Dunántúli Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-203. szám)
1953-08-09 / 186. szám
DUNÁNTÚLI y / IÁO mQLET&RJAl LZYESÜLJZTtX! A MA) SZAMBÁN: A pártmegbizatások következetes teljesítésével készülnek augusztus 20-ra a Sopiana Gépgyár öntödéjének kommunistái (2. o.) — Allamellenes kém- és terrorista központ pere a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban (3. o.) — A Magyar Népköztársaság Tanácsának törvényerejű rendelete a kisiparosok ipargyakorlásáról (3. o.) — Magyar—jugoszláv vegyesbizottsági tárgyalások (3. o.) — A termelőszövetkezet elnöke (4. o.) V ______________________________________________J A Z . M D P BARANYÁMÉ GYEI PA'RTBI ZOTTJÁCÁNAk LAPJ A X. ÉVFOLYAM, 186. SZÁM AKA 50 FILLER VASÁRNAP, 1953 AUGUSZTUS 9 Köszöntjük a vasút dolgozóit Ma az egész ország a vasút dolgozóit ünnepli, a harmadik magyar vasutasnapon. Két éve, 1951 július 26-án határozta el a minisztertanács, hogy minden év augusztus második vasárnapján vasutas-napot kell tartani. Ez a határozat pártunk és kormányunk, valamint dolgozó népünk megbecsülését és bizalmát fejezi ki a több, mint százezer vasutas dolgozó felé. A munka a mi országunkban már évekkel ezelőtt a becsület és dicsőség dolgává vált, de a vasutasnap külön is kifejezi a vasút dolgozói munkájának megbecsülését, dicsőségét. Az első vasutasnap óta két esztendő telt el. E két év alatt nagy szállítási feladatokat végeztek el a vasút dolgozói, akik közül számosán hősies munkával álltak helyt a maguk munkaterületén, hogy biztosíthassák a személy- és teherforgalom zökkenőmentes lebonyolítását a vonatok menetrendszerinti közlekedését. Az első vasutasnap óta eltelt idő alatt komoly eredményeket értek el az ország e fő-ütőerén dolgozók. Megszilárdult a munkafegyelem, elmélyült a párt iránti szeretet, — ma harcosabb, helytállóbb vasutasok végzik munkájukat szolgálati helyeiken, olyanok, akik közül egyre többen tanulnak példaképeiktől, a szovjet vasutasoktól. A kitüntetés, hogy két évvel ez- e1-őtt a minisztertanács vasutaánappá ávilvánította minden év augusztus második vasárnapját, fokozott kötelezettséget ró a vasút dolgozóira. Igv előírta, hogy ötéves tervünk meg- növekedett szállítási feladatait zökkenőmentesen bonyolítsák le és kövessenek el mindent a vasút fejlesztése, a gépi berendezés jobb kihasználása, és a munkafegyelem megszilárdítása érdekében. E feladatok vég óhajtása során jelentős eredményeket értek el a pécsi igazgatósághoz 'tartozó vasutasok. Jelentős mértékben megnövekedeít a munka színvonala, a személy- és teherforgalom növekedése ellenére, lépést tartanak 8 vasút dolgozói a fejlődéssel. Sok kosi példamutatás, sok harcos kommunistához méltó helytállás található az elmúlt két év vasúti forgalmában és ezek azt mutatják, hogy ország fő közlekedési eszközeinek dolgozói a legjobb tudásukkal igyekeznek megfelelni a rájuk háruló feladatoknak. Kormányunk Programm ja új feladatokat állított a vasút dolgozói elé ls; Az az alapvető feladata, hogy növeljük népünk életszínvonalát, kötelezően előírja a vasút dolgozóinak h°gy az eddigi eredményeket túl- 8*árnyalva jobban, gyorsabban to- vábbítsák rendeltetési helyükre a Jtemély- és tehervonatokat, hogy biztosítsák a városok és gyárak, a falvak, ezzel együtt a dolgozók jó 8rUellátását. Továbbra is harcolniok a vasút dolgozóinak, hogy még Pontosabbá tegyék a vonatok közlekedését, hogy még jobban kihasználják a gépeket és még szebb eredményeket érjenek el a vasúti háló- fat fejlesztésében. Ezeket a megnövekedett feladatokat csak úgy tudják végrehajtani a vasút munkásai, mozdonyvezetői, forgalomirányítói ■ möi és a többi vasutas dolgozók, ha továbbra is céltudatosan harcolnak a tervek maradéktalan teljesítéséért, a munkafegyelem megszilárdításáért, a takarékosságért, a menetrendszerinti közlekedésért, valamint a gazdaságos vasúti szállítás minden területre való kiterjesztéséért. Csak úgy tudják végrehajtani, ha követik az élenjárók példáját, az olyanokét, mint Daczó Ernő sztahánovis- ta főmozdonyvezető, Lesch Antal és Fekete Mihály fűtő és a többieket, akik a rájuk háruló feladatok maradéktalan teljesítésével vívták ki maguknak már eddig az élenjárók kitüntető elnevezést. A Magyar Államvasutak Pécsi Igazgatósága területén is jobb munkával készültek a vasút dolgozói a harmadik vasutasnapra. Százan és százan vállalták, hogy a rájuk háruló kötelező feladatok elvégzésén túl még több munkát elvégeznek, hogy a kötelezően előírtnál még jobban Dontosabban és gyorsabban lássák el munkájukat és az eddiginél szebb eredményeket érjenek el a takarékosság, a gépkihasználás és a gazdaságos vasúti közlekedés területén A vállalások teljesítése minden vasutas dolgozó becsületbeli ügye. — Ezért értek el olyan szép eredményeket a vasutasnap tiszteletére, a vasút dolgozói, mint amilyennel többek között Daczó Ernő kétszeres szír hánovista főmozdonyvezető és kél fűtője. Lesch Antal és Fekete Mihály dicsekedhettek. Csak az elmúlt dekádban, az előírt szénszükségletüket nyolc százalékkal csökkentették és mozdonyuk jó karbantartásával 47 százalékos önköltségcsökkentést értek el. Hármuk eredményén kívül még hosszan lehet sorolni a Pécsi Igazgatósághoz tartozó vasutasok jó munkájának eredményeit. Igv a pécsi állomáson Nagy Dezső kocsimester és brigádja kocsitartózkodási tervét a vállalt 104 százalék helyett 127 százalékra teljesítették és hasonló eredményeket értek el a mohácsi állomás dolgozói, ahol Hortobágyi Lajos állomásfőnök vezetésével tervüket túlteljesítették és a jól végzett munka tudatával ünnepelnek ott is a dolgozók. A harmadik magvar vasutasnap — amikor az egész ország a vasút dolgozóit ünnepli —. legyen kiindulópontja a további győzelmeknek. - í’zép és nagy feladatokat kell meg oldaniok a vasút munkásainak az elkövetkezendő hónapokban. hogv méltón hozzájárulhassanak pártunk politikájának, a kormány Programm iának megvalósításához. Kövessék továbbra is bátran az élenjáró szovjet vasutasok példáját, újítsanak kezdeményezzenek bátran, mert ebben a törekvésükben egész dolgozó népünk, pártunk és kormányunk támogatja őket. Harcoljanak továbbra is a munkafegyelem megszilárdításáért, a menetrendszerinti pontos közlekedésért, a gépek jó kihasználásáért, dolgozzanak továbbra is köteles- ségtudóan, bátran, a nehézségeket leküzdve, hogy a további hónapok új győzelmeket hozzanak a vasút előtt álló feladatok teljesítésében. Magyart István a MÁV Pécsi Igazgatóságának helyettes vezetője. A begyűjtési minisztérium versenyjelentése v ^ betakarítási és begyűjtési béke- 8rseny országszerte mind élénkebb. felnok megyében 6761-re emelke- ®tt a versenyben levő dolgozó partok száma, akiknek több mint lau dolgozó paraszt — válásának már eleget is tett: minden j!?bonabeadási kötelezettségét telje- jJ*tte. A megye százegy versenyző ^ ^helőszövetkezetéből 21 már szaldón viheti gabonáját a piacra. Az Songban eddig 368 tszcs, több, mint ,. község és 3 város dolgozó paraszt- ga viheti szabadon piacra gabona- elegét. .