Dunántúli Napló, 1951. július (8. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-15 / 163. szám
last Julius is NAPLÓ 3 A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata a művezetők kötelességeiről és jogairól ’ A művezetők és mesterek, mini a szocialista termelés közvetlen irányi- tói kiemelkedően fontos szerepet töltenek be. Helyzetük a szocializmus építése folyamán alapvetően megváltozott. A tőkéseik — a munkásosztály kizsákmányolásának fokozása érdekében — arra törekedtek, hogy a művezetőket szembeálítsák a munkásokkal. Azáltal, hogy a munkásosztály kezébe vette a hatalmat és az üzemek társadalmi tulajdonba kerültek, a szembenállás alapja megszűnt. A népi demokráciához hű művezetők és mesterek a munkásokra támaszkodva komoly mértékben járultak hozzá eddigi sikereinkhez, gyáraink, üzemeink, újjáépítéséhez, a három éve* terv határidő előtt való teljes!- tűséhez és az ötéves terv első évének kimagasló eredményeihez. Felemelt ötéves tervünk teljesítése a jövőben még nagyobb feladatokat ró a művezetőkre és a mesterekre. Ezeknek a feladatoknak csak akkor felélhetnek meg, ha pontosan teljesítik kötelességeiket állandóan fej lesztik szaktudásukat, a dolgozók-]"’ és azok szervezeteire támaszkodva egyi;e jobban részt vesznek a munka- versenyben és a Sztahánov-mozga- k>mban, a verseny műszaki feltétetek nek biztosításában s a dolgozók szakmai oktatásában, nevelésében. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa annak érdekében, hogy kifejezésre juttassa megbecsülését a művezetők és a mesterek munkája iránt és megszilárdítsa tekintélyüket, a művezetők és a mesterek kötelességeit és jogait a következőkben szabályozza. I. A művezető helye az üzemben A határozat a többi között kimondja, hogy a művezető (mester) a rábízott műhely (termelési részleg) teijesjogú vezetője. A művezető az egyszemélyi vezetés elve alapján felelős mindenért, ami a műhelyben a termelés területén történik. A művezető felelős azért, hogy á rábízott műhelyben (termelési részlegben) biztosítsa az igazgató és egyéb illetékes vezetők utasításainak végrehajtását. A műhelyben dolgozókat a művezető osztja be munkahelyeikre. és gondoskodik arról, hogy minden Munkás szakképzettségének legjobban megfelelő munkát kapjon. A művezető a műhely dolgozóinak a termeléssel kapcsolatos javaslatait, észrevételeit és panaszait —ha saját munkakörében nem tudja elintézni -—, köteles nyomban továbbítani a vállalat felsőbb szerveihez. A művezető felelős a műhely rendjéért és tisztaságáért. II. A művezetők kötelességei és jogai a tervek kidolgozásában és végrehajtásában A műhely tervének minden részletében való végrehajtásáért a művezető felelős. A műhelyre vonatkozó tervek kidolgozásakor a művezető véleményét meg kell hallgatni. A tervet és..a tervből az egyes mun. kasokba eső feladatokat a művezető ismerteti a munkásokkal. Ha a terv- felbontásban hiányokat tapasztal, kö íelessége erre nyomban felhívni az- üzemvezető figyelmét. o. művezetőt a műhely tervének teljesítéséért, illetőleg túlteljesítéséért rendszeresen prémiumban keli részest. j/. feni. A prémium feltételeinek és mértékének meghatározójánál elsősorban a termelési terv teljesítését, az anyagterv; betartását, illetőleg az anvagmeg'.j,. karítást, a munkabéralap felhasznál L sát, valamint a minőségnek í eme/.6. sét kell figyelembe venni. III. A művezetők kötelességei és jogai a teehnolój jiai utasítások végrehajtásában és továbbfejlesztésében A »művezető felelős a techm ilógiai utasítások betartásáért. Kötele? sége a munkásokat a technológiai utasításoknak megfelelő munkamód) «erekre megtanítani. A technológiai utasítást y , műhely dolgozóinak a művezetője r/dja ki írásban, aláírásával megerősítve. A művezető a technológiai u!.' ísitást önkényesen nem változtathatji i meg. A határozat a IV. ponlfoan a mű vezetők kötelességeit és jogait határozza meg a gépek üzemképességének biztosítása terén. V. Aművczefő köj élességei és jogai a imu'ikaügyi kérdések!? >en A művezető felelős a műhelyben a bérek és a normák alakulásáért, a béralap betartásáért. Véleményé! meg kell hallgatni a normák megállapításánál és a munkások számára prémiummal jutalmazott feladatok kitűzésénél. A műhely dolgozóinak bér- osztályokba való besorolását az igazgató a művezető útján végzi. Ha a művezető a normák megállapításával, kezelésével, vagy a bor. mák alapján való elszámolással kap. osolatban rendellenességet tapasztal, köteles, erre az üzemvezető figyelmét nyomban felhívni. A művezető kötelessége leleplezni a szocializmus építésének tudatos kártevőit: a norma- lazítókat és a bércsalókat. A művezető köteles azonnal jelenteni a' normairoda vezetőjének, illetőleg megbízottjának a munkafolyamatok átszervezését a technológiai módosításokat és általában a munka elvégzéséhez szükséges időre kiható minden lényeges változást. A munkások munkában töltött idejével kapcsolatos bére'számolási panaszok felől első fpkon a művezető dönt. Ez a rendelkezés a vállalati e'aveztető bizottságnak a munkaügyi , iták elintézésére vonatkozó jogkörét nem érinti. A művezető kötelessége biztosítani a munkavédelmi és balesetelhárítási rendszabályok végrehajtását.' Köteles az igazgatópak illetőleg az üzemvezetőnek javaslatot tenni védőberendezések beszerzésérje. Yl. A mŰTrzelő liöfelességjei ?és jogai a mnnkiáVígydem megszilárr^ításában A művezető felrilős a műhelyben a munkafegyelemért. Köteles felvilágosítani a dolgozóhat a fegyelmi vétségekről és a büntetésekről, a mű- vezető felelős a i/nűhelyt érintő felsőbb ,rendelkezéseik, a vállalati munkarend és az üzómi kollektív szerződés betartásáén^ a technológiai fegyelem biztosításáért. A művezető jogosult a műhely dolgozóit kisebb szabálytalanság vagy mulasztás miatt a fegyelmi szabályzat rendszerében harminc forintig, legfeljebb azonban a dolgozó egynapi átlagkeresetéig terjedhető rendbírsággal sújtani. A művezető köteles a fegyelemsértők. anyagpa? tarlók, munkakerülők fegyelmi úton való felelősségre vonására és m egbüntetésére javaslatot tenni. Ali, A művezetők • köf ej ességei és jogai a do lgozók szakmai oktatásában A művezető kötelessége fejleszteni a dolgot :ók szakmai tudását. Szaktudásának és tapasztalatainak átadásával tanítsa 'meg a dolgozókat a szakma alarpos ismeretére, magasabb, kulturáltabb technikára. Különös gondot fordíts/on az iparba újonnan bekerült munkások, az ifjúság és a dolg^-ó nők szakmai képzésére. Az ipari tanulók oktatását rendszeresen ellenőrizze. Vili. A művezető kötelességei és jogai a munkaveeseny és a Sztahánov-mozgalom szervezésében és továbbfejlesztésében A művezető kötelessége a szakszervezeti műhelybizottsággal együttműködve felkarolni a dolgozók kezdeményezéseit és minden támogatást megadni szocialista kötelezettségeik teljesítéséhez és túlteljesítéséhez. A művezető kötelessége nyilvántartani a dolgozók versenyvállalásait s azok eredményeit rendszeresen értékelni. ’A művezető a vállalások teljesítésének állásáról rendszeresen tájékoztassa a műhelybizottságot és a bizalmiakat, hogy’ azok biztosíthassák« verseny széleskörű nyilvánosságát. A művezetők kötelessége a vál- lczKasok teljesítését rendszeresen ellenőrizni. A művezető a termelékenység és ft szakmai színvonal eme'ése érdekében szervezze meg a dolgozók e’.v- társias segítségnyújtását, a munkamódszerátadási mozgalmat. Gondoskodjék arról hogy az élenjáró munkások munkamódszereit a többiek is elsajátítsák. Tevékenyen működjék közre a sztahanovista iskolákban folyó oktatásban. A művezető köteles támogatni az újítók és az észszerűsítők mozgalmát. Ismertesse a dolgozókkal a műhely előtt álló lcgfonlosabb feladatokat s ilyen módon szabjon helyes irányi az újítómozgalomnak. A műhely terme- 'ésével kapcsolatos újítási javaslatokat az újítási bizottság a művezető véleményének meghallgatása után bírálja el. Az elfogadott újítások beve- setését a művezető rendszeresen ellenőrizze. A művezetőnek jogában áll a termelés növelésében, az anyagtakaré kosságban, továbbá a minőség javí fásában élenjáró do’gozók jutalmazására az igazgatónak javaslatot tenni A művezetők maguk is vegyenek részt a szocialista munkaversenyben. A munka jobb megszervezésével, a termelési terv tervszerű teljesítésével, illetőleg túlteljesítésével, anyagtaka rékossággal, a selejt csökkentésével vívják k; műhelyük számára .,A legjobb műhely“ megtisztelő címét. Ne meé' vetélkedésben küzdjenek az üzem többi művezetőjével ,,Az üzem legjobb művezetője“ címért, a" szakma valamennyi művezetőjével pedig ,,A szakma legjobb művezetője“ címéért. Az igazgató a tervek teljesítésében és túlteljesítésében a munkaversenyben és a dolgozók szocialista versenyének támogatásában élenjáró művezetőket. részesítse elismerésben éq jutalomban, a legjobbakat pedig terjessze fel kitüntetésre. llákoái Mátyás s. k. • a minisztertanács elnök- helyettese. Rosztovba érkezeit a magyar parasztküldöttség egyik csoportja A moszkvai rádió jelentése szerint péntek este Rosztovba érkezett $ magyar parasztküldöttségnek az a csoportja, amely Moszkvából Észak- Kaukázusba utazik. A pályaudvaron a városi szovjet és a társadalmi szervezetek képviselői fogadták őket és virágcsokrot nyújtott át nekik. Ivan Balajev, a kerületi szovjet végrehajtóbizottságának helyettes elnöke, üdvözölte a magyar vendégeket: — örömmel üdvözlöm önöket, kedves vendégeink. Készséggel megmutatjuk önöknek terű etünkön mindazt, ami önöket érdekli — mondotta. Fogadják e virágokat a szovjet népnek a baráti magyar nép iránti forró rokonszenve jeléül. Márkus Erzsébet, traktorbrigádve- zető válaszolt az üdvözlésre. — Valamennyi társam nevében torrá köszönetét mondok a szívélyes fogadtatásért — mondta. — ígérjük, hogy mindazt, amit az önök kolhozaiban. állami gazdaságaiban, a gép- és traktorállomásokon tanulunk', igyekszünk majd szabad magyar földünkön hasznosítani. A város vezetőségének meghívására a küldöttség tagjai azután gépkocsin a város megtekintésére indultak. * ' Nam lr vezérezredes javallata a tárgyalások folytatására Az Uj-Kína hírügynökség jelenü Phenjanból: Tudósítónknak a koreai front főhadiszállásáról szerzett értesülései szerint Nam ír vezérezredes, a koreai néphadsereg és a kínai önkéntesek küldöttségének vezetője július 13-án reggel válaszolt Charles Turner Joy aftengernagy, az Egyesült Nemzetek fegyvere* erői küldöttsége vezetőjének előzőnapi levelére. Nam Ír vezérezredes levele a következőképpen hangzik: Charles Turner Joy alt enger nagynak r— levele megérkezel t. Jelen levelemben a következő választ adom: 1. Július 12-ón 7 óra 45 perckor nem akadályoztuk meg. hogy az önök küldöttsége ideérkezzék tanácskozásra. Ami az autóoszlopban tartózkodó tudósítókat illeti, nagyon is természetes, hogy azok .iiem voltak. bócsá !- hatók a tárgyalások körzetébe, minthogy a kél fél erre vonatkozóan’ nem egyezett meg. Küldöttségének nííjcs igaza abban, hogy emiatt megtagadta a részvételi a tanácskozáson. 2. Ami a tárgyalásokról történő tudósítást illeti, riporterek és a sajtó egyéb képviselői útján, véleményünk szerint riporterek és a sajtó egyéb kölcsönös megegyezés nélkül egyik fél részéről sem jelenhetnek meg a tárgyalások körzetében. A koreai néphadsereg löparancsookságának hadijelentése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága július 13-án közölte, hogy a koreai néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai önkéntesekkel, az arcvonal valamennyi szakaszán továbbra is helyi jelentőségű harcokat vívnak az amerikai—angpl beavatkozók csapatai és a liszinma- nista hadsereg ellen, Július 13-án az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek osztagai lelőttek három