Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-24 / 120. szám
VilÁQ PROLETÁRJAI EGYESTŐL JETEK! X. ÉVFOLYAM, 1?0. SZÁM MÁJUS 24 mwmmmmmmmmm DUNÁNTÚLI A MAI SZÁMBAN: A bányaüzemekben is biztosítsák a paring tatáéi év sikeres befejezését (2. o.) — Harc a békéért (3. a.) — Harminc—negyven százalékkal csökken u tiszta selyemszövet ára 13. o.) — A Mayer-korinány bukásának okai (3. o.) — Gőgös Ignác (4. o.) — Az eile Dili községi tanácselnök már két éve mentegeti a kiilálijkal (5. o.) — Báiiyászbccsület (6. o.l — A villányi kultiircsoport nemzetiségi politikájának egyik szimbóluma (7. o.) A soronlévo feladatok jó elvégzésével készüljünk az aratásra Néhány hét múlva megkezdődik Mezőgazdaságunkban egyik legszebb «8 legnehezebb munka, — az aratás. Két napja jelent meg a miniszter- tanács határozata az idei aratás, csépié«, másodveités, valamint a tarló hántás előkészítéséről és végrehajtásáról. A határozat kötelezően írja elő: ,<Az őszibúza, valamim a rozs aratásai annak megkezdésétől számi, falt nyolc napon belül, a tavaszi búza ,az őszi és tavasziárpa, valamint a zab aratásál annak megkezdésétől számított öt napon belül be kell fejezni Az aratás sikeres végrehajtása magasfokú szervezettséget, alapos vezetést kíván, úgy a termelőszövetkezetek, mint az állami gazdaságok és gépállomások vezetőitől. Idén korábban kezdhetjük az aratást, cs olyan termés Ígérkezik, amilyen még nem volt a felszabadulás óta. Éppen ez követel jobb munkát a mezőgazdaság dolgozóitól, ez teszi szükségessé az alapos felkészülést. Ugv kell készülni, hogy a legmegfelelőbb időben gyorsan és a legkisebb szem veszteséggel arassunk, — vagyis a minisztertanács határozata értelmében a búzát viaszérésben, a rozsot telj cseres kezdetén, az őszi és tavaszi árpát, valamint a zabot sárgaérésben, a sör. árpát pedig teljes érésben. A gépállomások, állami gazdaságok és tennelöcsoportok hetek óta készülnek már erre a munkára, a íré" pék kijavításával. A villányi gépállomás dolgozói fogadalmat tettek- hogy 24-re végeznek az összes erőéi munkagépek javításával. Jól halad a gépjavítás a inágocsi és harkányi termelőszövetkezetekben is. De az aratásra való felkészülésnek C63k egy része a gépek jó kijavítása és ez balad is megyénkben. Azonban nem kielégítő a, növényápolási munkákban eddig elért eredmény. Legfontosabb feladat, hogy a növény ápolási munkák meggyorsításával készüljenek megyénk dolgozói az aratási munkákra. Sürgősen fel kel! «iámölni a jelenlegi nyugalmi állapotot, a. helytelen elméleteket, melyek akadályozzák a növényápolási 'munkákat és ami ezzel eliválasztha- tattanul összefügg — az aratásra való felkészülést is. A növényápolási munkákban nagy segítséget várnak megyénk dolgozói a gépállomásoktól. De gépállomásaink ebben nem töltik be feladatukat, nőm segítik som a termelőszövetkezeteket, sem az egyénileg dolgozó parasztokat a növényápolást munkák végzésében. Még a bólyi gépállomás is, amely a megye területén legnagyobb gépparkkal rendelkezik — eddig 19>3 holdon végzett növény- ápolást rotáció« kapával. Gyomirtást pedig egy gépállomás «cm jelentett még. A fizentlörinci gépállomás vezetői ölhetett kézzel várnak, hogy majd szólnak a termelőszövetkezetek, ha kell gép és közben arról beszélnek: .géppel nem lehet növényt ápolni, mert kicsinyek a növények és betemell a kapa." A gépállomás eddig nőm is végzett növényápolást. Igen helytelen nézet kezd kialakulni a termolöosoportokban is- Egyes tszcs tagjai azt mondják: ..ne. künk nem kell gép. mert drága, megkapáljuk saját magunk a fö'det". A majsi tsz-ben maga. a nárttitkár elv- téré is erről beszél. Tegyünk egy számítást, hogy melyik drágább? Az-e, ha a gépállomás kultiváto- rozza meg a fö’det, vagy ha a tszcs tagjainak kell lókapázni, TIa a termelőszövetkezet