Dunántúli Napló, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-07 / 5. szám
I NAPLÓ 1953 JANUÁR V A pécskörnyéki bcmyász-kultúrcsoportok seregszemléje Megyénk területén nagy lendület- tej folynak * művészegyüttesek második országos versenyének körzeti, erületi bemutatói. Ezek közül is kiemelkedő volt a január negyedikén lezajlott Pécs-szabolcsi területi ku'- túrverseny amelyet a Puskin kultúr" otthonban tartottak meg 17 bányász kuMúrcsoport részvételével. A versenynek délelőtt 10 órakor kellett volna kezdődnie, azonban a gyenge szervezés miatt majdnem 11 óra volt, mikor elkezdődött. A hatalmas kultúrteremben hideg volt, a je- lerdévőkmek kabátban kellett ülniük. A csoportok szereplését sokszor 15 —20 perces szünetek szakították meg és ez mind azt mutatja, hogy a rendezőség kevés időt töltött el a verseny előkészítésével, sikeres meg_ ■aervezése érdekében. Példát vehet- tek volna a Pécs-szabölcs; elvtársak a pécsi járás körzeti bemutatójáról, ami; a Doktor Sándor kultúrotthon" ban tartottak meg. A csoportokat már jó előre befűtött meleg termekkel várták, megfelelő helyiségeket biztosították az önözéshez és nem lebecsülendő az sem, hogy a szerep, löket meleg teával barapnivalóvai látták el. Aszínjátszó csoportok témaválasztásának helyességét az dönti el, hogy mennyire segíti az előadott műsor a termelést, a kultúr- csoportot fenntartó üzem terv tel j esetését, problémáit. így vizsgálva, a Pécs-szaboicsi színjátszók jól válasz, toltak. Az „Erőpróba’" című egyfelvo- násost adták elő, melynek külön érdeme hogy nemcsak bányásztémát, hanem helyi eseményt dolgoz fel. A hallgatóság elé tárja az 1937-es bá" nyász'sztrájk hősi harcait, a bánya- szók küzdelmeit, akik az utolsó percig kitartottak a hánya mélyén, bátran szembeszálltak a horthysta csend őrökkel, a tőkésekkel. A színjátszók igyekeztek, tudásuk legjavát tárták a nézők elé. A Puskin kuk úrház közönsége, — bányászok, dolgozó pa" rasztok — hatalmas tapssal köszönték meg a szereplők munkáját. Meg kell említenünk az eredmények mel. lett néhány hibát is. melyet kiküszöbölve sokkal eredményesebb munkát végezhetnek a szabolcsi szín jó"- szók! Az e só követelmény egy szín" darab vagy jelene: betaníttatásánál: a kifogástalan szövegtudás, A bosz- szú, kínos szünetek sora, az állandó súgónézegeté* így elmarad és a szín darab eszmei mondanivalója raégtn- kább kidomborodik. Az átélés ' is rencSkivüi fontos Ha a színpadon Rózsa,né alakítója átgondolja, m; is történne ha férje valóban — persze' 1937-ben -— a csendőr szemébe várról hogv ..Gazemberek! Gyilkosok!” bizonyára nem nevetné é marját. É'eí-'talál kérdése volt ez az életben, s a színpadon is azzá kell lennie, különben rtem lesz gyűlöletessé a csendőr, a rendszer. — a színdarab kevéssé éri el célját. A rendezés hiánya oka végsősoron a hiányosságoknak és az .Erőpróba” bizonyára sikert arat a városi versenyen, ha a b árny ász.szaksz érv eret területi bizottsága, a színház, az írócsoport biztosítja a csoport részére a megfelelő segítséget. Helytelen az. hogy az írócsoport titkára, az egvfeivonásos szerzője. Szántó Tibor eivtárs, sem a próbákon, sem a bemutatón