^2 gabona mellett azonban igen hejyen elhanyagolják az egyéb cikkek begyűjtését. Különösen a sertésbeadással állnak rosszul olyan helyeken is, ahol a gabona begyűjtését jól teljesitik, így például: Bács és Hajdú megyében. De országszerte sok a javítani való a tej, tojás, és baromfibegyüjtési tervek teljesítésében is. Az augusztus 20-a tiszteletére Indult begyűjtési versenyben a megyék sorrendje a következő: 1. Bács, 2. Pest, 3. Hajdú, 4. Szolnok, 5. Baranya, 6. Fejér, 7. Szabolcs, 8. Somogy, 9. Csongrád, 10. Tolna, 11. Békés, 12. Zala, 13. Heves, 14. Vas- 15. Komárom, 16. Győr, 17. Nógrád, 18, Veszprém, 19. Borsod, Augusztus 20 tiszteletére törjünk az élre a begyűjtési versenyben! 4 mohácsi jitriiH ismét megelőzte « villányit A Begyűjtési Minisztérium értékelése szerint megyénk újból ötödik helyen halad az országos versenyben. Lassú a begyűjtés üteme, és a lassúság, a lemaradás oka, hogy a cséplés sem halad kielégítően. Nap, mint nap emelkednie kellene a cséplőgépek teljesítményének, hogy aug. 15-re befejezzék a cséplést, ennek ellenére hétről-hétre, napról-napra csökken a teljesítmény. A gépeknél nem folyik politikai munka, sokhelyen népnevelők sincsenek és ahol vannak, ott sem magyarázzák meg a munkásoknak, milyen felelősség hárul rájuk. A járások közötti begyűjtési versenyben ismét a mohácsi járás került az élre. A mohácsi járásban egyre több község követi a báriak és som- berekiek példáját, ma már a bólyi dolgozó parasztok is megkapták szabadpiaci értékesítés jogát. Második a villányi járás, harmadik változatlanul a pécs váradi járás. A pécsváradi járásban Kékesd és Nagypall községek dolgozói kapták vissza a szabadpiaci jogot, a beadás teljesítése után megmaradt gabonájukat szabadon értékesíthetik. A Béke-akna békeharcos fiataljai már sok munka^iőstettel tették ismertté nevüket a pécsvidéki bányák ban. Nem pihennek a fiatalok most sem. Béke-aknán elsőnek csatlakoztak a péntek-mozgalomhoz, s hogy eredményeiket tovább fokozzák, versenyre hívták az ország egyik legjobb ifi-brigádját: a Szeptember 6- s.kna Garay frontbrigádját. A versenyfelhívásban vállalták, hogy harmadik negyedévi tervüket öt nappal határidő előtt befejezik, s terven fehl 600 csille szenet termelnek. Amikor levelüket elküldték, ők voltak az akna legjobb csapata: jú- iusban 104 5 tonna szenet termeltek erven felül. De mire a Szeptembei o-akna fiataljainak válasza megérkezett. már nem az ő nevük szerepelt a versenytábla főhelyén. — Augusztus első két munkanapján hátráltatta munkájukat, hogy az éjjeles harmad hanyag munkáját Negyedik helyen halad a siklósi járás, ötödik a pécsi, és hatodik a sellyei járás. A pécsi járásban főleg az ellenség hazug híresztelése akadályozza a terv eljesítést.. Boda és szentlőrinc községekben azt híresz- telték el, hogy első a fejadag és a vetőmag, utána kell csak teljesíteni a beadási kötelezettséget. Az ellenség jobban dolgozik ezekben a községekben, mint a helyi tanács, ezért az ellenség szavára hallgatnak dolgozóink és mindkét község súlyosan lemaradt a tervteljesítéssel, visszahúzzák az egész pécsi járást a .gabonabeadásban. Okozza az is a lemaradást, hogy