ad traktorost, egy bold kukorica Uullivátovozásáért hat búza kilogramm értékű terményt, vagv 18 forintot kell fizetni a gépállomásnak. Ezt egy ember elvégzi, de ha az egy hold kukoricát a tszcs saját igaeréjével akarja lókapázni, gondoskodnia kell két lóról, egy lo. vezetőről, két ekctartóról és a szüksége« gazdasági felszerelésről. De amellett sem lehet szónélkiil elmenni, hogy a gépi művelés legalább két mázam terméssel többet, eredményez és a többlet,termésből könnyűszerrel kit tudják fizetni a gépállomás járandóságát. Ezenkívül a munka is gyorsabban halad. Most pedig igen fontos tényező a gyorsaság. Az aratásra valamennyi kapásnövénynek tisztának kell lennie, hogy aratás megkezdésekor a gyomirtásra már ne legyen gond. hogy szabadon végezhesse mindenki az aratási munkákat. ■ Az aratás, behordás, cséplés, másodvetés és tarlóhántás megszervezéséért. végrehajtásáért és ellenőrzéséért községekben a községi tanácselnökök, állami gazdaságokban a gazdaság igazgatói felelősek'. A helyi tanácsok a munkák megszervezése és ellenőrzése «órán vegyék igénybe a mezőgazdasági állandó- bizottság tagjait, vonják be a munkába az élenjáró dolgozó parasztokat is. A községi tanácsok kísérjék figyelemmel a termelőszövetkezetek munkáját is, segítsék a munka megszervezésében, a családtagok bevonásában. A minisztertanács határozata előírja; ,,női munkaerő fokozott bevonása érdekében azokban a tér. mclőszövetkezetekben és állami gazdaságokban, ahol állandó jellegű, napköziotthon nincs, idénybölcsődéket és napköziotthonokat állítsanak be.“ Megyénk több termelőcsoportjában arra hivatkoznak, hogy kevés a munkaerő. A minisztertanács e határozata éppen azt a célt szolgálja, hogy a családtagok és nők minél nagyobb számban vehessenek részt az aratási munkákban. A brigád- szervezetek kialakítását már most meg kell kezdeni. Egyénekre kell felmérni a kapásnövényeket és minden tagot felelőssé kell tenni a kimért terű. let alapos mpgmüveíésöért. A'termelő, ■szövetkezeti elnökök feladata, gondoskodni a verseny nyilvánosságé, ról, az élenjáró dolgozók népszerűsítéséről. hogy az eddiginél nagyobb mértékben fejlődjön ki a verseny, a tsz tagjai között. Most kell gondoskodni a földműves-szövetkezeteknek is arról, hogy a tartalék területek Maratásához szükséges munkaerőt honnan biztosítják. .■A gabona behordásét az aratás befejezésétől számított nyolc napon bdül el kell végezni. Á behordás hoz minden felhasználható eszközt és a rendelkezésre álló igaerőt munkába kell állítani. Szükség esetén a lehordást éjjel is végezni kellé' A községi tanácsok és termelőszövetkezeti elnökök már most gondoskodjanak arról, hogy hány fogat éli rendc'kcz,ősükre beszéljek meg a gép állomással, milyen segítséget Ind nyújtani a gabona behordásához. Az I-cs típusú termelöcsoport tagok és egyénileg dolgozó parasztok gabonatermésüket lehetőleg közös rakodó- helyre, szérűre hordják. A közös szérűt községi tanácsainknak június elsejéig ki kell jelölni és annak a termelőnek. aki közös szérűn csépeltet, a cséplési díjból 10 százalék kedvezményt kell biztosítani. Az elmúlt évben a tarlóhántást akadályozta, hogy egye« termelőszövetkezetek a learatott gabonát nem rakták azonnal keresztbe, vagy ha össze is rakták, nem vették figyelembe. hogy a learatott területen a tar. lóhántást is el kell végezni. Községi ■tanácsaink és a megye szakemberei gondoskodjanak arról, hogy a terme- 1 őszövetkezetek a learatott területen keresztekbe rakják a gabonát, hogy az aratással együtt a gépállomás cl tudja végezni a tarlóhántást is. Mint az elmúlt évben, az ellenség idén is megkíséreli, hogy gátat vrs. sen az aratás gyors befejezése elé. Pártszervezeteink és községi tanácsaink feladata, hogy éberen figyeljék az ellenség minden lépését, állandóan legyenek