Dunántúli Napló, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)

1951-06-24 / 145. szám

NAPLÓ *951 JUNTOS 24 A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata az 1951/52. évi ferménybegyfijfésről Bat «BB&lyo* eszteodő gyenge ter­mése után bőséges aratás előtt tíi aa ország. Jó gabonatermésünk ígéret arra, hogy dolgozó népünk nem lesz szűkében élelmének, a kenyérnek. Egyénileg dolgozó és termelősHÖ- veűoezeti parasztságunk egyaránt megkezdte a gazdag termés aratásáé, betakarítását. Hamarosan megtudé! a cséplés és ecaoel elérkezik az az idő, amikor parasztságunk bőséges termé­séből eleget tesz a nép áramával szemben fennálló kötelezettségének — a terménrybeadásnak. Népköztársaságunk Elnöki Tanácsá­nak 1951. 10. számú tör­vényerejű rändelet« az 1951— 52. évi terményt)egyiiftésTŐ! megható, rorsa parasztságunk beadási kötele­zettségeit. A rendeletét országsa arte helyesléssel fogadta a dolgozó pa­rasztság. A rendeletből jóvaj az ara­tás előtt megismerte a beadás terén reá váró feladatokat, amelyeknek tel­jesítése közepes termés esetén sem jelentett volna számára nagyobb ter­het az idei kitűnő termésből pedig még könnyebben eleget tud termi an­nak. Helyesléssel fogadta a rendele­tet azért is, mert tudja, hogy beadási kötelezettségének teljesítése után fennmaradó terményfeleslegével a törvényes keretek között szabadon rendelkezik. A népköztársaság kormánya a be­gyűjtésről szóló törvényerejű rende­letben lefektetett elveknek megfelelő­en, a jelen határozatban messzeme­nő kedvezményeiket biztosít a be­gyűjtésben élenjárók számára. Ezzel is élő kívánja segíteni a népgazda­ságunk előtt álló legnagyobb állami feladatunk, a begyűjtés határidőre va_ ló maradéktalan. teljesítését. A begyűjtés sikerének minden elő­feltétele megvan. Egyénileg dolgozó és szövetkezetekbe tömörült paraszti gágunkon a sor, hogy eleget tegyen a nép államával szemben fennálló köte lezetf »égének. A terménybegyüjíés jó megszerve­zésére, a lebonyolító szerveik munká­jának megkönnyítésére és azoknak a hatalmas népgazdasági érdekeknek a biztosítására, amelyek a ■ terménybe- gyüjtéshez fűződnék, a miniszteriül nács a következő határozatot hozza-. 1. tannényfojgalnrt vállalatok útján gon­doskodjék a begyűjtött termények minőségének gondos ellenőrzéséről és a begyűjtő fötóművesszövetkeEetek ssafcmad előkéssd tésérőL • b) a SZUVOSZ a begyűjtés főidő- szakában fokozottabb mértékben biz­tosítsa a begyűjtő szövetkezetek el­lenőrzését és adminisztráció« munká­jának irányítását c) gondoskodjék * SZU VOSZ ar­ról, hogy a földművesszövetkezetek a terményeket a rendeletben meghatá­rozott feltételek mellett vegyék át a megállapított felárakat fizessék ki • a rend eletektől eltérő levonásokat ne eszik őröljenek. d) a községi tarrá ások támogassák a termény begyűjtő ezerveket a felvá­sárlás, valamint a termények tovább­szállításának és berakásának gyorsé® folyamatos lebonyolításában. Szükség esetén (munkaerőt és igaerőt is bo­csássanak a felvásárló szervek ren­delkezésére. 4 Az előttünk álló nagy feftada- * tok, az osztályt arc élesedése, a feszült nemzetközi helyzet megköve, teli, hogy minden téren, így a be­gyűjtés terén is, felszámoljunk min­den lazaságot és fokozottabban érvé­nyesítsük a kötelező állampolgári fe­gyelmet. Ezért: a minisztertanács felhívja aa Igaz­ságügy-, a be'.