Dunántúli Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-203. szám)
1953-08-08 / 185. szám
* NAPLÓ 1953 AUGUSZTUS 8 Eredményeiket továbbfejlesztve, hibáikat kijavítva dolgozzanak tovább tánccsoportjaink A művészeti együttesek második országos versenye során a megyében is hatalmas lépéssel haladt előre néptánc-kultúránk. Nemcsak számban, hanem művészeti színvonalban is sokat fejlődtek megyénk néptánc-csoportjai. Míg tavaly még egy egy kiemelkedő tánccsoport mellett alig akadt néhány jó csoport és a leg több alkalomszerűen működött és gyenge műsorszámokat adott elő, addig a verseny során egyre több lett a jó, rendszeresen dolgozó csoport. Az üzemi csoportok közül a pécsi MÁV csoportja mellé felfejlődött a Bőrgyár, de igen jól szerepeltek még a komlói Aknamélyítő Vállalat, komlói Magasépítés, Pécs-sza- bolcsi Puskin kultúrotthon, DÁV. Pécsi Tatarozó Vállalat csoportjai. Ezek a csoportok az országos szakmai bemutatókra is felkerültek és a Bőrgyár és MÁV csoportja azóta viseli „a szakma legjobb csoportja“ címét. Ezek a csoportok jó eredményeiket rendszeres munkájuk mellett elsősorban annak köszönhették, hogy maguk gyűjtötték táncaikat. A bőrgyáriak maguk is voltak Sióagárdon, de a próbáikra is meghívtak onnan táncosokat, hogy ellessék tőlük táncaik ízét, zamatját és ehhez adják még hozzá a munkásifjúság boldog életét. A komlóiak többször is voltak Hosszuhetényben, hogy közös próbákon sajátítsák el tökéletesen a táncokat és egyúttal segítsék a he- tényi kultúrotthon munkás- és parasztfiataljainak csoportját is. Ilyen együttműködés kapcsán tudták üzemi csoportjaink jól elsajátítani a falu haladó néptánc-hagyományait így tudták azt mai életüket, örömeiket hozzáadva továbbfejleszteni és segítették egyúttal a falusi csoportok fejlődését. Erre a segítésre legszebb példa a mohácsi járási kul- lúrház tánccsoportjának munkája. A csoport tagjai nemcsak a mohácsi, de a villányi járás csoportjait is felkeresték, hogy segítsék munkájukat. Ugyanakkor így megismerkedtek a két járás néphagyományaival, tánccsoportjaival, ami munkájukat megkönnyítette, megjavította Falusi kuitúrcsoport,iáink is felkutatták saját községük hagyományait, a már-már feledésbe menő néptáncokat. A sok színes tánc közül bizony nehéz feladatuk volt a bírálóbizottságoknak kiválogatni azokat a csoportokat, amelyek a megyei bemutatón képviseljék járásukat. — így csak a pécsváradi járási bemutatón Hosszúhetény, Kékesd, Vé- ménd, Berkesd. Kátoly csoportjai mind szebbnél-szebb viseletben mutatták be egymástól teljesen különböző. gazdag, változatos néphagyo- mányaikat. Különösen sokat fejlődtek a délszláv csoportok, amelyek szépen, színesen kötötték össze táncaikat. A szalántaiak pedig már lakodalmas játékká állították össze szokásaikat, táncaikat. Német nemzetiségi csoportjaink közül az elsők a villányi, ibafai, bó- lyi csoportok akkor alakultak meg. Ma pedig már a villányi csoportot nemcsak a megyében, hanem távolabbi vidékeken is sokat emlegetik, sok alakuló kultúrgárda tekinti példaképének. Most pedig a véméndi és villánykövesdi német kultúrcso- portok készülnek lelkesen, hogy ők is országos körúton mutassák be tudásukat. Ha a falusi csoportok gyors fejlődését nézzük, akkor értjük csak meg, miért nem tudott még a megyei bemutatóra sem bekerülni az egyébként kitűnő dióspusztai tánccsoport. ök már igen sok számukat mutatták be nekünk két éve is, de megelégedtek magukkal, így lemaradtak a többi csoport gyors fejlődésé mellett. Gyermek- és úttöröcsoportjaink vezetői is megértették, hogy nem felnőtt csoportokat kell utánozniok, hanem gyermekjáték és tánchagyományokat kell felkutatniok és fel- használniok a csoportoknak. így ért el kiemelkedő eredményt a pécsbá- nyatelepi úttörők csoportja, akik „Boldog ifjúság" című táncjátékukban helyesen válogatták össze a különböző korú úttörők részére a nekik legmegfelelőbb játékokat, táncokat. Ki ne emlékezne a legkisebbek Babszem Jankó-jára, hisz alig akartuk leengedni őket a színpadról. A szép eredmények melljstt beszélnünk kell a hibákról is. Sok csoport alig-alig hogy befejeződött a kultúrverseny, leállt, beszüntette munkáját. A bőrgyáriak is „A bőripar legjobb csoportja" cím mellé odaakasztották táncruháikat és még csak próbát sem tartottak. Hiába jár le a táncoktatóval együtt az énekkarhoz a karnagy, mindig csak üres terem várja őket. Ugyanakkor az ÜB, a kultúrfelelős ölhetett kézzel nézi ezt. Hol a kultúrfelelős változására. hol más okra hivatkoznak amikor számonkérik tőlük, miér* nem megy a munka. Nem gondolnak arra, hogy nemcsak a kulturális fej- 'ődéstő! fosztják meg dolgozóikat, de becsapják és megkárosítják őket és a nép államát is, amikor próba nélkül fizetik ki az oktatók díjazását. Ugyanakkor mikor a verseny alatl arra hivatkoztak, hogy nem tudják a oróbákat fizetni, nincs pénz a kul- ^úralapban. A sok szép eredményt elért csoport mellett azonban sok volt az olyan csoport is. ahol sablonos, művészileg értéktelen táncokat táncoltak. Legtöbbször ezek az oktatók alig tudtak egy-két táncot és azokat variálták, forgatták ki, hogy újat taníthassanak. A Népművészeti Intézet központi iskolája nem tud any- nyi oktatót képezni, hogy lépést tartson a csoportok gyors fejlődésével. Ezért határozta el a Szakszervezetek Baranyamegyei Tanácsa, hogy minden hó első szombatján összehívja az üzemi táncoktatókat. Itt az oktatók megtanulnak egy-egy új táncot, megbeszélik a legfontosabb elméleti kérdéseket és alkalmanként egy-egy csoport munkáját is megnézik. Szívesen látják itt a tömegszervezetek, kultúrotthonok és iskolák csoportjai oktatóit is. A legjobb oktatók el is járnak rendszeresen erre, de éppen azok, akik csak pénzkeresetnek tekintik a néptánc- oktatást, nem jönnek el. A legtöbb kultúrfelelős pedig nem alkalmazza a határozatnak azt a szakaszát, hogy ha nem jár az oktató a továbbképzésre és így igazolványa nincs a hóra érvényesítve, fizessenek kevesebb tiszteletdíjat neki, hogy rákénysze- rítsék a továbbképzésre. Inkább opportunizmusból eltűrik, hogy silány táncokat tanuljon a csoport. A Porcelángyárban például ezenfelül azt is elnézték, hogy hosszú időn keresztül az oktató a kétórás próbából csak mintegy fél órát vagy annál is kevesebbet töltsön valóban tánccal, a többi idő alatt pedig vicceket meséljenek egymásnak. — A komlóiak hosszú időn keresztül kértek Pécsről táncoktatót és most mikor tudtunk adni, már háromszor volt kint hiába a tröszt csoportjánál. De az SZMT is csak meghozta azt a határozatot és