Dunántúli Napló, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-04 / 102. szám
DUNÁNTÚLI , NAPLÓ VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK'. A MAI SZÁMBAN: Révai József elvtárs felszólalása a magyar írók kongresszusán. (2. o.) — A Szovjetunió minisztertanácsa állami kölcsön kibocsátását hagyta jóvá. (2. o. ) — A komiéi Kossuth-aknai DISZ-szervczetek munkájáról. (3. o.) — Tapasztalatcsere-értekezlet a magyarbólyi Tartós béke tszcs-néi. (3. o.) — Ne higyjék az opportunizmust a szigetvári járásban. (3. u.) — Néphadseregünk katonái a békealáirásgyiijtésről írnak. (4. o.) AZ M D P BAF ■■ ... 1ANYAMe G.YEÍ PARTI TTÍÁCÁN A K 1 Apa a A Vm. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM ara 5Ü filler PÉNTEK, 1951 MÁJUS 4 MÁJUS 1 LELKESÍTSEN AZ ÚJ GYŐZELMEKRE! Még e héten fejezzük be a vetést és haladéktalanul kezdjük meg a növényápolási munkákat! A győzelmek ünnepe volt hetedik szabad május elsejénk. A világ munkásságának ezt a nagy, harcos seregszemléjét munkával, harccal, többtermeléssel .köszöntötték megyénk bányászai, üzemi munkásai, dolgozói. Felemelt fővel, büszkén vonultak fel május 1-én a vasasi bányászok, kezükben az élüzem II. fokozatát, jó munkájukat hirdető zászlóval. Hősi harc folyt bányáinkban május elsejét megelőzően a több szénért. A kemény munka eredményéről még teljes eredmény nincs, de a részeredmények is azt bizonyítják, hogy bányászaink igazán jó munkával köszöntötték május elsejét. Petőfi-aknán Nimsz Jól zsef elvtárs csapata 114,2, a Milo- vecz-kőrlet 128.2 százalékra teljesítette havi előirányzatát. Az aknán közel háromezer bányász teljesítet, te május 1 tiszteletére tett vállalását István-akna bányászai közül Rátái János, Varrá Lajos fejtések vájárai emlkcdtek ki, Pccsbányale- lepen Zöld János, Hartmann János fejtési csapatok ünnepelték meg legméltóbban a munkásság nagy ünnepét. Az üzemek, gyárak munkásai sem maradtak el a felajánlások tel. jesítésében. A Pécsi Magasépítési Válalatnál a vállalást tett dolgozók 85 százaléka teljesítette felajánlását, a vállalat áprilisi tervét — az előzetes számítások szerint — 117 százalékra teljesítette. A május 1-i munkaversenyben a meszesi építkezésen nagyszerű eredményeket értek el a kiváló szovjet Makszimen. ^ó-módszerrel. A Pretz-brigád 39 százalékkal teljesítette túl a vállalását. A Pécsi Porcellángyár dolgozói jó munkával 102 százalékra teljesítették a tervet. Különösen jó munkát végzett a sajtoló üzemrész, ahol öt tonnával túlteljesítették az előirányzatot és 16-ról 7-re csökkentették a 100 százalék alatt teljesítők számát. A Sopiana Gépgyár 108 százalékra teljesítette tervét áprilisban. Az öntöde ezen belül 122 százalékos tervteijesítési eredményt ért el. A Bőrgyárban 598 felajánlást tett munkás közül 450 teljesítette, túlteljesítette vállalását, a Dohánygyárban, a Kokszműveknél minden munkás teljesítette, amit május 1 méltó megünneplésé- rc felajánlott Hosszan lehetne sorolni elért eredményeinket, erőnk növekedésé, nek számait. Május elseje azonban csak határkő volt fejlődésünkben. A május elsejei verseny során indultak párosversenyre bányáink, üzemeink egymással. Ezek a versenykihívások egész évre szóltak. Most az a feladat, hogy tovább vigyük minden területen a versenyt. Tanulnunk kell a május 1-í mun. kaverseny tapasztalataiból. Ezért szükséges, hogy az aknai és üzemi pártszervezetek kibővített vezetőségi ülésen — a tömegszervezeti vezetők és vállalatvezetők részvételével — megtárgyalják a május 1-i versenyvállalások teljesítését, eredményeit, hiányosságait és a tapasztalatokat felhasználva, mozgósítsák a dolgozókat az előttünk álló szép feladatok megoldására. A pártszervezetek vezetői a május 1-i munka, verseny eredményeit vitassák meg bizalmi és népnevelő értekezleten, a legközelebbi gyári termelési értekezleten és az elért eredményeket tegyék nyilvánossá minden dolgozó számára. El kell érni, hogy kiszélesedjen a párosverseny úgy az üzemek, mint üzemen belül az üzemrészek, munkabrigádok között. Azokat a versenyvállalásokat, amelyek május 1-ig szóltak, meg kell hosszabbítani. Minden dolgozó maga határozza meg, hogy milyen munkafelajánlással akarja ünnepelni augusztus 20. napját, alkotmá. nyűnk ünnepét. A vállalásoknál vegyék figyelembe az üzem sajátosságait, igy a Porcellángyárban szenteljenek különös figyelmet a szigetelő és az egyéb selejt csökkentésére, a Sopiana Gépgyárban az öntödei selejt további csökkentésére, bányáinknál a több szén termelése mellett a szén palatartalmának csökkentésére’ a bányafa-takarékosságra. Pártszervezeteink biztosítsák a verseny nyilvánosságát, politikai meggyőző munkával lelkesítsék to. vábbi harcokra bányászainkat, üzemi munkásainkat, a dolgozókat. Május 1 után új, az eddiginél még szebb feladatok előtt állunk, győzelemre kell vinnünk ötéves tervünk második évének második negyedévi előirányzatát. Induljunk harcba most május 1 ünnepe után, munkánkkal vívjunk ki új, az eddiginél nagyobb győzelmeket. AZ AMERIKAI ÚJSÁGOK napról-napra háborúról Írnak. Megvitatják, milyen támaszpontokról előnyösebb a szovjet városok bombázása. Különböző kongresszusi lagok és szenátorok napról-napra harcias beszédeket mondának. Kiszámítják, menynyi dollár kell arra, hogy, Burgundia szőlőtermelőiből és Kalábria pásztoraiból ágyútöltelékct készítsenek. Omar Bradley tábornok napról-napra ka tonai tanácskozásokat folytat. Megszemlélj a jövendő csatatereket, barátságosan megveregeti Montgomery tábornagy vállát és nem feledkezik el Meghallgatni a luxemburgi fegyveres erők tőparancsnokának jelentését- Háborúsdit játszanak őszhajú katonák: megrohamozzák a. csehszlovák határ mentén fekvő Gralenwőhr magaslatait. Háborúsdit játszanak az elemi isko- tanulók is: nemrég Indiana államban néhány kisgyerek játék közben sulYosan megsebesült. Jgen Iiangosan kiabálnak. Bizonyára orditozással akarják meghódítani n vHágót. Eszükbe juthatna a nem is nagyon távoli mull. A duce rendsze ®<?n kiállt palotájának erkélyére és rekedtre ordította magát. Mint tudjuk, ebből semmi jó sem lett. A führer szintén nagyon szeretett ordítozni, gyak- ran csaholt rekedten a mikrofonba. De a führer se babérkoszorúval végez- ,e. hanem patkányméreggel. HJA ERENBURG A Pécsi Tervező Iroda segíti a tcrmelőcsopprtok épít kezeseit A Pécsi Tervező Iroda az alábbi levelet küldte szerkesztőségünkbe: ,..4 Pártkongresszus határozatának szellemében tervező irodánk saját kezdeményezésivel is hozzá akar járulni mezőgazdaságunk fejlesztéséhez. Pártunk központi lapja, a Szabad Nép felszólítási tett közzé a termelő- tzővetkeziti épít kezesek támogatására, mi ezt a felhívást magunkévá telítik r* dolgozóink kezdemény! zésére, május elseje tiszteletére a Dunántúli Naplón kérésziül hívjuk fel n baranyamegyei fszcs-k figyelmét arra, hogy házi építkezéseiknél segítségükre leszünk. Pécs, Kossuth Lajos utca 5. alatt levő 11 odúnk szakemberei bármikor dijta'an műszaki tanácsol adnak. SZABADOS FRF PNC 7. OLT A V LÁSZLÓ MERÉNYI EMMA róibiza’m. igazgató ÜB-titkár Állami* gazdaságainkat és termelőszövetkezeti csoportjainkat követve egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaink is négy nap alatt az egész megyében befejezték a gyapot vetését. További jelentős eredmények előjele az a sokrétű mozgalom, amellyel a termésátlagok növelését célozzák. A Szovjetunió tapasztalatainak hasznosításával számos 'termelőcsoportban 200 mázsás cukorrépa 50 mázsás kukorica és 6 mázsás gyapot termelési mozgalom indult meg. A világ 'legfejlettebb mező- gazdaságának segítségével, a szovjet szovhozuk és kolhozok tapasztalatai alapján nagyobb arányú kísérleteket kezdtek el a magyanteleki, lippói, sároki, ilocskai, újpeirei, bolűogasszony- fai, antalszálilási, mozsgói, nagvbud- méri III. típusú termelőcsoportokíiál. Az elmúlt héten a tavaszi vetés üteme tovább fokozódoN. Mig az előző héten 20, addig a jelentés hetében 26 százalékkal nagyobb területen végezték el dolgozó parasztjaink a tavaszi vetést, mint az ölőirányza't. Ennc.k ellenére sem lehetünk .megelégedve, hiszen a jelentés hetének időjárása még ennél is nagyobb eredmény elérését tette volna lehetővé. Az elmaradt nüvényféleségck gyors elvetését tehát valamennyi községi tanácsnak az eddigieknél is sokkal jobban siettetnie kell. A kulákök munkájának fokozott ellenőrzésével, szabotálásuk megtorlásával — a dolgozó kis- és középparasztság felé viszont alapos felvilágosító munkával — feltétlenül el kell érni, hogy a hél folyamán a dohány kivételével a lavasziak vetését mind in községben maradéktalanul befejezzük és teljes erővel folytassuk a már előtérbe lépett növényápolási munkákat. A kedvező időjárást használják ki úgy, tanácsaink, min! tavaly nyáron a gabona behordásánál: egyénileg dolgozó parasztjaink mosl is fogjanak úgy össze az elmaradt vetés haladéktalan befejezésére. Aki már elvégezte — segítsen az elmaradottaknak. Népnevelőink magyarázzák meg. hogy a tavaszi vetés gyors elvégzése már harc a békebegyüjtés győzelemre viteléért. Ha még ezen a héten földbe kerül valamennyi vetésre előirányzott mag — úgy ezzel is növeljük a terméshozamot, incgkönnyítjük a békebegyüjtés teljesítését is. A Hellyel járás as élen Ebből a harcból az egyes járások a következő mértékben vetitek ki részüké:: legtöbbet a sellyei járás dolgozó parasztjai tettek n béke védelmében. a békebegyüjtésre való felkészülésben, mert vetési tervükéi 98 százalékig elvégezték. öl százalékos lemaradással követi őket a szigetvári járás dolgozó Az őszi és a korábbi vetésű tavaszi növények már a múl! héten elérkeztek ahhoz az állapothoz, amikor a növényápolási munkákat haladéktalanul el kell végezni. A növényápolás gondos, időbeni elvégzése nagyobb mértékben befolyásolja a terméseredményeket, min'! a korai vetés. Ezzel tehát .elérkezett a békebegyüjtés harcának második még jelentősebb állomása: a növényápolás. Ennék a nagyfontosságú munkának elvégzésére azonnal mozgósítani kel! minden erői. Azokban a községekben is teljes erővel hozzá kell látni a növényápoláshoz, ahol a vetésben még elmaradás mulalkozna. Ezeken a helyeken az asszonyok és lányok végezzék ezt eil, akik a vetésben nem vesznek részt. Már ezen a héten az őszi vetésű kalászosul púi feltétlenül ki kell irtani a repcéi, a jövő hé'! folyamán pedig !>" tavaszi vetésűek közül is. Ez a munka nem tűr egy perc halasztási sem, mert ellenkezőleg megérik a repce, elreped a magja és megfertőzi a talajt. Ezáltal csökkenti a ü ríná sál lúgot, vagyis lerontja az eddigi munka gyümölcsét is. parasztsága, majd 8S százalékkal a pécsváradi járás dolgozó parasztsága. A legkevesebbet a komlói cs a villányi járásban tettek a béke védelmében, de igen sokat kell még pótolni a siklósi, mohácsi és sásdi járásban is Megyei viszonylatban legnagyobb az elmaradás a kukoricánál, melynek mindössze 09 százaléka van elvetve. Nagymértékben gyorsítani kell még a vöröshere, roslkemler és a burgonya vetését. Gépállomásaink már elvégezték a vetéssel kapcsolatos munkálatokat. Teliát községi tanácsainkon a sor, hogy mindenütt legkésőbb e hét végére egyénileg dolgozó parasztjaink is befejezzék teljesen a vetést. Ehhez hasonlóan nem tűr halasztásit a cukorrépa saraholása sem. Ahol a cukorrépa már négy-leveles állapotban van, o!t haladéktalanul meg kell kezdeni az egvelést is. A cukorrépát 18—20 centiméteres távolságra kell megritkítani. Az egyelés döntően befolyásolja a terméshozamot, ezért különös gonddal kell elvégeznünk. Ajánlatos holdanként 30 kiló pétisót tejtrágyázásnak szórni egy-egy hold cukorrépára. Ezáltal ugyanis 15—20 mázsával nagyobb termésátlagot érhetünk el. • Sok helyen a korábbi vetésű kukorica és burgonya szépen kikelt és sorjára látszik. Ezeken a helyeken a kukoricát, illetve a burgonyát ineg keli fo- gasolni, ahol pedig már annyira fejlődött, meg kW! kapálni. Csakis akkor biztosíthatja megyénk dolgozó parasztsága a nagyobb termés- állagot, akkor zárkózhat fel az ötéves tervet sikeresen építő munkás- osztály eredményei mellé, akkor állja meg helyét a békeharcban és biztosítja már most a begyűjtés sikeré:. -- ha a növényápolási munkákat idejében és a legnagyobb gondossággal elvégzi. As időben végselt növényápolás a békebegyüjtés győzelmét készíti eíő Tettekké váltak a porcé fi I ángy á r i §aj tolónők békealáírásai A Pécsi Porcellángyár sajtoló üzemében embernagyságú gépek sorakoznak egymás mellett. Mellette asszonyok áll. nak és minden két másodpercben meg- lódítják a préselőkart, majd kiemelik a formából a villanykapcsoló, a lámpafoglalat, szigetelögyürü vagy más műszaki porcellán egy-egy darabját. Csordás Mihályné így méri az idő változását és a fejlődést: Régen a tőkéseknek naponta háromszázat készítenem, a népi demokráciában magunknak pedig háromezret készítek." — Szavaira elmosolyodik az egész terem és elindul a beszéd a. múltról, a munkáról, a jelenről, a munkaver- senyröl, a békéről. Valamennyien aláírták a békeívet, valamennyien tudják mit. kell tenni a békéért. A május elsejei felvonuláson felemelt fővel, büszkén mentik valamennyien, mert a sajtoló üzemrész lett az első a Porcellángyár üzemrészei között. Még a hangszóró is mondta: Áprilisi tervüket öt tonnával túlteljesítették, 17-ről ő.ra csökkentették a 100 százalék alatt teljesítők számát . így köszöntötték május 1-et. Hazánkban eddig 4,877.604 ember írta alá a Béke Világtanács felhivá- sát: az öt nagyhatalom kössön békeegyezményt. Az. aláírások között ott van Csordás Mihályné, Kovács Lajo > °5, Arnold Ferencivé és a többi sajtolónőnek az aláírása is. Mellette pedig számokkal az, hogy mit tesznek a tv kéért hogyan harcolnak érte. Odaírni könnyű, megtenni már nehezebb. Ez így van, de a békéért harcolni azért mégis szrp feladat. Néhány hétlel május 1 előtt történt, odakerültek a nevük, s melliijük; US százalékról 120 százalékra, 105 százalékról 110 százalékra"... Alig múlott el néhány hét cs a számok lettekké váltak amit mázsákban mérnek, amit a több keresetben, a lelkesedésben, a helytállásban lehet meglátni. A békeharc kézzelfogható eredményei ott sorakoznak a betonpadlótól a mennyezetig felhalmozott, száradásra váró kapcsolókban, lámpafoglalatokban. A sok-sok munkadarab, ha szerényen is de a békét jelenti. Egyszerű falusi házakba kerülnek falra, csavar egyet rajta a dolgozó paraszt, aki addig életében csak gyertyát, meg petróleum- lámpát használt, — így hadakozott a sötétség ellen. Csordásnc és a többi sajtolóasszony békeharcánnk eredménye is hozzájárul ahhoz, hogy a kapcsoló kattanása villanyfénnyel töltse be a szobát. Ilyen a hékés építésre való termelés, amely egyúttal békeharc, csapás az ellenségre. Ezt is mérik a sajtóidban a mázsa súlyával. A fasiszta Ti tónál nemhogy villanyt, hanem még gyertyát sem ve-hei a dolgozó paraszt A jugoszláv dolgozó para.-zt tudja, hogy a magyar dolgozó parasztnak villany jut a házába. Szászváron betonjárda épül Szászváron örülnek a dolgozik a nemrég megnyílt Népboltnak, amelyet az ötéves terv adott. A Nepbolt építési és beruházá-i költsége hatezer íorinl- Va került. Ez év Hl, négyedében betonjárda épül a községben. Nem kell sárban járni a szászváriaknak. Azt. teszi, hogy harcol egy olyan világért. amely neki is villanyt ad a többi jó mellett, harcol az ellen a rendszer ellen, amely ettől megfosztja. Látják ezt a sajtóiéban. Most, hogy elmúlott má. jus 1, büszkék arra, hogy amit vállaltak a békeív aláírásakor, teljesítették. Csordásnénál 120 százalék helyett 125- re, Kovács Lajosaiénál 110 helyett 113. ra. Arnold Ferencnéoál 120 helyett 130 százalékra emelkedett a termelés. Ilyen erej.e van a sajtoló üzemrész asszonyai szavának, tettének, amely a bekét erősíti. Hogy a bókéért folyó harc eredményesebb legyen, arról a második negyedévi terv végrehajtása során gondoskodnak: újabb győzelmekkel, tovább növekvő eredményekkel. A hurkáin i fstees 98 sertést kapott hizlalásra ■Államunk a harkányi termvlőeso- portnak 98 sertést adott át hizlalásra. A hizlalás komoly jövedelmet, jeleni a csoport tagjainak. A csoport a napokban kezd hozzá egy hatvan férőhely» istálló építéséhez. A munkát maguk a csoport tagjai végzik. A TERV ADJA BARANYÁNAK Lpítkezik a lippói Béke Őre A jippói Béke őre önálló termelőszövetkezeiben tavasz óta építkeznek a csopcgttagok, Tíztagú önálló építési brigádot szerveztek, s ez a brigád diiledező pincék anyugából új épületeket emel. Felépítettek már egy ezerötszáz férőhelyes bnromfiólat, ennél a mun. kánál tizenkétezer lorinlot takarítottak meg. Most negyven férőhelyes ser- tésíiaztatót építenek, ehhez egyedül a meszet kellett megvenniük. Ennek betejezése után hatvan férőhelyes istálló átépítését kezdik meg, azután négyszáz férőhelyes sertéshizlaldái építenek, melynek közepén fürdőmedence tesz, hogy a hízók a nyári nagy melegben is jól érezzék magukat. A tsz vezetősége már kiszámította, hogy a saját crejükhől a rom anyagokból elvégzett építkezésekkel egyedül ebben az évben mintegy 120 ezer forintot takarítanak meg.