a visszásságokat, mert a dolgozók előre akarnak menni, teljesíteni akarják adott szavukat. Nem kell hosszabban bizonygatni ezek Eredményét. Dudweiler István Pécs VT-on dolgozó csapatvezetőt több ízben bírálták. mert elbanvagolla a biztonsági intézkedések betartását. Előfordult olyan eset. hogv egy hő- •mavban kilenc dolgozó «érült meg emiatt. „Meredek n féltés“ — mond- 1«. De az elvtársi bírálat mégis meghozta eredménvét. s ma már fokozottabban őrködik a dolgozó emberek egészsége biztonsága fe’eft. An- hn-aknán a dolgozók maguk mondták el a termelési értekezleten, hogy 0 lakatosok munkáiét, tervük teljesítését akada'-vozza a szerszám hiány. Azért teszik ezt. mert magokénak érzik a bánvát többet, jobbat farnak adni a hazának. Pártszervezeteink egyre inkább [cinrőliák a dolgozók javaslatait, bírálatát, de gazdasági vezetőmk néhány esetben nem szívesen veszik, ha szó éri őket nem segítsén-nek iartiák hanem holmi rviszkálódás- tiaik A komlói bánvászok nem egv- Jzer felhívtak n vezetők figyelmét hogv a pil'.érezó=be7 2 4<>-es fenyőfát használnak. Eddig még nem sokat tn+tek. ho<rv ezt a hibát kijavítsák Pod-V a bírálat jogos mert nem EngeöbMŐ meg hogv dr'"a export fenyőfából rak iák a pilléreket R JiEm kell kiilönösehben érvelni amel lett hn<ry az alulról jövő bírálat az EddigJnól tokkal nflgvohb figyelmet ördögnél Az a vezető aki nem fo- fadifl meg a dolgozók bf-álatát „em iavítín ti „ hibákat e’őbh-ntóbh elérti hitelét, tekintélyét a dolgunk előtt. A bírálat és önbfrálat nem mé' "lint voz„tót műnké lán’ak kuniról] építő ellenőrzése. A vezetőségválasztó taggyűlések, aktívaértekez- letek. termelési értekezletek igazolják, hogy a dolgozók törődnek a vezetők munkájával, bírálatukkal ellenőrzik, segítik. Sokat lehet és kell ebből tanulni. Molnár elvtárs a 100 métere« mozgalom kezdeményezője otthagyta a feltáró vállalatot és az niknaimélyítőkböz ment dolgozni. — Miért? Ezt elmondta új munkahelyén: nem biztosították eléggé a műszaki feltételeket a vezetők, nem igyekeztek segíteni a mozgalom kibontakoztatását. Tanultak ebből az itteni vezetők. Támogatásukkal a 100 méteres mozgalom diadalmas győzelmet aratott, és azóta többet törődnek a régi elŐvá jósokkal. Szervezik már a második 100 méteres brigádot is. Még mindig indokolatlanul sok panasz hangzik el. amiért nem biztosítják a verseny nyilvánosságát. Sokszor heteikig a régi, elavult termelési eredmények porosodnak a versenytáblá- kon. S ha a dolgozók ezt megmondják, az ígéretek sora következik Néhány napon keresztül elevenné válik a vcrsenytébla — aztán minden megy a régiben. Jogos ez a,panasz. A dolgozók egymással, brigád a brigáddal, üzem az üzemmel van versenyben Mindenkit fűt a lelkesedés. n gvőznt akarás: mi leszünk az elsők Ki mondja meg nekik, ki ösztönözze őket újabb eredményekre? A szakszervezeti és műszaki vezetők együttes kötelessége, hogy megfeleljenek a bírálatnak: minden nap új győzelmekről számoljon be a verseny tábla. Ez segít bennünket a jólét útján előre. A bírálat emberekhez szól. Az élő. alkotó emberhez, akinek két kezétől, agyától szelídülnek meg a gépek. javul a biztonság — jobb lesz