Dunántúli Napló, 1949. december (6. évfolyam, 279-304. szám)

1949-12-01 / 279. szám

4 Ä P L 0 TO49 DECBvtBTTO ^ Emlékezés Kirov elvtársra SZOVJET IFJÚSÁGI KÖNYVEK ’ki Ifjúság is új köny­veket IcapatL A szovjet meséskönyvek példamu­tató szellemükkel vezet­nek könyvpiacunkon, hóink helyzetét meg­könnyíti a szovjet írok élenjárása. Olyan útra léphetnek, amelyet ké­nyelmesre tapostak már a Szovjetánló mesemon- deli, írót őszt könyvpia- eunk ismét jó néhány szovjet mesétkőnywel gazdagodott. A számos komolyan nevelő, egy szerűen megírt és szóra­koztató mű közűi most csak kettővel foglalko­zunk. Az egyik Leonid Szohvjev: rHél tenger bősei“ című ifjúsági re­génye, a másik M. Ril- szkij: Jlóka koma pá­rul jár“ című ukrán népmesegyújteménye. 'Az első könyv Vast- jukov, a kiszolgált hadi­tengerészről szól, aki el­meséli a könyvben kő- netkezÖ történekkel a maga zamatosán egy­szerű módján. A S:e- vesztopoll kő legendája n' kötet legmegrai/adnbb elbeszélése. Ez « kőda­rab, amelyet ni -dtial*- r.esen elfoglalt uárosbál hozott el jelképül egy névtelen tengerész, kéz- röl-kézre jár a matró­zok között, mint a hős váró* jelképe. Vaszjuko- Dot, az öreg veteránt éri a szerencse, hogy q le­gendás követ 5 vigye vissza a visszafoglalt vá­rosba. A többi elbeszé­lés Is: az ismeretlen re­pülőről, a Franciaor­szágba sodródott orosz tengerészről szóló, meg a többi, mind a szovjet hazaflúl lelkesedés, a szovjet hősiesség egy- egy ragyogó példája. Szolovjev könyve'a mai ifjúsági irodalom egyik legkiválóbb darabja. Ki- lertc-tíz éves vívások számára felbecsülhetet­len értéi. Ä. fordítás friss, zamatos. 3ie:ó András rajzai szépek, kifejezők. JL lUlszklj könyve is nagy nyeresége az ifjú­sági irodalomnak. A Szovjetunió népi mese- kincsének átültetésével szinte kiapadhatatlan forrás nyílt meg a ma­gyar gyermekolvasók számára. Az a tizenki­lenc mese, melyeket Rilszkij a velünk szom­szédos ukrán nép rend­kívüli gazdagsággal bú­Új gyakorlatokat mutatnak be Pécsett válogatott tornászaink Kétszáz nevező a szombat-vasámaqi országos iíjéság! versenyéten Hosszú sxünert. után ismét nagy tornáfizeseméaiyt kap Pécs városa. Szombaton délután és vasárnap dél­előtt Magyarország és a vidéki ifjú­sági női egyéni és csapat tornáez- bajnokságalt rendezik meg ez egye­temi tornacsarnokban, míg vasár­nap délután a Nagy I.ajos gimná­zium dísztermében Pécs város női és férfi bajnokságait bonyolítják le; amelyen elindul a telje« magyar női és férfi válogatott. Az ifjúsági baj­nokságokra a délnyugati kerület 200 nevezőt vár aa "ország minden részéből és Pécsett versenyeznek szombaton azok a tehetséges fiata­lok, akik már hónapok óta dönge­tik a magyar válogatottság kapuját. Ezek a versenyek a minőségi sport mellett már bizonyos fokig a tömeg­sportot is képvisolik- Az érdeklődés nagyobbik része a magyar válogatottak pécsi szereplé­sének jut. A férfiak nyújtón, korlá­ton, gyűrűn és lólengésben mérik össze erejüket a nők talajon és ké- ziszerreT mutatják be tudásukat. Csak a? HB Hi bán változót! a góllövőlista Az NB 11-ben Balta előnye meg­nőtt, Karácsonyi lett a második, míg az NB Ill-ban Léber a szászvári Bö- rőcz I-cl versenyez, de a marcali Cserháti és a komlói Alt szorosan a nyomukban van. NB IL Nyugati csoportja: Balia T. Tárna (16), Karácsonyi PBTC (ll>, Budai III. SFAC, Bessenyei Perutz, Csepregi D. Lendület, Kcss KDSK (10), Futó Dinamó, Rauch Perutz, Gondos U. KSDSE, Téli NVSE (9), Samus Pamut (8), Nagy T. Tárna, Szondi SFAC, Raffai GYVSE, Sütő II. KSDSE, Horváth III. KDSK, Ka- ti_cs PBTC (7), SzöUősi, Túra, P. Lók.., Keszfer, Németh Dinamó, Fóris Szív, Lók., Hlavács KDSK, Leipim II. PBTC, Tisza SVSE, Késs V. Tárna (6), Lázár, Dóra T. Tárna, Vezér, P. Lók., Horváth I. és II. Dinamó, Róth, Nardai Szív.’ Lók., Berki PBTC (5), Berkj T. Tárna, Nagy IV. Dohány­gyár, Tóth Pamut, Kalapács KSDSE, Lőrinc Postás, Szellő SVSE (4). NB III. Pécs—kaposvári csoportja; Léber P. KASÉ, Bőrőcz I. Szászvár (21), Cserháti MDSK (19), Alt Komló (18), Kanizsai Nagyatád (15', Baum I. SBTC. Kőműves DVSK (12), Bán­hegyi DVSK, Élcs'áki ENVSE (11), Khizi N. Torpedó (10), Sárost SZTM- SE (9). Kalász BVSK, Krivanek PMSE (8). Huszti Komló, Wagner II., Kalauz PMSE, Spievfa BMTE (7), Ünnep, Dobrádi SBTC, Szabó SZTM- SE, Horváth DVSK. Bcnkő MDSK, Vidus Postás (6), Németh P. KASÉ, Szabó BVSK, Szám II. Komló, Faze­kas N. Torpedó (5), Herke, Dávid P. KASÉ, Savanya Szászvár, Pákoz- di Komló, Kocsis BMTE, Bőrőcz MDSK, Wéber N. Torpedó (4). fi paksiak tavasszal akarják iejátszan elmaradt mérkőzéseiket Érdekes kérelem futott be kedden es­te atz MLSZ délnyuga'i kerüieíéhez. A Paksi DS£ az th’Zl szezonban eddig négy vidéki mérkőzésén nem jelent meg anyagi okokra hival'kozva. Most a pakí'lnk az: . &éffür, hogy ez.) a négy mérkőzést' halásszák el híva'álból a ta­vaszi idényre, de Mázát és Sikló®, kö­vezzék, hofey utazzon el Paksra mér­kőzésük lejátszására. Kíváncsian vár. juk milyen álláspontra helyezkednek az MLSZ hivatalos. közegei. Mi nem ’ár­tanánk igazságosnak, hogy a két utób­bi csapatott kötelezték a paksi mérkő­zésre, ugyanakkor, amikor a paksiak mérkőzését el halasztják, Többé-kevés- bó egyíorniaJ .anyagi y vakkal bírnak a kerület egVcsü’.eei. A lőbbieknek éppúgy vasuloji, ese’ieg bérkocsin keli ulazniok a mérkőzésekre, mint a pak­siaknak. Pakssai szemben s pécsi ©gye­söletek még sokkal «ohezobb helyze - ben 'is vannak,' 'mert inig Pakson 600 —800 nézője van egy mérkőzésnek, Pécsett a kérnie'i bajntíki mérkőzése­ket > zári kapuk :mei!ett fizető nézők nélkül rendezik és nem ludjuk, hogy Sok új gyakorlatot tanultak, s múlt évi pécsi szereplés óta torná­szaink — mondotta Várkői Ferenc, magyar válogatott, a kerület főtit­kára. — A nőktől még nem láttunk Pécsett kéziszer gyakorlatokat, ami­vel pedig nagy sikereket, szerezték a londoni olimpián. A férfiak nyúj­tón sok káprázatos új gyakorlatot tudnak, Sántha új összeállítású gya­korlata, Pataki másfél' szaLtós lélék- ze*állító lengrása,' Kemény' alupá.e előre szaltója már Csehszlovák!abau is igen nagy sikert aratott. A kor­láton betaniilt és Pécsett bemutatás­ra kerülő; teljesen új, gyakorlatok már a bázeli világbajnokságok elő­készületei jegyében folynak — mon­dotta Várköi Ferenc. , A szombati versony délután S óra­kor kezdődik és vasárnap reggel !>' órakor folytatódik. A vasárnap dél­utáni műsor fél 6 órakor kezdődik és a magyar élgárdán, kívül, ki­egészítő számként a pécsi fiatalok és a gyermektornászok I« fellépnek. pl. a Zsolna? SE nrfoől fedsz! az ut*. zá«i üöHségyke'. A szabályok szerei* már a harmadik mérkőzés' elnzuifiertá-! sért törölni IceJletf volna a paksi ess. páter'. Jóslataink a vasárnapi IGIO-ra Kfepest—Vasas: Ezen a mérkőzésen^ a kispestiek látszanak' biztos győztes-! ként, 1, 1. — MTK—Csepel: Mindkét ősapát jó formában van, eitműt vasár, nap rangadókat' nyertek meg, az MTK, vakmivel esélyesebb, 1,2. — Szombat­hely—-ETO: Á győri csapat tekintélyt' szerzett magának, nagy küzdelem után; megnyerheíi a nyugati.ragg-pdot, 2. x., — MATE ŐSZ—Salgótarján: A bá-i nyászcsapatnak nem megy idegenben,; a fuvarosok csatársora javult, 1, x. —' Ferencváros—SZAC: Szinte bkrosráj vehető a FracS győzelme a jó SZAG; ellen, 1, 1. — Dorog—Olajmunkász^ Ügylálszik, hogy az okjosok merreW íiérü jegyet váltottak az NB I-fcen, nemi valószínű, hogy éppen Dcrogon szerez-i zenek pontot, 1, 1.' — Előre—Soroksár:; A villamoscsapalt nagyon feljavult, de a soroksáriak is jói szerepeinek, szoros, eredmény várható, x, 2, — Újpest— Debreceni Lokomotív: Nem igen oko» nehézségeket az újpestieknek a gyen-* ge' vidékiek legyőzése, 1. 1. — Buda-' pesti Lokomotív—Szolnoki Lokomotív:. A csoport egyik rangadója. • A özolno-j kiak jobbak, de a mérkőzés Pestar leszel 2, 1. — Dinamó—PBTC: Utóbbi időbért; minőkefttő gyengébben szerepel. Uj^ hegyen a Dinamó veszélye» cs bár -ti BTC valamivel jobb formában vau,, megnyerte li a mérkőzést, 1, 2. — SVSE—Postás: A hazai csapat kezd! magára találni, 1, x. — Magyarországi —Csehszlovákia (férfi kosárlabda): Kétt( egyforma erejű csapa*, még a honi p:te Iva sem számít előnynek, bármelyik} győzhet, 1, 2. — PÖTMÉRKÖZÉSEK: Magyarország—Csehszlovákia (női ko­sárlabda): lít a magyarok látszanak valamivel egységesebbeknek, T, 2. —* Tokod—Elektromos: Két javuló fé'bcrt: levő együttes, a hazai pálya Tokod! győzelmet ígér, 1, 2. — GYVSE—Köri bánya SDSE: Letörtek n győriek, leg-« feljebb a hazai pálya segíti őket. 2, új — Hatvan—Miskolci MNVTE: Jobb ál vendégcsapat, 2, x. * A kereskedelmi alkalmazottak lentkezhetnek MHK próbákra az egyc^, térni tornacsarnolcban. A szakszervezaK egyébként a Radonav-ulca 4. szám alatti a ic'd idényre korcsolyapályáit tébesíL * A Pécsi Lokomotív--Soproni FAÍjí! vasárnapra kisorsolt NB II. bajnoki labdarúgóm érit őzest vasárnap délelőtt fél 11 órakor rendezik a VersenyM utcában. * Az OSH határozata értelmébetil, ezentúl, !ia valakit egy sportágban hat: hónapnál liosszabb időre eltiltanak, es; a büntetés nem csak az iliefö sport­ágban érvényes, hanem a többiben' is*. Ezzel megszűnik az a -‘jelenség, ■ hogy;' például mikor valakit a kosárlabdábart, örökre c'/iíltmak, utána vígan -játszom a kézilabda, röplabda bajnokságba«*, vagy induljon atlétikai versenyeken. ; porlrwfoázat loltony porfclpo portsáét N. V.-től PÉCS, Ko»t*n<1s Lajos-út 4. «ssán* tOSi december elsején a tree kisfák, az imperialista kémszol . gálát aljas ügynökei orvult meg gyilkolták Kirov elvtársai, t Bolsevik Párt kimagasló egyéni­ségét, a forradalom lángldkt szervezőjét, Sztálin előtárt egyil legkiválóbb munkatársát és ba­rátját és az egész szovjet néf szeretett: fiái. Kirov előtárt t bolsevik-ok mintaképe volt. Neu isznert akadályokat és félelme, a Párt által kitűzött nagy célok ért vívott harcban. Egész lé­nyét a forradalmár csodálatra­méltó tulajdonságai jellemezték Lelkesedése, bátorsága és acélot kitartása azzal az elvtársi é. baráti szívélyességgel párosult amely minden igazi leninistánál sajátja.- Kirov éívtúrs halálánál lő. évfordulóján emlékezésül iá kis történetet közlünk, amelyel jól megvilágítják Kirov elvtár. akaraterejét, nagy tudósat é, éles megfigyelőképességét, A gyűrűk Szergej Mtronovics Kirovunk éle megfigyel őké-pessóge volt A nagyobi dolgok sohasem kerülték el figyeltné 8 legapróbb részletekről sem, mind« munkát figveleimnc! kísért elejétől vé gig. Akik környezetében dolgoztak, is merték e tulajdonságát és ha bárho valami nehézség menüt fel, hozzáfér, du'lak tanácsért segítségért. Több mint húsz övvel ezelőtt lőrtérrt véle Leningrádban ez a jelentéktelen­nek látszó, de mégis nagyon jelentős eset. Abban az időben alapították a kolhozokat. A Párt elhatározta, hogy 12.000 traktort küld szerte az országba A megrendelést annak a leningrádi gyárnak adták, amely ma Km.v ne­vét viseli. A gyár addig még soha nem gyártott traktorokat De az ügy fon­tosságát mindenki átérerle: megértet- tök. hogy a traktorokat e! kell készí­teni. Tolies gőzzel nekiláttak a munká­nak. A gyár udvarán már balomban feküdtek a traktorkerekek, vázak, fék­szerkezetek. Az igazgató boldogan szemlélte az alkatrészeket, biztosra vette a sikert és igyekezett erről JSfero- vot is meggyőzni: — Meg lesz. Elárasztjuk a fahrt traktora kkah De Kirov, bár, szeretett volna hinni az igazgató vélemény éljen, nem voll ilyen nyugodt Amikor elérkezett a traktorok összeszerelésének és leszál­lításának ideje, káderük, nem biába nyugtalankodott. Szép sorjában álltak a* udvaron a majdnem kész traktorok. Csak éppen . 8 motorok hiányoztak belőlük. Ezrével hevertek szép sorjában a raktárakban a majdnem kész motorok, csak éppen a dugattyúk hiányostak belőlük. 1 Ezrével áTttak a dugattyúk készen­létben, csak éppen a gyűrű hiányzott ró'uk. A mechanikai műhelyben éjjel-nap­pal gyártották a gyűrűket, de nem il­lettek a dugattyúkra. , Az igazgató elvesztette \ fejét. Se­iet Kboy elvtárshoz. > ■— Baj van'“ jelentette •— nemié­szülünk ej idejében a traktorokká 11 — De elkészülünk — mondta Kirov. Vette a kabátját és indult az igaz­gatóval a gyárba. Végigment a' műhe­lyeken. Megszemlélt minden munkapa­dot és az ebédszünetben összegyűjtöt­te a műhelyben a munkásokat, mér­nököket mestereket. Tanácskozott az emberekkel és rájött, mi a teendő. A gyárban még a régi tapasztala­tok alapján úgy gondolkodtak, hogy ez, a gyűrű apróság, lényegteleu rész­let. Tehát a régi munkapadokon ' is él lehet készíteni valahogy... Pedig ezeken a munkapadokon nem lehetett elkészíteni a gyűrűket. — Megértették elvtársaim? — mond­ta Kirov. — A mi munkánkban nin- senek lényegtelen részletek. Minden egyformán fontop. A Párt nagy ügyet bízott ránk. S a leningrádi munkások­nak be kell bizonyitaniok, hogy mél­tók a Párt bizalmára. Ba ij bizonyllották. Ktrov tanácsai szerint a legügyesebb emberek, a leg­jobb munkapadokon elkészítették a gyűrűket A gyűrűk könnyedén ráesúsztak a d-ugattyüesatornáira, a dugattyúk he­lyükön álltak a motorban, a motorok a gépekben és a kész traktorok ber­regve megindultak a pályaudvarra. Onnan pedig eljutottak, az egész or­szágba, a Volga mellé, Kőbánba, Ka­zahsztánba — a koübozföldekre. Új városok születése Kirov akaratereje, óriási tudása min­denkit magával ragadott A leningrádi területen nincs a gazdaságnak és a kultúrának egy rés®e sem, amelynek ne ő lett volna kezdeményez6je. A szociálist* vidám ősit ás első alkotásá­nak. a volbovj I^uin'eröniűtclepnek' építését Kirov -vezetésével folytatták. A Szovjetunió egyik legnagyobb üze­me, az „Hektropribor“ az 5 irányítá­sa mellett épült. A szviri erőmű, a szjászi papír-kombinál és kenyérgyár, ) komdopojsi erőmű, az izsori acél- írem, a PwtiTov-művok traktor és tur­bina műhelye, a »K*rl Marrt'-gépgyár íj üzemrészeinek munkája, a Szovjet- ín'ió északnyugati részének hatalmas ipari fellendülése Kirov nevéhez fűző ilik. Kezdeményezésének köszönhető, hogy a szocializmus szolgálatában fel használhatták a Kóla-félsziget mérhe­tetlen kincseit.- —' Bázisuk meg ezt az öreg főivel! — mondta -és a téli hidegben elutazott a vad és puszta bibim tundrába, hogy Uihozza észak földjének gazdagságát. Felrajzolta az apatit-ipar fejlesztésé nek egész tervét és kiválasztotta a te rét 'egy. új város építésére. Sokáig gyönyörködött a Ku kis zvuucs.>r-hegy hayas csúcsaiban és e szavakkal for­dult kísérőihez: — A meredek hegy olyan, mint a tudomány. ,Ha oldalról nézed azt hi­szed, nem roászod meg. De amikor nekibátorodsz, elindulsz és mászni kez­ded, valahol találsz ösvényt! így született meg Hibinogorszk. Éjjel és nappal folyt a munka. Az építkezés lelke és tényleges vezetője a fáradhatatlan Kirov volt. A hibini a palit a szovjet ipar legértékesebb nyersanyaga. Egyszersmmdt-nkorra megszabadította az országot a marok, kói foszfátok behozatalától. Klrov követeléséi-e szervezték meg a Kola-fészigeten a nikkelkutatásokat és egy új ipari kombinát körül Hibino- gorszkkal egyidejűleg nőtt ki Moncsc- gorszk városa is. Szovjet-Észak nagy átalakítójának nevével találkozunk a *zintetikus-kau- esuk gyártásánál, a turfa-ipar fejlesz­tésében, a pala feldolgozásában, az északi területek mezőgazdaságának megteremtésében, a tömegfogyasztási cikkek termelésében — mindenütt, -ahol a dolgozók és a Szovjetunió ér dekeiről van szó. A leningrádi munkások, ha viaszá­én ilekosm-ek rá. elmondják: Kirov, mi­közben örömtől fénylő szemmel figyel’ to az épülő gyárakat és üzemeket, biz­tatóan szólt: — Bolsevtkoknsk való ügy, olyan szeriíilizmas-szaga van! E szavakban benne van Kirov egé­szen, az a férfi, aki egész életét a „boisevikoknak vadó ügynek" szen­telte. A szovjet zeneművészet fejlődése Moszkvában megnyílt a Szovjet Zeneszerzők’ Szövetsége vezetőségé­nek harmadik ülésszaka. A mosz­kvai lapok beszámolnak Az ülésszak keretében tartandó hangversenyek­ről, amelyeken a szovjet zeneszer­zők újabb művett mutatják be. Az íz vesz ti ja ezzel kapcsolatban beszá­mol arról is, hogy a szovjet ember komoly érdeklődést tanúsít a zene fejlődése, az Igazi realisztikus zene­művészet Iránt A lap megjegyzi, hogy a szovjet zeneművészet újabb lépést tett előre a fejlődés útján, alapvető témáit a Jelenkor legfon­tosabb eseményeiből meríti. Azok­nak a hangversenyeknek a műso­rán, amelyeket most mutatnak be — írja a lap — elénk tárul a szovjet zeneművészet gazdagsága is. December 1-én ünnepli egyéves év fordulóját a „Néphadsereg1 % * Hon védség központi hetilapja. Szeretette és ragaszkodással fordul ezen a na pon az egész honvédség harcos {agy véréhez, amely jelentősen hozzájárul > -a a • > »I 1 Ti — “ ahhoz, hogy valóban erős, korszerű cs ütőképes hadserege legyen a Ma­gyar Népköz társa Ságnak. Milyen munkát fejtett ki a „Nép­hadsereg“ egyéves működése soráni Elsősorban hozzájárult ahhoz, hogy a honvédség katonái megismerjék, elsa­játítsák a győzelem tudományát és ezzel méltóak legyenek példaképeik­hez, a szovjet harcosokhoz. Igyeke­zett telje* valóságukban hemu-atni a magyar honvédeknek a bős szovjet harcosokat, akik logyőzmek minden akadályt, bátran szembenéznek a nc- hnnségakkel és sziküasrilárdan állnak a béke arcvonalán. Ugyanokkor iránytűként szolgál-1 a „Néphadsereg'' a kiképzés politikai alátámasztásában és jelentős munkát fejtett -ki a hadsereg politikai neve­lésében, az eszmei politikai színvonal emelésében. A Szovjetunió és Sztálin generalisszimusz iránti szeret élre, a Párt és Rákosi Mátyás iránti hűség­re, hazaszeretetre és az ellenség gyű­löletére nevelte a lap a honvédség katonáit. Hozzájárult a „Néphadsereg" ah­hoz a megtisatclö feladathoz is, hogy közelebb hozza a néphez fegyveres erejét! Cikkekben, riportokban és ké­pekben mutatott rá arra, hogy a nép és hadserege egy fogalom, egy cél vezérli: a szocializmus építésének meggyorsítása és a béke szilárd meg­védése. Ezzel a munkával és minden erő­feszítésével a „Néphadsereg" nemcsak a- honvédség, hanem az egész magyar etópi demokrácia fejlődését é* meg­erősödését szolgálta. Tanította, ne­velte, oktatta és szórakoztatta a nép­hadsereg katonáit, hogy valóban biz­tosiam tudják a békefroai ma£yai szakaszának eredményes védelmét, zogó mcsckineséből tun Ingatott össze egy kötet­be, nemcsak szórakoz­tat, hanem már a gyér meklélekbe ülteti el a szomszéd nép szereidét. Szerepel a ,JÖb bel ész­szel, mint erővel“ ta­nulság, de az ukrán me­sék rókakomája bizony pórul jár, még hu ra­vaszsága eleinte diadal, viaskodik is. 'Hüvelyk liatylbil „Lcoelecskc“ lesz .az ukrán n-'-pmesé- btn; .„Krajcárka" nem áU kegyetlen l osszál w.cgtévedt testvérein, hanem megbocsát ne­kik. ,1 mi János vité­zünknek is akad testvé­re Együgyű Péterben, aki legyőzi a mesebeli király ’ ellenségéi. H<r romfia Miska meséje, a lelhet ellenséget példáz-, za, ,o kosárkatörté­nete a szerénységet. Biz­tos, hogy ezek az áj me­sék kedves olvasmányai lesznek a <i—0 éves gyermekeknek. akik megszeretik ftqcsev, a jeles szovjet illusztrátor pompás rajzait is. V. fíah Zsuzsa fordítása el­találja a mese hangját. Mtndkét könyv a Danié könyvkiadó kiadásában jelent meg.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom