Dunántúli Napló, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-13 / 189. szám

4 »HP I 6 í§Sí AUGUSZTUS 13 * BÁNYÁSZOK, EMLÉKEZZETEK! A péo*vid43el bányászok a hei-mln- eas években élték a legsúlyosabb időket A bányák dolgozói egyre in­kább érezték a Horthy rezsim, * tő kés elnyomás átkos voltát. A nagy nyomorra'' azonban nemcsak a bá­nyászok elkeseredése nőtt, hanem az. zal együtt egyre fokozódott a harci elszántság a tőkés elnyomás ellen. A DGT urai minden alkalommal elzárkóztak a bá­nyászok követelései elől, a sztrájko­kat pedig különféle megtorló intéz­kedésekké'. akarták megakadályozni. Igen gyakori volt ezekben az Idők­ben a munkáselbocsátás. 1935 január ötödikén 114 munkáét bocsátottak el a bányából. Egy hónap múlva. 1935 február 3-án Szabolcs Rezső bánya- főtanácsos úr „nagylelkű“ hirdet­ményt teletett ki a bányatelepeken felállított hirdetőtáblákra. A hirdet­ményben a többek között ez állt: ,2. A január hó 5 én elbocsátott T J 4 munkás újra felvétetik éspedig 8 havi időtartamra egy fokozattal alacsonyabb kategóriába való beosz­tással. 3. Ha a munkások a munka meg­kezdéséig semmiféle kárt nem okoz­nak akkor a bányaigazgatóság nem fog ellenük a jan. hó 31. és f. hó 1 i sztrájkból kifolyólag megtorlást gya­korolni.“ Természetesein nem hatotta meg a bányászokat az urak ..nagylelkűsé­ge“, s a harcról nem mondtak le. Jól tudták ezt Szabolcs urék is, ezért látták jónak a fenti hirdetményt így befejezni: .,4. Nyomatékosán közhírré tesz- szük, hogy akik a mai naptól kezdve a munka teljesítése és a társasági munkarend, Ilii *nmak Intézkedésed el. ten a közelmúltba^ észlelthez hason, ló magatartást tanúsítanak, tehát lázftaniak, Ü1. terrorizálnak, vagy a munkát megtagadják, végűt akik a sztrájkkal kapcsolatban munkatársai­kat bántalmazzák (értsd a sztrájk­törőket), iU. viszályt szítainak és így a fegyelem ellen vétenek, azok az elmaradó kor eset megtérítése nélkül «.somnál elboaeáitatnak a munkából és el'.eeük a társasági lakásuk kiürítése Iránt az eljárást, haladék nélkül fo lyamatba tesszük. Szabolcs s. k.“ A Horthy-rezsim nőm biztosított a bánvásaoknak munkát és megélhe­tést. Ebben az időben mind sűrűbbé váltak «z úgynevezett ,.szanált na­pok", amikor a bányászok heti két-három műazaknál nem dolgozhattuk többet. \ tőkések munkalehetőséget csak szövetségeseiknek: a jobboldali szó cl ál dem okra iáknak biztosítottak. Ezt pedig úgy. hogy üzememként csak egy-két fejtést telepítettek, oda pe­dig csak olyan „dolgozókat“ rendel­tek be, akikben megbízhattak. Ezek az árulók, jobboldali szociáldemokra­ták lényegesen jobb életkörülménye­ket biztosíthattak maguknak, család­juknak. A szakszervezetek vezetésé gében is — amelyeknek a munkások jogainak kiharcolása lett volna a feladatuk — többségében árulók, jobboldali szociáldemokraták foglaltak helyet, amit a kővetkező levélrészlet is bizonyít. A levelet egy Gálocsy Árpád nevezetű budapesti kapitalista írta ..nagyságos Petrovits András bá­nyaigazgató úrnak Hldaa“-ra. — Ezek — mint Gálocey is Írja: «... egyrészt a munkaadónál, mint a munkaadó