Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-08 / 182. szám
1950 AUGUSZTUS 8 K Ä PLO 3 Már a békehét első napján kimagasló eredmények születtek a baranyai üzemekben fj1 lőre a koreai hét sikeréért! Ezzel a jelszóval indult meg a hétfői ■*-* napon bányáinkban, üzemeinkben a termelés. Legtöbb helyen munkaidő kezdete előtt tartottak párperces röpgyülést, majd hozzáláttak a dolgozók. hogy vállalásaikat teljesítsék. A béketábor erősítése, a koreai szabadságharcosoknak nyújtott segítség élő formát öltött a hétfői napon a fejtésekben, az üzemek munkapadjainál. „Előre!" Ez volt a jelszó, mintha csak csatába indultak volna, ahogy a koreaiak. Ott fegyverrel, itt többtermelés, sei. A koreai hét első napján máris szép eredmények születtek. Az első nap eredménye alán megkétszerezik l'eiajántásukat bányászaink ‘Az „öreg" Ferenc-akna tornyán szélsebesen forognak a kerekek és sűrűn egymást követve, gurulnak ki az aknaházból a szénnel megtöltött csillék. Még csak alig tizenkét órát mutat az óra mutatója, máris többszáz csille szén került fel a mélyből, arai azt bizonyítja, hogy a Ferenc- aknal bányászok is együtt harcolnak p hős koreai néppel. Ezzel a gondolattal szálltak le a bányába hétfőn reggel hat órakor a Fe. renc-akna dolgozói és ugyanez a gondolat hatja át Kővár József fejtéscsapatát isr aki vállalta, hogy egész héten 25 százalékkal túl fogja teljesíteni az előirányzatát. Vagyis 125 százalékon alul nem engedik esni az előirt tervelőirányzatot, A Jó munkájáról ismert Kővárcsapat nemcsak teljesítette a 25 százalék többletfelajánlást, hanem azt jóval tűi is teljesítette. Iqy az első napon 146 százalékot ért el. — A hét végére a 125 százalék helyett el fogjuk érni a 150 százalékot is, amit továbbra is tartani fogunk — mondja Kővár elvtárs. Hasonló szép eredményt ért el Pecsnig Károly fejtési csapata is, aki a 25 százalékos többlet vállalását 17.2 százalékkal teljesítette túl. 142.2 százalékra teljesítette a csapat az előirt tervelőirányzatát. így sorolhatnánk tovább az összes Ferenc-aknai fejtéseket, melyek mind kivétel nélkül teljesítették, sőt a legtöbb fejtés jóval túl is teljesítette vállalását. Minden aknán áttörték a frontot az új normákkal De nemcsak a fejtésekben születtek szép teljesítmények, hanem az elővájásd csapatoknál is. Müller Vilmos, aki elfogadta a komlói Rein János vájár versenykihívását, — vállalta, hogy a műszakonként! 1 méter alapvágat kihajtás helyett 1.25 métert végez el. 'Müller hétfőn 1-80 métert hajtott ki és 24 csille szenet töltött másodmagával, ami megfelel egy kisebb teljesítményű fejtés szállításának. Kiváló eredményt ért el Heller József vájár is, aki gurítóhajtásban 162 százalékot ért el. Ezekből a meglepő szép eredmények összeségéből született meg az, hogy az „öreg” Ferenc-akna már délután két órára 60 százalékra teljesítette a tegnapi tervelőirányzatát. Ilyen lelkesedéssel indították el a koreai hetet a többi aknák dolgozói is. így például az István-akna is, ahol a reggeles harmad 113 százalékra teljesítette előirányzatát. István-aknán is mindenegyes dolgozó magáénak érzi a többtermelés fontosságát, amely világosan kitűnik a 113 százalékos teljesítményből is. Hasonló volt a helyzet a vasasi Petőfi-almán, ahol jóval többet szállítottak ki, mint az előző napokban. De nem akarnak lemaradni a pécsbányatelepi bányászok sem. Ahogyan a beérkezett jelentések mutatják, ott is kiváló eredményeket értek el a koreai hét első napján. így az András-aknán dolgozó Braun János csapata a vállalt 5 csillés egy főre eső teljesítmény helyett 6-6 csillét szállított, Szé- chenyi-aknán a Beck-csapat pedig 5 csille fejadag helyett 6.5 csillét. Egyénileg Farkas József (6) sztahá- novista vájár 210 százalékot teljesített cs Kiskovács István 198 százalékot ért el a „koreai hét” első műszakján. A komlói Kossuth-akna dolgozói is nagy lelkesedéssel indutlak harcba a többtermelésért, az új normált túlteljesítéséért. A délelőttös harmad 32 százalékkal teljesítette túl az előirányzatát. Sok dolgozó új normáját mesSzc túlteljesítve bizonyította be: Segítem a koreaiak szabadságharcát1 Ezért teljesítette normáját ifj. Schvarc József vájár 217 százalékra, Hív József (2) 174 százalékra, Hübner János vájár 165 százalékra, Kovács Károly (1) 160 százalékra, Fajcsi István 160 százalékra, Dékány János (2) 157 százalékra, Czukor József 119 százalékra. Papp László 115 százalékra. Szolnoki Gábor csillés 134 százalékra teljesítette vállalását a koreai hét első napján. Győzelemmel vívták meg a békékét első ütközetét üzemeinkben is „Tóbb & jobb munkával eegít- Jük a koreai nép győzelmes szabadságharcát, a béke ügyét” — hir- á&Á a felirat a Zsolnay-gyár bejáratánál. Az első nap eredményei itt Is azt visszhangozzák: „itt, ebben a gyárban a koreaiaknak segítünk! Túlteljesítjük az új normákat!” 842 dolgozó ajánlotta fel a gyárban. új normájának 5—10 százalékos túlteljesítését. Már az első napon vállalásaikat számosán túlszámyalr ták- Erre meg is volt minden adottság. A pártszervezet, a népnevelők jól mozgósítottak. A műszaki értelmiségi dolgozók már a szombati napon előkészítették a munkát. Jó munkát végeztek a masszamalom dolgozói is. Az ő jó munkájuk nagyban elősegítette a sikert így teljesítette túl vállalását Fáb- ri Gyula korongos ia. Fábri Gyula újítást vezetett be a rúdszigetelő készítésben, amelynek munkafolyamata hasonló az eezter- gályozási munkákhoz. A vastag rúd- ba préselt masszát hasonló munkapadon dolgozza fel, mint amilyen az esztergagép. Egy újítás révén 200 fordulattal emelte a gép fordulatszámút, aminek eredményeként a múltbeli j40 darabos átlagteljesítményét 20 darabbal növelte. Az újítással 7 százalékkal teljesítette túl a multheti átlagát. Gépének kerekei- mintha * Koreai néphadsereg harckocsiéinak sebességét akarnák követni, oly gyorsan forognak. A karcsút est ü szigetelők mintha cgy-egy gránátnak készülnének Azok is. A béketábor győzelmének gránátjai esek, bombák az imperialistákra, mert a magasabb termelő, kenység, a többtermelés, a szocialista építés diadala ugyanolyan sebet itt az imperialistákon, mint amilyet a koreaiak gránátjai. De nemcsak Fábri Gyula indult harcba a magasabb termelékenységért, új normájának túlteljesítéséért. Ezt tette Herr« Oszkár korongos ie, aki 106 százalékra vállalta normájának túlteljesítését és ént már az első napon teljesítette Is. Mücsi Imre, Bacsó Mihály, Izer Béla és Becker Imre korongosok 103 százalékos normatúlteljesítést vállaltak. Két százalékkal túl is tcljesUették már az első napon. 105 százalékot értek eL Deák Istvánná edénykészítő a vállalt 4 százalékot túlteljesítve, 107 százalékot ért el már az első napon. Bretánovics Mihály tányérkorongos <> óra alatt teljesítette 8 órai előirányzatát. Gulyás Béla magaefeszűltségfl korongos 110 százalékra ajánlotta fel új normájának túlteljesítését 113 százalékra túlteljesítette. Benő LAőfcló korongos 107 százalékra\vállalta, 107 százalékra teljesítette is vállalását. Szatykó János préselő 105 százalékra vállalta új normájának - fűltéljest, tétét, 111 százalékot ért el. Ceicsók Gyuláné 105 Százalékos vállalását teljesítette már az első napon. De lehetne még igen sok eredményt felsorolni. Nem volt olyan dolgozó a hétfői napon a Zsolnav- gyárban, aki ne kitűzött céllal: ne az új normájának túlteljesítéséért kezdte volna el munkáját. Céljukat igen sokan túl is szárnyalták a jé politikai felvilágosítás és a jó anyagellátás segítségével. A hót ÍV,. “ÓV biztosították az anyag ellátását mint a koreaiak a front utánpótlását, mert tudják a gyár dolgozol, hogy egy fronton^ harcolnak a koreaiakkal: ez a front a béke frontja._ Ezen a fronton aratták már az első napon győzelmüket, ütöttek nagyot az imperialisták fejére U-v tettek, mint. ahogy egy tufisik feliratuk hirdette: „Több és jobb munkával zúzzuk porrá, a háborús auuf-> tagatók terveit.“ 1 A mohácsi Selyemgyár szövőnői is többternieléssel adták t,amijeiét au- nnk, hogy leitekkel harcolnak (,,• kéért, segítik ;t koreaiak szabadságharcát. Itt is számosán túlteljesítették új normájukat, vállalásukat. Ijjy Bartalovics Katalin ifjúmunkás vállalta,. hogy 125 százalékra teljesíti túl új normáját. Ezzel szemben a hétfői napon 131 százalékot ért el. Vöő Kár oly né 6 gépes szövőnő 7 százalékkal teljesítette túl, 120 százalékra tett felajánlását. Vinkert Antalné 117 százalékos normateljesí- tést ajánlott fel. Elért 123 százalékot. Tímár Jánosné 6 géjfes szövőnő 122 százalékos vállalása helyett.' 127 százalékra teljesítette felajánlását. L'mbersits Júlia a ’elajánlott 120 száza, ék helyett 12!) százalékot teljcsi- íf“- psala Mária csévelőnő 7 százalékkal teljesítette túl 110 százalékos felajánlását Kispál Jánosné 110 százalékos vállalása helyett 115 százalékosra teljesítette felajánlását és ezzel tanú,jelét adla ő is úgy, mint a többi dolgozó, hogy a koreaiak harca közös harc az imperialisták ellen a mohácsi ‘ Selyemgyárban is. X pécsi Magasépítés! WV dolgozói > Imrcot indítottak a magasabb termelékenységért. Náluk még nincsenek új normák, de a ..koreai hét" első napján hétfőn mér megteremtenél: annak alapját, hogy a bevezetés után a: áj normájukat is túl fogjál; teljesíteni. Á biido-j. .űzőmben Hoffmann József há- áogos 300 százalékra viillata normájának túlteljesítését. Kiért 320 százalékot Az alsó ácstelepen Mihály Károly ra’ kodó a felajánlott 155 százalékot túlteljesítve, 200 százalékot ért el. Nagy János is túlteljesítette vállalását 10 százalékkal és 223 helyeit 233 százalékot teljesített. Sárics Jánosné szintén 10 százalékkal teljesítette túl 120 százalékos felajánlását. Az asztalos üzembe n már új normával dolgoznak. Itt Kovács Jenő asztalos 100 százalékra vállalta új normájának teljesítését Ezt 7 százalékkal mutla felül. Török Erzsébet 3 százalékkal teljesítette túl 110 százalékos felajánlását. A Bőrgyár dolgozói közül is számosán túlteljesítették felajánlásaikat. így Bognár József, Tóth József, Muszmann József hasítok 172 százalékos eddigi átlagteljesítményükre 10 százaiékor ajánlottak feL 230 százalékot teljesítettek. Horváth Margit, Ság; Pálné, Iiokai Irén, Tímár Józsefné, Szólni Istvánná, Makkó Andrásné szegetők 5—10 százalékos tőbbtcrmelést vállaltak a 130 százalékos átlagteljesítményükre. A hétfői napon 209 százalékot értek el. Piötz Károlyné, Rudolf Márta, Törjéki Istvánná, Szabó Károlyné szegelök szintén 5—10 százalékos felajánlást tettek a multheti 168 százalékos átlagteljesítményükre. Váll<rásukat ők is túlteljesít tették és elértek 198 százalékot. A Soplana gépgyárban js szép eredmények szűkítek a „koreai hét“ első napján. Bodó Józsefné felaj tolásában vállalta, hogy napi 100 darab hanltörő tárcsát készít. Hétfőn 140 darabot készített. Rakk István esztergályos, aki átlag 45 darab görgő csavart szokott készíteni, 10 darabbal vállalt többet. Ezt 5 darabbal túlteljesítette és elkészített 60 darabot. 72 százalékról 138 százalékra! Az öntödében Pintér Károly a matt- heti 147 százalékos át tag tel jcsltpiényé; 73 százalékkal teljesítette túl. Szabó István önlönek a multheti 72 százalékos átlagáról 138 százalékra eme tr dett fel a teljesítménye. Körmendi Győző a multheti 125 százalékos, Anda. lik Jenő a multheti 85 százalékos állag helyett 139, illetve 125 százalékot értei A Kesztyűgyár NV dolgozói közül is számosán túlteljesítették vállalásukat, így Bcreclii Lajos szabász 102 szaza lék vállalását 125-rc teljesítette. Benke Jenő szabász szintén 102 százalékot vállalt, amit 118 százalékra emelt. Pataki I-ús/Ióné 102 százalékot vállalt, 118 százalékot teljesített. Maroslts Isl- vánné a vállalt 102 százalék helyett 114 százalékot, míg Szabó lléláné a vállalt 105 százalék helyett 13-1 százalékot éret. Sztojánavics Teréz 25 százalékká’ teljesítette tál 105 százalékos vállalását Ezek még csuk a: eső eredmények De ezek is bizonyítékai annak a hallatlan erőnek, ami munkásosztályunkban, bányáink, üzemeinek dolgozóiban erősítik a béketábort. A ,,koreai bét" első napjának eredményei bebizonyították, hogy a pécsi és baranyai üzemek dolgozó; is együtt küzdenek az egész világ munkásosztályával a békéért, az amerikai imperialisták és oértzopó csatlósaik elten. Kern maradnak le iüzemeink dolgozói a harcban a termetes frontján. Az első napol; eredményeivel megmutatták, hogy a magyar munkásosztály helytáll a béke frontján a Párt és nagy vezére, Rákosi Mátyás elvtárs vezetésével a bányákban, az eszterga- padok és a szövőgépek mellett. Űiabb három község fejezte be n begyűjtést MomSé 114 Japssány 193, Kém se 102° 3 A Szegvár és Mindszent példája nyomán párosversenyhe indult községeink nagy részében hatalmas lendülettel folyik a terménybcgyüjtés. De nemcsak községek között folyik nemes vetélkedés, hanem azon belül a dolgozó pa rasztok között is. Ez a verseny, melyet dolgozó parasztjaink kezdeményeztek, bizonyítja, hogy megértették a tennéreybegyüjtés gyorsításának fontosságát s ezen keresztül akarják vállalásukat, amit augusztus 20-ra tettek sikerre vinni. Ének során ismét újabb eredmények születtek. Monyoród község szombaton már 102 százalékra teljesítette begyűjtési tervét utána megindult a hare a túlteljesítéséért és a község tegnap 106 százalékra fokozta elért teljesítményét. Ez a jó' szervezett felvilágosító munka, az, eleven párosverseny eredménye. A palo- tabozsoki dolgozó parasztok az elmúlt napokban arról tettek tanúbizonyságot; tudják mit jelent a gyors terménybe- gyiijtós. Megértették a népnevelők szavát s egymásután léplek párosversenybe, melynek nyomán emelkedett a ter- ménybegyüjtés teljesítésének százaléka és . ma 74 százalékra állnak. A ínáriakéménd; dolgozó parasztok verscnylendülefe az utóbbi napokban erősen visszaesett. Ennek következménye az lett, hogy a versenyben elmaradtak a bérkesiliek mögött, oivel eddig esi k 44 százalékban teljesítették a tervet. Ellenben a szebényi dolgozó parasztok újabb lendülettel túlszárnyalták eddig; eredményüket és 70 százalékot értek el. Szederkény község a begyűjtési tervét eddig 74 százalékban teljesítette s vállalták, hogy a hfit végére elérik tt 100 százalékot. A' siker érdekében a pártszervezel mozgósította és húzíagitációra állította be a népnevelőket. Mágocs községben is jól halad a begyűjtés, s a dolgozó parasztok páros- versenyben egymást igyekeznek túlszárnyalni. Erről ír levelében Balázs Mihály 6 holdas dolgozó paraszt, akinek beadási kötelezettsége 296 kilogramm s ezzel szemben 12 mázsát-adott 1c, az összes feleslegét. —- Ügy érzem — írja továbbá —. hogy cz7(Cl tartozom népi demokratikus áramunknak és a mi szeretett vezérünknek Rákosi elvtársnak. A mattyi dolgozó parasztok is lelkesen vesznék részt a begyűjtési versenyben. Valamennyien termény beadási verseny- serződést kötöttek, melyben vállalták•' minden szem gabonát leadnak. Ennek során Marások István dolgozó paraszi" a beadási kötelezettségén kívül „C ‘ jegyre leadott 18 mázsa búzát. Horváth Eajos 8 holdas dolgozó paraszt az ösz- szes gabonáját leadta s ezen belül 12 múzsát „G“ jegyre. A versei} v szeltem következtében 86 százalékban kész a begyűjtés. Alsúszentmártonban a cséplésset 85 százalékra állnak s ezzel egyiJőben folyó terménybcgyüjtés állása: 80 százalék. Er az eredmény köszönhető a jó felvilágosító munkának s az olyan dolgozó parasztoknak, mint Márkovics Márton 12 holdas, aki „G" vételi jegyre 14 mázsát adott be. N'agv- tótfahm a cséplőgép jó munkája következtében 75 százalékban kész a csépiés. E mellett a begyűjtés sem marad cl: 70 százalékra állnak. A gabona beadásában élenjárnak Bognár Sándor 7 holdas, Bobár József 7 holdas, akik 8, Illetve 5.5 mázsát szállítottak be „G“ jegyre. Kistapolcán befejezték a csépiéit s * dolgozó parasztok 98 százalékban teljesítették az előirányzott tervet. A leit százalékért most a népnevelők újebb harcot indítanak s azt pár nap múlva teljesítik. Lapzártakor érkezett jelentés szerint újabb három község fejezte be begyűjtési tervét. Ezek között a legjobb eredményt Komló érle el, ugyanis tervét 114 százalékra teljesítene. Nagycsány község is befejezte az előirányzóit mennyiség teljesítését. Terv szerint a begyűjtendő mennyiség 421 mázsa volt, ezzel: szemben 433 mázsát gyűjtöttek be, ami 103 százaléknak felel meg. Kein se község dolgozó parasztjai tegnap 1Ú2 százalékra leljcstíették begyűjtési tervüket. 748 mázsás előirányzattal szemben 756, mázsát érlek eh A tervüket befejezett községekben a dolgozó parasztok nem állnak meg az elért sikernél, hanem azon dolgoznak, hogy a tflO százalékon jóval felülre kerüljenek, s büszkén jelenthessék: községünkben mindenki az utolsó szemig beadta felesleges gabonáját. MEGYEI VERSENYTABLA Begyűjtés Megyei előirányzat búzából: 537.734 mázsa, teljesítve: 24/ 523 m<hsa. Rozsból: 64,909 mázsa, teljesítve: 39.095 mázsa. Árpából: 107.205 mázsa, telje„ sitve: 34.702 mázsa, /abból: 18,602 mázsa, teljesítve 7.396 mázsa. Összesen teljesítve: 322.7/5 mázsa. DICSÉRETET ÉRDEMEDNEK: Máté Józea, Mekénycs, 2 holdas 1213, Nasry Gynla Bordása, 2 holdas 975, Horváth István Szalatnuk. 7 holdas 756. Vágner János Mekényes, 2 holdas 700, Horkics Gynla Tékes, 5 holdas 636. Dorka János Kárász, 12 holdas C06. Néinelh József Mecseknádasd, 10 holdas 515, Peckl János Palotabozsok, 3 holdas 511, Vörös József Máriakéméd, 10 holdas 451, Berta János Zaláta, 11 holdas 410 Lovas Lászíó Pcsvárad, 12 holdas 421, Szabó Mihály Kisasszonyfa, S holdas 339, Kurdi György Vókány 7 hol- díis 383 Schaf7.1 Henrik Villány, 2 holdas 37a Kúius/. János Bicsérd, 3 holdas 343. Kaufmann József Mccsckpőlös- ke. 14.5 ltoldas 33S, Szolga János Magyarszék, 12 holdas 331, Gyurira János Kislicrend, 8 holdas 288. Barini Mihály Pellérd. 6 holdas 246, Ferenc, Mátyás Némeli. 10 holdas 228 százalék. „Nálunk is egyre főbben győződnek meg a fermeiőcsoporí helyességéről11 Kévé} olyan örömteli napunk volt még, mim: augusztus 2, Ekkor fejeződött be csoportunkban a bezedeki Szabadság tszcs-ben a csépiés. Sok kemény munka volt, sok harc, sók fáradság, míg idáig eljutottunk. De nem sajnáltuk a fárad r-ágot, mer: tud1 uk- azt, hogy magunknál1-; dolgozunk, a saját szebb, boldogabb életünket építjük munkánk áCltal. 1 udjuk- hogy olyan úton indultunk' el, ami a felemelkedéshez vezet és ezért boldogan. a biztos jövő tudatában dolgoztunk. Most aztán bebizonyosodott, hopy igazunk volt. Bebizonyosodott, hogy a termeiöcsoportokban sokkal jobb eredményeké: lehel elérni, mint egyé ni kisgazdaságban. Nekünk, míg egyénileg gazdálkodtunk a legjobb években vem termett íöbb 8—9 mázsa búzánál, árpából meg 5—6 ' mázsa vo t az á'riagos iermés rendszerint. Az idén meg 11 mázsa 33 kiló termett holdanként csoportunknak búzából, 13 mázsa 36 kiló árpábó’, ugyanakkor, amikor az egyénileg jjazdú" odóknak búzából például 8—9 mázsa Leimet' holdanként. így aztán nem csoda, ha egyre több egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt győződik meg nálunk is a csoport helyességéről és kéri felvételét a csoportba. Tudják ők is, hogy a termést emelni, jobb, szebb életei kialakítani a h-r- rnclöcsoporlok útján lehet. Horváth Kamilla Sz: bad sál: ic-7.cs Br-zvJi k Közős a front: a béketábor frontja