Dunántúli Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-28 / 150. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!-------------------------------------------N Ál lami gazdaságok dolgozói' ' Használjátok ki a nagyüzem termelés, a gépesítés minden elónvét. A normák túlteljesítésével előzzétek ineg a szem veszteséget, adjatok minél több gabonát a hazának! V______________________________J AZ M D P BARANYA MEGYEI LAPJA •'V' K. ÉVFOLYAM, 150. SZÁM AHA gl) I ILLEK VASAKJNAP, 1953 JUNIUS 28 Vessünk müsodnövényt! s* BCKEARATAS £S CSFPLÍS / t'-XAW CSATÁJÁNAK Befejezték az ősziárpa-. megkezdték a búza aratását a beremendi Vörös Csillag állami gazdaságban Az aratás gyors, szemveszteség- íélkül való elvégzése mellett egyik igen fontos feladat megyénkben is a másodnövényvetés. A másodnö- vényvetéssel egy és ugyanazon földön két termést lehet betakarítani, ami nagymértékben elősegíti az állattenyésztés fejlesztését, a jövedelem emelését. Jelenleg megyénkben az árpa aratása van soron. Az árpa aratása után azonnali feladat, hogy hozzáfogjunk a másodnövények vetéséhez a már letakarított földön, s ez a feladat ugyanúgy fennáll a kenyérgabonák learatásánál is. Megyénkben az összes szántóterület 14 százalékát, 68.200 holdat kell bevetni másodveteménnyel. A Horthy fasizmus negyed évszázada alatt mitsem törődött azzal, az akkori „vezetés“, hogy segítse dolgozó parasztságunkat a föld jobb kihasználásában. Ma azonban az egyéni érdek mellett országos, mégpedig igen nagyjelentőségű országos érdek a szántóföldek jobb kihasználása, a másodnövények vetése, ötéves tervünk előírja, hogy „a másodvetés területének 1954-ben el kell érnie az 1,480.000 kát. holdat.“ A másodnövény vetés elterjesztése komoly harcot jelent a maradiság ellen, az ellen a téves hiedelem ellen, hogy a másodnövény „kizsarolja“ a földet. Erről beszél a kulák, — de már számtalan példából tudhatjuk, hogy amit a kulák ellenez, az a dolgozó parasztság javát szolgálja. így van ez a másodnövényekkel tsr." A szovjet mezőgazdasági tudósok bebizonyították számtalan példából már, — s erről meggyőződött már sok magyar dolgozó paraszt is, — hogy a másodvetemény jó talajmunka mellett egyáltalán nem zsarolja a földet. Az idén pedig százszorosán áll ez, mert az esőzésekkel olyan nagymennyiségű nedvesség halmozódott fel, hogy ez már magában is biztosítja a másodvetés sikerét. Sokfajta másodveteményt lehet a tarlóhántás után a földbe rakni. Júniusban az ősziárpa, a rozs tarlójába sikerrel vethetjük a csalamá- dé-kukoricát, a szudáni füvet, a kölest, a mohart, a tarlórépát, a 100 napos kukoricát és egyéb mást, míg júliusban a takarmánytermesztésre van sikeres kilátás. Komoly jövedelmet biztosít a másodnövények vetése dolgozó parasztságunknak. A zöld takarmányozással egy-egy tehénnek 2—3 literrel lehet emelni a tejhozamát. Vegyünk példának egy 10 holdas dolgozó parasztot, akinek az előírás szerint 3.5 holdat kellett bevetnie kenyérgabonával. Ezt learatás után elveti másodveteménnyel. Vet. mondjuk két hold kölest, egy hold csalamádét, fél hold takarmánykáposztát. A két hold kölesből mintegy 13 mázsa termése lesz. A kölest igen szeretik a baromfiak. Egy baromfinak évi szükséglete 40 kiló. Ha ez a 10 holdas dolgozó paraszt négy mázsát hagy meg magának, a többit értékesíti pénzért, akkor is 10 tyúkkal többet tud nevelni. A köles megnöveli a tojáshozamot is. A kölessel való etetés egy-egy tyúknál még november, december hónapokban is havonta mintegy 15 tojást jelent egy tyúktól, a három-négy darab helyett, ami egy hónapban tyú- konkét legkevesebb 17 forintos jövedelemtöbbletet jelent. Emellett még megmarad a köles-szalma is, amit igen szeretnek a juhok. Ha a gazdának van juha és megeteti velük a köles-szalmát, az átlagos két- kilós gyapjuhozam helyett 3.5 kiló gyapjút nyer egy-egy juhról. Az egy hold csalamádé vetésből mintegy 180 mázsa terem. Napi 30 kilós adagokkal számítva, négy tehénnek egész téli zöldtakarmányszükségletét biztosítja. A magasabb tejhozam értéke egy tehénnél na- oonta körülbelül 10.80 forintot tesz ki, ami fél év alatt 1.765 60 forintot jelent. Ezen egy elsőrendű ünneplő ruhát vagy két pár csizmát és fehérneműt lehet venni. Ezenkívül még ott van a takarmánykáposzta, aminek nagy előnye az, hogy még decemberben is zölden lehet etetni, mert még a gyengébb fagy, vagy a korai hótakaró sem árt neki. Idén nem panaszkodhatunk az aszályra és a tavaszi füvek lekaszálásával is komoly mennyiségű takarmányt biztosítottunk állatállományunknak. Ennek ellenére sem felesleges, sőt nagyon is szükséges a másodnövények vetése, mert állat- tenyésztési tervünk végrehajtása ezt kötelezővé is teszi számunkra. A kulák, aki ellensége minden jónak, minden olyannak, ami a dolgozóknak jó, természetesen agitál a másodnövényvetés ellen, olyan módon is, hogy „az idén igazán nincs szükség másodvetésre, hiszen bőséges az egyszeri takarmáriytermés is.“ Ez természetesen az ellenség hangja és ha ezt követné bárki is, akaratlanul saját magát károsítaná vele, akaratlanul Is az ellenségnek használna. Nincsen olyan dolgozó paraszt, aki ne akarna a bőséges takarmánytermés mellett is több takarmányt, több jövedelmet biztosítani a másod- veteményekből. Állami gazdaságainknak, termelőcsoportjainknak még fokozottabb feladatai vannak e téren. Példamutatással kell ebben a munkában is élenjárniok. A beremendi Vörös Csillag állami gazdaság dolgozói szombaton 610 holdas ősziárpatáblájukon befejezték az aratást. A keresztsoro- san vetett, gondosan ápolt gabona gazdagon fizetett: egy 90 holdas táb- ’áról tisztított állapotban 22.53 mázsás átlagtermést takarítottak be. Az aratás 86 százalékát géppel, ebből 50 százalékot kombájnnal végeztek. A gyors betakarítást a beadási terv határidő előtti teljesítése követi: iúlius három helyett már június 26-ra 15 vagon ősziárpát szállított a beremendi Vörös Csillag álA babarci Béke tsz tagjai eddig 60 holdon végezték el az ősziárpa aratását. Árpából csak 15 hold aratnivaló van. Dús termést aratnak Babarcon is. A learatott területen úgyszólván egymást érik a keresztek. örül most az a tag, aki egész éven keresztül jól dolgozott, sok munkaegységet szerzett, mert a beadáson felül bőven jut kiosztásra a munkaegység arányában. A Liszen ko-aratóbrigád tagjai még vasárnap is dolgoztak, hogy szemveszteség nélkül takarítsák be a gazdag termést. A minisztertanács határozata szerint folyamatosan végzik a tarlóhántást is. Péntek estig, mintegy 40 holdon végezték el a tarlóhántást és 26 holdon elvetették a rövidtenyészA mohácsszigeti termelőszövetkezetet 19f ben „sárgafénynek“ csúfolták, mert mindenütt virágzott a földjükön a vadrepce. A következő évben már jobban megszervezték a munkát és a tavalyi szárazság ellenére kiváló terméseredményt erlek el. Idén pedig minden növényi kétszer, háromszor kapáltak meg és most a szövetkezet apraja-nagyja az árpaaratásnál dolgozik. A Vörös Fény tsz-ben 54 hold bő termést ígérő árpa várt betakarításra. A marokrakó aratógépen kívül több, mint 20 kasza vágja az aranysárga, dús rendet. Mindenki a saját másfélholdas parcelláján arat, mégsem lehet se élenjárót, se lemaradót kiírni, mert valamennyien egyformán jól dolgoznak. Idős Orbán Sándorné munkacsapatvezető így beszél az aratásról: „Elmúltam 50 éves, de soha ilyen fiatalos lendülettel még nem arattam, mint most. Nagyon szégyélném magam, ha ebből a gyönyörű árpából valaki többet aratna le, mint én." A Vörös Fény árpája valóban bő termést ígér. A learatott táblán egy lami gazdaság a Terményforgalmi Vállalat ’ raktáraiba. Az ősziárpával egyidőben más növények aratása, illetve cséplése is folyamatban van. 150 hold fajtaborsóból eddig 50 holdat arattak, learatott repcéjükből pedig 100 holdat kombájnnal csépeltek. Az ősziárpa és a többi növényféleségek aratása után szombaton reggel öt kombájnnal és aratógépekkel megkezdték a búza aratását is a beremendi Vörös Csillag állami gazdaság dolgozói. idejű kukoricát is, másodnövényként. Tudják, hogy a párt- és kormányhatározatok, a tsz-tagok javát szolgálják, azt célozzák, hogy minél nagyobb legyen a jövedelmük, könnyen teljesíthessék beadási tei- vüket. A másodnövénnyel elvetett terület után nincs is beadási kötelezettség. Ha a régebben elvetett kukoricájuk elegendő takarmányozásra, ezt kioszthatják a tagok közöU Kedden már az 54 holdas búzatábla aratását is megkezdik. A búza-aratás megkezdéséig sem tétlenkednek a tsz tagjai. Másodszor kaszálják a lucernát, kapálják a ricinust és a kukoricát. A fogat.-sok pedig a szénabeadást teljesítik. Bolyba viszik a takarmányt. mást érik a keresztek. 20 mázsás átlagtermésre lehet számítani. Csak akkor látták “ igfizán az eredményt, mikor a szomszédjukban lévő Márkus János egyénileg dolgozó paraszt is learatta az árpáját és félannyi kereszt van egy holdon, mint a szövetkezetén. „Márpedig ahol több a kereszt, több a szem is" — mondja Matheisz János brigádvezető. „Érdemes volt keresztsorosan vetni." Gyönyörűen sárgállik a tsz búzatáblája is. Szerdán két marokrakó két álalakított fükaszálógép és 40 kézikasza indult harcba a kenyércsata győzelméért. Az úttörők kötelet terítenek, az öregek pedig kötelet csavarnak, hogy ők is segítsék az aratást. A szövetkezet tagjai elhatározták, hogy békearatást tartanak. öt és fél-nap alatt szem veszteség nélkül befejezik a búzaaratást. Augusztus 10-ig pedig minden kalászos cséplését elvégzik és ezzel egyidőben eleget tesznek az állammal szembeni kötelezettségüknek is. Aratással együtt végzik a tarlóhántást és a másodnövény vetését is. Benhardt Dezső kombájnná egy nap alatt 200 mázsa árpát arat Kedden délután, amikor Benhardt Dezső elvtárs, az ócsárdi gépállomás kombájnvezetője megérkezett kombájnjával a görcsönyi Augusztus 20 termelőszövetkezetbe, rövid megbeszélést tartott a csoportelnökkel és a növénytermelési brigádvezetővel. • máris elindult gépével a sárguló dús kalászú árpatábla felé. Amikor a 100 holdas tábla széléhez ért, néhány percre leállította kombájnját és egy sajátkezűleg készített térképet húzott ki zsebéből, amelyen az árpatábla is szerepelt. Néhány ceruzavonással elosztotta a 100 holdas táblát négy felé és gondosan megnézte az árpakalászok haj lását. A kombájnvezetői iskolában azt tanulta, hogy a gép csak úgy tud jó munkát végezni, ha a kalászok hajlásával szemben halad. — Igv a vitorlák is jobban tudnak dolgozni és a kasza is jobban vág. Jól meg kellett fontolnom a dolgot, mielőtt elkezdtem a munkát — mondja Benhardt elvtárs. — Tudtam. hogy nagy felelősséggel tartozom a csooortnak. és a gépállomásnak is. Tőlem függ, hogy a tsz gabonája szemveszteség nélkül legyen learatva. Erre fogadalmat tettem, amikor aZ iskolát elvégeztem és amikor elkezdtem az aratást. Alig telt el három nap az aratás megkezdése óta, s a 100 hold árpának már csak alig fele volt lábon. A hatalmas gép csak úgy nyelte a kövér árpakalászokat, hárompercenként hagyta maga után a kövér szemekkel telített zsákokat. Nemrég kezdődött meg az aratás, de Benhardt elvtárs máris szép eredménynyel dicsekedhet. A napi teljesítménye meghaladja a 200 mázsát. Három nan alatt gépétől 624 mázsa árpát szállítottak be a csoport fogatai a raktárba. Szereti is a gépét Benhardt elvtárs. Mintha csak együtt nőttek volna fel, pedig csak néhány napja vette át szocialista megőrzésre a gépállomástól. Annak ellenére, hogy a munkát reggel 6 órától este 9—10 óráig végzi, kiesése nem volt műszakhiba miatt. A jó munkának a titka abban rejlik — Benhardt elvtárs szerint. — hogv fáradságot nem ismerve, délben és este gondosan ápolja, olajozza a gépet. Benhardt elvtárs ió munkája biztosította. hogy a görcsönyi Auguszr tus 20 termelőszövetkezet pénteken teljesíthette a 300 mázsa árpabeadá- sát. — Benhardt elvtárs lelkes munkájának köszönhető, hogy a csoport gabonája csupán elenyésző szemvesz teséggel kerül a raktárba. Elsők akarunk lenni az aratásban és a beadásban Termelőszövetkezetünk tagsága szép eredményt ért el a növényápolásban, s az eső okozta lemaradásokat az árpa aratásáig behoztuk A növényápolásban minden termelőszövetkezeti tag a családjával együtt vette ki a részét. Legjobb munkát Vajka Jakab. Hári Sándor, Péter József és Molnár Lajos végezték, akik az árpa aratásában is az elsők között voltak. Június 23-án kezdtük az aratást és büszkén mondhatom, hogy a drávacsepelyi határban ilyen szép és dús árpatermés még nem vol. Az eddig learatott területen holdanként 600 kéve árpát takarítottunk le. Dolgozóink büszkék az eddig elért eredményeikre, mert tudják, hogy az ő jó munkájuk, szemveszteség nélküli aratásuk is milyen nagy mértékben járul hozzá dolgozóink még jobb elllátásához. Ennek tudatában végezzük munkánkat, mert elsők között akarunk lenni az aratásban, s a haza iránti kötelességünk teljesítésében, a beadásban is, Berta József tsz-elnök, drávacsepelyi Dózsa tsz, __ A siklási járás dolgozói befejeztik az árpa aratását A járások versenye A békeharc baranyai frontszakaszán az aratási csatában előre tört i a siklósi, a villányi és a sellyei járás. A siklósi járás dolgozó parasztjai szombaton már jelentették, hogy befejezték az ősziárpa aratását. A békeharcos aratók megállták helyüket, megnyerték az első