jó barátja lépnek fel és azon a elmen vesztik a munkaadót engedékenység­re, hogy ők nem képesek máskép te, kimtélyt tartaná a munkás előtt csak akkor, ha a tárgyalásból kifolyólag a munkások részére tényleges ered­ményeket tudnak felmutatni. Ha pe dig ők a tekintélyüket él vesz tik a murik ások élőit, úgy a munkás veze­tés az 5 töke barát kezűiéből a szél­sőséges, tőke-ellenes bolseviknek ke­zébe kerül, amikor aztán ók a követ­kezményekért nem vállalnak felelős­séget. A munkások előtt pedig a legva­dabban szidják a munkaadót, ma­gukat pedig úgy mutatják be, mint akik egyedül képesek a munkások részére azoktól valamit kicsijkarni.., a munkásokat mindenre kész hívü­kül nyerik meg." Ilyen rút, a maga hasznáért min­den aljasságra kész áruló volt a mecsekszabolcsi István aknán Rajnai Lőrinc Is, aki annyira vitte a régi rendszerben, hogy az urak aknásszá nevezték ki. Az 6 számára a sza­nált napok idején is akadt munka és addig, amíg a (napszinti munkásak kél pengő kilencvenhat fillérért dolgoztak, ő énnek háromszorosát, négyszeresét tette zsebre naponta. Hozzá hasonló­an az urak taípnyalója voCt Heim Hazai József is, az István aknai szo­ciáldemokrata szervezet tikára. Az ő számára is mindig kényelme« mun­kahelyei biztosítottak s. töltések, de az elvégzett kevés munka ©I,leírtéra mégis hat pengőn felül keresett mű szakonként Ebben az Időben az a vá/ár, akt nagyon megerőltette ma­ját a munkában, — hogy családiának valamivel több kenyerei biztosíthas­son — legfeljebb négy pengő ötve- net, négy pengő kilencvenet. vagy öt pengőt kapott egy műszakra. És addig amíg Heim Hazai Józsefnek és hasonszőrű társainak havonta 30“ 22 műszakja volt, — sőt néha annál is több, — a becsületes munkások nyomorogtak, mert még a kévé1 bé rért sem dolgozhattak többet havi 12—14 műszaknál. A Heimeltet, a Rajnaiakat, a szociáldemokrata mun_ kásárulókat minden aknán, minden üzemben megtalálhattuk, A harmincas években így alakult a bányászok átlagkeresete: vájár 5.69 pengő, segédvájár: 5.08 pengő, caiVés: 4.18 pengő, napszinti munkás: 2 96 pengő: nők 2.01 pengő, fiúk: f.40 pengő. 1931 be„ az Első Dunagózha- józási Társaság igazgatóságán kóazüH egy kimutatás a termelés-, a munka napok-, a létszám-, a műszakok- és a keresetekről, az 1914 á lapotokhoz viszonyítva. Ezen a kimutatáson sze repelnek a fenti fizetések is. A pa plTon a pengőérték méltó gondosan feljegyezték a fizetések százalékará­nyos „növekedését" Is. A nők két pengő egy filléres bére mellett pél­dául az á'H, hogy ex a fizetés 16.9 százalékkal több, mint 1914-ben a két pengő négy fillér volt. A napszinti munkásoknál 52 százalékos emelkedés van bemutatva, holott az ő fizetésük is három pengő egy fillérről 2.96 ra csökkent. Ez a százalékos kimutatás közönséges megtévesztési eszköz volt Az uraknak érdetessebb volt száza- lékszámokkal beszélni, mert a napi 2,96 pengős napszinti fizetés mellett 120 pengőbe kerüli egy közepes mi­nőségű fértiruha. Ezen az áron tehát a napazlntiek még akkor setm tudtak ruhát vásárolni, ha két hónapi fize­tésűket egybetették. t „A halóéig minden tekintetben melletted lesz“ „Ha a munkásokat sztrájkba ugrat­nák, a hatóság minden tekintetben melletted 1-sz. Nagyon leköteleznél, ha a közeljövőben bekövetkező ese. ményekről engem értesíteni szíves lennél" — írta lewlc befejteizőséül nagyságos Petrovits András bánya­igazgató úr jóbarátja, Gálocsy Ár­pád. ..A hatóság minden tekintetben melíetted le.-« ...“ Es valóban így volt, miért a rendőrség, a csendőrség a katonaság, a közigazgatás az urak Magyarországéban a tókések pártján állott Ezért következett be a cserte­tői sortüz, ezért bocsátottak e[ az 1937-es éhségsztrájk letörése után közel kéftszáz bányászt, ezért kellett legjobb, legbátrabb, legharcosabb bd- nyászliatnknak külföldre vándorolni. Ma már 1952-t írunk, a múltat el­söpörte a Vörös Hadsereg. A Gálocsy Árpádok, a Petrovice Andrások, a Szabolcs Rezsők, a DGT nagy urai eltűntek életünkből. Komlón új akna létesült, egész városrész emelkedett ki a kökönyöe-i domboldalon. A régi Musz.es feletti kukoricaföldek helyén kétemeletes bányásizházak állnak. — Komlón bányászfürdöt hoztnak tető alá november 7 re. Egyre szépül, mind boldogabbá lesz a bányászok élete. Egyéves szerződést akar kötni? — kérdezik a bányamunkára jelentkező tői. — Igen? — Akkor kérem kifizet, jük a négyszáz forint jutalmat, ki­adunk egy fejvédő bőraisakot, egy öltöny munkaruhát, börbakancsot, vagy gumicsizmát, ellátjuk jó meleg inggel és alsónemüvel, s ha megbe­csüli magát 6s nem mulaszt, egy fii. ’ért sem kell fizetnie érte. 195L-ben 4397 új munkást vetlek fel a MESZHART nál, akiknek nagy része dereka«^ megállja helyét a bányában, jó bányász lett belőle. De ezek a dolgozók nagyrészt nem is­merik a bányászok múltját, nem tud­ják, hogyan próbálták elfojtani min­den bérköve'e'ésre törekvő harcukat, nem tudják,1 kik voltak a Gálocsy Árpádok, a Szabolcs Rezvők, a Petro- vlcs Andrások. Jó, hogy ha megis­mertetik velük népnyúzó tetteiket és jó, ha a régi bányászok ifi emlékez nek a múltra! JAMBRICSEK IMRE (2) VÁJÁR TUDJA MIT KÖSZÖNHET AZ ALKOTMÁNYNAK Népköztársaságunk alkotmányá. nak 48. S-a kimondja: „A Ma­gyar Népköztársaság biztosítja a dolgozóknak a művelődéshez va­ló jogát.'* As 1924-ss Mstvndő sem külön­bözött a tiöbbd évektől. Sőt még Job bon fokocaódoO a kizsákmányolás. A tékéeek évr ól-év re nagyobb nyerésé Mt. tét »mák húztni s még Jobban nyo­morba taeeítanl a munkásokat. A Jambriesek családban a nyomo­ré,, kfvtll még egy gyereket is hozott a„ 1924-or év. Megszületett a kis lm. rUte. Szülei ott álltak a bölcsőnél és WAt^atUk, vájjon milyen sors vér « RrVkr». Nem véletlenül aggódtak fiúk jővőjért, mert Jambricsek Imre fii elvtársinak eszébe jutott saját élete. Már a gyerekéveiben megtanul­ta 4 nyomort, nélkülözéseket. Míg ai urak gyermekei játszottak, addig neki dolgozni kellett. Kitanulta a kovács mesterséget, de szakmájában nem tudott elhelyezkedni. Tanulni.... — arael még csak gondolatban sem foglalkozott. Csak a ,,kiváltságosak” gyerekei tanulhattak, akármilyen bu ták is voltak. Nem nézték képessé geiket. örült annak, hogy mint taka. rité Hú dolgozhatott az akkori Szent letvAn-aknán. * Ha élete ugyanigv kezdődött. Az elemi iskola elvégzésé után neki is dolgoznia kellett, akái mennyire sze retett volna tovább tanulni. 1940 ben apjával együtt mendegéltek a „Szent István akna" felé vezető úton. Mivé; nem tanulhatott, hamar szakmunkás szeretett volna lenni. A múlt ural azonban nagy „gondot” fordítottak ar ra, hogy vájármunkát csilléssel vé­geztessék el. Így kevesebbet kell fi. zetni Ot éven keresetül mind csillés végezte munkáját. A kapitalista Ma­gyarországon Jambricsek Imre (2) elv-tár* nem is nyerhetett magasabb szakk épze'.tséget. A le'itabaduUiDak köszönheti megváltozott életét. 1947-ben mint segédvájár végezte munkáját, 1950- ben pedig megkapta a vájári képe­sítést.. Míg apjának nyolc évig kel­lett dolgozni a vájári ok levélért, ad­dig ő rövid félév alatt elvégezte a vájár tanfolyamot Pártunk elsöpörte azokat az akadá. tyokat, emelyat a burzsoázia mester­ségesen állított a munkások elé. — Megnyitotta az iskolák kapuit Jam bricsek e vtéra igyekszik pótolni a múlt rendszerben elmulasztottakat. Ta nul mert tudja, hogy a szocialixmusé fejlett újtípusú szociális'« emberek­kel lehet csak felépíteni. A termelő munka után bányaipari technikumon képezi magát. A technikum elvégzése után éKogiaija helyét a műszaki vezetők sorai között. Nincs nagyobb megtiszteltetés, mint vezetni a műn. kásosztáiyt a szocialista épiité* út­ján. A közeledő alkotmány ünnepe <iz eddigieknél sokkal jobb munkára serkenti Jambrlcsok Imre (2) elvtár­sat. Az igaz. hogy a példamutatás terén nincs is hiba nála. Tudja jól, bogv mit köszönhet az alkotmánynak, s éppen ezért megkétszerezve erejét végzi munkáját. Termelést százaléka állandóan 115 százalék lelett mozog. Becsülettel teljesíti alkotmány ün­nepére tett váHálásait De lelik:Isme­reteden felkészít; a bányaipari tech­nikum esti tagozatára 1«. 1952 feb.ntr 19-én nagy öröm érte Jambricsek Imre (2) •IvtársaL Pia született. Feleségével többször beszél­getnek arról, vájjon milyen pályát választ rrmfi] az Imre fiúk Orvos, mérnök, katonatiszt vagy éppen jó bányász nevelkedik belőle? Végű; is «bbotn egyesnek meg, hogy fiúk vá. lassza magának azt a pályát, amely- het leginkább kedvet érez. Alkot tná. nyunk mindenki számára biztosítja a továbbtonu'ás't. Nem kell többé ag­gódni a jövő injait. 36 eredményeket értek el sportköreink az MHK terén július hónapban A* MTSB-hez beérkezett MHK Jelentések alapján megállapítjuk, Uopy sportköreink jól felhasználták az időt juliua hónapban, a próbázósokra. Igen sokat tettek lé próbákat nemcsak Pé­csett, hanem a falvakban is. Jelentős mér­tékben emelkedett a teljes próbárások szá­ma. Pécsett a szakszerveteti sportkörök vé­geztek különösen jó munkát. Június vé^gig 182 volt a teljes próbázók szama, most már 6*55 fő tett le minden számból próbát. A leg. jobb eredményt a Porcelángyárban és nr egyetemen értek el. Mind jobban lendületbe jönnek a Vörös Meteor sportkörei is. Pécsett az egye« sportszerek MHK ered­ménye augusztus elsejei helyzet alapján Jelentkezett részpróbn teljesn*''!»'