éberek, hogy azok ne tudják szabotálni az aratás gvors befejezését, az ellenség kártevéseit leplezzék le a becsületes dolgozó parasztok előtt. A szemveszteség csökkentése kötelessége minden egyes «er. melőszövetkezeti tagnak, egyénileg termelőnek, az állami gazdaságok és a gépállomások minden dolgozójának. Ne engedjék a becsületes dolgozók sem, hogy á kulákok kártevése ipiatt a föidro hulljon a szem, hanem észrevételeiket azonnal közöljék a községi tanáccsal TÖBB FEKETESZENET HAZÁNAK Kiss Nagy József, Kossuth-díjas bányafőmérnök párosversenyre hívja Zárnbó János, Kossuth-díjas főmérnököt Kiss Nagy Jóasef, a Pécsi Széntoá-1 Zámibó Jánoshoz, a Középdunániúli nya Vállalat Kossuth-díjas fömémö-1 Szénbányászati Tröszt Kossutli-dijas ke az alábbi felhívást juttatta el | főmérnökéhez: ,.Népi demokráciánk szocialista iparának éltető eleme a ízén. A szénbányászat tervteljesltése az alap )„ a többi iparágak és ezáltal népgazdaságunI,. erőteljes fejlődésének. A Pécsi Szénbánya 'Vállalat a felszabadulás után 1952-ig minden érvben teljesítette, sőt túlteljesítette tervíetadatait. 1953-ban azonban az cd digi dicsőségen csorba esett. Az év eddigi szakaszaiban voltak olyan hónapok is. amikor a vállalat tervét nem teljesítette és ezáltal — ismerve a pécsi feketeszén fontosságát — jelentősen hátráltatta népgazdaságunk lejlödését. Mi, pécsi bányászok ebbe nem nyugszunk bele és minden erőnkkel azon leszünk, hogy lemaradásunkat behozzuk és hibáinkat kijavítsuk. — Tudjuk, hogy a szocialista fejlődés motorja az erőteljes versenymozga- Iom és ez fizikai dolgozóinkra serkentőleg hat — ha műszaki vezetőik is élenjárnak a munkaversenyben. Ezért szocialista munkaverseny, re hívlak Téged, mint a KözépduncjntúH Szénbányászati Tröszt főmérnökéi. A verseny teltételeiként a következő versenyponiokat ajánlom egyben a magam részéről vállalom: 1. Az első íélévi termelési terv százszázalékos teljesítését. 2. A léléves feltárási terv 103 százalékos teljesítését. 3. A ciklusos munkamódszerrel dolgozó jelenlegi 720 fős létszámnak a félév végére tíz százalékkal való felemelését. 4. A bányaüzemek, bányamezők, bányakor letek műszaki vezetői egy. másközti párosversenyének megszervezését és biztosítását. Jószerencsét! KISS NAGY JÓZSEF, a Pécsi Szénbánya Vállalói Kossuth-díjas főmérnöke. Egy műszak alatt ISO csille szén terven felül töltését, a szállítás gyors lebonyolítáDélelött fél 10 van, a hatodik szín ten a keleti mezőben a Hoffmann fejtésben nagy az izgalom... Az egyre gyorsabban berregő fejtökalapá* csők zajában érezni a nagy feszült, ségiet. Szedi ár Ferenc elvtárs társával a fiatal Papp Lajos gyakorlóvá, járral beszéli meg a tennivalókat. Távolabb Hoffmann Pál elvtárs ad ser gíteéget. Miről is van itt szó? Miért is van oly nagy izgalom a Hoffmann fejtésben? * Az elmúlt hét végén párosversenyt kezdett a fejtés brigádja, a Szilas, a Pintér és Lovreucsies fejtésekkel A brigád vállalta, hogy má.juj vé. géíg még 540, júniusban pedig 1500 csille szenet termelnek terven felül. Erről beszélnek. Ezért hallatszik a fronit minden részéből biztató kiáltás a másik bányász felé. Ezért nagy 35. izgalom. Most újabb jelentés ér. krzik — mert ezt is megszervezte a brigád. — Már 120 csillénél tartunk — mondta a hírt hozó. —■ Elvtársak, nyomjuk meg, hoqv ma is meglegyen a 200 —1 hangzik Papp elvtárs szava. — A válasz min" denütt biztató mosoly. Meglesz. Papp Lajos elvtárs Szedlár elvtárs társa gyakorlóvájár. Az átlagos tel. jesítménye 159 százalék. Most még többet akar elérni, a hó végére 200 százalékra akarja emelni teljesítményét. Hoffmann Pál elvtárs, a front parancsnoka. már újból lent van a (öltőállomáson. Ellenőrzi a csille sat. Bánkuti elvtárs, a körlet vezc" tője a fahordóknak ad utasítást. — Több fejfát, több deszkát és fészkét vigyenek a fejtésbe... Óramű pontossággal megy minden. — Már a 150. csillét töltöttük meg — hangzik- a kiáltás, a gurító aljából. A munka egv percre sem áll meg, ömlik a csúszdába a ragyogó fekete szén. Fenn a fejtésben kattognak a fejtőkalapácsok, lenn a töltőállomáson egymásután telnek az ürescsillék. A Pintér Mihály fejtésben is nagy a lelkesedés. Különösen akkor, ami. kor megtudták, hogy a Hoffmatur fejtés már elérte a száz százalékot, sőt két százalékkal túl is haladta azt. Csupán három százalék volt ekkor köztük a különbség Az óra három" negyed egyet mutatott. — Gyerünk munkaié nsak hozzuk be a lemaradást, legyünk mi az elsők — biztatja Pintér Mihály elvtárs a brigád tagjait. A biztatás nem hiábavaló. A váltóműsziak megérkezte, kor már ők is elhagyják a 100 százalékot. A műszak eredménye; 150 csille szénnel termeltek többet ezen a napon a versenyző brigádok. A Hoffmann Pál brigád 119 száza" ’ókra, a Szilas brigád 112 százalékra, a Pintér brigád 111 százalékra, a Lovrericsics brigád pedig 109 száza, lékra teljesítette napi tervét. így küzdenek a komlói frontbrigádok a tervük mindennapi teliesíté. Héért ,az adott szavuk valóraváltásá- ért. A nagvmányoki szénbánya szombaton reggel 4 órákor befejezte május Iiavi tervét Megyénk legjobb banyájában, * nagyinányoki üzemben soha nem tapasztalt eredmények születtek a választási béUeversenyberi. A nagvmá- nyoki bányászok jó hírneve országossá vált. A lendület nem hagyott alább május 17 után .sem. Keményen folytatták a harcot a második negyedévi terv teljesítéséért, amelynek meg is lett az eredménye. Szombaton reggel 4 órakor az üzem teljesítette május havi tervét. E nagyszerű győzelem újabb lendületet adott munkájukhoz. ígéretet teltek arra. hogy május 31-ig 840 tonna szenet adnak terven felül népgazdaságiunknak. A helytelen utasítások gátolják n termelést Hidason, a legutóbb megtartón termelési értekezleten Kensz István ás Juhász János elvtársak — a sztahánovjsta csapat tagjai — rrr- rn tettek ígéretet, hogy a választások után i, folytatják a munkaversenyt, az elöírf két folyóméter helyett három méter vágatot hat tárták ki 24 óra alatt. A felajánlás megtörtént. 'A cső. pat tagjai nagy lelkesedéssel indultak harcba, de akaratuk ellenére sem tudtak eleget tenni ígéretüknek, mert nem biztosítják számukra a műszaki feltéteteket. Az elmúlt héten a csapat tagjai három négy napon keresztül egyhelyben topogtak, mert a műszákiak hórom esetben adtak számukra irányt — de egy sem felelt meg. Emiatt sok felesleges munkát végeztek, mindhárom irányban beácsolták a vágatot. de később a műszakiak utasítására kiszedték az ácsohrtokat. A helytelen utasítások nagy kárt okoznak a hidasi bányában — főleg a tervteljesítésben. A hidasi bányaüzem már hosszú idő óta száz százalék alatt teljesítj tervét — és ennek nem csak a dolgozók az okai hanem azok a műszaki vezetők. akik az üzemnél rosszul irányítanak. A helytelen utasítás gá. tolja a gyors előrehaladást, a negyedévi terv tel/esi lésének rovásé, ra megy — miirt a sztahanovista csapat példája is mutatja. Sürgősem gondoskodni kell arról, hogy kijavítsák a hibákat! AKIKRE BÜSZKÉK VAGYUNK Klbédí Béla jelvénye« sztahanovista, a Pécsi Bőrgyár bíankosműhclyében dolgozik. A választások tiszteletére 200 százalék elérését vállalta. ígéretét teljesítette. Jelenleg 200 százalékos átlagteljesítménnyel, 99.9 százalékos minőséggel dolgozik. AlW j. Kolb János Béke.akna egyik legjobb Tabl István, a Baranyamegyei Szikra körlctvczetőjc. Körlete a választási Nyomda okleveles sztahanovista gép. békeversenyben 127.2 százalékra tel- mestere. Átlagos teljesítménye 178 jesítette tervét. Körletének havi százalék. A szép teljesítmény mellett átlaga pedig I2G százalék- jó minőségi inunkat végem.