csatát. A villányi és a sellyei járás 96, illetve 83 százalékkal tartják a második-harma dik helyet. Siklósi, villányi, sellyei békeharcosok! Már lassan mindenfelé sárgul a búza, most jön az igazi harc! Küzdjétek le a _ maradiságot,, az ellenség uszítását és azonnal végezzétek el a tarlóhántást, a másodnövényvetést is, hogy ne kelljen szégyenkeznetek, megtarthassatok az első helyet! A békeharcban mögöttük haladnak a mohácsi, a szigetvári és a pécsváradi járás békeharcosai, akik 54.5, 49.5, illetve 47.8 százalékban aratták le az ősziárpájukat. Ezekben a járásokban fokozni kell a lendü- letet, mert jelentősen lemaradtak az első három járástól. Lemaradásukat könnyen behozhatják, ha minden percet kihasználva teljesítik adott szavukat. Minden nap, minden óra késés győzelmünket kisebbíti. A pécsi a sásdi járások békeharcosai még lassan nyomulnak előre, Az árpa aratásban eddig 40.3, illetve 14.8 százalékos eredményt érték el. A lemaradásnak esvik okozója az is, hogy az ócsárdi gépállomás például a baksai Előre termelőcsoportba olyan aratógépet küldött ki, amely öt nap alatt csupán négy hold árpát aratott le. Fokozzuk mindenütt a harcot! Ne késlekedjünk az aratással egyetlen órát sem. Az árpa aratását egy-két napon belül be kell fejezni. Fontos ez azért is, mert a búza viaszéréshez, a rozs teljeséréshez közeledik. Július elsején megkezdik a búza aratását a mohácsszigeti Vörös Fény tsz*ben Közös munkával aratnak Baranya megye legjobb egyes típu-ú tszcs tagjai A mágocsi egyes típusú Haladás tszcs dolgozói az elmúlt évben közösen arattak és a terményt annak ellenére hogy tszcs-jük egyes típusú, — n kettes típusú tszcs aiapsza- bályat szerint osztották, szét. A múlt évi jó tapasztalatok alapján arató brigádjuk ez évben ismét közösen kezdte meg a tszcs 180 holdas ősziárpa tábláján a gazdagnak ígérkező termés betakarítását. A learatott gabonát közös szénire hord iák, hogy ezzel is. gyorsítsák a cséplést, a cséplőgéptől pedig a beadás teljesítését. A mágocsi Haladás tszcs nem áll meg a közös aratásnál, A tagság ölven százaléka elhatározta, hogy együt tesen végzik el a tarlóhántást és a másodvetést is. Ezév őszétől kezdve pedig a harmadik típusú tszcs alapszabályn szerint működnek tovább. Megválasztották már az új vezetőséget és a hármas típusú mágocsi Rákosi tszcs jó példájával a tagság többi része leié folytatnak felvilágosító munkát a fejlettebb nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről. Érveikben elmondják hogy a Rákosi tszcs földjén már kombájn arat, könnyíti a tagok munkáját. Hogy az aratási munkák ideje alatt a kapásnövények gyomtalanításában sem maradjanak el, közös brigádokat szerveztek a növényápolási munkák végzésére. A mágocsi Haladás tszcs példáját Baranyában számos egyes típusú tszcs követi, hogy együttes erőfeszítéssel harcolhassanak a gazdag békearatás gyors elvégzéséért. A bér kes.di Kossuth és a perekedi Béke tszcs tagsága vállalta, hogy közösen öt nap alatt aratják le gabonájukat és közös szérűkbe hordják. Így szervezi meg munkáját az erzsébeti Békekongresszus és a szágyi, Szód Elet is. A pécsváradi járásból eddig hat egyes típusú tszcs jelentette, hogv közös munkával harcolnak a szemveszteség nélküli gyors gabonabetakarításért. Babarcon betartják a minisztertanács határozatát