a munka. A bírálat és önbírálat a forradalmi nevelés, a nehézségek leküzdésének eszköze, harc az emberi magatartás gyengéi ellen, harc a régi és az új között. Tátrai József fő- bányamestert bfrálat érte durva beszéde miatt. Tátrai elvtárs máris sokat változtatott magatartásán és ez érezteti hatását a termelésben is: fokozatosan nő a fejteljcsftmény. Vészeli József elvtárs az úgynevezett „jó munkahelyeken" kiváló eredményt ért el. Ha egy kissé nehe zebb körülmények közé került, nyomban megcsappant a százalék. Dolgozó társai többször szóltak neki emiatt. Április 8-án 143,2 százalékra teljesítették tervüket — kemény harcban a nehézségek ellen. Ha a bírálat elengedhetetlen feltétele a vezetésnek, a dolgozók aktivizálásának, a munka megjavításának. akkor ezt minden erővel fejleszteni kell. „Balga hiedelem — mondotta Malenkov elrvtárs — hogy az alulról jövő bírálat önmagától, spontán módon is kifejlődhet. Az alulról jövő bírálat csak akkor fejlődhet ki és ölthet nagy arányokat, ha mindenki, aki egészséges bírálatot gyakorol, biztos benne, hogv szervezeteink támogatják, hogy a hiányosságokat, amelyekre rámutatott, valóban meg is szüntetik" A dolgozók bátran, magabiztosan ostorozzák a fogyatékos, Ságokat Mégis gyakran előfordul, hogy az elhangzott javaslatokat a vezetők elengedik fülük mellett, nem valósítják meg. Ez nagy fékje a bírálat kibontakozásának. A pártszervezeteknek mindent meg kell tenniük, hogy az ilyen akadályokat elhárítsák. és valósítsák meg a dolgozók ja vas Utalt. Akkor bizton számíthatnak rájuk máskoi* is. Olyan légkört kel! kialakítani, amelyben mindenki bátran, szabadon elmondhatja véleményét. és türelmesen tanfiják a dolgozókat a bírálatra és önbírálat- • ra. A KONGRESSZUSI ZÁSZLÓÉRT Verseny a földeken A Baranyamegyei Gépállomások Igazgatósága jelenti: Az elmúlt öt, nap folyamán a jó időt kihasználva traktorosbrigád jaink 98C4 hold tavaszi munkát végeztek ej. Az elmúlt hegekhez képest nagymértékben emelkedett az éjszakai műszakok beállításával, a terű Jetek biztosításával a traktorok kihasználása is. A legutóbbi napokban azonban Ké-ujfalun., Szigetváron és Villányban üzemanyaghiány jelentkezett, amelyet közvetlenül Pécsről történő utánpótlással igyekszünk megszüntetni. . A gépállomások versenyében az első helyre a szigetváriak törlek tavaszi tervük 45.1 százalékos teljesítésével. Igazgató Wizmer Jenő, vezető agronómus Margit József. Ezen a gépállomáson legjobb a traktorok kihasználása. Az egy napra eső átlagos teljesítmény 8.8 hold. Főgépész: Megyeri Tivadar. A verseny további helyezettjei: Gépállomás Tavaszi terv teljesítésének százaléka Gépkihasználás holdakban Igazgató Főagronómus Főgépész 2. Harkány 44.1 6.5 • Roskó Zsigmond Danaria András Hauptmann József 3. Palotabozsok 43.1 7.4 a hírom leggyengébb: Pálkuti Keresztéi/ Horváth József Zöldág Sándor 14. Vajszló 24.8 3-7 Molnár István Porgányi Gyula főgépész: —■ 15. Kozármisleny 21 A 4.7 Homik Tibor Homik Tibor Palotai Miklós 16. Sásd 20.3 2,7 Fenyvesi Károly Fenyvesi Károly Magyar Sándor A traktorosbrigádok versenyében a szigetvári gépállomás Komszrcuol brigádja tavaszi tervének 