ellenséges repülőgépet. Kutakra hallgattak — ráfizettek A falus; osztályellenség, a kuiákság a begyűjtésben is igyekszik minden módon — hol nyílt szabotázzsá! hol aljas, alattomos ' eszközökkel — ártani a dolgozó nép államának. A nyílt szabotálásí mind nehezebbé teszi számára a dolgozó parasztság ébersége, különösen a csép'és fokozott ellenőrzése,. Ezért úgy próbálja megakadályozni a begyűjtés sikerét, kisebbite-. ni a dolgozók jövőévi kenyerét, hogy gabonája egy részét titokban ..feketén“ csépeli el. De nem elégszik meg azzal, hogy ö maga szabotál, hanem igyekszik rávenni a dolgozó parasztokat is a törvéiíy kijátszására. Célja elérésében nem riad vissza a leg- képtelenebb hazugságoktól, a legvadabb rémhírek terjesztésétől. Mesterkedései legtöbbször meghiúsulnak a dolgozó parasztság öntudatán és éberségén. elvétve azonban még mindig akadnak akik nem tanulták meg, hogy a dolgozó paraszt mindig, csalt kárát val ja annak, ha hallgat a ku- lák ,,jótanácsaira.“ Saját kárán tapasztalta ezt leg,- utóbb a Bács—Kiskún-megyei Harta községben Véber Henrik dolgozó paraszt. aki'a kulákok rábeszélésére 36 kéve rozsot csépelt el feketén.' Sok haszna nem volt belőle, mert — mint a vizsgást megállapítottá, a kézzel kicsépelt 36 kéve tisztasúlya alig tett i ki 70 kilót, a, fekete cséplést félte* I dezték és Véber ellen eljárás indult. Hasonlóan járt Tiszaujfalun Szőcs László, akit tettenértek, amim 39 kiló kenyériisziet és 21 kiló korpát hozott haza a feketeörlésből. Istállójában a vizsgálatkor két kereszt kicsé- pe'.t árpaszalmát is találtak. Szőc§. is alaposan ráfizetett arra. hogy hallgatott a kulákokra: ellene is eljárás in. dúlt. Törvényerejű rendelet a műszaki ianárltéprésről !él Magyar Távirati Iroda jelenti: /A Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendeletet hozott a mű- szaki tanárképzésről. A műszaki tali árképzés részben a műszaki egyetemek keretében, részben az önálló /műszaki tanárképző főiskolán történik. Az ipari technikumi mérnök-tanárok képzésére a műszaki egyelem egyes karain technikumi tanárképző szakot szerveznek. A technikumi tanárképző szak hallgatója a tanulmányok eredményes befejezése és a kötelező szigorlatok sikeres letétele után mérnöktanári oklevelet kap, amely ipari technikumokban tanári állás betöltésére képesít. A törvényerejű rendelet e'őírja, hogy Budapesten a közoktatásügyi miniszter felügyelete és irányítása alatt műszaki tanárképző főiskolát kell létesíteni az ipari technikumi és ipari tanulóisko’.ai szaktanárok képzésére. a főiskola technikumi tagozatra és ipari lánnlóisko íii Ingozntn oszlik. Mindkét tagozaton az egyes iparágaknak megfelelő szakokat szerveznek. A főiskolán a tanulmányi idő három év, Az első két tanévben, a hallgatók iskolai oktatásban részesülnek s kétévi iskolai oktatás befejezésé és a szigorlatok sikeres letétele esetén a hallgatók egy tanéven keresztül csak tanárjelölti gyakorlatot folytatnak és közben a főiskolán levelező oktatásban vesznek részt. A szaktanárjelö'li gyakorlat és levelezőoktatás befejezése után következik a végszigorlat, amelynek sikeres letétele esetén a jelölt ipari-technikumi, illetve ipari tanulóiskolai szaktanári oklcve'et kap. A szaktanári oklevéllel rendelkezők a közoktatásügyi miniszter által megállapított kiegészítő tanulmányok elvégzésé után a műszaki egyetemen mérnök tanári oklevelet szerezhetnek. A műszaki tanárképző főiskola szeptemberben nyílik meg. Azok a középkáderek, — technikusok, dolgozók ipari gimnáziumát, felső ipariskolai • végzetlek, érettségizettek, 'tanítók, mühelyoktatók, — akik kétévi üzemi gyakorlattal rendelkeznek és az 1951—52. tanévben az ipari technikumi tagozaton kezdik meg tanal- mányaikat, egyévp- főiskola,- nyilvános képzés után két évig folytatnak szaktanárjéölti gyakorlatot és ezzel egyidejűleg két évig vesznek részt a -levelezőoklatásban. Emellett a két