azóta is várja, hogy megjavuljon a tánccsoportok munkája, de ugyanakkor egyáltalán nem ellenőrzi, hogy valóban ismerik-e azt az üzemekben és végrehajtják-e? A csoportok legnagyobb részénél nincs politikai felelős, hiányzik, aki a csoportot összefogja, irányítja. Ez pedig igen sokszor vezet a rossz szellemhez, hanyagságokhoz, rend- szertelen munkához a csoportokban. Fokozzák tovább tánccsoportjaink az eddigi eredményeket, javítsák ki a hibákat, amihez kérjék a párt, szakszervezet, DISZ és az üzem dolgozóinak segítségét. Mutassák meg munkájukat, tárják fel nehézségeiket üzemük dolgozói előtt. így javul majd meg munkájuk, így lesz a táncművészet megyénkben is a szocializmus építésében lendületet és örömet adó, győzelemre lelkesítő mű veszetté. Kolta Ferenc megyei táncszakelőadó. Je'entkezza dolgozók általános iskolájába! A szocializmus építése fejlődő iparunk és mezőgazdaságunk egyre ** nagyobb követelményeket álUf dolgozóin^ elé E megnövekedett feladatoknak csak akkor tudnak igazán megfelelni, ha szaktudásukkal pár huzamosan általános műveltségüket is szélesítik, A dolgozók általános iskolája lehetővé teszi, hogy akik a múltban nem tanulhattak, most pótol, hatják a hiányokat, A dolgozók általános iskolája teljesen ingyenes. A dolgozók csak a tankönyveket és tanszereket szerzik meg saját költségükön. A tanítás az esti órákban folyik Az V—VI. osztályba jelentkezhetnek azok a dolgozók és háztartásban dolgozó nők akik a 16. életévüket betöltötték. Felvételt a lakóhelyhez legközelebb eső általános iskolában kell kérni. __ A jelentkezők vigyék magukkal születési anyakönyvi kivonatukat, előző iskolai tanulmányukról szóló bizonyítványt és az üzemi bizottság által ki állított munkaviszonyt igazoló Iratot. A jelentkezés időpontja városokban és iparvidékeken augusztus 1-től szeptember 15-ig, mezőgazdasági vidé- ken szeptember 1-től október 15-ig. Megyei Tanács Oktatási OsztályaMit köszönhetek a dolgozók általános iskolájának ? A Mátyás király-utcai Dolgozók Általános Iskolájában sikerrel elvégeztem a VIII. osztályt. A múlt rend szerben ezt a tudást nem szerezhettem meg. 1922-ben Hk községben születtem. Szüleim gazdasági cselédek voltak. Keservesen megszerzett jövedelmükből nem került a sok gyerek taníttatására. Nagynehezen tudtam csak a VI. osztályt befejezni Ekkor azt hangoztatták, hogy egy cselédnek már ez is sok tudás, tovább nem tanulhattam. Ma tudom igazán, hogy miért kellett a múltban a cselédnek olyan nehéz körülmények között élnie és miért gondtalan ma dolgozóink élete. Ugyanis 1948-ban nálunk, Öcsár- don megalakult a tszcs, ahol férjemmel együtt szorgalmasan dolgozunk. Meg Is van az eredménye: semmiben sem szenvedünk hiányt. -Van jó ruhánk, bőséges élelmünk. Nyugodtan bejárhattam Pécsre a Mátyás király-utcai Iskolába, ahol tanáraink nagy türelemmel foglalkoztak velünk, hogy minél tökéletesebben elsajátíthassuk az ált. isk. ismereteket. Az így szerzett több tudásommal azon vagyok, hogy csoportunknak minél nagyobb segítséget nyújtsak. A tanulást pedig tovább akarom folytatni. Kérem minden dolgozótársamat, akiknek nincs meg az általános iskolai végzettségük, jelentkezzenek a dolgozók általános iskolájának esti tagozatára. Csepregi Vlncéné tszcs-tag. IPARSTATISZTIKUS elhelyezkedne terv- éj statisztikai tanfolyami végzettséggel 8 havi gyakorlattal. Megkeresés a kiadóban 677 számon. _____^^ HASZ NÁLT bátorait. n«l és férfiruhái«, fehérneműit bizományba átveszi vagy készpénzért megvásárolja a Bizományi Aruház Vállalat. Pác«, Bem-u. i- Telefoni 23 77. ELADÖ Singer, afllyesitfe n«l varrógép. Aradi »Artesxk-VxS» Th. földszint. HÁLÓZATI áramba kapcsolható villany- motoros pumpát vennénk. Baranyamegyei Fűszer- é* ÉdoMégker. Vállalat. Pécs, Kossuth Lajos-u. 21. 771 GYAKORLOTT gyor»- és gépírónőt írógéppel együtt felveszünk. Baranyamegyei Mozi- üzemi Vállalat Pécs, Gábor-n. 2. Az ünnepi vásár előkészületei Nagyban készülnek már az egyes vállalatok a pécsi Ünnepi Vásárra. Már most méregetik a Balokány Ligetben, hogy kinek mekkora helyre lesz szüksége, hogy árujukkal elférjenek. Az egyes kereskedelmi vállalatok mellett a mezőgazdaság is be akarja mutatni termékeit. Eddig 15 termelőszövetkezeti csoport jelentette be a tanácsnál részvételi igényét. A tanács ugyanekkor összeköti a kellemeset a hasznossal, tanulságossal. A vásáron mindjárt kiállítást is rendez. így többek között bemutatják a tojásválogató gépet, amelyik a kecskeméti Hírős Vásáron szerepelt először. A pécsi vásáron alkalma lesz a baranyaiaknak is megismerkedni ezzel az új praktikus géppel. Egy lépéssel már tovább is megyünk, mert mi lesz a tojásból ? Kis csibe. Különböző fajtájú naposcsibéket is bemutatnak a vásáron Ott helyben szolgálnak tanácsadással, hogy melyik fajtának mi az előnye, és mi a hátránya. Nagy hely a Balokány Liget, de Eélő, hogy kicsi lesz majd. Most jelentkezett a MOKEP, hogy ő is ott akar lenni ebben a sokadalomban. 5x20 méteres pavillont épít és egész nap vetíti a filmeket. Igazuk van, ahol ennyien megjelennek, mint ezen a vásáron lesznek, ott szükség van a film szórakoztató, tanító fegyverére. A vásárt 20-án késő este zárják. Befejezésül azonban még tűzijátékkal kedveskednek a közönségnek. Olyan tűzijátékot Pécsett még nem rendeztek, mint amekkorát 20-án a liget taván kívánnak bemutatni. DUNÁNTÚLI napló a Mnfrvsr Dolgozók Pírtja Baranyamegyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadói EGRI GYUlJk Szerkesztőség és kiadőbivátai. Pécs. Megye-u 16 Tel.! 15-ií, |8-«2 és lí-77 Előfizetési díj: havi ti.— forint Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. aa. Telefoni Í0-Í7 ______ A nyomdáért jelelt MELLES REZSŐ Nagyobb gondot fordítsanak sportköreink a tagdíjfizetésekre A sportkörök első félévi mérlegbeszámolói arról tanakodnak, hogy a tagdíjfizetések terén legtöbb sportkörnél nagy hiányosságok mutatkoznak. Országos viszonylatban az előirányzatom folyószámlarendszerben gazdálkodó 144 sportkör közül 16 sportkörnek tagdíjkörnek tagdíjfizetése nem volt. A tagdíj bevételeket lazánkezelő sportkörök köpött találunk pécsi sportkört is. A Pécsi Haladás az első félévben nem hogy tagdíjbevételt, hanem semmiféle más bevételt nem fizetett be központjába. Nem megy megfelelően a tagdíjfizetés a többi pécsi folyószámla rendszerben gazdálkodó sportkörnél sem. Még a Lokomotiv az a sportkör, ahol a tagdíjak beszedésére gondot fordítanak. Természetesen nemcsak a folyószámlával rendelkező sportköröknek kötelessége a tagdíjak beszedése, hanem minden más sportkörünknek is feladata, A szakszervezeti sportkörök^ sem sokat törődtek a tagdíjfizetésekkel. Egyes sportkörök példát mutattak arra, hogy helyes szervezéssel, a sportköri tagok aktivizálásával jó eredményt lehet elérni. A Pécsi Honvéd sportkör munkája arra irányul, hogy megfelelő agitációs propaganda munkával a tagok feliismerjék a tagsági díjak fizetésének jelentőségét és a tag- díjfizetési kötelezettségüknek eleget tegyenek. Megfelelő és rendszeres felvilágosító munkával elérték azt, hogy a sportköri tagság nagvrc6ze fizeti a tagdíjat. Sportköri vezetőinknek meg kell győzniük a sportköri tagságot arról, hogy a tagdíj pontos és hiánytalan fizetése elsőrendű kötelesség a sportkörrel szemben. Ez is megmutat ja a sportköri tugok vuszonyát u sportkörhöz. A sportköri tagok a tagdíjak pontos fizetésével tesznek bizonyságot amellett, hogy mennyire érzik magukénak a sportkört és ezen keresztül a testnevlést. A sportkört tagságnak inog kell értenie azt, hogy minden elmaradt összeg a sportkör tervszerű gazdálkodását zavarja és ezen keresztül a sportköri tagok rendszeres sportolási lehetőségét gátolja. A tagdíjfizetés területén mutatkozó hiányosságok kiküszöbölésére sportköreink tegyenek megfelelő intézkedést Ne felejtsék el a sportkörök azt, hogy a sportkör állami támogatását abban a százalékban kapja meg, amilyen százalékban teljesítette tagdíjbevételi érvét. Abban az esetben, ha a sportkör 50 napon belül tagdíjbevétel] lemaradását behozza, részére az állami támogatás pótlólag kiutalást nyer. A sportkör elnöksége hozzon határozatot, mely szerint az a szakosztály, mely nem teljesítette tagdíjbevételét, annyi százalékkal kevesebbet kap a/- ellátmányból, ahány százalékkal elmaradt a tagdíjbefizetésekkel. A sportköri gyűléseken, sportköri napokon állandóan tartsák feLs-zínen sportköreink a tagdíjfizetések kérdését, számoljanak be arról, hogyan áll a sportkör ezen a téren. Emeljék ki a jól dolgozó, tagdíj- befizetések terén jó eredményt elérő szakosztályok, ahol nem sokat törődtek a tagdíjak beszedésével. Ha sportköri vezetőink nem mellékes kérdésként és felesleges teherként kezelik a tagdíjfizetéseket, hanem eiryik fontos központi feladatuknak tekintik, nkk*)r ezen a téren is kijavíthatják a fennálló hibákat. VASÁímNiAPMi sPormriMiysopj A hét vége sportműsorán ismét több labdarúgómérkőzés szerepel. Csapataink egy héttel a bajnoki rajt előtt utolsó erőpróbát tartanak. A Lokomotiv a Vasutasnap keretében rendezett sportversenyek során a Pécsi Vörös Lobogóval játszik barátságos mérkőzést. A két csapat találkozója érdekes küzdelmet ígér. A vasutasok még nincsenek legjobb formájukban, a bőrgyáriak viszont mindjobban játékbalendülnek, amit a hét- közben ólért Dózsa elleni eredményük is bizonyít. A mérkőzést vasárnap délutáu 5 órai kezdettel játszók le a Lokomotív sportpályán. A Pécsújhegyi Bányászra az őszi szezonban ugyancsak komoly feladatok várnak. A játékosoknak a mérkőzések során be kell bizonyítani azt. hogy a csapattal komolyun kell számolni. A vasárnapi barátságos mérkőzésen az újhegyiek a Pécsi Honvédőül mérkőznek. A mérkőzést délután 5 órakor játszók le Újhegyen, a nagy mérkőzés előtt a két sportkör második csapata találkozik egymással. A Pécsbányatelepi Bányász vavsárnapi ellenfele a Pécsi Vasas megyebajnoksagban szereplő csapata lesz. A bányászcsapat a jelek szerint komolyan felkészült a bajnoki rajtra, a kiesést mindenképpen el szeretnék kerülni. A Vasas ellen minden bizonnyal jó játékkal mutatkoznak majd be a bányász szurkolóknak,^ A Pécsi Dózsa vasárnap Mohácsra látogat el, ahol a Mohácsi Petőfivel mérkőzik. A pécsi csapat a tavaszi szezonban meglepően jól szerepelt. A jó szereplés arra kötelezi a Dózsát, hogy az őszi szezonban is beváltsa a hozzáfűzött reményeket. Komlón ugyancsak érdekes mérkőzést játszanak le. A Komlói Bányász ellenfele a Dorogi Bányász csapata lesz. Az NB I-es csapat komoly feladat elé állítja a helyi csapatot. A mérkőzést délután 5 órai kezdettel jntszák le a komlói sporttelepen. A Vasutas-nap köretében vasárnap egész nap lesznek sportesemények. Délelőtt 10 órakor a Lokomotív sportpályáján atlétikaversenyt rendeznek. Ugyanakkor a Lenin- teren motoros repiilőmodell bemutatót tartanak. Ezen a bemutatón a hőléges gépektől kezdve a legmodernebb vitorlázó mo- dellekig minden fajta gépet láthatnak a pécsi dolgozók. 11 órakor a Lokomotiv sporttelepén a vasutas ejtőernyősök tartanak ejA Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres középhullámon sugározza műsorát 18.40. Délszláv műsor, 19 órakor kezdődik a magyar- nyelvű adás. A Pécsi Rádió levelesládája. Hírek Baranyából. Leszkó Margit riportja egy vasúti távirászlányról. Felelet arra, hogy miért kedvetlenek a Remény-pusztai termelőszövetkezet szorgalmas növénytermelői. Ruffli Lajos üzen Valigura elvtársnak a Szovjetunióba. Másodízben jelentkezik a Pécsi Rádió hangos panaszkönyve. Ezt a műsorszámot, a Pécsi Kenyérgyár, a megyei tanács és a Béke aknaiak különös figyelmébe ajánljuk. A műsorszámok közben szórakoztató muzsika. 20 órakor műsorzárás. HÍREK SZOMBAT, AUGUSZTUS 8 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos-u. 81. Teleforr 23-94. 10/12. sz. gyógyszertár, Doktor S.-u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: László. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső. Mérsékelt, időnként élénkebb északnyugati szél. A nappali hőmérséklet tovább emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 9—12, délben 22—25 fok között. — Értesítjük a XVIII. körzet SZTK biztosítottakat, hogy körzeti kezelőorvosuk, dr. Strenger József, a jövőben a délutáni rendelését 18 órától 19-ig tartja a Dohánygyári körzeti orvosi rendelőben, tőernyős tornabemutatót. A bemutatón keresztül is meg akarja ismertetni a Lokoniu* tiv vezetősége fiatalságunkkal ezt a szép és férfias sportágat. Délután fél 2 órakor kosárlabda mérkőzés lesz. A Pécsi Lokomotiv férfi csapata a Pécsi Honvérldal mérkőzik. A kosárlabda mérkőzés után kultúrműsorban gyönyörködhetnek a nézők, majd ökölvívó és birkózó bemulatókat tartanak a Pécsbányatelepi Bányász és a Pécsi Honvéd sportolóinak részvételével. A műsor a Péc>»i Lokomotiv—Pécsi Vörös Lobogó barátságos labdarúgómérkőzéssel fejeződik be, melyr* délután 5 órakor kerül sor. A Baranya megye ezévi lovasbajnokságait szombaton és vasárnap délután a Tüzér- utcai pályán rendezik meg. A megyei lovas- bajnokságokkal egyidőben országos meghívásos lovasvereanyt 1« tartanak, melyre a* >rszág számos helyéről érkeznek nevezések. Vasárnap délután 5 órai kezdettel a városi fürdőben játszák le az összevont megvei vízilnbdabajriokság egyik döntő jelentőségű vfzilabdnmérkőzéset a Komlói Bányász- Pécsi Dózsa találkozót. A bajnokság jelenlegi állÚKsa a következő: 1. Bajai Honvéd 4 3 — 1 13:10 2. Tolnai Vörös Lobogó 5 3 —- 2 14:11 á 3 Komlói Bányász 4 2 it 12:8 5 4. Pécsi Dózsa 5 í 2 14:13 5 5. Szekszárdi Építők 4 — „ 4 4:17 -* * A VIT sportversenyein magyar atléták több helyezést értek el. Homonnai második lett a rúdugrásban 420-as eredménnyel, Bakos ugyancsak második helyen végzett » 800 méteres síkfutásban 1:51.8-as idővel- Ugyanebben a számban Bárkúnvi ötödik lett. A 10 ezer méteres gyaloglásban László a csehszlovák Dolezsár mögött lett má-*»' dik. A női gerelyvetévsben Vigh 46.02-es do* básávéi három szovjet versenyző mögött negyedik helyen végzett. Retezár a 110 méteres gátfutás döntőjében 14.8-as idővel negyedik helyet érte el Vízilabda csapatunk eíső mérkőzés-ét az UISP nevű o-lasz csap®* ellen játszotta, csapatunk 19:0 (7:0) aránkban fölényes győzelmet aratott. A röplabda csapatunk folytatta jó szereplését, ezúttal * Mongol Népköztársaság csapatát győzték 1e 3:0 arányban. Értékes helyezést ért e! Rágott Irén a műugrásban, ahol negyedik lettHOL SZÓRAKOZZUNK? HOL MŰVELŐDJÜNK, MOZI Kossuth; Földönfutók, (fél 5, fél 7, 9 órakor). Park: Twist Olivér. (6, fél 9 órakor). Petőfi; Gőgös hercegnő, (fél 5, fél 7, * órakor). előadás? A November 7 kultúrotthonban ma dél- V .,n ű órakor a Műszaki újítókor tovább- Fejlesztés] Programm ja keretén belül. .Ja' paszta latcsere a Pécsi Porcelángyárban' címmel huruez Sándor tart előadást, után» újítási mozgalom megtekintése. * tvt , TÁNC A November 7 kultúrotthonban este fél 8-tól éjjeli 1 óráig vidám táncestélv lesz. _ ORVOSI ÜGYELET A Megyei Rendelőintézet a bizto' í!®sz®re a sürgős esetek e1' látására ünnepi ügyeletes szolgálatot 1953. augusztus 8-án déli 12 órától augusztus 10-én reggel ^ óráig lakásukon a következő orvosok: I, tömb: a város nyugati fele. Szechenyi-tér Szfálin-út, Bem-utca, Bajcsy Zs. u. és a Siklósi úttól nyugatra Pellérd felé eső részen: dr- Bajthay István, lakik: Bajcsy Zs. u- 5. Tel: 30-58. II és III. tömb: a vá- ros, ^®1®ti fele Pécsvárad felé. Gyárváros, Üszög, újhegyi részen dr- Oppe Sándor, Kossuth utca 83. Tel; \9-17. III. tömb: Gyárváros, Üszög, újhegyi rész betegeit a II. tömb orvosa látja el. Az orvosi ellátási '3 szoruló járóképes betegek délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressék fel lakásán az orvost, mert más időpontban a fekvőbetegeket látogatja. — Ismételten értesítjük az SZTK biztosítottakat, hogy a hétköznapi ügyeleti szolgálatot az orvos a Megyei Rendelőintézet gyermek- gyógyászati osztályán elhelyezett ügyeletes szobában tartják, délután 1. ór„áWl másnap reggel 6 óráig. A sürgős esetek ellátására szorulók ai! orvost ott kereshetik fel, vagy 30' 00 számon távbeszélőn hívhatják » fekvő beteg lakására. Az ünnep* ügyeleti szolgálatban lévő orvosok nevei megtudhatók a mentőknél, a« ügyeletes gyógyszertárakban és meg találhatók a Megyei Rendelőintézet fokapuján elhelyezett hirdetési táblán és a Dunántúli Napló minden- kori szombati számában*