Kerekes elvtárs. a szentlőrinci gépállomás politikai helyettese, cséplőgép rajonirozásával tölti az idejét, holott elsősorban az lenne a feladata, hogy foglalkozzék a traktorosokkal és a szerződött munkásokkal, értesse meg velük, hogy rajtuk áll most. mikor teljesíti a pécsi járás és egész megyénk gabonabeadási tervét. A versenyben változatlanul csigaháton kullognak a sásdi és szigetvári nekik kellett pótolniok. s csak megkésve kezdhettek a termeléshez, — ezenkívül — szabadság, betegség miatt — többen hiányoztak is , a munkahelyről. A versenytársak lelkeshangú csatlakozó levele azonban új erőt adott a brigádtagoknak. Brigádértekezletet hívtak össze, amelyre elhívták az éjjeles harmad dolgozóit is. Az előkészítő munkát végző bányászok megígérték: a jövőben nagvobb gonddal készítik be a fát. s rakják át a csúszdát, hogy a DISZ-brigád mindjárt .reggel munkához kezdhessen. Maguk a brigádtagok is megegyeztek: kijavítják a hibákat, még jobban megszilárdítják a fegyelmet. Lázár Zoltán brigádtag. aki nemrég még szégyene volt a -sapatnak. fegyelmezetlen magatartá séval. ünnepélyesen megígérte, többé nem mulaszt és munkatársai segítségével mostani 90 százalék körüli teljesítményét a bányásznapig száz izázalék fölé emeli. 'tárás dolgozói. Tűrhetetlen az, hogy egyes termelőcsoportok és gépállomási vezetők olyan könnyelműen kezeljék a csáplést, mint a szentdénesi tszcs-ben. A szent dénesi Szabad Élet tsz a cséplés meggyorsítása érdekében 7-én kapott egy 1500-as gépet. A hatalmas cséplőgép. amely naponta legkevesebb 200 mázsa gabonát tudna elcscpel- ni, egész nap kint állt munka nélkül, a forró napon, mert a tszcs vezetői nem biztosítottak mellé munkaerőt. A szigetvári gépállomás vezetői örömmel azt hangoztatják, hogy minden traktoros versenyben végzi a cséplést, arról azonban elfelejtenek beszélni, hogy ez a verseny igen egyoldalú. Egyoldalú, mert tud róla a felelős vezető, esetleg az ellenőr, de a leszerződött munkásokkal már nem beszélték meg, nem mozgósították őket a cséplés gyors befejezésére. Takarmánygabona begyűjtésben ugyancsak a mohácsi járás tört az élre, 3.7 százalékkal előzte meg a villányi járást. Második helyre került a versenyben a villányi járás,' harmadik a siklósi, negyedik a pécsváradi, ötödik a pécsi, hatodik a sásdi, hetedik a sellyei és utolsó helyen a szigetvári járás kullog. Az oroszlányi Sarai-brigád válasza KEDVES ELVTÁRSAK, BÉKE. AKXAI DISZ BRIGÁD TAGJAI! Lev eleteket, melyben versenyre hívtuk minket, megkaptuk. Mi, az oroszlányi Garay-brigád tagjai eiío. gadjuk a versenykihívást és harcolni fogunk az elsőbbségért. annak ellenére, hogy írontunk nem verseny képes Mi mindent megteszünk, hogy a nehézségeket legyőzzük és a verse nven keresztül harcbn indulunk a több szénért, életszínvonalunk emeléséért. A verseny augusztus elsejétől aug. 31-ig tart ez idő alatt 2000 csille szénnel termelünk többet terven telül, a bányásznap tiszteletére. Kedves elvtársak, arra kérünk benneteket, hogv tíznaponként küldjétek a tervteljesítés értékelését amit hasonlóképpen tőlünk is megkaptok. Az oroszlányi Garay-brigád tágját. A Gsray-MngéM versenyben liarco'nak a ísrv teljesítéséért, a Béke-aknai ßlSZ-brigsd tlatal ai „A fizikai dolgozókkal való jó együttműködés meghozza gyümölcsét“ F als zínhiibu V/vuti;k ótta valamennyi szóik: salában résztvettem. Mint mü- szaiki ember segítettem