Dunántúli Napló, 1949. november (6. évfolyam, 254-278. szám)
1949-11-27 / 276. szám
NOVEMBER Tf NAPLÓ Kiállították az Állami Áruház kirakataiban a Sztálin eloiáunak ajándékekat »Unkint mír kigyullad ténye új büszkeségünknek, a hatalmas Állami Áruháznak. A kirakatok stég fehéren, üresen állnak. Vasárnap reggel azonban megszínesülnek <j fehér falak, szebbnél szebb holmikkal telnek meg. Az üzemek ajándékai ke. sülnek a kirakatokba, azok az ajándékok, amelyet szere etük és hálájuk jeléül, munkafelajánlásaikon felül a pécsi üzemek Sztálin elvtárs 70. születésnapjára küldenek. A MESZHART üzemek dolgozói nevében a pécsú[hegyi üzem elkészítette a brikettgyár pon'os mását■ A nagyszerű szerkezet kis dinamókkal, lendífőkerekekkel éppiigy működik, mint a nagy, a valódi brikef gyár. Hatalmas, gyönyörű vázát küldenek a Zsolnay-gyár dolgozói, s melléje sorakozik csodátatos szépségével a délszláv dolgozók ajándéka egy gyönyörű terítő, melyen egy orosz katona délszláv népviseletben lévő lánnyal fog kezet. A terítő hímzése délszláv nyelven Sztálin elvtárs iránt érzett szerétéiről és hűségről beszél. Az ÁVESZ dolgozói egy egész kis falut épífe tek fel, amelyben éppen folyik a villamosítás. A parányi házak, oszlopok pontos, hű mása! egy falunak, melyben új színt kap az étet, kigyullad a fény. /hl appát készít a Bőrgyár Sztálin elv'ársnak, a bőrdíszmű legszebb elemeinek felhaszná’ lásával. Fa berakásos hatalmas dobozt készítettek a dohánygyár dolgozói, a legfinomabb cigarettákkal, melyen arany bejük Szálin elvtárs nevét hirdetikEzek az ajándékok új, hatalmas Állatni Áruházunk kirakatában kerülnek elénk, hogy gyönyörködjünk bennük, büszkék legyünk rájuk. /Innak az áruháznak kirakatd- dSfL- ban, melynek felépítéséhez, megvalósításához Sztálin elv árs és hős fiai, a szovjet katonák teremtették meg a lehetősége!, azon a napon, amikor egész hazánk területéről elűzve a múlt rendszer urait, a náci hordát és bérenceit, ezen a földön kezünkbe adták a szabadságot, hogy országot építsünk vele magunknak. Ezért is nézi majd minden szem simogató szeretettel ezeket az ajándé" kokat, melyek szeretettől, hálától színesülve indulnak el, hogy Szálin elv- társnak szerezzenek örömet, annak, akinek a magyar nép nem kevesebbet, mint új életét köszönheti. Bátai János elvtárs mecsekszabolcsi sztaliánovista egy műszak aSalf 432 mázsa szenet termelt „Ahhoz, hogy az új technika meghozza a maga eredményeit, szükség van még emberekre is, munkás, és munkt'nnökáde- rekre, akik a technika élérc tudnak állni és azt előre tudják vinni." (Sztálin) A sztahanovisták első konferenciáján mondotta Sztálin elvtárs ezeket a »zavakat. Uj technikáról és új emberekről beszéli;, mint a győzelem döntő tényezőiről. Azóta a . Szovjetunió minden részében, százával és ezrével születtek ilyen ój emberek, akik felhasználva az új technikát, magasabbá tették a termelékenységet, lelkes, odaadó munkájukkal egész népük életszínvonalát emelték- Alig pár hónapja nálunk is megtört » Htf, a szocializmust építő munkások megértették, hogy a kapitalista rendszer legyőzéséhez a magasahb- rondü termelés vezet- fis megszülettek a Pozsgai Zoltánok, Fábik Józsefek, Farkas Józsefek és Kék Zoltánok, akik az építőiparban, bányászai ban és a vasiparban áttörték a korlátokat é* önmagukat legyőzve napról-napra kiváló eredményeket értek el. Bátni János elvtárs >« „új ember". Legyőzte magában a régi Bátai Jánost, aki megelégedett IjÄPOLLO 2?-óig W Izgalmas) Derűs! Emberi! Cseh film E Határaimén történt R Csempészek az éjszakában Vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor Hétfőtől—nerdálg Kettő és félórás műsor! Farkas verem CSEH FILM Előadások 6 és fél 9 órakor OB Á HlÄ Keltő és fél órás műsor! A besztercebányai felkelés Farkasverem Cseh film Előadások fél 4. 6. fél 9 órakor Hétfőtől—sz-rilóljr Az elhagyott' falu új élere kél. Hatámtén tortán! Cseh fllmújdonság! Előadások: fél 5, fél 7 és fél 9 órákor P Ä a K 28-áiii Magyar film! J /A\ INI 11 K€ /A Főszereplők: Turay Ida, Lalabár Kálmán, Rajnay Gábor ElöortAsoki vasárnap í, *, 8 Órakor hétfőn 6. S ómkor A_ bőrlelek változatlanul érvényben vannak korlátozás nélkül. kihasználásával, végtelen figyelemmé! és odaadással munkája iránt, De jórészt benne van még testi ereje is. És az új Bátai Jánosoknak azon kell (jondolkozniok, hogy az új emberhez minden vonalon megteremtsék az új technikát isBátai János... egy bányász. Huszonkét éve az. A múltban tapostak rajta éppen eleget. Az élet nyomorúságos és kemény volt- És a megfe szülő izom sikkor nem egy országot épített, hanem luxuslakásokat, autó- kait, új, kizsákmányolásra 'alkalmas gyárakat az „uraknak*“,, az iparba róknak. Ma, mini ennek az országnak, minden gyárának, üzemének tulajdonosa dolgozik, egyre nagyobb örotu dattinl, egyre igazabb lelkesedéssel. Ezek a „messzebbről jövő“ oka Bátai János nagyszerű teljesítményé nek. De közvetlenül. .. — Közvetlenül Sz'álin elvtárs szü' letésnapja indította el bennem az akaratot, hogy olyan munkát, végezzek, olyan mér'ékben vegyem ki ré~ szemet a termelésből, amennyire csak tudom- Neki ajánlottam ezt a százalékot. Hiszen hogy elértem, először talán igazán neki köszönhetem. — mondotta Bátai elvtárs és mély, forró szeretet csendül ki egyszerű szavaiból. fis még valamit mond búcsúzóul Bátai elv társ: — Meg akartam mutatni mindenkinek, hogy a kommunisták nemcsak beszélnek <j többtermelésről, de an azzal, hogy százszázalékra, va'gv azon Mg felül teljesítene a normát, aki belenyugodott abba, hogy áttörni a falat „nehéz nálunk a bányában nem is lehet!“ Győzött az a Bálái János, aki már az első brigádban résztvett, az a Bátai János, aki szereti a dolgozók közösségét, úgy szereti, hogy dolgozni is kész érte, az a Bátai János győzött, aki hisz a fejlődésben, mert kommunista, aki mindig jobb és szebb életet akar. A győzelem 595 százalék, mélyet 432 mázsa szén ki ermelésével ért el Bátai elvtárs. Ha a csapat normát vesszük figyelembe, ehhez viszonyítjuk Bálái elvtárs telje sí menyét a szám 2004 százalékot mutat- yjzt a százalékot aznoban. nem gyengül, hanem a csapat összedolgozásával érte el, egyéni teljesítménye az 595 százalék. Nagy utat tettünk meg a 100-130 százalékos teljesítmények óta. Ennek az útnak határkövei az e,íyre szebb és vidámabb élet, az emelkedő élet- színvonal, a bányászok öntudatának emelkedése. Ezek a határkövek világítanak is utunkra, ezek viszik mindig előbbre, magasabbra eredményeinket, emelik a komlói Rein Istvánok, Schneider Józsefek és a mecsekszabolcsi Bátai Jánosok teljesítményét, akik az elmúlt évek alatt mindennél jobban megtanulták, hogy a munka nálunk becsület és dicsőség dolga is. Hogyan érte el Bálái János ezt a kiváló teljesítményt? A munka felbontásával, a munkamenet helyes megszervezésével, a munkaidő teljes nak élharcosai, élenjárói ők maguk is. Pécs felszabadulásának ötödik évfordulója kedden díszközgyűlést tart a városi, megkoszorúzzák a szovjet hősi emlékművet és leleplezik a Petői »-szobrot November 29-én lesz Pécs város feL szabadulásának ötödik évfordulója. Az évforduló napja jelentős eseményeket tartogat. Annak a napnak az évfordulóján, amiké* a nagy Szovjetunió diadalmas Vörös Hadserege kiverte városunkból a nácikat) és magyar csatlósaikat, fejezik be a törvényhatósághoz és a város háztartásához tartozó üzemek és vállalatok hároméves tervüket. Délelőtt tíz órakor a törvényhatósági bizottság díszközgyűlést tart a városházán. Bobánovics Jenő eivíárs, főispán elnöki megnyitója után Krancz Pál polgármester elvtárs szólal fel, majd Szikra Sándor elvtárs, az MDP megyei titkára mond ünnepi beszédet A díszközgyűlés után a törvényhatósági bizottság tagjai a központi temetőben megkoszorúzzák a szovjet hősi emlékművei, ezzel is kifejezésre juttatják a város háláját azok iránt a hő. sök iránt, akik életük feláldozásával vívták ki számunkra a szabadságot és ezzel biztosították a boldog és szabad Magyarország felépítésének lehetőségét. Ugyanezen a napon délután 3 órakor a Negyvennyolcas téren leleplezik a magyar «zabadságeszme legnagyobb harcos költőjének, Pe'őíi Sándornak bronzszobrát. November 29-én adják át az egykor elhanyagolt Petőfi-utca újonan elkészült kiskockával burkolt részét. Ennek az útszakasznak a burkolata alatt már elkészítették az esövízlevezető csatornát, a csatorna folytatása, az egész csatornahálózattal együtt az ötéves tervben épül meg. A Petőfi-®zobor. Borsos Miklós szobrászművész alkotása, már a helyén OX, szombaton emelték fel a talapzatára. Krancz Pál elvtárs is megtekintette a szobrot, melyet a szoboröntő munkások 8 hét helyett, öl hét alatt készítettek. A szobor a maga művészi egyszerűségében is kifejező és forradalmi munka. A szobor talpazata mása annak a helynek, ahol Petőfi először szavalta a „Talpra magyart”. A leleplezésen á felszabadulás ünnepén részt vesznek a város dolgozói. Ujqbb községek fejezték be a mélyszántást Baranyában fokozott ütemben folyik i zik az őszi mélyszántás*. így Luki« az őszi mélyszántás elvégzése. A dől. I János köblényl földműves is, aki már gozó parasztok egyre több helyről je-[ beváltotta ígéretét. A szellői Töbel lentik, hogy eleget tettek a becsületbeli kötelezettségüknek, mert százszázalékosan befejezték az őszi munkálatokat. Szombaton reggel Babarcszölös, Bánfa. Katádfa, Monostor, Okorág, Gyürüfö, Górica, Öbánya. Pusztakis- falu községek jelentették, hogy ígéretükhöz híven befejezték az őszi mélyszántást. A dolgozó parasztok közül Sztálin elvtáns születésnapjára sokan tettek ígéretet, hogy idő előtt elvégGusztáv, Benács Péter és Balázs József földművesek is betartották ígéretüket. Ezzel szemben a kulákok még mindig szabotálnak, ha kényszerből hozzálátnak Is a munkához, akkor legtöbb esetben csak feltúrják a föld tetejét. De vannak még olyanok is, mint Tófn Lajos szellői kulák, aki az őszi vetőit csak most végezte és az őszi mélyszántáshoz még hozzá sem fogott. Megsokszorozódott Pécsett és Bárányéban az Űj Világ előfizető tábora Az „Uj VTlá'g“-kampány Pécsett és Baranyában egyre komolyabb eredményeket ért el az utóbbi napokban. A példány szám rohamos növekedésében is megnyilv 'nul az a szemetet, amelyet a dolgozók éreznek a Magyar Szovje- Társaság központi hetilapja iránt. Sze rétik az Uj Világot, amely színes ismereteseket Iközöi a világ első szociaFizikai és szellemi dolgozók újabb munkafelajánlásai Nap mint nap újabb és újabb munkafelajánlásokkal csatlakoznak a dolgozók, a fizikai és értelmiségi egyaránt, Sztálin elvtárs születésnapjának méltó megünneplésére. A Magyar Nemzeti Bank pécsi fiókjának dolgozói a munkájukat úgy szervezik meg, hegy a beérkező inkasszókat új munkamódszerrel gyorsabban feldolgozzák, aminek eredménye 10 millió forint forgótőkecsökkentés. Ebből a mai napig már nyolc milliót teljesítettek. Ezenkívül a bank oktatócsoportja vállalta, hogy 25 új állami birtok adminisztrátorait megtanítják az egy- számlarenaszerre. A Zsolnay-gyár műszaki és adminisztratív értelmiségi dolgozói elhatározták, hogy Sztálin elvtárs 70. születésnapja méltó megünneplésére az ötéves tervnek megfelelő új üzemi elszámolási rendszert 1950. január hó 1-e helyett már 1949. deceember hó 1-ével kidolgozzák és bevezetik. hogy ilyen módon a gyakorlatban jelentkező hibákat még decemberben kijavítva, az új lervévben, az új rendszer szerint már teljesen zavartalanul történhessen meg a termelés elszámolása. A felajánlott munka elvégzése 384 munkaórát jelent. A magasépítő nemzeti vállalatok mindent megtesznek abban az irányban, hogy a hároméves ' terűben előirányzott építkezéseket, december .’5-ig befejezzék és elszámolják. Ennek elérése érdekében, egyben Sztálin generalisszimusz 70. születésnapjára való felajánlásul, a pécsi építésügyi igazgatóság dolgozói lelkes felajánlásokat tettek. Vállalták, hogy az előírt heti 45 óra helyett ténylegesen 48 órát dolgoznak, az ügyiratokat a legrövidebb időn belül elintézik, hátralékot nem hagynak, a nehéz kérdéseket együttesen oldják meg, a munkával túlhalmozott munkatársakat tehermentesítik. A hasonló munkakörű előadók versenyre hívják ki egymást, a gépírók egyéni verseny keretében vállalják a hibamentes és minél gyorsabb leírást, a műszaki dolgozók kötelezettséget vállaltak az építési szorzószám csökkentésére. A Gyógyáru NV dolgozói kiérté kelték a vállalat szűk keresztmetszetét. Rájöttek, hogy egyes fontos gyógyszerek utánpótlása lassú. Ennek a hiányosságnak kijavítására felajánlásukban elvállalták, hogy jövőben nagyobb gonddal végzik a megrendelések intézését, hogy a késedelem megszűnjön. így a forgalom 2 és fél százalékkal növekszik. A Népboltok fiókjai Is egymásután csatlakoznak a felajánlásokhoz és 29.738 forint megtakarítást vállaltak, amit a forgalom emelésével és a takarékosság fokozott be^ezetó- sável kívánnak elérni. A 100. árudát Srtárin e’vtdrv rillet-nián nyit- já^ mon. Az ÁFORT központi és kútkezelő dolgozói Sztálin elvtárs születésnapjára felajánlották, hogy öten 500 kiló „fáradt” olajat takarítanak meg, ami eddig teljesen kárbaveszett. lista államának éleséből, annak gazdasági és kulturális helyzetéről s közelebb hoz bennünket a szovjet e«n- beiivez, a szovjet állam megértéséhez. A terjesztés minden eddigi eredmény? felülmúlt az utóbbi napokban és úgy a szervezetek, mint az egyének, újabb előfizetők százait jelente- ték be a központnak. A tegnapi nap a tűzoltóság ugróit a kampány élére Libor Géza vezetésé, vei. A Zsolnay-gyár is az életi halad. A KISOSZ fe az elsők közé tornázta fel magát s it: különösen jő eredményi ért el Kubicza József elv:árs. — A Dohány gyár ért el még igen szép eiedményt. Mint a Magyar Szovjet Táreasá'g jelenteje, igen sok bányász csHitbíkozik a napokban a kampányhoz és házagitáció is indul a vasárnap. —> ft Párt a legmesszebbmenő segítséget nyújtja az ifjutnunk ásóknak a kiváló termelési eredmények elérésére Szombaton délután a termelésben kiváló pécs-baranyai bányász- és építőifjúmunkások termelési konferenciát tartottak a Nagy Lajos gimnázium előadótermében. A konferencián megjelent Hollós Ervin elvtárs, a MINSZ főtitkára is. Rácz Tamás elvtárs megyei MINSZ titkár üdvözölte a megjelenteket, majd hangsúlyozta, hogy számot kell adni arról, hogyan teljesítettük azokat a felajánlásokat, melyeket Sztálin elvtárs születésnapjára vállaltunk. örömmel jelentette, hogy épp az utóbbi napokban új csúcs- eredmények, új munkamódszerek születtek, melynek életrehívásában jelentős részük van az ifjúmunkásoknak. A sztahánovista módszer a siker titka. Rácz elvtárs után Slad'neer István elvtórs a Párt Megye B’zottsága részéről üdvözölte az összegyűlt t ifjakat. Kijelentette, hogy a Párt mindenkor a legmesszebbmenő támogatást nyújtja a fiataloknak és mindenkor segítségükre lesz, hogy a termelésben kiváló eredményeket érhessenek el. Cserébe a Párt azt kéri, hogy az ifjúság legyen élharcosa a szocializmusért vívott harcnak és haladjon tovább a megkezdett úton. Ezután 'értékes hozzászólások hangzottak el, amelyekben az ifjúmunkások kidomborították a ítetahá- novista munkamódszer döntő Jelentőségét, a munka termelékenységének emelésében. A felszólalók elmondották, hogy az ő munkaterületükön mennyire alkalmazzák az új módszert és hogy Sztálin elvtárs születésnapiára mennyiben teljesi- 1 ették felajánlásaikat. A felszólalásokat Hollós Ervin elvtárs zárta le.