éves szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozók részére, kétéves főiskolai nyilvános képzéssel és egyéves levelezőképzéssel. is, indul oktatás. A felvételi korhatár 18—35 év. Vidéki hallgatók térítés ellenében kol- 'égiumi elhelyezést nyernek. Az üze mi dolgozók július 25-ig jelentkezhetnek műszaki tanárképző főiskola ra üzemük személyzeti osztályán, ahol a szükséges felvilágosítást és nyomtatványokat megkapják. A jugoszláv vasutasok és kiiölömiinkások megakadályozzák a Tilo-fasiszlák kadianyagszállilását A jugoszláv forradalmi emigránsok rádiója jelenti: ,,Minden eszközzel megakadályozni az amerikai fegyverek Jugoszláviába va'ó szállítását!“ ..Minden áron megakadályozni stratégiai jelentőségű nyersanyagok kivitelét az USA-ba és más imperialista országokba!“ „Megsemmisíteni a Tito-kltkk háborús előkészületeit. Ezek azok a jelszavak, amelvek alatt ma a jugoszláv vasutasok és#ki- kötőmunkások szervezetten, elszánt és önfe áldozó harcot folytatnak a békéért, hazájuk szabadságáért és függetlenségéért. A jugoszláv hazafiak sikeresen akadályozzák a háborús felszerelések és stratégiai nyersanyagok ki- és berakását, visszatartják a vaftmok és szerelvények szállítását, téves irányba utasítják a vonatokat, stb. A titoista sajtó is kénytelen beismerni, hogy a fegyverrel vagy stratégiai nyersanyaggal megrakott vagonok ezre; napokon és heteken keresztül kirakatlanul állnak az állomásokon. Csak az elmúlt hónapok alatt Lakolt terüleien legfeljebb öt ven km-es sebességgel hajthatnak a gépkocsik A belügyminiszter és a közCekedés- és postaügyi miniszter a Kresz 45 § (2) és (8) bekezdésének módosítására és kiegészítésére a következőket rendelik cl: Lakott területen a fúvót1 gumiabronccsal felszerel! személyszál Utó, valamint fuvotl gumiabronccsal felszerelt háromezer kg-nál nem na' gypbl) összsúlyú, pótkocsit nem vonató lehergépjárómíí: a Kresz 45 § (1) bekezdésében meghatározott keretek között — óránként legfeljebb 50 km-es sebességgel haladhat. Olyan útlkereszlezésnél (líttorkolatnál. útel ágazásnál, útkanyarulatnál), ahol a forgalom irányítása fény jelzőkészülékkel vagy rendőri karjelzéssel tör lénik. a szabadnak jelzet1 útvonalon haladó járómüvekre a Kresz 45 § (8) bekezdésében meghatározott sebességkorlátozás (15 km) nem vonatkozik. a vasúti munkások 140 vagon hadifelszerelés szállítását akadályozták meg. A vasuiaüok ellenállása mind erősebb le*/. • • i Az utóbbi időben a vasúton .^'szaporodtak a szabotázsok, nemrégiben a Beigrád—szarajevói vonalon nagy- mennyiségű fegyvert és hadife'szere- lést semmisítettek meg. Jugoszlávia kikötőmunkásai ugyancsak elszánt és önfeláldozó harcot folytatnak a titoisták gyilkos, háborús politikája ellen. Az összes -jügor szláv kikötőben, de különösen Rije- kán és Szplitben gyakoriak a kikötőmunkások sztrájkjai. Ez év fo'yámán az adriai tengerpart több kikötőjében lefolyt sztrájkokban körülbelül 20 ezer kikötőmunkás vett részt: Mind gyakoribbak és nagyobbak azok a szabotázsok, melyeket a kikötőmunkások és hazafiak hajlanak végre a kikötőkben. A munkások nemcsak megrongálják a kikötöbefendezéseket, vízbe dobják a hadifelszerelésekét és fegyvereket, hanem egész fegyverrel megrakott hajókat pusztítanak el'Igy a jugosz'áv hazafiak ez év elején felgyújtották a ..Koszmáj“ hajót a rijekai kikötőben, s ezzel hatalmas csapást mértek a titoista-fasiszta bandára amely ezt a hajót a háborús anyagok S7ájlííására használta. Annak tudatában,' hogy a titoista fasiszta klikk az 'orszáGŐt. egy borzalmas háborús katasztrófa felé akarja taszítani,“ tudatában : annak, hogy a Tito-fasiszták háborús gyujlnnaíó terveinek meghiúsítása sokban függ a vasutasok, szállítómunkások és kikötőmunkások ezreinek aktív: harcától, a vasu'asok, szállitónütnká-'ok és kikötőmunkások -országszerte , fokozzák harcukat a hábcút előkészítő I imperialista bérencek ellen.