58 százalékos teljesítésével az első. A traktorosok egyéni versenyében ugyancsak a szigetváriak vezetnek: Kovács Nándor traktorigta 106 százalékra teljesítette tavaszi szántás-vetési tervét. Pécs vár ad Űjpetre A péc.wáradi gépállomásnak sem az igazgatója, sem a párttitkána, som a főaigronómu&a nem ragadt íróasztalához. Hiába keressük őket — kämt dolgoznak mos: igazi helyükön — a tra k torosbri giád oknál. A verseny értékelése rendszeresen ötnapról-ötnapra történik. Á gépállomás udvarán felállított versenytábla a legfrissebb híreikéi közli: „Legjobb brigádunk a Petzl nger József élvtárs vezette Előre brigád. Eddig 376 normálhold munkával tavaszi tervének 44 százalékát végezte el, A legjobb braktorista Bakó István: a tavaszra előírt munkái háromnegyed részével végzett.“ A veirsenytábla megemlékezik a „hátul kullogók"- ról is. Van is mit szégyelmiök a Petőfi-brigád tagjainak: hét százalékra teljesítették tervüket. A leggyengébb traktoros Kovács György. Szégyen leírni, de a május 31-ig ráváró talajmunkéknak csak az ötvened részét teljesítette. A verseny eredményeit rendszeresen megkapják a pécsváradi traktorosok ■— így tehát aránylag jó a verseny nyilvánossága. Sem az első három, sem az utolsók között nem találjuk az ujpe.rei gépállomás nevét. Közepes gépállomás. Gene János agronómus elv társ így nyilatkozik erről: — Jobb középutasnak lenni, minit elsőnek vagy utolsónak. Pedig traktorosai nem így vélekednek. Nagy János élvtárs Vörös Csillag brigádja eddig 294 normállhold talajmunkát tud maga mögött, tavaszi terve teljesítésében 37 százalékra áll. Legjobb traktorosuk Baechta István pedig már a nyárt tervét teljesíti, ugyanis a tavaszi ialajmurvkákat 104 százalékra végezte el. Még a főagronómus elvtárs is elmondja, hogy a második műszakba beosztott traktorosok szinte vadásznak egy- egy gépre, mert az első műszakosok annyira benne vannak a munkában, hogy le sem szállnak a gépekről. Lám, a traktorosok az élre törnek: jó lesz, ha Igyekvőjüket a gépállomás vezetősége megtoldja a saját akaratával. Aki csak középen szeretne maradni, ha nem vigyáz, hamarosan elmarad a többi élre törő között. A vasas! Petőfi-akna úira az élen a Pécsi Szénbánya Vállalat üzemeinek versenyében A vasaíi Petőfi-akna bányászai az év első három hónapjában elmaradtak tervük teljesítésétől. A második negyedévben .nem akarnak szégyenkezni. Megígérték, hogy a kongresszus tiszteletére áprilisi előirányzatukon felül 92Ó tonna szenet, május 24-ig pedig újabb 840 tonna szenet termelnek. A műszakiak új munkahelyek elő készítésével segítik elő a vállalás megvalósítását. A bányászok hatványozott munkalendületét bizonyítja hogy az üzem 18 frontbrigádja közül április eddigi szakaszáig mindössze egy csapat termel 100 százalékon alul. A frontbrigádok közül jelenleg ’eglobb Fejes József labdarugókbó’ álló kilenctagú sportbrigádja. A sportbrigád vállalta, hogy az elő- rányzott ötcsillés fejteiiesítményét a kongresszusig hat csillére nőve1! Ugyanakkor versenyre léptek a Pécsi Szénbánya Vállalat üzemeinek összes sportbrigádjával, hogy a vállalat részéről a legjobban teljesítő sportbrigádnak kitűzött jutalmat — ingyen jegyet az angol—magyar mérkőzésre — ók kapják meg. Fejes József csapatvezető Jól szervezi brigádja munkáját. A nagyobb teljesítményt nyújtó szovjet fejtő kalapácsokkal dolgozó sportbrigád április 10-én reggelig az előirányzott ötcsillés fejteljesítményét a vállalt hat helyett 8.5 csillére növelte. Eredményükkel nemcsak a sportbrigádok, hanem a pécsi szénbányák frontbrigádjai versenyének is élén haladnak. A vasast Petőfi akna bányászai április 10-én reggelig esedékes havi előirányzatukon felül 84 tonna szenet termeltek és a Pécsi Szénbányák üzemeinek versenyében az első hely re kerül tek. Garay Nagyszerű hőstett - a Pécsi Porcelángyárban Pénteken délután a Porcelángyár 5-ös számú gázkemencéjénél tok- deformálódás következtében torlódás állt be. Csak' Balogh Mihály égető éberségének köszönhető, hogy nagyobb baj nem származott. A műszaki dolgozók nyomban intézkedtek, hogy elhárítsák a veszélyt. Apácai János, Dani Pál, Vögelmayer Rudolf és Schrenpf István kemencekőművesek önfeláldozó hős munkával hatoltak be a forró kemencébe. Azbesztruhát, védőálarcot vettek magukra és hamarosan helyreállították és biztosították a gázkemence további üzemeltetését. Alics elvtárs, az üzem igazgatója, dicséretben és pénzjutalomban részesítette Balogh Mihályt és a kemencekőműveseket, akik nagy selejt- kártól mentették meg a Porcelángyárat: több, mint 10 ezer forint értéket mentettek meg népgazdaságunk javára. KURVCZ SÁNDOR tudósító, Porcelángyár. EGÉSZ KÉPÜNK KÖZÖS ÜGYE Március 3-át írtak, mikor hat fiatal szakmunkásból álló brigád, név- szerint Lfj. Takács István, Győrfi Ferenc, Rock Antal, Horváth Imre, lakatosok és Istakovits Béla asztalos azzal a kéréssel fordult a párt és a vállalatvezetőséghez, hogy brigádjukat engedjék fa- 'ura. Egymásután sorakoz látták fel az érveket. — Hivafkoztak arra, hogy a gyárban is megállták ed- d:g a be’vüket. — Ugv gondo’tuk. nagv szükség ienne ránk, valamelyik gépállomáson, — beszélt a többiek nevében is Győrfi Ferenc. A vezetőség nem tudott ellenállni, mert ezek a lelkes emberek mér azt Is megpendítették, hogy több üzemből mentek már falura, hogy segédkezzenek a mezőgazdasági mun kákban. Minden úgy történt. ahogy számították. Megkapták az engedélyt. Pár nap múlva már a sz'getvér' gépá^omásor vtasgá’gatták fürkésző szemmé a hosszú sorban várakozó elevátorokat, traktorokat, meg a többi gépeket. Sok volt a javítanivaló, de nem volt olyan munka, amit el ne vállaltak volna, s ugyanakkor meg ne csináltak volrla. Alig egy hónap eltelte után már jogos eredményekkel büszkélkedhetnek. Idáig 22 da- raib elevátort, 1 darab lennyüvőt és 3 darab traktordinamót javítottak meg. Amire nem futotta kint a gépállomáson, szt behozták a Bőrgyárba. Tengelyeket forgácsoltak itt. meg perselyeket. Több asztalos munka is elkészült. Ma már csak egy asztalos és két lakatos van a gépállomáson, mert már végeztek a munka dandárjával. — Ha kell, újból visz- szamegyünk, — mondja Takács István, a brigádvezető. — Egész népünk közös ügye, hogy az idei termés is bő legyen, mert csak így várhatunk jobb életet. Hárván József tudósító. Pécsi Bőrgyár,