? Szakszervezet 1522 1108 6^ Középiskolák 1240 506 61« Általános iskolák 72? 71 611 Kgvetem, főiskola 114 1H 141 Munkaerőtartalékok 181 171 A középiskolákban, általános Iskolákban. az egyetemen és a főiskolán lényeges vál­tozás nem történt A Munkaerotartnlékok majdnem száz százalékos eredményt értek el. A szakszerrezetek jó munkával augn*z tus hónapban az alkotmány ünnepére iptt felajánlásokkal még jobb eredményt érhet­nek el. A Megyei TSB MHK vándorzá»Ziő;áért folyó versenyben a pécovárad1, sidó'i ó» i pécsi járás áll a legjobban. A jelentkezések terén a sorrend a kö vetkező: 1. siklósi Járás 219%, 2. péosvá- radi járás 211.8%, 3. pécsi járás 215.3%, 4. A megyebaj noksá" őszi A tr.egyebajnokság őszi for lu’ófér* * mér­kőzései augusztus 24.én ndul.l«k : teA tavaszi évadról elmaradt I o$fá«— Dózsa, Vín»éndi Kinizsi—Honvéd es •, ^zii.'d— Ma adás mérkőzéseket « l'SB aurii*»»t»is 20 »a utn ki. A bajnok*W ó-ri tr»t>k íz :*ei közül öt fordulót közvetlenül a tavaszi szezon után már lejátszottak csapataink. A risszalévő nyolc forduló sorsolása a követ, kezőképpen alakult: Vili. hó 24: P. Lokomotív—P. Bástya, Vé- ménd—P. Postás, P. Szikra—Kinizsi Sör­gyár, P. Honvéd—Mohácsi Petőfi, Szász­vári Bányászt—Szigetvár.. P. Vasas—Meest-k- szabolcs, P. Dózsa—P. Haladás. VIII. hó 111 Szigetvár—P. Honvéd, Mohácsi Petőfi—Szikra, Pannónia.—Postás. Véménd P. Lokomotiv, Haladás—Vasas, Mecsekin* bölcs—Szászvár, P. Bástya—P. Dózsa. LJ* „í® 7:, Bástya—Véménd. Lokomotiv —'P Kinizsi, Postás—Mohács, Szikra—SZÍ Pécs város 214.5%, 5. sásdl Járás 205.7%, 6. szigetvári járás 163.3%, 7. sellyei járás 163.3%, 8. villányi járás 155.3%, 9. Komló város 12V.2%, 10. mohácsi járás Jll8.1%. A jelentkezésnél minden járás, még s 10. helyezett mohácsi is jó eredményt ma. tat fal. Ahhoz, hogy 100 százaékos legyeit az eredmény a teljes próbázók számánál is, feltétlenül szükséges jóval 100 százalé­kon felüli eredmény a jelentkezéseknél. A részpróbák ital a következő a sorrend: 1. pécsi járás 103.5%, 2. siklósi Járás 100.3%. 3. sellyei Járás 91%, 4. villányi járás 90%. 5. sásdi járás 85.3%, 6. pécsváradi járás 82.5%, 7. Pécs város 74.6%, 8. szigetvári já­rás 51.9%, 9. mohácsi járás 19.3%. Részpróbák tekintetében is az eredmény biztatónak mondható. A viszonylag gyen­gébb százalékos eredményt felmutató me­gyék a teljes próbát tetteknél igen jó ered* ményt értek el, és Így adódott a részpró- báknál kisebb százalékos eredmény. A teljes próbát tetteknél a rangsor a kő. vetkező: f. pécsváradi járás 176.3%, 2. sik­lósi járás 113.7%, 3. szigetvári járás 112.4 %, 4. Komi. város 111%, 5. pécsi járás 101.4 %, 6. sásdi járás 95.7%, 7. Pécs város 82.5 %, 8. mohács; járás 74.2%, 9. villányi járás 66.1%, 10. sellyei Járás 64.2%. A járások eredménye a teljes próbát tat tek számát nézve egyenesen kiváló. Vonat­kozik ez elsősorban az első öt helyezettre, melyek máris teljesítették évi tervüket. Jó azonban a sá«di járás, Pécs város b mohácsi járás eredménye is Az eredménye­ket nézte biztosak lehetünk hogv Baranya az idén is jóvul **áz százalékon felül f gg- la tel telíteni MHK tervét fordulójának sorsolása getvár, Honvéd—Mec^ekszabolcs, Szászvár —Haladás, Dózsa—P. Vasas. IX. hó 14: Haladás—Honvéd. Mecseksza- bölcs—Szikra, Sz’getvár—Póstás, Mohács— Lokomotív, Kinizsi—Bástya, * Vasas—Szász­vár, Véménd—DóZka. IX. hó 2!: Szikra—Póstás, Honvéd—Loko­motiv, Szászvár—Bántva, P. Vasas—Hon­véd. Haladás— Pannónia, Mecsek«/«bölcs— Mohács, Dózsa—Szigetvár. IX. hó 28: Bástya—Honvéd, T okomotir— Szikra, Szigetvár—Mecsekszabolcs, Mohács —Haladás, Kin'zsi—Vasai, Véménd—Szás* vár, Póstás—Dózsa. X. hó 5: Postás—Lokomotív, Szikra—Bás­tya, Honvéd—Véménd. Szászvár—Kinizsi- Vasas—Mohács, Haladás—Szigetvár, Dó$s* —Mecsck«zabolcs. X. hó 12: Kinizsi—Honvéd. Véménd—Szik ra, Bástya-—Póstás, Mecsekszaholcs—Hala­dás, Szigetvár—Vasas, Lokomotív—Dóz«*- Mohács—Szászvár. • A teniszezők tízek bajnokságait Buda­pesten rendezik meg. A szerdán induló ver­senyen Pécsről elindul a férfi egyesben Gulyás (Vörös Meteor), a női ©gyesben Ernőháziné (P. «Dózsa) is. Az ifjúsági fér­fiak tizek bajnokságára Pécsről S’korszkv (Vörös Meteor) kapott meghívást. A pécsi veraeny'zők indulása az ország legjobb te n szezoinek versenyén a pécsi teniszspor? fejlettségét mutatja. * Nyma Komaskova, a heMnki olimpiai női diszkoszvető bajnoka Odesszában új világcsúcsot állított fel a női diszkoszveté«- ben, Roinaskova eredménye: 33.61. A régi világcsúcsot Dumbadze tartotta: 53.37„es eredménnyel. 4 Németh Imre, a Bp. Bálira kalapács­vető versenyen 3 centiméterrel maradt el Csermák rilágrekordiátŐl. Németh Imr* 60.51-et dobott. Siterdán ismét megkísérli • kitUnő formában lévő versenyző a világ” csúcs megdöntését. ♦ Moszkvában augusztus 17—29 e köpött rendezik meg a II. röplabda világbajnoka S okat. A marvsr férfi és női csapat p;á* utazott a világbajnokság színhelyére. # A Spartácus országos labdarugó torrá Ján a_ pécsi Spártáru» is résztvett. Az első mérkőzésen a csapat 8.0 aránvban győ­zött a Bp. Spartacus ellen. A második mér­kőzésén a csapat a kecskeméti területi Spártácussal került ivembe, a mérkőzést * kecskeméti csapat nyerte meg 3:0 aránybg» • Oklevelei edző (oktató minősítéssel) t* éves gyakorlattal elhelyezkedést keres. Cím* Lenner Gyula, Mohács, Vörösroarli-n. HÍREK SZERDA. AUGUSZTUS t3 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz. gyógysierlár, Sxáchenyi-tér 5, telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos u. 81, telefon: 23-91, 10/12. sz. gvógyszertár. Doktor S. u. 17, telefon: 'l3-53. — NÉVNAP: Hona. - IDOJARÁSJELENTÉS: Várható időjárás szerda «stiff: valamivel több felhő, legfeljebb egy-két helyen záimreső, mérsé­kelt déli-délnyugati szél. A meleg tovább tart, — Várható hőmér­sékleti értékek az ország területé­re, szerdán reggel 15—18, délben 111—34 fok között. — Tanácstagok fogadóórát. A mecsekszabolcfii kirendeltségen csütörtök este 6—7 ilozsir János és Y’indies Mihályné tanácstagok fogadóórát tartanak. — Helyreigazflás. A „Dunántúli Napló“ augusztus 6-i számában megjelent: „A minisztertanács felemelte a traktorvezető és nninkagépkezelő termelőszövetke­zeti tagok munkaegységét“ című cikkben plírás történt. A felemelt munkaegységeket visszamenőleg nem 1951 július 1 -tői végett mun­kák után kell elszámolni, hanem 19511 július 1-től vég-zett munkák után. AZ SZTK DARA NY A MEGYEI ALKÖZPONTJA felhívja a ninnknltatnknL bogy a táppén/.i gazoláshoz szükséges munkáltatói igazolványon az ön kényes inunkaelRsgyásra vonat­kozó 14. pont alatli rovatot min­den ecetben és a legnontosaliban töltsék ki, ni«H ellenkező esetben éppen a munkáltaink hanyagsága mtalt a munkahelyét önkényesen elhagyó vagy f-gydmi úton el- hoeaátntt »'nlenzókn-k esetleg jog. telannl kifi--e*eft Itánnénzkülöns '-özetérl az a'Miznn?»* mln-ton eset b*n a munkáltait teszi f«te!8«sA. Ervúttel nz »'kitinnel, fe'híyjs a n,.>n'')ilí»Wli»t »f« |s, hogy a mn»k»lt»j(9 Igazolvá-v- „gváh ro Ta*el* Is e legnn-4<,«sbb*n ás a ve'á«áimak megfelel *ati tflHeóV VI ni—rf c«eV ez »si'^en Vs***UaG ’ftk me«- s Vetne rlnlgfl.^lr |<*e*é­ben • táppénz vagy egyéb segé­lyüket. — Glllcze József névre elveszett urcképes igazolványom. Reesüle t.ee megtalálóját jutalmazom Márton-utca 12. (x) MOZI Kownth: RfRUX KLF.STE I. tél*. M»-var,,! be,lék“ '2'ne> axntjet film.lkot.'» T. té** m* utoljár«, tt. rfs* suctustua 14" 20-ig. bioada-ok: (él \ (él 7, 9 órakor. Parki KOLONOS HX7.ASSAO. I(lk,»á<'> Kálmán regényéből ké-ztilt színe« magyar fiira. L eadások: 6. (él 9. vasárnap 4. t. tél * órakor. Kedveté Idő eaetén a 2. elóadást • Krrt- brn tartjuk. Petőfi.- DZSWOIS7, KXN UTÓDA, előadások: fél », (él 7, 9 órakot. HótStt néíőtérl KCLOVnittánATU hótnrosn^» s*«bá( kara sek, ha lehetséges, dói dólnyufali oldalon Csinos jeliifér« « kiadót»*. BÚTOROZOTT szobát kere^ak 2 szeniáW rezére, hotiyha használattal. Ajánlatokat „Nagykanizsa4' jelifőre a kiadóba kórek. KT.AD<3 2 darab s*^p ruhssrekrónv V4> mőnyfából. Mef tek inthető bármikor. Szé­kely Bertalan-«. 19. £zücsólc. PUHAFA HALÓ eladó. Geisler Eta-n. t Mnffasföldszint 13. 746A ORVOSNŐ Vere« mr«lika Iránva gZámárf szobát, lehetőleg cllátátí!»*l. Léfszeszgyáz n. 7. De ma. T4T1 ORION 844 es rádió víIAktcvő Vülöale^« •őjf eladó: Petrezselyem-utr« II. *473 OPFL-BI1T7 3 tonnás teherantőnkho* ke­resünk 12 voltos akkumulátort PónM Se^ fóstenyó-rfő és Hizlaló, Kossuth Lajos-u 3 IT. emelet. 929 AUTÓ. és motorszerelőket, féplakatosokst. hegesztőt, lemeilokatost. rasesztarfóIyos*k®í- mafónokat, villanvsr»^relőt, kováe«ot sronn*’ felvesz a Baranvamegvej Motor, ő* K**(T^P javító Vállalót Térs. Bajcsy Zsilinszkv ét MAGASNTOMASU fúrnitöm'ót keres mer vételre a Rátán'amefvei Motor é* K’«fép- jarftó ViHalat Pécs, Bajcsy 7j. ót 12. a*. DUNÁMTÓL I NAPLÓ a Magyar Dolgozók Portia (taranv ame*' el Parfh»rottsA«a»sk tap|a. Fe'elós sirrkesrtő P'IINKtS OVflRGT Felelős kisdó: SZIKRA SaNDOR Saerkesttőséf és kiadAhtvaial PAca. Pereg#*- utca 8 — Telefon1 f5 a? a« is.*) MNB ervsBámlaisá* no«?« WUR. Elófizefé«! ilijt kast it.— fonal Bsrsevnmefvei *z<Vra N vom da Pie». Monkáesv Mih4'v urea IO 11 Telefon. 20 27 A nyomdáért falai, MK~L£S REZSŐ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom