Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-11 / 185. szám
1950 AUGUSZTUS 11 W A P f. 0 ;s A gyengébbek is ufó!érték as élenjárókat és az ikernek sorra túlteljesítik a 100 százalékot az új normákkal is 4 KOREAI HÉT NEGYEDIK NAPJÁN A Koreai Hét negyedik napján tovább fokozták üzemeink dolgozói békeharcukat. Tovább emelték teljesítményeiket. A Sopiana gépgyár dolgozója, Éva Béla lakatos például a szerdai 329-ről csütörtökön 417 százalékra, Glück Nándor esztergályos a szerdai 275-ről 367 százalékra emelte teljesítményét. Ezzel a harccal már előre felkészülnek az új normák bevezetésére. De hasonló eredmények születtek az új normákkal a Zsolnay- gyárban is: Kolonics István korongos szerdai 148 százalékos eredményét csütörtökön löl százalékra emelte új normájával. A Koreai Hét negyedik napjának fokozódó eredményeit azonban nem csak a kiemelkedő eredmények jelezték. A Zsolnay-gyárban például olyan dolgozók csatlakoztak kiváló eredményeikkel az élenjárókhoz, akik az előző napokban még gyengébb eredményeket értek el. Így erőteljesen előre tört a DISZ ifjúság: Varga László iljúmunkás 149, Makai László iljúmunkás 124, Bratanovics Mihály ifjúmunkás 139 százalékra teljesítette új normáját. Ezt úgy érik el, hqgy az élenjárók átadják tapasztalataikat. A ZsoInay*gyiíp 109, a Dohánygyár 102, a nagymányoki bánya 133 százalékra emelte az üzemátlagot 'Amikor az üzemekből beérkező jelentéseket összehasonlítjuk az előző napi eredményekkel, önkéntelenül is a koreai néphadsereg győzelmes előrenyomulása jut eszünkbe.' üzemeink dolgozói ugyanolyan lelkesedéssel narpól-napra újabb és újabb győzelmeket arainak a termelés frontján. De a koreai hősök győzelmes harcai jutnak eszünkbo akkor is, amikor a jelentésekből olvassuk, hogy a Koreai Hét békeharcában az egész üzem átlagteljesítménye napról-napra emelkedik. Az új normákkal dolgozóink teljes frontáttörést harcoltak ki. A Zsolnay-gyár átlagteljesítménye ennek megíelelöen a héttői 96 százalékról kedden 97, szerdán pedig már 109 százalékra ugrott. A dohánygyár átlagteljesítménye, -— ahol ugyancsak új normákkal folyik a békeharc —, 91-röl 99-re, majd csütörtökön 102 százalékra emelkedett. * Valamennyi üzemből, bányából beérkezett győzelmi jelentés ugyanerről tanúskodik. A legszebb eredményt bányáink közül ismét Nagymányokon érték el, ahol az előző napi eredményeket is túlszárnyalva, 133 százalékos átlagot értek el. Második helyen Ferenc-akna áll: 116.5 százalékra teljesítette tervelőirányzatát. István-akna is tovább emelte 2 százalékkal teljesítményét és így 108 százalékkal a harmadik helyen áll. Széchenyi-akna 1 százalékkal szárnyalta túl előző napi teljesítését és ennek eredményeként az akna egész tervelőirányzatát 106.22 százalékra teljesítette. De emelkedés tapasztalható a Petőfi-aknán is, ahol 104.83 százalékra teljesítették előirányzatukat. Vasason a Véber-esapaf egyenként 4’5 helyett 8 3 csilse szenet termelt A vasasi Petőfi-aknán Véber Bálint csapata ért el olyan kimagasló eredményt, amilyenre még példa nem volt. Véber ék a 4.5 csillés előirányzatuk helyett egyenként 8.3 csillét szállítottak a tegnapi napon. Tóth József (20) fejtési brigád a 4 csillés előirányzat helyett 5.8 csillével termelt fejenként, ami megielel 145 százaléknak. Magyar József (1) csapata 4 csille fejteljesítmény helyett 6.2 csillét adott és így 155 százalékot ért él a csapat. Körmendi Péter lejtési csapata 166.6, Máté István csapata 150 százalékra teljesítene előirányzatát. A Koreai Békehét műszakjain elért szép és egyre fokozódó eredmények azt mutatják, hogy bányászaink érzik és büszkén látják maguk előtt a termelés fokozásának jelentőségét és abban a szellemben szárnyalják túl napról-napra eredményeiket. De ebből a harcos munkalendületből nem is engednek bányászaink. Ezt írja Müller elvtárs, fetencaknai vájár hozzánk beküldött levelében. — A Koreai Hét második napján elértem 230 százalékot.-Én ezt a teljesítményt továbbra is tartani logom a béke és a proletár nemzetköziség megszilárdítása érdekében. 500 százalék régi normával Pécs váradon és 120 százalék ój normával Pécseit az építőiparban A pécsi Magasépítési NV dolgozói a Koreai Hét negyedik napján próbát tettek az új normákkal. Megnézték, hogy há a Koreai Hét lendületével dolgoznának az új normákkal, vájjon hány százalékra teljesítenék új normáikat Az eredmény a Magasépítési NV valamennyi dolgozóját meggyőzte: A próbaelszámolás szerint az ' új normával Magyar János 107, Marosi József 106, Horváth Miklós 108, Borbás Géza és Sazsányi Andor 110, Kőszedi István 120, Bodányi Rezső 112, Kovács Géza, Smidt Béla és Sómi Károly 108 százalékos eredményt ért el. „Ütközetük” sikeres volt! A pécsváradi-úti építkezés doigo- 16I is tovább fokozták harcukat a régi normákkal bár, de már az ’ új normákért. Békeharcuk lendületét Szekeres József homokfejtö 500 és a Bognár kőműves brigád 310 százalékos eredménye jelzi. Tovább folyt at jók szívós harcukat az új, normák túltelje-sítéséért a Dohánygyár munkásai Is. Mind többen teljesítik túl új normáikat. Meicán Károlyné 110, özv. Szllágvi Dezsőné 107, Kövecses Istvánná 107, Pethö József né és Hervai Pálné 106. Muth Henriimé, Erdősi Lajosné, Horváth Nándoriié, Verle Vilmosné és Sárosi Jánosné 104 százalékot teljesített A Koreai Hét negyedik napján a Hamer fi kesztyűgyárban is frontális támadásba indultak dolgozóink az új normák túlteljesítésére. A negyedik napon a dolgozók tömegesen teljesítették túl az új normákat A szabászatnál: Berecki Béla 108, Benke Jenő Í50, Pozsgai II Ahdor 153, Ormai József 156; a varrodai üzemrészben: Hernádi Gyuláné 118. Szabó Béláné 126, Rizl Béláné 137, Sztajánovics Teréz 154; a csinosító üzemrészben: Mezs- íer Ferencné 112, Horváth Vilmosné 121, Róth Nándorné 123, Suszter Anna 126 százalékos termelési eredményt ért el új normájával. A mohácsi selyemgyárban 65 ről 79 százalékra ugróit a géphafásfok kihasználása százalékra teljesítették. Nagy Dezső koosinicstor az egy kocsi mozgatására megállapít ott időt felére csökkentette, ezzel 200 százalékot ért el. Nem sokkal marad el mögötte Harmat Pál kocsimoater, 171 százalékos eredménnyel. Dolgozóink nem elégszenek meg n: eddigi eredményekkel. A Koreai llét minden napján tovább fokozzák béke- harcukat. Újabb felajánlásokat test- nej:, melyben újabb, még magasabb eredmények eléréséi vállalják. Ezt fogadták meg a Szikra-nyomda dolgozói is, amikor vállaljak, hogy az eddigi vállalásukon, illetve teljesítésükön felül, 11 42 ezer példányban készülő tankönyveket 10-e. helyett lő-re elkészítik. Ezzel biztosítják, hogy az iskolai tankönyvek késedelem nélkül elkészüljenek és ezáltal az iskolák tanulói zavartalanul megkezdhessék tanulmányaikat. Ezen felül valameny- nyi öntudatos dolgozó máris bejelentette, hogy a Koreai Hét békeharcát továbbviszi a következő hetekben is. Üzemeink dolgozói leveleikben megfogadják: a Koreai Hét békeharcát továbbvissik az elkövetkező hetekben is Újabb levelek érkeztek a szerkesztőségünkbe, amelyek beszámolnak álról, hogy milyen lelkesedéssel vívják harcaikat üzemeink dolgozói a hős koreai harcosok megsegítéséért. Schön Ádámné, a Dohánygyár dolgozója a következőt írja: Megfeszített erővel dolgozóm jó agltációs munkával, hogy elősegítsem a Koreai Hét sikerét. De nemcsak a felvilágosító munkában, hanem a napi munkámmal is példát mutatok a többi munkatársamnak. A munkához való jó viszonyunkkal akarunk mi, dohánygyári dolgozók a Szovjetunió által vezetett béketábornak erős bástyája, lenni. Jobb minőséggel, többtermeléssel válaszolunk az imperialistáknak. öntudatos munkával fogom javítani a minőséget és emelni a termelést a koreai nép győzelméért. Pethö Józsefié és Ki«s Vörös rétemé a termelés fokozásáról írnak. Pethö Józsefné élmunkásnő írja: Uj normánkkal igyekszünk a többtermelést fokozni, mert ezzel építjük hazánkban a szocinlizmust és segítjük a hős koreaiakat. Az eddig elért 108 százalékomat emelni fogom ügy minőségileg, mint mennyiségileg is. A békehéten elért er drnéuycimet továbbra is fokozni fogom. A honló é-S a nedvest tő brigád lajtai: Vérségi Jenöné, Sashalmi Paula, Uralni Adámné, Blau Jenőné, Verle Vilmos- né, Sárosi Jánosné vállalják, hogy az ú j normát mindannyian elérik és túlteljesi trk a békehét alkalmával- és a Koreai Hét harcát tovább viszik.. Kövecses Istvánná .aki kot és f ólhőn apja dolgozik a gyártásban, vállalta, hogy a munkamódszerek mielőbbi elsajátításával igyekszik teljesítményét tokozni. ezzel kívánja segíteni Koreát-és öléves tervünk megvalósítását. Harcos lendületied fokozzuk teljesítményünk emelését a bekehrt alkalmával. Lendületünk azonban nem törik meg, a Koreai, Héten túl fs emeljük százalékunkat — Írják leveliikben a Lószerszám veret és Lakatosárugyár dolgozói, akik még régi normával dolgoznak. Keszi Géza lümcgcikkiakatos ezt irja: ,,.4 múlt heti átlagteljesítményem 188 százalék volt. .1 Korea; Hét első napján 270 százalékot ériem el. A legnagyobb ott (tudással emelem teljesítményemet azért, hogy győzelemre segítsem ez értünk is harcoló liös koreai nép harcát.“ Függ Imre h'mekovács a baranyai dolgozók százai nevében irja: , „Minden nap figyelemmel kísérem sikeres harcaitokat, koreai harcosok. Ügy érzem, hogy vetetek szemben nekem is van kötelességem: Ezt a kötelességemet teljesítem itt a kohó mellett. .1 nmltheii átlagteljesítményem 116 százalék volt. Ezt a békehcl első két napján 176 százalékra emeltem fe’. Tetje- sítmémjemc'. még emelni jogom értetek, hogy minél előbb elérjétek, kivívhassátok győzelmeteket:' Így írnak dolgozóink,- akik lelkes munkával, odaadással végzik napi munkájukat. Teljesítményük emelésévet nap-nap után újabb .sikerekre segítik a szabadságukért harcoló hős koreai népet. Pintér Károly szabadságát is elhalasztotta, hogy teljesíthetne vállalását .1 koreai műszak hetében kellett volna szabadságra mennem. .4: üzem minden dolgozója telkesen készült a békehclre. Eri is elhatároztam, hogy egy héttel elhalasztóm a szabadságom idejét, mert ki akarom venni a béke- hét munkájából a részemet, munkámmal akarom segíteni a korcrii harcosokat. Hétlön, n békehét első napján már szép eredményt értem el. Szerdán is igyekeztem a munkájúmat és a mull heti átfog 1Í9 százalékomat 185 százalékra teljesítettem. Bátran elmondhatom, hagy a teljesítményemet továbbra ;s emelni fogom a hős koreai harcosok megsegítéséért. Vigyázok arra is. hogy , selejtet ne csináljak, mert akkor már nem szolgálom becsületes munkával a koreai harcosokat. Pintér Károly vasönlő. Sopiana gépgyár. Fokozzuk a nzemestakurmány begyűjtését 98°/0-ot ért el a búza begyűjtésében a villányi járás, de lemaradt árpában és zabban Napról-napra emelkedő eredményeket ér el a Koreai Hét békeharcában a mohácsi selyemgyár is. Sikeresen vívja a termelés emeléséért folytatott harcát az üzem valamennyi dolgozója. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a géphatásfok kihasználása a Koreai Hét első napjának 65 százalékáról kedden 63, a Koreai Hét harmadik napján pedig 79 százalékra ugrott. Egyénileg Vóő Károlyné 140, Schön Mihályné 135. Kőbányai Erzsébet DISZ ifjúmunkás 131, Horváth Katalin DISZ ifjúmunkás 116, Bartolovics Katalin DISZ Ifi 135, Csala Mária 115 százalékos teljesítménnyel segítette eiő az üzem békéharcát A Növény olajipari NV 111-0.8 telepén is kiváló eredmények születtek az új normák és a békeharc nyomán. Gorgeäcs Lajosné 114, Deák Károlyné 119, Baka Sándor né 121, Balogh Istvánná 125, Császár Ferencnél és Bered Józsefné 128 százalékos eredményt harcok ki új normájával. Ebben a szellemben viszi tovább békeharcát a XlV-es Aütó’javiió NV mitnkássága is. Az üzem dolgozói meg a régi normákkal dolgoznak. Mar a koreai gyűjtés alatt is tar- . . »Koreai Műszakot”, most is kma/o eredményeket érnek el: ^°zs?ai. feren? 181> Szatykó István ini' £oI?5cl Pá! 195- Juhász István ^4ó^° ^mbusz Károly 209, Békefy Mihd'y 247 százalékot te’jesített A pécsi vasút állomás dolgozói le- vonták a Politikai Bizottság határozatából a tanulságot. A szakszerre, zeii vezetők igen sok Viszonylatban magukra ismertek a bírálat tanulmány ozásakor. A Koreai Héten meg szeretnék mutatni, hogy a Politikai Bizottság határozata nem. mH hiábavaló. Ár eddigi ‘ eredmények • máris biztosítékul szolgálnak erre: Horváth János vonatvezetö rendes forduló beosztásán túl a kocsirendező brigáddal egy 15 százalékká! túlsúlyoi vonatot továbbított Dombóvárra. A brigád tagjai a középállomásokon átadták az állomások dolgozóinak tapasztalataikat. Menettartamukat 161 Minden községben be kell ezen a héten fejeznünk a csépiéit, hogy teljesíteni tudjuk azt az ígéretet, amit a megye dolgozó parasztsága tett, hogy augusztus 20-ra. alkotmányunk ünnepére jelenthessük: befejeztük a begyűjtést. Ennek érdekében még most, az utolsó napokban is fokozni kell a cséplőgépek teljesítményeit, minden percet kihasználva el kel! érnünk, hogy a hét végére 100 százalékos legyen cséplési eredményünk, mely a tegnapi jelentések szerint 88 százalékon állt. A megyében búzából 88. rozsból 89. árpából 87, zabból 97 százalékát, csépelték el eddig a termésnek. Két járásban, a mohácsiban és a villányiban 100 százalékban bele eződöit a búza csépldse. három járásban, a mohácsi, villányi és pécsvárndl járásban pedig a rozs cséplését fejeztek be 100 százalékban. Az árpa cséptésél szintén a mohácsi és a villányi járásban fejezték be, mig a zab cscplésével a fenti két járás mellett, a setlyei járás is végzett. Ezek szerint tehát a cséplést teljesen eddig két járás, a mohácsi és a villányi járás fejezte be. A mohácsi járás cséplési eredményét nagyban elősegítették a különböző szervezetek tagjaiból alakult cséplöbri- gádok, melyek közül igen jó munkál végzett Duns.szekesőn a KIOSZ brigádja — amint arról Oláh János, a dii- naszekcsői KIOSZ tagja levelében beszámol. „Számos idősebb KlOSZ-tag Is résztVett a munkában —- írja levelében — ős csak azok tartották magukat távol, akik a kulákokhoz húznak. Búzabegyüjlésben áz elmúlt kél nap alatt a villányi járás megeíőzie 3 pécsvárndl járási, amely már két hét óta áll) az első helyen. A villányi járást btizából már csak két százalék válaszija el a befejezéstől, rozsból 368 százalékra teljesítették a járás dolgozó parasztjai az előirányzatot. Erősen lemaradt azonban a járás az árpa és a zab begyűjtésben. A villányi járás dolgozó parasztjainak meg kell gyofáilanióik a SZemeslakartnánybegyüilés filmnél is, ha fneg áttérjék nyerni, a versenyt, az összesített eredményei alapján még mindig első helyen álló pécsváradi já rással szembe.m A pécsváradi járás ugyanis még mindig első a begyűjtésben, mórt bár a villanyi járás megelőzte búzából és rozsból, de a pécsváradi járásban nincs lemaradás szemestakarmány begyűjtés vonalán sem. A járásban eddig az előirányzat 79 százalékát gyűjtötték be árpából és 97 százalékát zabból. Jelentős Sej fítíés Riüiatkoríit a komlói járásban. A járás búza begyűjt ősben ugyan még mindig el van maradva, de rozsból éppúgy, mini árpából és zabból a járás dolgozó parasztjai már túlteljesítették az előirányzatot. A komlói járásban meg kell gyorsítani a búza begyűjtésének ü érnét. Igen komoly azonban a lemaradás a scllyei járásban. Ebben a járásban még felét is alig gyűjtötték be az előirányzott búzamennyiségnek és erős lemaradás van az árpa és zab begyűjtésében is, ugyanakkor ez az egyetlen járás, ahol még a rozs előirányzatait sem teljesítettek. Az ősz- Szes járások között azonban még mindig a szigetvári járásban a legerősebb a lemaradás. A szigetvári járás begyűjtési „eredményei1' azzal a veszéllyel fenyegetik a megyét, hogy miatí.a nem fogja megyénk dolgozó parasztsága teljesíteni augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére tett vállalását. A sziget- vári járás bizottságának minden erejével oda kell hatnia, hogy minden községben teljes erővel beinduljon -égre a népnevelő munka, A felvilí- gosi'ó munkába be kell vonni az ősz- szes tömegsze-rvezefok aktíváit és a pártszervezetek irányításával meg kell •ttttítiaói a legkeményebb harcot az elmaradás behozásáéit. 3-4-5 mázsával termett több gabona a termefőcsoportokban, mint az egyénileg gazdálkodók földjén Napról-napra nő azoknak száma Baranyában. akik meggyőzödnek a termelőszövetkezetek fölényéről, a társasgazdálkodás helyességéről és bejelentik belépésüket a termelőcsoportobba. Ezeknek a dolgozó parasztoknak nagyban megkönnyítik az elhatározását azok a terméseredmények, melyeket szerte a megyében elértek terme’őcso- p obijaink. A cscplés befejezésének közeledtével egyre több helyen nyílik most már al* halom arra. hogy összehasonlítsák a csoportok eredményeit az egyénileg godálkodó dolgozó parasztok eredményeivel. És ez az Összehasonlítás minden esetben azt mutatja, hogy a termelőcsoportok •fotméseredmé- nyei 20—30, de nem egy esetben 50, sőt még ennél is nagyobb szárú lókkal felülmúlják ez egyénileg gazdálkodó parasztok eredményeit, így van ez Sárokon is, ahol a csoportnak 11 és fél mázsa termett holdanként búzából az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok 8-9 mázsás eredményeivel szerében. De árpából Is felülmúlja a csoport eredménye az egyénileg gazdálkodókét! flsziárpábó! 14 mázsa termett a csoportnak, 10 mázsa a* egyénieknek P.imtábozsofion búzából 12 mázsa termett, a csop.drt földjein, az egyénileg gazdálkodóknak !0, mid - tavaszi árpából 13 mázsás eredményt ért el a csoport, szemben ez egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok 9 mázsás átlagtermésével. Hasonló a helyzet Vómánden Is Itt a csoportnak például 12 iugzsa 58 kiló termet! holdanként tovnsriftrpából, mig az egyénileg iitkodó dolgozó parasztok átlagtenuése 8 mázsa holdanként. A bclvárdgyulai c-oport több. mint kért éj. fél mázsával ér! eá nagyobb termésit búzából, min! az egyénileg gazdálkodók, 2 mázsa 30 kilóval többet termelt ősziárpából, 2 mázsa 42 kilóval többet zabból. De számos olyan község van, ahol ennél is jóval nagyobb a különbség a terinelőcsoport és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok eredményei közöli, így például Szigetváron a csoportnak 4 és fél mázsával termelt 'öbb kava- sz\ árpája- min! az egyénileg gazdálkodóknak. Ugyancsak 4 és fél máz.ával magasabb 'termésátlagot ért e£ búzából bólyi Árpád tszcs. A csoportnak 13 és fá! mázsa termelt holdanként szemben a község 9 mázsás átlagával. 4 mázsával nagyobb termést ért el az egyénileg gazdálkodóknál a nagynynrádi Dózsa termelőc oporl is. A csoport ugyanis 13 mázsás átlagot ért cl búzából, mig az egyéni gazdái állag érmésé 9 mázsa a községben. Ennél s nagyobb. 5 mázsa a különbség az ő ziitpánúl, melyből egyénileg gazdálkodók 9 mázsás tei mesével szemben o csoportnak 14 mázsája termeli holdanként. Mágocsor. viezohl 4 mázsával termett több az Uj élet iszcj-nek búzából és atziárpából !s< mint a község egyéni dolgozó parasztja’ina'k. búzából 13 mázsa 9-cni szemben, ősziárpából 17 mázsa 13 mázsával szemben. Termét Jedes» hogy ezeket az eredményese! iáivá egyre több baranyai dolgozó paraszt lép a fr:mu-lkodéi Útjára kei* felvételéi a terme’ö-zövctke- zetí csonorlokba.