bányászainkat válfj8)lá*aiík lelj esi tés ében, akikor voltom boődog, ha embereim nemcsak teljesíi ették kötelezettségüket, hanem túl is szárnyaltaik. Jelenleg, aiz alkotmány ünnepére való készülésben is ezt 'teszem. Főbányaimesteri beosztásban dolgozom. Tudom, hogy munkámon sóik múlik. Bányászainik ilyen telkesen, áldozatkészen még soha nem készülteik ünnepre, mint jelenleg. Vállalták, hogy augusztus 20-ig 300 tonna szenet termelnek terven felül, augusztus 20-tól szeptember 6-ig, a bányásznap tiszteletére pedig még 220 tonna bervenfelüilii szén kitermelését tűzték célul. A vállalás reális és teljesíthető. Milyen tények igazolják ezt? Mindenekelőtt az, hogy még tizedikét sem írunk, kerületünk Pécs VI. kerület máris 96.2 százalékra teljesíti napi tervét és a havi átűlaga is elérte a 94.4 százalékot. Az év előző hónapjaiban ilyen időközben aknáink teljesítménye 80 százalék körül szokott mozogni. A váiKlallások teljesítésének biztosítéka pedig az, hogy ilyen lelkesedést még nem tapasztaltam Pécs VI. kerületiben, mint aminek nap, mint nap tanúi vagyunk, , ** mrnm aki! A munkaverseny győzelmének kivívásához, a tervemfelül vállalt szén- mennyiség kitermeléséhez feltétlen szükséges a műszaki vezető elvtársaik fokozott aktivitása, bekapcsolódása a versenybe. Itt is komoly eredményekről lehel beszámolni. Körlet- vezetőink — kivétel nélkül — ígéretet tettek a munkacsapatoknak a műszaki fel ételeik maximális megteremtésére. Arra, hogy a csapatokat rendesen ellátják iirescsilüével, ác.so- láslioz szükséges fa-a.nyaig.gai’., biztosítják számukra a sűrített levegőt, rendiben tartják a fejtések le- és feljáró guríióit, gondoskodnak az elő vá.já'Sii munkálatok meggyorsításáról, hogy miégcsak véletlemségből sem következzen be olyan helyzet, hogy a front elkerülje a vágatokat. A fizikai dolgozókkal való. jó megértés, összefogás meghozza gyümölcsét. Dudweil'ler István fejtési brigádja példáiul azt vállalta, hogy az előirányzót 170 csille helyett 180 csille műszakonként'! termeléssel járul hozzá az alkotmányi verseny győzelmiéhez. A műszaki feltételek biztosítás® pá rosu lva a fi zi kai d olgozók fie’lkesiediésével, gvőzniakarásával — pénteken 112 százalékra teljesítette na.pi tervét a Dudweiller fejtés. Eredményeink szépek, minden feltétel megvan a vállalás teljesítéséhez. Azonban egy pillanatig sem leli etünk élfoizakodottaik. Nehogy’ azt gondoljuk, hogy most már mindem megy magától, mos! már nem is fontos a versenyt szervezni, A verseny szervezése állandó feladat, nemcsak a szakszervezetnek és pártszervezetnek, hanem nekünk műszaki vezetőknek is. Vezetésünket irányításunkat, segítségadásunkat sokkal operatívabbá, közvetlenebbé kell tennünk. Még mindig sok panasz érkezik az éjjeles fa-adó és biztosító brigádok munkájára. Az anyagot beszállítják ugyan a fejtésekbe, de nem elég tervszerűen dolgoznak. A fát, deszkát úgy osztják e®, hogv egyik munlkathelyre sokat, a másikra keveset tárolnak. Ez a helyzet az előbb említett Dudweiller fejtésnél, de még több fejtésünknél is, ami sok időt vesz el a termelő harmadoktóL Mindez figyelmeztet bennünket arra, hogy sokkal jobban ellenőrizzük, ae- gí'süik az éj jeles harmad dolgozóit, mert rajtuk is múlik az ígéret valóra váltásáért folyó szén csata sikere. Az, hogv méltóan ünnepelhessük alkotmányunk ünnepét és a bányásznapot Szoknia Ferenc föbány a mester,