nem vett rész*. A mecsekszabolcsi fúvószenekar sikert aratott. Műsorválasztásaik jó volt. A Bánk bán-bó! adtak elő rész" leteket. Játékukkal művészi élményt nyújtottak a közönségnek. Javasoljuk a csoportnak, hogy bővítse ki legalább még egy számmal műsorát a városi bemutatóig. A mecsekszabol. csiakhoz hasonló művészi élményt nyújtott Vasas I. esztrád zenekara, mely orosz népdalokkal és két xilo- fon-szó'óval lépett fel- Műsorválasz" tásuknál van egy kis hiányosság. — Például m,agyar témát nem játszanak pedig nekünk is vannak igen szép és jó alkotásaink. Javasoljuk a csoportnak, hogy egészítse ki műsorát, és akkor tartalmilag is. művészileg is jobbat alkotnak. A zenekar kiegészítendő. Hiányzott a cselló, s az a véleménye a zsűrinek is. hogv szerepeltessék a zenekarban, mert a lehetőség megvan rá. Hasonló jó felkészüléssel jött a versenyre a pécsbányaíelepj fúvószenekar és az újhegyi zenekar is. Az énekkarok közül laemelkedó volt i bányaigazgatóság alig három hónapja alakult vegyeskara. Műsor- választásuk megfelelt a követemé" nyc&nek és előadásmódjuk is jó volt. A vegyeskor fegyelmezett magatartása. Till Ferenc karnaerv tó munkájának is eredménye, Bartók Béla gyűjtéséből — többek között — három répda’t adtak elő. népzenekar kísérettel. Plantuer Bányászataiét is kidolgozva és jól mutatták be. Kellő oktatás mellett hamarosan jelentős. eredményeket érhetnek el, — A pécsbányatelepi férfi énekkar sze* rep.éseben pozitívum a .jó műsorvá- -asztás. Szén eavenruhában. fegyelmezetten igyekeztek a közönség elé vinni a tanultakat. Jól sikerült ösz- szekö'.őszöveget is alkalmaztak. An_ mák ellenére azonban, hogy a műsorválasz,tás jó volt és tartalmilag is megállta a helyét, hiányosság, hogy vegvesfcarra irt dallal léptek a szán" padra. Ez a hiba azért is súlyos, mert már az illetékesek több. alkalommal felhívták a csoport figyelmét, hogy elszigetelten dolgoznak, ezelőtt egy évve! javasolták már a fiamlok bevonását és a vegyesikarra való alakulást, ami a továbbfejlődés lehetőségét biztosította volna a csoport számára. Csak egy példa: a karnagyot beleértve a férfikar tagjai egykét kivétellel idős dolgozók, akik nagyon szépen és jól énekelnek, de daluk igazán csak úgy lesz szárnyaló, hz kivetkőznek elzárkózoUságukból és lia-talakkal frissítik tel soraikat. A tánccsoportokiiagyobbrészükben egykét kivételiéi helyi gyűjtésű, kidolgozott táncokká! léptek a közönség elé. A mecsekszabolcsi fiúk és lányok táncaikkal magukkal ragadták a közönséget. Emelte táncuk ér. tekét hogy helyi népviseletbe öltözve. saját zenekaruk kíséretében táncoltak, Frissek, lendületesek voltak, Tóth Pál oktató jó munkát végzőit. Élvezzék jobban, éljék át. a szabo- csiak táncaikat.' A jókedvet nem le. hét ,,csak úgy varázsolni“ a táncosok ajkára! Akkor, ha szívből, öröm_ mel táncolnak, nem lesz hiány a jókedvben, Szükségesnek tartjuk megemlíteni hogv a leányok hajviselete nem illet a tánchoz. Egy fejtendő — mely a rövid, dauerolt hajat eltakarná. — még szebbé is tenné a gyönyörű népviseletet. Az erzsébetielepí. borba fatelepi táaecsoportok is igyekeztek jói bemutatkozni, táncaik azon ban még, kidolgozatlanok Vannak a környéken gyönyörű néptáncok, pró hálják a fiatal csoportok ezeket táncolni és még nagyobb eredntónye 'esz igyekezetüknek. Értékelve: a területi bányászibemu- tató megmutatta, hogy hatalmasat fejlődött kultúrmunikámk, de megmu" tattá a hiányosságokat is. melyeknek kijavításával csoportjaink még szebb eredményeket érnek el. A János Vitézből és Illyés Gyula színpadra írt regényéből mutatnak be részleteket a pécsi Petőfi - iin népségén 9-én, pénteken délután ő órakor a péc»i Nemzeti Színházban nagyszabású Petőfi ünnepség lesz. Csorba Győző ünnepi előadását a pécsi Nemzeti Színház művészeinek szavalatai e,--- szitik ki. Miklós Klára, Kálmán Gvörgv. Fülöp Mihály és Major Pál mond Petőfi verseket. A Déryné színjátszó stúdiótól Csida Sándor és Ha- ász Miklós szaval. Kovács Anni és I). Kovács József J Kacsóh: János Vitéz című daljátéké- ■ hó: éneke! részleteket a Hunvédze^e- kar kíséretével. Illyés Gyula Két férfi című filmregényéből Örs: Ferenc átdolgozásában mutatónk l>e jeleneleket. Huss Gyula Petőfit. Bakos László pedig Bem tábornokot a'lakitja a bemutatónak szánt előadáson,. A jeleneteket Orbók Endre rendezi. Legyen aktiv bekehareos a Mezőgazdasági Szerárugyár minden dolgozója 'A magyar dolgozók túlnyomó ré" sze az I, világháború előtt még nem tudta- felmérni, hogy mit jelem a háború Golváth István elv-társ a Mezőgazdasági Szerárugyár örtg munkása így ír erről: Az 1. világháború előtt még nem is tudtuk, hogy mi a háború. Az I. világháború 17 millió halottja, az Isonzói halálcsatatér. a magyar karonák holttesteivel szegélye, zeit havas lengyel utak megtanították a golválistvanokat arra. hogy a háborúnak a dolgozók isszák iueg M levét. Gyűlöltük a háborút — mondja Golváth István eivtárs. de nem gondoltunk arra, hogy a békét meg is tudjuk védeni. Suttogva keseregtünk egy újabb közeli háború veszélyén, de nem tömörültünk. Nem i<- mertük fel erőnket, nem bíztunk erőnkben. — Az urak dolgánalr gondoltuk a háborút — mondja Németh Irnréné. a raásip idősebb munkás. — Azt gondoltuk, hogy mi nem tehetünk ellene, mert úgyis az urak intézik. 1918 után a világ több becsületes tudósa, művésze és becsületes vezető embere felismerte az újabb világháború veszély«: és gyenge szövetségekbe tő" morültek a béke védelmére. De ez a békemozgalom kizárólag egyes vezetőkre támaszkodott, nsm álltak mögötte tömegek akik meg tudták volna akadályozni a háborút. Nem találtak egymásra a tömegek és a békeharc vezetői és ezért nem tudhatták megakadályozni a II. világháborút. A II. világháború előtt egyedül a Szovjetunióban volt igazi tömeg, békenaongalom. Ez a békemozgalom jelentősen hozzájárult a szociaUzmu* re!építéséhez, n Szovjetunió védelmi képességének megerösí.éséfaez. A szocializmust felépítő, a békéért harcoló szovjet nép úgy megerősítette hazáját, hogy halálos csapást mért a támadó német fasizmusra. — Mondtam is akkor soknak — mondja Golváth István elvtárs. — Oroszországot úgy sem tudják legyőzni. Ha megindul, akkor nem lehet feltartóztatni. Sztálingrád után meg is indult, jött leltartóztathatat- lamtl. Go.váth Isiván e'vtárs és több dolgozó társa biztatta, nevelte ekkor a do.gozókat. hogv jobb világ lesz a dolgozók hatalma. A felszabadulás után a magyar dolgozók megtanul" ták. hogy az elért eredményért tevékenyen harcolni kell. A népek tanultak a II világháborúból, v háború előtti példából. A II. világháború évei után olyan römegbékemozgalom jött létre a földön, mint még sohasem volt. Ez a bókemozgalom már nőm csak vezető.p bétkemozgalrm, han.?m a népek békemozgalroa. Ez a békemoz- gaiom már nem passzív szemlélő, ha nem aktív cselekvő, óriási erő, amellyel feltétlenül számolni kell. Ez a béke-mozgalom meg tudta akadályozni eddig is a III. világháború kirobbantásá; és van ereje ahhoz hogy ezután is. hosszú időre biztosítsa a békét. A Mezőgazdasági Szerárugyárban 1950"t>.‘n alakult mzg P békebizotí- ság. Ennek a békebizottságnak először öt tagja volt. A tagok először még csak tagjai voltak a békebizott. ságnak, de tettekkel még nem harcoltak a békéért. De ez a gyenge békebizottság csak a fej ődés előhírnöke volt Ma a Mezőgazdasági Szerárugyárban a békebizottság aktív békevédelemre mozgósítja a dől" gőzök nagyrészét. A gyár dolgozói nemcsak szavakban, hanem elsősorban is tettekkel harcolnak a békéért. 1949-ben a gyárnak még nem volt sztahanovistája. Ma öt van. Mind az öt békebizottsági tag. És milyen emberek! Az egviik sztahanovista, a legöregebb sztahanovista, Goiváth István elvtárs 67 éves. Ha akarna, nyugdíjba mehetne már. De ö nem megy. 131 százalékos áttagteljesítméninYel dolgozik. Azt mondja: — Én még nem érzem magaimat öregnek! És most menjek ha&a? - Most, amikor magunknak dolgozhatok? Nem tudnék én munl^a nélkül élni, annyira megszerettem a munkát De van még tennivaló q Mezőgazdasági Szerárugyárban is. Békét akar a Mezőgazdasági Szerárugyárban minden becsületes dolgozó, de niég nem harcol minden do-gozó tettekkel a bókéért. Az tehát a feladat, hogy aktív békehar- cossó neveljenek minden békét akaró dolgozót. MINDENESNEK Batsányi-u. 15. elmennék 15-ére. Cím: TUKÁCS szúesmester Kossuth-utca 11. sz. áléi Teréz-u. 5. szám alq költözött. 59 AFRIKOT veszek. Rákóczi-út 47. 60 Ií-Gl magános dolgozó férfi külön be járatú bútorozott szobát keres, lehetőleg a belvárosban. Sallai-u. 5., fodrász-üzlet. ELADÓ modern konyhaszekrény Doktor Sándor-tt. 7. 52 KÉT férfit k-r^ek albérhtre. azonnal- ra. Péter János Pécs, Kossuth Laios-u 69. 57 1 szálló portáshoz. L em. ELVESZETT hátizsákom, melyben aktatáskám. munkámhoz szükséges papírok vannak. R- ccii'eres megtaláló adja le Nádor ----62 A pécsi közlekedési vállalatok sportegyesületeinek munkájáról A pécsi közlekedési és szállító vállalatok sportegyesülete az Előre SE. Az egyesület . k c re tón belül s po r to 1 u-ak a T E F li, M Á V A ü JT. Belsped, Autójavító és a Közlekedési V. dolgozói. Mintegy 250, taglétszámú az egyesület, de nem egységes, mert minden üzem külön sportkört alkot, minden sportkörnek sajúr elnöke van. Az egyes különálló sportkörök még feloszlanak szakosztályokra is.. Ez részben természetes, hiszen minden egyesület keretén belül meg kell lennie ennek a munkafelosztásnak. Azonban a hibák ott vannak, hogy a különböző vállalatok sportkörei nem tudják, munkájukat ösz- szeegyeztetni. Hiányzik az egyes vállalatok dolgozói között az együ Ltmuködés, a közös cél elérése iránti összefogás. — Sport-egyesületünknek az elmúlt évi munkáját nagyobbrészt ezek a hibák, hiányosságok jellemezték — mondja Elekes jenőné. az Előre SE területi elnöke. — Évi sportfejjesztéöi tervünket jórészt f \ Axeittükv az MílK-ban »era volt az előirányzathoz képest lemaradás. Múlt év elején az MHK beindításakor 116 dolgozó jelentkezett s közülük évvégéig 115 sikerrel letette a próbákat. De igen nagy nehézségek árán sikerült ezt az eredményt elérni. Helyzetünk a Beleped 11 él a legnehezebb, ahol a fiatalság teljesen közömbös a sport iránt, az idősebb dolgozók pedig kizárólag a tekével foglalkoznak.^ A Beísped sportköre úgyszólván havonként más vezetőt választ, mert vagy mi váltjuk le rossz munkája miatt, vagy az elnök keseredik el a közöny láttán és magától mond le. Nem sokkal jobb a helyzet a MÁV A ül -mái és a Teherfuvarnál sem. Ezeknél a vállalatoknál a dolgozók igen sokat járnak vidékre. A hiba ott van, hogy a sportköri foglalkozásokat sehogyan sem tudjuk összeegyeztetni a szolgálati beosztásokkal. Természeteden vannak jói dolgozó ta,£?- egyesületeink is, mint például az Autójavító, mely az elmúlt év közepe óta jól szervezi még a »portmunkát és szép eredményeket ér el. A Közlekedési Vállalat is igen szépen szerepel, talán ez volt az elmúlt évben az ,a sportkör, amelvik legjobban tudta mozgósítani a dolgozókat. Most felkészülünk évi snortfejfesztési tervünk teljesítésére, összevonjuk az egyes tpgegyesiíleteket, csak a szakosztályok maradnak meg. mint különálló sportszervek, Az Előre SE országos vezetősége fejlesztési tervünket jóváhagyta, de azon felül olyan feladatokat jelölt ki. melyeket *ehogv sem * tudunk teljesíteni. Szakosztályainkat kibővjfjiik a közeljövőben, kézi és kosárlabda, röplabda szakosztályokkal, !ab- darngócsa nálunk benevez a városi I. o. bajnokságba. Felszerelést biztosítunk a jól működő motorom szakosztálynak is. Ám le kell mondanunk arról, hogy 0. tornaszakosztály részére termet szerezzünk, rneTÍ ezt a VTSB som tudja biztosítani számunkra. A tervünkben szerepel központi szertár, röplabda és labdarúgópálya létesítése, do erről is le kell mondanunk, mert nincs helyiség és terep számunkra. Ezektől eltekintve azon leszünk, hogy idei tervünket is maradéktalanul teljesítsük. Remélem, most az egyesület átszervezésével a sportkörvezetői tanfolyamok elvégzésével javulni fog a munka és minden üzemben, mintegyjk vállalatunknál örömmel fognak sportolni., MHK-zni dolgozóink — fejezte be nyilatkozatát Elekes Jenőné. Sok hiba van az Előre SE működésében, de á legnagyobb hiba az, hogy maga a területi olnök is ismeri a nehczség'ekei, de megalkuvóan viselkedik azokkal szemben. Nem megxddás az, hogy rossz munkájáért leváltják havonta Belsped sportvezetőjét. Magától it* rájöhetett volna a területi elnökség arm, hogy hol van a hiba, ha az ismétlődő személycsere sem használt. Közömbös a fiatalság? Miért nem fordul a sportvezető az üzem .párttitkárához, a DíSZ-szervézeíhez és az ÜB-hez segítségért? Ha igénybe vennék a párt segítségét a sportköri elnök összes problémáit, megbeszélne a peírt és a DÍSZ vezetőjével, * YállalfltvezeJÍőséggel, akkor nein fenne közömbös; kifeös nevezőre lehetne hozni a szolgálati beosztást és a sportfoglalkozást. Hibás az Kiőre területi elnöke azérí is, mert megtűri a hibákat. Szűcs Zsuzsa, a MÄVAUT MHK-felgJőse például hónapokon keresztül elbanyifgfíjia munkáját. A sikeresen próbázetk lapjait nem juttatta el a TSB-nek, így természetesen a dolgozók sein kapták meg a jelvényeket és igen sokan ki ábrán dii.1 tán fordítottak hátat a sportnak, az MHK.-nak. Sziics_ Zsuzsa ennek ellenére még jura is MHK-felelőse a MAY- AUT-nak. Vonják be az Előre sportkör vezetői a munka megszervezésébe a sport népszerűsítésébe a fiaftaságoí. támaszkodjanak minél szélesebb a k tívah ál ózatra. Számolják fel az opportunizmust a tagegyesületek között fennálló sovinizmust. Számolják fel az olyan hangulatot, hogv „úgy sem tudjuk teljél rteni a fejlesztési Inrvet, ^ mert ez sincs, az sincs'“. Vonják be a Szűcs Zsuzsákat az oktatásba- világosítsák fel a sportköri vezetőket, hogy mi a jelentősége az MHK-iiak a dolgozók szempontjából. Ha minden sportköri tag, mindén vezető tisztán látja a célt,'* a feladatokat, ha kérik a párt, a szakszervezet segítségét, a VTSB útmutatását, akkor igazán jól fog dolgozni az Egyesület: a dolgozók érdekében és azok megelégedésére. Szabó Csaba. * A járási asjzíalitenísz bajnokságok január 10-én és 11-én kerülnek lebonyolításra a járási székhelyeken. * A társadalmi szövetségek vezetőinek értekezlete, melyen a sportfejlesztési tervek és az ezévi sportnaptárat vitatják meg, pénteken 18 ómkor lesz az MTSB helyiségében. Párthíreh FeCtiívjuHí a Bolsevik párt története !. évfolyam pfopaganöistái. Szlálin életrajz-kör propagandistái és haGl- gatói fipye'mé't. h.ogy résziükre 1953. január 7-én, dú'után 6 órakor a Me- jt'ei Pirtúktatás Háza előadótermé- )>en „Sziovjetmiió belső helyzete“ és az ,,IJj ötéves ierv'1 tanulmányozása során fehne»rül)l 'kérdésekről nvi vénos bonzultációt tartunk. Konzultáció vezetője a megyei előadóiroda tagja. Felhívjuk a m&gihívott elvtársak figyelmét: a fenti tananyag feldolgozása során felmerült kérdéseiket a konzultáción ni oust jak eC. Megyei Párloktatás Háza ad ük le a fejárt meneiiegyenkel az u azás, beísiezlávei! A ..Dunántúli Napló'“ december kilencedikéi számában cikk jelent meg a vasút állomással kapcsolatosan. A cikkre iiietókes boly válaszolt, melyben a következőket állapítja meg: .Szabály, hogy az utas lejárt menetjegyét az utazás be fejeztekor a kijáratnál- köteles leadni. A lejárt menetjegyek kiszedésével — amire a kapusok kötelezve vannak — számos visszaélés és jegycsalás leleplezhető és lehetővé válik a bűnösök lefülelése. A kapus a lejárt jegyek kérésekor tehát a femtilló rendeletnek tesz eleget.“ A ..Dunántúli Napijában megjelent cikk írója, Garami László hibát követeti eO akkor, miikor a jegyleadási rendelet célját figyelembe nem véve, a megfelelő informálás, ellenőrzés helyett pártfogolta a rendelet ellen vétőket és bírálta a kötelességét teljesítő kapust, aki a 'ejárt jegyek kérésekor kötelességét teljesíti. HÁLÓSZOBA, ebédlő, s.ezlon és vegyes- bútorok eladók. Ágostou-lér 3., era. jobb. VASÁRNAP délben Ady E., Béla-ulcán végig elveszett háziszőttes lópokróc. Megtaláló jqtalomívaj* részesül, ha beadja a rendőrségre. 63 ELEK TROMÉttNO KÖT és önálló elektrotechnikust azonnali belépéssel alkalmaz a Déldunáiitűli Áramszolgáltató Vállalat. Jelentkezés részletes önéletrajzzal a Személyzeti osztályon, Pécs, Lcgszeszgyár-u. 13. HÍREK SZERDA, JANUAR 7 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz. gyógvszertár, Széchenyi-tér á. telefon: 29-81, JO/8. sz. gyógyszer- tár. Kossuth Lajos u, 81. telefon: 23-91, 10/12. sz. gvógvszertár. Doktor S. u. 17, telefon: *3-53. — NÉVNAP: Artúr. — IDŐ.) ÁRASJELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: Felhős, ködös idő, sokfelé ha vascső, eső, a hegyeiken havazás. Mérsékelt, később (Vén.kebb légáramlás, az éjszakai lehűlés mérséklődik, a nappali hőmérséklet alig váőtozük. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerdán reggel mínusz 2—«plusz t, délben 1—i fok között. A várható na.pi középhömérséklet január 7-én, szerdám négy fok alatt lesz. — Tanácstagok fogadóórái. Fürst Sándor út 50. szám alatt szerdán délután 5—6 óráig Farkas Jánosné és Kárpáti Ferenc tanácstagok fogadóórát tartanak. A pécsszabolcsi kirendeltségen 8-án, csütörtökön este 6~ 7 óráig Bozsér János és Béres Irén tanácstagok fogadóórát tartanak. — A Megyei Rendelöiatézet értesíti a XVIII. körzet dolgozóit, hogy körzeti orvosuk dr. Ketzeii Ferenc f. hó 7-től kezdve íakásán, Pécs, Doktor. Sándor utca 39. sz. (villamos megáltóná!) rendeli Telefoni 22-58. — Rendelési idő: 7—9-ig és d. u. fél 5— fél ű-i'g. Fekvő betegeket reggel 8-ig kell beja’entérni. — Halálozás, özv. Csnrsch Jenőaé temetése Pécsett 7-én délelőtt fél Í2 órakor tesz. MINDENEST keresek. Anna-u. 16., alsó csengő. 50 ALKAT.MI vétel, ríj konyha berendezés eladó. Doktor Sándor-u. 5S. 49 19ö2 DECEMBER hó 22-ig beadott gumi- Iúl)belik javítása elkészült. 8 napon belül vegyék át. Bajcsy Zsilinszky-át 12. tó FIGYELEM! Újonnan létesülő építőipari vállalathoz autó rakodómunkásokat felveszünk, azonnali felvételre, szálláshely biztosítva. Jelentkezni lehet, szabályszerű mun- ' kakönyvvel a 73. sz. Áll. Építőipuri Trilszt- nél. Pécs, Rákóczi-út 56. I. omelet, a Munkaügyi osztályon. __________2t DU NÁNTÚLI NAPLÓ « Mnnvar Dntnnz«ík Pártja Bffranvatnegyei Pártbizoltsárának tnpjn. Ft'lelós szerkesztő: PA1 INKA«* GvORGY Felelő» kiadó- EGRI CUÜ K Szerkesztőség és k .adóhi ntali Pécs. Perezel-u 2. — Telefon: 15-32 és 15-43 Előfizetési díj: havi :t.— forint BaraDyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsv Mthálv-ntca sfl. •*. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel- kfI I t FS REZSŐ Hol szórakozzunk ? SZÍNHÁZ: Dohányon vett kapitány fSzelvéiiv- bérlet ,,E“) este fél 8 órakor Január ltO-én. »zom'baton délután fél 5 órai kezdd tel vidám „Opera és operett délutánt*1 rendez a színház A műsor keretében fellép az egész társulat. Helyárak 4, 6, 8. lö forint, MOZI: Vtndsori víg nőik (Kossuth) fái 5, fél 7, 9 órakor Civil a pályán (Park) 6. fél 9 órakor Déryné (Petőfi) fél 5, fél 7, 9 órakor