ügy- és az éüelmezés- ügyj minisztert, hogy — dolgozó pa­rasztságunk nagy többsége követelé­sének megfelelően — fokozottat) szi­gorra) járjanak él mindazokkal szem­ben, akik elmulasztják a beadási kő. telezettsóg teljesítését A terménybegyűjtés megszervezése 4 A minisztertanács felhívja a ** dolgozó parasztságot, a terme­lőszövetkezetek és termelőszövetke­zeti csoportok tagjait, hogy a) a gyors term óny bead áss a! mu­tassanak példáit a nép állama Iránti hazafias kötelesség teljesítésében, b) a beadási kötelezettség teljesí­tésére szükséges, vagy önként be­adásra szánt terményüket elsősorban közvetlenül a cséplőgéptől, — de legkésőbb a cséplést követő — egy­két napon belül — szállttsák be ébenoénygyü j töraktár ba. c) munka- és iga erő vei támogassák V! begyűjtő szervet a termények to­vábbszállításának gyom és folyama­tos lebonyolításában. d) fo-kazott éberséggel figyeljék az ■ellenség munkáját, leplezzék 3* ■akadályozzák meg a term ényb eadás eilen irányúié ellenséges alcnamun Icát e) állami gazdaságaink és tenne- jős2ővetkezőíeirak dolgozói személyes közreműködésükkel segítsék a szö­vetkezeti és állami te rményraktá rak őrzését. O A minisztertanács felkéri a fa lnsi tömegszervezeteket — a JDÉFOSZ-t, DISZ-t, MNDSZ-t SZUV OSZ-t, hogy a terménybegyüjtést, mint az elkövetkező hónapok köz­ponti feladatát, minden rend érkezé­sükre álló erővel támogassák s a ♦erménybegyüjtést a Párt irányításá­val szélesítsék ki községek, járások is miegyék tömegmozgalmává. Ennek érdekében: a) a helyi tanácsok és a tanács «zervek (állandó bizottságok) tagjai, továbbá a falusi tömegsziervezetek ve- ■etői és tagjai —, de elsősorban a Párt tagjai —1 személyes példaadás •S: járjanak él^ a terménybeadás teljesítésében. b) fejtsenek ki széleskörű felvilá- posltó munkát, a termény-begyűjtés Üőmozdltására. A DÉFOSZ tagjai, az MNDSZ asszonyai, valamint a DISZ fiataljai ne ismerjenek fáradtságot a felvilágosító munkában. Tudatosítsák, hogy minden mázsa beadott gabona nősíti népi demokráciánk alapját, a munkás-panaszt szövetséget. Leplez­ték le az ellenséget és ezzel is moz- Iftsák elő a béke védelmét. "3 Az állami begyűjtő vállalatok s yJ' a begyűjtő földművesszöveitke- ■stek úgy szervezzék meg a termé- *yek átvételét, hogy az gyorsan, za •artalanul történjék. Ennek biztosítása érdekében: a) az élelmezési miniszter a megyei II. Termény-begyűjtési verseny 1 A minisztertanács felkéri a táír- * sadalmi szervezeteket és fel­hívja a megyei, járási és községi ta­nácsokat, valamint a begyűjtő szer­veket, nyújtsanak messzemenő támo, gatást a dolgozó parasztság, a ter­melőszövetkezetek, állami gazdasá­gok, f öl d m ű v esszö ve tk eze tek, közsé­gek. járások és megyék versenyének előmozdításában és kiszélesítésében. A begyűjtési versenyt úgy kell meg. szervezni, hogy a termelőszövetkezetek és szövet­kezeti csoportok egymás között, az állami gazdaságok egymás kö­zött, dolgozó parasztok — egymás kö­zött, földművesszövetkezetek — egymás között, községek, járások, valamint a me­gyék — ugyancsak egymás között versenyben álljanak. ^ Az 1951 évi terménybegyüjtési versenyt két szakaszban lebonyolítani: A verseny első szakasza a múlt évi tapasztalatok alapján alkotmá­nyunk ünnepére, augusztus 20-ia zá­rul, — amíg a második szakasz Nagy Októberi Szocialista Forradalom érvfordulóján, november 7-én fejező­dig be. Az első szakaszon a verseny a búza, rozs, árpa és ziaib, a második szakaszon a szálas takarmány ok, kukorica és napraforgó begyűjtési tér, vének teljesítéséért és túlteljesítésé­ért folyik. 