Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-15 / 241. szám
Gépel, féléiét, fényt, műveltséget visz a fainba az étéves tervi Szavazz a Népfrontra! 20 nsásmtékos xelejte-oklsev%tm9 4 <*sásalakos lermeléhenysés növekedés Méláé módon készülnek a Sopiana éntől n tanáesrálasztósra Tőtfte ca acmzcííszfntí zászlók Itr bognak a Sopfana-gépgyár nagycsarnokát?. Szökehajú tanulóleány, piros festókc&dobozza! kezében megy fel a vaslétnán. Mikor felér, hátrafordul ét, Golváth «Irtára párttitkár kérdő tekintetére így válaszol: „Átfestem a vörös csillagot, hogy szép legyenA fslujáróktól is elkérték a zászlókat, körűit űztek a nagycsarnok tetejét, hogy hirdesse: „Október 22-re, a fanácsvá- lasztésok ünnepére készülnek a Sopiana dolgozói“ felszí már több, mint három hete kezdődött. Ennyi ideje, hogy csatlakoztak az üzem dolgozói a do- ísinygyáriak versenykihívásához. Ekkor az öntöde dolgozói is megtették felajánlásaikat és többek között azt vállalták, hogy 20 százalékkal csökkentik a meglévő seleftet, a tanácsoálasztások napjára* Ebben az időben az öntöde aelejinaplójo több, mint 13 százalékos «elejtsd mutatott — Kemény munka lesz, annyi bitó nyos — állapította meg Rergert fiolára öntő, — de meg kell csinálni, Rövidesen clkészült a formaszárító és a/ lendkerekek selejtszázaléka lecsökkent. A vállalás teljesítésére fordítottak minden erőt. Két irányba fs megindult a harc. Egyik a selejt csökkentése volt, a másik a termelékeny- tég emelése. Ez a kettő ezorosan összefügg, de végrehajtani nem éppen a legkönnyebb feladat. A nehézségek előtt azonban nem hátráltak meg az öntödei dolgozók. Több gonddal, nagyobb körültekintéssel készítették el a formákat, vigyáztak a mát kész munkákra, mondván: „Országos érdek, hogy ne legysn selejt. De érdekünk saját magánknak fa, mert selejtes munkáért item adnak fizetőst, no meg tanács- választások lesznek én azt méitőkéfr p-ea kell fogadni.” A lerroeie&enysé' , ® R< három hétig állt már eddig ío ,a harc a ne- 1 1 kézségek leküzdésére, a vállalások teljesítésére. Az öntöde dolgozói elérkeztek munkájuk utolsóelőtti állomásához, a választás előtti vasárnaphoz. Farkas Mihály eh’társ választási nagygyűlésén ott lesznek valamony- nyien. Mielőtt elindulnak, ezámbave- tzüfe eddig elért eredményüket és szépítés nélkül megállapít fáit: büszkén mehetnek választói nagygyűlésre, kÜ8zkén nézhetnek a többi dolgozó és farkas elatérs szemébe, mert az elmúlt hetek alatt fó munkát végeztek. A számvetés urna hosszú, 37-t'a bérkét. Selcjl 13 százalék. (Ennek a hétnek péntekjén csatlakoztak a dohánygyáriak versenykihívásához) 38-aa bérhét, eelejt, 12 százalék. 39-es bérhét, aelejt, 10 százalék, 40-ca boriiét, eelejt 10 százalék. Az öntödei átlagon felül több dolgozó nagyon kitett magáért Például Hergert- András. A csarlakozátkor 2 százalék «elejtje volt, most nincs. Barna János S százalékról 3,4 százalékra csökkentette sclejtjét négy bét alatt. Tóth László 7 százalékról 2.4 százalékra, Öbányai János 9 százalékról 2.1 százalékra, Menkó Miklós 11 százalékról 4 százalékra, Molnár Gábor 5 százalékról 3 százalékra szorította le selejtjet a tanácsválasztások tiszteletére indított munkaversenyben. terén sínes ezé~ gyelni valójuk. Az üzemnapló i& ezt bizonyítja. Üzemátlag 37-ea bérhét: 99 százalék, 38-as bérhét: 100 százalék, 39-es bérhét: 102 százalék. 40-cs bérhét 103 százalék. Ezek a számok visszatükrözik ezt » lelkes munkát, amit az elmúlt hetik alatt végeztek a Sopiana gépgyár öntödei dolgozói. Elmondják félreérthetetlenül, hogyan értékelik az itt dolgozók a tarsúcsválasztásokat, azt a történelmi eseményt, hogy október 22-én megválasztják a saját üzemük és a többi üzemek jelöltjeit, a dolgozó nép tanácsát. * A korafiszi napsugár becsoda'kozik az öntődébe, ahol Egervári elvi ára figyelmesen simítja kis lapátjával a kiformázott mintát. Akkor pillant csak fel, amikor válaszol kérdéseinkre. — Arait tudtunk, eddig is megtettünk. Szépen lecsökkent a selejt, de ez még nem minden. Még egy hét -visz- ezavan és tovább kell fejlesztenünk amit eddig elértünk. Kissé hátrább áll Hergert elvtár», 6 is közbeszól: — Holnap reggel valamennyien kivonulunk a nagygyűlésre. Hétfőn pedig minden erőnkkel ti választásra készülünk. töénewfie*e van vissza október 22-ig. .4 20 százalékos selejtcsökkentésí vállalásukat már végrehajtották az öntöde dolgozói. Ezt az eredményüket kell most továbbfejleszteniük. A jó munkájuk je szavazatot jelent a Népfrontra. — Kétféleképpen szavazunk. Egyrészt úgy, hogy, végrehajtjuk vállalásainkat, másrészt úgy, hogy mi, öntő dei dolgozók valamennyien a Népfrontra szavazunk e jövő vasárnap. Nem lesz köztünk egy sem, aki clmu- Iseztaná gzt a hazafias köte'ességét, mert tudja itt mindenki, hogy mire jw- váz — mondja Hergert elvtárs, Egervári elvtárs és a többi öntödei dolgozó. Tudják, hogy mire szavaznak. Arra. hogy üzemükből teljesen korszerű üzem lesz az ötéves tervben, arra, hogy rövidesen megkezdik az új gépcsarnok építését, arra, hogy új öntöde épül. Szavaznak a béke megvédésére, az ötéves tervre, a szocializmusra. Kászon József Szavazzunk boldog, szabad, virágzó jövönkre, szavazzunk a Népfrontra! K'h'tóber SS jelentőségét akkor tud- juk igazán értékelni, ha visszatekintünk a múltba- Sok harcon mentünk keresztül, amíg a tanácsok megválasztásáig eljutottunk.. Harminc esztendeje bányász vagyok. 1937 márciusában a nage/ kapitalista elnyomás miatt éhség-sztrájkba kezdtünk. Én is résztvettem a sztrájkban, ezért elbocsátok a bányából. El kellett hagynom az országot, Belgiumba mentem. Imiéi 1940 májusában a németek elől Franciaország jelé menekültem. Útközben elfogtak a németek és fogságba estem. A többi — francia, holland, belga és lengyel — politikai foglyokkal együtt nyakunkban megszámozott táblákkal, elszállítottak bennünket egy Speock nevű faluba, gyűjt őt óborba. 1943-ban a Ruhr-vidékre szállították a tábort, nagyon sokat szenvedtünk. Végre 1945 ápritis 14-én a Szovjet Hadsereg szabadított ki bennünket. Ez voll életem legszebb napja. Vékáiig perc alatt szabadok létünk. 1940 augusztus 1-én érkeztem Pécsre. Utamon hazafelé láttam a pusztulás sorát, de boldog voltam, mert tudtam art, hogy ezt az országot most már magunknak építjük fel. Jelentkeztem a bányán, munkámat újult erővel kezdtem meg. Éreztem, ht>gg minden egyez csille szénnek, amit kitermelek, segítek helyreállítani országunkat. Hazánk azóta. Pártunk ős vezérünk, Rákost elvtárs vezetésével épül és szépül. Újjáépítettük az országot, befejeztük hároméves tervünket és ötéves tervünk végrehajtásához kezdtünk• Október 22-mf történelmi naphoz érkezünk, tanácsokat választunk. Ez azt jelenti, hogy a nép fial, az üzemek és falvak, a haladó értelmiség intézik majd ügyeinket. Ez újabb győzelmet jelent számunkra és veszteséget a mait rendszer urainak. Mi bányászok október 22-én majd emelt fővel, büszkeséggel megyünk eleget tenni hazafias kötelességünknek, a békére, a boldog, szabad, virágzó lövőnkre — a Népfrontra szavazunk. Tréber Antal vájár Széchenyi-akna Ez évben 3 és félmilliós költséggel felépül a pécsi kenyérgyár A pécsi dolgozók példamutatóan követték n részüket a békekölcsön- jegyzésből. Szívesen adnak kölcsönt «z államnak, mert a tervkö'osőnjegyzés is megmutatta számukra, hogy az államnak kölcsönadott pénz, jó befektetés. A tervkőlcsönből a pécsi dolgozók új üzemrészeket, iskolákat, óvodákat» kültúrházakat. orvost rendelőket, könyvtárakat, űtakat, autóbuszokat kaptak. Csak nemrég zárult le a békekölcsön jegyzése, a kormányzatunk, a dolgozó nép állama máris gondoskodik arról, hogy a dolgozók kölcsön, adott forintiai visszakerülienck ilyen. egyik rét? prob férni ja, > Öo! főzök kenyérellátása. A legkorszerűbb vitíafinyokkal felszerelt üzem tíz magyar kemencéből és két gózkemenciből ontja majd legfőbb eledelünket, e kenyeret A bejárat mellett raktár les«, ahonaen lift 6» elevátor szá'lítja a lisztet és burgonyát as üzemnek. A kemencék között gmnlkerelcü kocsik könnyítik meg a munkát. A lisztszitálást ée * dagasztást is gép végzi. A lengéi - gyárban fólfdszerelt 1-abonitóriumA. ban állandóan ellenőrzik a kenyér minőségét, Á gyár egyik részében borK xA >' i' 'fák' ■ vagy olyan formában a dolgozókhoz. Az elmúlt héten kapott megbízást a Pécsi Tervező Iroda a Pécsi Kenyérgyár tervrajzának elkészítésére. A Tervező Iroda azonnal hozzá'átott n 3 és fél millió forint költséggel felépítendő Kenyérgyár tervrajzának az elkészítéséhez annál is inkább, mert az építési munkálatokat ez év végéig be kell fejezni A Kenyérgyárat a Megyeri és a Mártírok-útia kereszteződésénél építik fel. Az új Kenyérgyár az ország legkorszerűbben épített éj berendezett kenyérgyára lesz. A gyárban majd a szállítástól kezdve a dagasztásig mindent gépierővel végeznek, napi teljesítménye két vagon kenyér. Ezzel megoldódik a város gonyafeidolgozó üzemei <t berendelnek. Innen látják majd e) a pécsi kisüzemeket is zúzott burgonyánál. A' burgonyafeldolgozó méílatt modere* felszereléssel burgonyahütö is leas. — Ezeken kívül .módéra zuhanyozó, öltöző, étkezőhelyiség, ruhatár é* kn. túrház áll majd a dolgozók rendelkezésére, A kemencék közötti részé?, levegötisztltó berendezés ővűs s dolgozók egészségét. Ez is bizonyítja, bogy a pécsi dolgozók jól cselekedtek, amikor erejükhöz mérten kivették részüket a békekölcsön) egyzésben, amelynek nagy ré azé ittmarad a Kenyérgyár és *, több, 1 tervépitmény formájában A városi tanács jelöltje: Qléiuetk ófzsÁbet20 Éoej Építtetik figyelem! Építkezéshez Eternit tetőfedő- pala és burkolólemez, faragott és robbantott falazó építőkő, MAGOR építőlemez raktárról kapható a Tüzép Vállalat telepein Tüzelőszer* és Építőanyag Értékesítő Vállalat, Pécs 1*937 februárjában a rendőrség elfogta Lőwy Sándor elvtársai, a Kommunista Ifjúmunkások Magyarországi Szövetsége egyik vezetőjét és még több ifjúmunkás elvtársat is bebörtönöztek. Ekkor írta Lőwy clytfti’s nővérének az alábbi levelet: „Ma értesültünk arról, hogy ügyünk olyan stádiumban van, hogy statáriális bíróság elé kerülünk, .ir élet szép, én nemrég voltam IS éves. Gyönyörű vájná élni, sokat, sokáig, hiszen a holnap otgan szép lesz. Szép az élet, néha egy kicsit nehéz, akkor ?> fel a fejjel Nővérke. Egyetlenegyet kérek tőled, hogy bármi is fog történni, úgy viselkedj, úgy vedd tudomásul, mint az én nővéremhez illik. Mindent megér uz, hegy egy szép napon szabadok teszünk.'' % Hariliv-JirlbáííeU megölték Lőwy elvtársat de megölték a 16 éves Geizler Etát ,is és még megöltek sok alsókat az ifjú harcosok közül, akik a magyar nép szabadságáért küzdőitek, mert mindent megért, az, hogy tudtál;: egy szép napon szabad lesz ez az ország és szabad lesz ifjúsága. 1949 március 15-ér. mondotta Farkas Mihály elvtárs a líősök-tcrön: Megnyíltak a dolgozó nép Ital és lányai előtt a közép- és felsőískolák kapni. Itt az ideje, hogy a nép gyermekeinek ezrei és tízezrei töltsék meg a középiskolák és egyetemek tantermeit) hogy biztosítsuk a népből származó, a szocializmus ügyéhez hú, új értelmiség kialakulását! Tanulnia és dolgoznia kell tehát a magyar ifjúságnak, hogy szebbé, tartalmasabbá alakulton az emberi élet annvi sok szenvedés titán a magyar főidőn is,“ Sl Németh Erzsébet szegezőlukatos, út- k’épzös a Pécsi Magasépítésnél. Reggel héttől délután négyig a műhelyben dolgozik, négytől hatig «z átképzés iskolába jár, hattól tízig pedig a dolgozóik iskolájába. Németh Erzsébet 8 éves kora óta dolgozik, tehát 19ÍK8 óta, abban az időben kezdte a munkát, amikor a kommunistákat és a.nemzeti függetlenség a szabadság harcosait halálra keresték a rendőrkopók, amikor illegalitásba kényszerült a Párt. Németh Erzsébet, a letenyei kis pn- rasztiány nemigen tudta, hoeV ez így eközött és- aközött, hogy nyáron hajnaltól késő estig dolgozott gróf Andrássy Sándor birtokán, az iskola idején pedig egyenesen a tanteremből ment gyomlálni és kapálni a grófi földekre. Gróf Andrássyt, akitől a tizfilléres napszámbért kapta, sohasem látta a gróf mégcsal; autóval sem ment a nép közé, hanem a saját repülőterén szállt le a saját repülőgépével de ezt a repülőteret még megközelíteni sem lehetett olyannak, aki dolgozik. Németh Erzsébet nem ismerte az ösz- szefüggést a szabadság harcosainak üldözése és aközött hogy a faluban a basaparaszt főbíró és jegyző kinézte a hivatalból a szegény embert, legtöbbször elintézetlenül tértek haza onnét. Néki js, amikor az anyja kórházba került, két hónapig kellett várni a szegénységi bizonyítványra, de akkor is még egy csomó pénzt ráfizettettek vele, Németh Erzsébet most húszéves és tanul, tanul. Mérnök akar lenni, csak rajta múlik, hogy az lesz-e. — E 6sí jól megy a tanulás a szakmámban is, az iskolában is, Most tettem le az átképzősök évközi minö- vnn, nem ismerte az összefüggéseket I sógi vizsgáját, az iskolában igen szeretem a számtant, a rajzolást is, csak a kezem egy kissé nehéz ehhez, nehezebb munkához szokott — mondja. — De most már megtanultam, hogy nincs lehetetlen. Olvastam arról és filmeket is láttam, hogy a szovjet nók a munka minden területén megállják. * helyüket és így bizonyítják be egveu- jogáság-ukat. Két hónapja tag jelöltje vagyok a Pártnak é3 ez még jobban megedz a helytállásra. Németh Erzsébet húszéves is » ti rosi tanács jelöltje. — Amikor megtudtam, hogy -tanács tagnak jelöltek — mondja — akkor mindjárt arra gondoltam, hogy » múltban még szavazati jogom sem leheteti volna és hogy most ez a megtisztelte tés ért, »M a Párt harcának kőszénbe tem. Németh Erzsébet anft mär ismerj ar összefüggést aközött hogy hazánk ars. bad ország lett, hogy « szocializmus útjára léptünk és aközött, hogy n dolgozók legjobbjai bekerülnek a tanácsba. — Abban a napba« megírtam »•/. örömhírt édesapámnak, aki késedelem nélkül válaszolt, azt írta, hogy nagyot? meghatódott erre a hírre, szeretne látni és szeretné, ha ezt a hírt otthon, személyesen is elmondhatnám, azután azt is írta, hogy dolgozzam jó! és ói' jam meg a helyem— Amióta jeliíltje leltet» a tanácsnak, úgy érzem, megkomolyod- tam, érzem a felelősséget, amivel ez jár és azon igyekszem, hogy ne' csalód janak bennem azok, akik előlegezték a bizalmat. Most még többet akarok tanulni, megtanultam már, hogy mi is '* tanácsok feladata, mi a jelentősége: hogy a dolgozó nép maga vette kézbe saját ügyeinek intézését. Ez azt-je’.enti, hogy még szebb, még boldogabb lesz az életünk. Ezt mondta Németh Erzsébet, a Magasépítés szegűzőlakatos műhelyében, a gépe mellett állva. Ezt mondta Németh Erzsébet, aki húszéves korára jelölt)» lett a dolgozók tanácsának. # „Ggungörtt volna élni, sokat, sokáig, hiszen a holnap olyan szép lesz.“ írta Lőwy Sándor és a pécsi házfalakon ott a falragasz: A Magyar Függetlenség: Népfront jelöltjei a pécsi városi tanáéiba. A sok munkás, bányász, tanús mérnök után a kilencvenhetedik: Né math Erzsébet szegező lakatos. Szántó Tibor