1 A verseny eredményét keuyér- ví* gabona és takarmányfélék együttes teljesítéséhez kell kötni. A belügyminiszter gondoskodjék arról, hogy a verseny befejezése után a ju­talmakat tizenöt napon bélül a me­gyék, községek), földműves-szövetke­zetek, termelőszövetkezetek és dol­gozó parasztok megkapják. ^ A minisztertanács felhívja az élelmezési és belkereskedelmi minisztert, hogy a forgalomba kerü­lő iparcikkmennyiiségből biztosítson elsőbbséget azok számára, akik be­adásukat gyorsan teljesítik. Ennek megfelelően június hó 30-ig dolgozza ki az államai begyűjtési tervet telje­sítő és túlteljesítő községek külön iparcikk juttatásának rendszerét. Ennek megfelelően: a) pontosan meg kell határozni a juttatásokra fordítandó iparcikkek (háztartási és ruházati cikkek, lábbeli, termelési eszközök, stb.) jegyzékét és el kéi készíteni a juttatás ütemter­vét, b) az élelmezési miniszter gondos­kodjék a juttatások nyilvánosságra hozásáról — a helyi sajtó, közérde­kű hírszolgálat, stb. útján. III. A terménybegyüjíés végrehajtásának biztosítása Ebben az esztendőben a gazdag termés, egyéni és szövetkezeti pa­rasztságunk versenyszellemének erő. södése, a cséplőgéptől történő tér. ménybeadéfti mongafom kíbootafcoeá­sa, — mind aa ár-ami szerveket és földművessző vetkezefteiket, mind a be­gyűjtő váliiaáatokát fokozottabb fel­adatok elé állítja. — Biztosítani kell ezért, hogy az állami szövetkezeti és begyűjtő szervek egyaránt minden tekintetben felkészülten álljanak a terménybegyü jtésxe. 1 A minisztertanács felhívja a mer • gyei,-járási és községi tanácso­kait, hogy az állami terménybegyűjtést szabályozó törvényerejű.rendelet vég­rehajtását a legnagyobb gondosság­gal készítsék elő és szervezzék meg. A belügyminiszter éa az élelmezés­ügyi mlndsziter gondoskodjék arról, hogy a tanácsok végrehajtó szervei — a megyei begyűjtési osztályok, já­rási begyűjtési csoportok, községi nyilvántartók — minden tekintetben megfeleljenek a begyűjtés feladatai, nak. 2 A minisztertanács felkért a • SZÜVOSZ-t gondoskodjék ar­ról, hogy a földmúveoszővetkezeti ter- ménybegyüjtö hálózat minden tekin­tetben felkészüljön a terménybegyüj- tés zavartalan lebonyolítására. Ennek biztosítása érdekében: a) Július hó 10-lg a begyűjtő szö­vetkezetek számára meg kell állapí­tani — az állami begyűjtési tervek aj apján a szövetkezeti begyűjtési tervszámokat, a begyűjtés főidősza­kára hetenkénti ütemezésben, b) a SZU VOSZ gondoskodjék az évi harminc vagonnál nagyobb for­galmat lebonyolító földművesszövet- k eze töknél egyéb feladatoktól, füg­getlenített felvásárlók alkalmazásé rói, c) a SZU VOSZ gondoskodjék ar­ról, hogy a földművesszövetkezetek a megyei terményfo-rga-lmi vállalatok­kal a szállítás fennakadás nélküli, határidőre történő folyamatos bizto­sítása érdekében kötbére® szállítási szerződést kössenek.-J Az élelmezési miniszter a ter- ményforgalmi egyesülés útján a) szervezze meg az állami gazda­ságoknál, termelőszövetkezeteknél éK termelőszövetkezeti csoportoknál a beadásra kerülő terményeknek köz­vetlenül közraktárakba történő be, szállítását, b) július hó 5. napjáig szervezze meg az állami gazdaságok, termelő­szövetkezetek s III. típusú termelő­szövetkezeti csoportok terményeinek közvetlenül vállalati (nostro) felvá­sárlás útján történő begyűjtését ^ A könnyűipari miniszter gon- doskodjék arról, hogy a mező- gazdaság zsák és zsákzsineg ellátá­sának biztosítására még szükséges zsák és zsákzsineg mennyiség a Nép, gazdasági Tanács által meghatározott ütemezésben átadásra kerüljön, fi Az építésügyi miniszter gon- doskodjék arról, hogy a Nép- gazdasági Tanács által megállapított keretben elrendelt raktár javításokhoz és helyreállításokhoz szükséges épí­tési anyagok megfelelő ütemezésben legkésőbb július hó 15. napjáig ren­delkezésre álljanak. A koreai nép hősi harca szabadságáért és függetlenségéért (Részletek V. Nyikolszkij cikkéből) Jánins 25-én len egy éve, bogy az eszüket vesztett imperialista ragado­zók megkezdték a béke, demokrácia és szabadság tábora ellen szőtt sötét ter­veik megvalósítását Az USA imperia­listái a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megtámadásakor céljukul tűzték ki, hogy Koreát amerikai gyar­mattá, a Szovjetunió és a Kínai Nép­köztársaság elleni támadás katonai-ha­dászati bázisává teszik- Az amerikai fegyveres erők a Koreába való betörés­sel egyidejűleg elfoglalták a Kínai Népköztársaság elidegeníthetetlen ré­szét, Taivan szigetét Az amerikai légi­erők megkezdték berepüléseiket kínai területre s azóta is vadállata kegyetlen­séggel bombázzák a kínai lakosságot, gyilkolják a békés embereket. A béheszerető emberiség körében, amelyet a béke zászlóvivője: a Szovjet­unió vezet, a koreai agresszió haragot és felháborodást keltett. Az ekö naptól kezdve, azóta, hogy az amerikai imperialisták aljasan be­tolakodtak Koreába, a Szovjetunió le­leplezte az amerikai beavatkozás igazi céljait, s az imperialista Egyesült Álla­mokat megbélyegezte, mint agresszort. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében és a különböző nemzetközi demokrati­kus kongresszusokon és konferenciákon a Szovjetunió fáradhatatlanul leleplez­te az amerikai imperialisták álnek ter­veit s kiállt a koreai kérdés mielőbbi igazságos, békés utón való megoldá­sáért. Az USA főkolomposainál azonban ezek a jogos követelések süket fülekre találtak. Az USA Imperialista vezelfil haszonvágyuktól elvakítva minden ere­jüket megfeszítik, hogy kalandjukat ki­szélesítsék. Óriási szárazföldi, légi és tengeri erőket vetettek be Koreába s mozgósították csatlósaik csapatait is. De hiába igyekeztek sikereket elérni, minden próbálkozásuk kudarcot vallott. Az Egyesült Államok mozgásbahozott óriási hadigépezete nem volt képes le­gyűrni a kicsiny, de hős és állhatatos koreai nép ellenállását. Az elmúlt év nemcsak, hogy nem hozott az Egyesült Államoknak katonai sikereket, hanem ellenkezőleg, döntő veszteségekkel járt az amerikai beavat­kozókra nézve. Az amerikai hadászat teljesen csődöt mondott Koreában. En­nek tanúbizonysága volt többek között az, hogy félreállították a távolkcleti főparancsnokot MacArthirr tábornokot. A harmincmilliós koreai nép ellen­állása, a kínai nép tesvéri segítsége s a béke és demokrácia egész hatalmas táborának támogatása áttörhetetlen fa- lat jelentett az amerikai agresszorok számára s e falról összes dühödt erőfe­szítéseik visszapattantak. A koreai néphadsereg osapatai a kí­nai önkéntesek segítségével kemény harcokban egyre jobban kimerítik a külföldi rablók csapatait, s döntő csa­pásokat mérnek rájuk. 1950 június 25. től 1951 március 21-ig, vagyis a háború kilenc hónapja alatt az ellenség 260.000 halottat és sebesültet, és 65.000 foglyot veszített. Ez alatt ez idő alarht kérrekerGlt, vagy megsemmisült 622 ellenséges tank és páncélkocsi, 5.591 gépkocsi, 59.443 puska, géppisztoly és golyószóró, 3.829 különböző kaliberű ágyú s lelőtték, vagy a földön megsemmisítették az el­lenség 1.239 repülőgépét. A koreai nép hősiesen harcol az ellenség hátában is. Az ország déli részében a véres terror és a tömeges gyilkosságok ellenére is terjed a parti­zánmozgalom. A délkoreai lakosság harca a megszállók ellen gyakran a fel­kelés tormáját ölti. Az amerikai intervenciósok, hogy bosszút álljanak a koreai népen hős! ellenállásáért, szörnyű gaztetteket visz­nek véghez a 6okat szenvedett koreai földön. Szöul három hónapos megszál­lása alatt az amerikai rablók a város­ban és környékén 44.000 embert öltek meg kegyetlen kínzások után. De az intervenciósok semmilyen ke. gyetlenkedésc és erőszakoskodása sem törheti meg a szabadsájgszerető koreai nép győzniakarását. A hátországban élS emberek végig az egész háborús esztendő alatt — Korea városainak és falvainak bar­bár bombázása közepette — a legna­gyobb hősiességgel harcolnak a front szükségleteinek kielégítéséért. A hátor­szágban minden ember kettő, sőt háxom helyett dolgozott és dolgozik most is. A koreai dolgozók munkájának termelé­kenysége ötszörösére emelkedj a há­ború kezdete óta. A helyreállító mun­kák példátlanul gyors ütemben folynak’. Most országszerte folyik a gyűjtés hogy tankokat, repülőgépeket és füzén ségi felszerelést tudjanak szerezni a néphadsereg részére. Az egész népet át­fogó hazafias mozgalom első húsz nap­ja alatt több.mint egymilliárd von-t gyűjtöttek készpénzben, s sok tízezer­nyi púd gabonát és értéktárgyat ado­mányoztak. A koreai nép Igazságos háborúi folytat hazája szabadságáért és füg­getlenségéért. Ez a legyőzbeteílenségne), záloga. Az Intervenciós csapatok ugyan­akkor rablóháborút, igazságtalan hábo­rút folytatnak. Sztálin elvtér» a -Pravda“ tudósítójával folytatott be­szélgetésben megjegyezte, hogy a koreai háború rendkívül népszerűtlen az ame­rikai és angol* katonák körében. Az in­tervenciós csapatok közt fokozódik az erkölcsi bomlás, a katonák egyre gyak­rabban utasítják vissza, hogy harcolja, nak és önként megadják magukat. Súlyos viszonyok között, él és har­col a koreai nép. Tudja, hogy alatto­mos és erős ellenséggel áll szemben, de mégis biztos a győzelmében, mert meg­győződése, hogy igaz ügyért harcol é»t hogy mögötte áll a béke, demokrácia és szocializmus egész hatalmas tábora. iy. A tárolás és szállítás megszervezése 4 - Ä minisztertanács felhívja dolgozó parasztságot, az álla­mi gazdaságok dolgozóit, a termelő- szövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok tagjait, hogy a teiményrak, tárakat és tárolásra használt egyéb helyiségeket az új termés betakarítá, sa előtt gondosan tisztítsák ki. 2 A földművelésügyi miniszter a termelők raktárainak kötelező kitisztítását és zsizsiktelenítését jú­nius hó 25. napjáig rendeleti úton szabályozza és gondoskodjék a rak­tári kártevők élleni védekezés szé­leskörű ismertetéséről — megfelelő plakátok, brosúráik, röplapok, stb útján. ­-5 Az élelmezési miniszter gondos- kodjék arról; hogy június hó 30. napjáig a terménytárolásra hasz­nált közraktárak tisztítása és fertőt, lenítése befejeződjék. A A minisztertanács — számolva az esetleges esős időjárással — felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezetek (csoportok) tag­jait, valamint az állami gazdaságok dolgozóit, hogy nedves terményeiket a beadás előtt szárítsák meg, s az állami begyűjtő szerveknek gabonát nedves állapotban ne adjanak át. Az éle'mezési miniszter a megyei terményforgalmd vállalatok, a SZUV- USZ, A MESZÜV-ök útján esős Időjá. rés esetében fokozottabb gonddal el­lenőriztesse a begyűjtött termények kezelését. Az élelmezési miniszter a szükség hez mérten határozza meg, hogy terményeket milyen magasságban tá_ Tolhatják a begyűjtő szervek. 5 A raktározás biztosítása érdé » kében: a) az élelmezési miniszter. a ter­ményraktárak befogadóképességének további bővítése érdekében gondos­kodjék a raktárfejlesztési terv végre­hajtásáról és a raktárjavításoknak augusztus hó 1-ével történő befejező séről, b) az élelmezési miniszter gondos, kodjék a meglévő te-rményraktárok leggazdaságosabb kihasználásáról. Jú­lius hó 5-ig meg kell állapítani szükségraktárak pontos kataszterét és július hó 20-ig a szükségraktárakat terménytárolásra alkalmassá kell tenni. c) az állami gazdaságok, valamint termelőszövetkezetek és termelőszö­vetkezeti csoportok — szükség ese­tén — beadásra kerülő terményeiket begyűjtő vállalatok diszpozíciójá­nak kiadásáig saját raktáraikban tá rolják. 6 Az élelmezési és a közlekedés. • ügyi miniszter gondoskodjék a terményszállítások zavartalan biztosi- tásáról. Ennek érdekében: a) az élelmezési miniszter július hó 1-ig állapítsa meg a szállítási csúcsforgalom időszakára a napi ko- csiszüksóglelét és annak biztosításá­ról a közlekedésügyi miniszter gon­doskodjék, b) az élelmezési miniszter a közle­kedésügyi miniszterrel egyetértésben vegye igénybe a közúti, vízi, szállí­tási eszközöket és az élelmezési mi­niszter fokozottabb mértékben szer­vezz» meg a tengelyen történő szállí­tásokat, c) élelmezési miniszter a közle­kedési miniszter, valamint a SZUV- OSZ bevonásával július hó 1-ig ké. szítáén tervet a vasárnapi, valamint az éjjeli be- és kirakásokra. 7 A minisztertanács felkéri a • közlekedési és szállítási dolgo­zók szakszervezetét, hogy nyújtson segítséget a szállításokhoz és raktá­rozáshoz szükséges munkaerő biz­tosításában. Tudatosítsa a szakmai dolgozók között a be- és kirakások meggyorsításának népgazdasági je­lent ős égét. A terménybegyüjtésnek döntő je­lentősége van az egész ország gaz­dasági életére, népgazdasági tervünk teljesítésére. Ezért a minisztertanács felhívja a terménybegyüjtés terén tevékenykedő állami és társadalmi szervek dolgozóit, hogy munkát és fáradtságot nem kímélve, a begyűjté­si tervek teljesítésével és túlteljesí­tésével a kitűzött határidőkre bizto­sítsák a begyűjtés telje« sikerét. A begyűjtés terén előttünk áHó nagy feladatok teljesítés« állami ezer­veink jó munkája mellett dolgozópa, rasztságunk kötelessége. Nemes ver scngéssel a minél jobb eredményért — váltsa valóra a begyűjtés fő jel­szavát: „Cséplőgéptől a begyúj tő- hély re I .. Minden dolgozó paraszt, hazájá­nak minden hű fia legyen tudatában annak, hogy a begyűjtési tervek pon­tos teljesítésével védelmezi a békét növeli népünk jólétét és erősíti nép- köztársaságunk szilárd alapját, a munkás-paraszt szövetséget*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom