Dunántúli Napló, 1949. július (6. évfolyam, 150-176. szám)
1949-07-20 / 166. szám
Száz felpántlikázott zsák háza érkezett © cséplőgép mellől, egyenesen a raktárija A város gazdasága volt a pécsi gazdák közt az első a begyűjtésben „OTT AKARUNK LENNI A NAGY TALÁLKOZÓN“ H öánvSsz ili-hrigáslsk kemény harca az elsőségért Pécs város házi mezőgazdasága, amely az aratásig tartó munkákban legyőzte a Dunántúl két legnagyobb mezőgazdálkodássá! rendelkező városát: Kaposvárt és Székesfehérvári, most a pécsi gazdák között a gabonabegyűjtési versenyben tört az élre. A 14.000 holdas pécsi határ 110 beadásra kötelezett gazdája közül. kedden dél-, ben. elsőnek jelent meg szekereivel a .Földművesszövetkezet Czindery-utcai .raktára előtt, hogy megkezdje a gabonabeadást. A 100 zsák búzát hozó szekerek és lovak n.índ felszalagozva, felvirágozva hozták a beadásra szánt búzát. A zsákok mindegyikén kék- sárga, nemzetiszínű, vörös szalagok ékeskedtek. Az ünnepélyes gabonabeadásnál a polgármesterrel az élen megjelent a város tanácsa is, hogy tanúja legyen az ünnepélyes aktusnak. A polgármestert Szűcs. László, a város gazdaságának vezetője üdvözölte és beszámolt a gazdaság eredményedről, el' mondotta, hogy a múlt héten teljesen befejezték az aratást e héten hozzáfogtak a csépléshez és mindjárt a Ahogy a hároméves terv utolsó szakasza lépésről-lépésre végéhez közeledik, úgy válik egyre erőteljesebbé a kormányzat ellenőrzése, hogy a tervbe felvett összegeket rendeltetésük szerint felhasználták-e. Pécs polgármestere a ta.nács több tágjává,1 hétfőn megszemlélte: a folyamatban lévő munkánk- hogyan haladnak előre. Legszembeszököbb az -előrehaladás az új piacfér munkálatainál, ahol cséplőgép mellől teljesítik a gabonabeadást. őszi árpából 21 mázsás, tavasziból pedig 23. mázsás átlagtermést értek el. Ez a 100 zsák búza, amit a város ban elsőnek nyújtanak át a magyar nép asztalára az első része annak a 4- vagonnak, amit beadnak, Egyúttal ígéretet tett arra is, hogy a vetőmag és a konvenciósok fejadagának levonása után fennmaradó minden szem búzát a népi demokrácia államának rendelkezésére bocsátják. A búzatermés végső eredményét még nem tudja, de a kilátások azt mutatják, hogy így a város gazdasága 150 százalékig teljesiti a terménybeadást. A fö'dmívesszővetkezet egyik veze tője beszámolt azután arról, hogy három hatalmas raktárt biztosítottak a Pécsett begyűjtésre kerülő gabonának. Egyúttal felkérte a polgármestert, tekintse meg a raktárt, ahol a város által elsőnek beadott gabonát elhelyezik. Krancz elvtárs válaszolt az előtte elhangzottakra és kiemelte annak je egy-egv tetem helyezhető el, kompresszoros készülék hüti le minusz 1 fokig, ekkor az automata kikapcsol és akkor kapcsolja be a készüléket újra. amikor a hőmérséklet plusz 4 fokig szökik fel. A 8 személyes hütő mintegy 23—30 százalékkal haladja meg a szükségletet, mert a ravatalozóban átlagosan 5—6 temetésre váró halott van naponta. A halottak birodalmából az élőemberek utcáiba vezetett.utunk, ahol még a műit héten is autók és szekerek verték fel a port az ottíakók bosszúságára és egészségük rovására. A múlt hét folyamán lentőségét, hogy Pécs város közönségének gazdasága az első, amely teljesíti begyűjtési kötelezettséget, sőt túlteljesíti azt. Hangoztatta, hogy Pécs városa ezzel példát kíván mutatni Baranya gazdáinak, sőt inas gazdálkodó városoknak is. Köszönetét mondott a város gazdasá -.gátiak és vezetőjének a szép eredményért. majd a fölclmivesszöveíkc- zelnek előrelátó fnunkájáért. Ezután megtekintette a raktárt, amelynek padlásán 30 vágón gabonát lehel elhelyezni. Közben a padlásfeljáróban megjelent az első fe’szallagozott búzászsák és többi testvérével egymásután a mérlegre került, ömlött halomba a pom- pa’s acélos búza, amely fajsúlyban is az elsők .közé tartozik a maga 79 kilogram javai. Az első búzaszállító szekérsort most már folyamatosan követi a többi is, míg a több mint 4 vagon búza a cséplőgép mellől egyenesen a nép raktáraiba kerül. I áiig van gigászibb jellemzője, mint ez az út, amely a pécsbánya- lelepi útból kiindulva sziklák és szőlők között vadonatúj betonkorlátokkal szegélyezve kígyózik a Tettyéig. Az ötéves tervről eddig jórészt nagy vonásokban beszéltünk, de az eddigi eredmények, a hároméves terv maradéktalan megvalósulása után nyilvánvaló minden pécsi előtt, hogy az elkövetkező öt év félévszázaddal viszi előre városunk fejlődését. Pernecker András somogybányateie- pi SzIT brigádvezetönek az egyik napon jó ötlete támadt. Mint jó SzIT vezető. elgondolását r.em is lartofla véka al?it. összemvaíta brigádjának tagjait. — Ugv van, kihívjuk a mecseki kérőét SzIT brigádjait munkaversenyre — hangzott az egyöntetű vélemény. Balázs László II, aki a szakszervezet; szemináriumon mcgíanuKa, miért van szükség munkayersenyre, nem tudta megállni, hogy külön ki ce fejtse, a véleményét. — Nekünk fiataloknak. példát kell múlatnunk nemcsak a tanulásban, hanem a munkahelyes is. A lenini nagy Komszomo! nyomdokain kell haladnunk. A kihívás! az összes SzIT brigádok nagy lelkesedéssel fogadták. !gy kezdődött egy hórappal ezelőtt. Aztán jött az értesítés, bogy a legjobb brigádot felviszik Budapestre, a Vőági'fjúságl Találkozóra. Futótűzként terjedt e! a hír a bányákban. Fokozottabb lendü'elfel fogtak neki a fiatalok a munkának. Nem véletlen, hogy június hónapban- az első három brigád közü kettő. SZIT-brigád lett. Nagy a tét, mindenki első akar lenni. A me-csek- szabolcsi Boda József SzIT-brigádja Lgu'lóbb. már 138 százalékos teljesítményt ért el. Minden brigád tagjai hetenként összeülnek és megbeszélik a teendőket. A pöesbányatoíepí Farkas Ferenc. -SzIT-brigád tagjai az : árnyas gesztenyefák lombjai alatt -tanácskoznak. Glpck Imre 111. 19 éves, segédvájár, éltnuok'ás.-viszi a szót. —' Valamit kellene csinálni, hogy jc-bban menjen a munka. Ha nem javítunk, nem tudjuk behozni a lobbi brigád előnyét. A mecsekszabo’csi Boda- brigád különösen megugrott. Gyorsan úgy határoznak, hogy bevezetik a brigád tagjai az egymás közli versenyt is és így rerr.éiik azt, hogy az eddigi hátrányt betudják hoz- n' cs teljesülhet mirid-annyiuk vágyás utazás a Világ Ifjúságának Találkozójára. llg-j anezen a napon Mecseksza* bölcsön is összedugják a fejüket a Boda József brigád SzIT-ista tagjai. Bá'r ők vezetnek eddig, de javstarti akarnak, -mert nem lehet, tudni mikor fogja be őket a vasasi Árvái brigád. — Minden eshetőségre fel kell készülnünk — brszél Bozsér Géza elv. társ. — Mi most kettős célért harcolunk: elnyerni a legjobb SzIT-brigád címet és feljutni a nagy nemzetközi ifjúsági találkozóra; a másik: mint 3 mecseki kerület egyik brigádja hozzájárulni ahhoz, hogy megnyerjük a tatabányai .kerülettel; szemben folytatott páros-munka versenyünket. — Nagy dolog lenti* « fink, ha mindkeltőt elérnénk — szól közbe Buzási Mátyás élvtárs. — Egy a fonros fiuk, nem szabad elhízni magunkat! Mert mi valamennyien ott akarunk lenni a nagy ta* iálkozón, — Csak nehogy valami kellemetlen csalódás érjen benneteket — szól köz-* be Pernecker elvtárs, aki most ér ke zett Somogyról. Es a sürgetésre elmondja, hogy öle is „megbeszélték a dolgokat”. Csak ma int ke a francia bányászgyerekek vonata A francia bányészgyerekek tegnapi fogadtatása a gyermekek küllőt»-' vonatának késése miatt elmaradt. Az ünnepélyes fogadtatás ma déli &rv órakor lesz. A kis francia vendégekéit egyébként tegnap ünnepélyesen fogadják a Kceleti pályaudvaron. A hős bányászok gyerekei hat hétig nyaralnak Magyarországon, közülük igen sokan pécsvidáki bányászcsaládoknál. Jól használta-e fel Pécs városa | f* E gj f i hároméves tervle isivel! összegeket ? I w E ü ■ e pillanatban már 200 négyzetméter betonozott terület van készen. E-zeknek egy része kedden vagy- szerdán már aszfaltozás alá kerül. Ha az északi fal mentén húzódó .járda betonozása elkészül — ami az aszfaltozás alá kerülő beton elkészítésénél komplikáltabb és hosszadalmasabb ■rttUnka — akkor a tér legnagyobb .részét kitevő aszfalt betonmunkából naponta. 200 négyzetmétert készítenek el. Ennek a területnek a nagysága, ami ebben a hónapban kész lesz, 4200 négyzetméter. A piacteret átszelő két utca, újabb 1300 köbméter dupla aszfaltozást jelent. Készülnek a szegélykővel körülvett gyepsávok is. amelyeknek mindegyikében két árnyékot adó fát ültetnek el. Ezekre a munkálatokra hatalmas mennyiségű cementet is felhasználnak, A piac területén elhelyezett raktárakba még egyre hordják a frissen érkezett cementszállitmányo- kat, amiből már 4 vagonnvi van raktáram. Elkészült a központi temető ravatalozó házában a hullahűtő berendezés 42.000 forint költséggel. A 8 kamrát, amelynek mindegyikében A mozik mai műsora APOLLO 20-éi.g Balett! Operai Humor! Újszerű egzótikus film! VarázskrlsfélY Zenés, táncos keleli mese a szerelmes szivekről. Előadások] 5, 7, 9 órakor. .ÜBA NX A Myávii szünet ..................................... miulwwimmw P A St K 20-á g Az odesw-ai hőslelkű forradalmár végső.gyöze wie:-Gysziietetlet brigád Főszereplők: Mordvinov. Krjuc-skov, M;’re.-kája, Vanin. Előadások 7 ós 3 ótt-aor. | portála nitották a Basamalomi-, a Diósi- és az Aidin- ger János utcákat. A közéjövőben kerül sor-az Atinai- és a Majlátk utcák portalanítására. Egv-egy ilyen utca portalanítása 3— l.OQO forintba kerül. Éppen ezért csak abban az időszakban lehet megvalósítani, amikor az esd által történő természetes portalanításra nem lehet már számítani, tehát a kánikula bejöttével. Pécsszaboleson közvetlenül befejezés előtt állnak azok a rendezési munkálatok, amelyeket. az emlékezetes felhőszakadás tett időszerűvé. A beboltozott árok mellé a templomtéren, u. n. vendégárkot létesítettek, amely nagyobb esőzések alkalmával elvezeti a nyugati dornb- vonnlatról lezúduló vizeket. A város a vendégárok fölé nem mindennapi bőkezűséggel a ma- - gánházakhoz vezető hídíveket építtet. A most már végleges . képet öttö templomtér parkosítására a jövő évben kerül sor. Most már a gécs- szabolosiak is belátják, hogy az elmúlt két évben megtett hatalmas fejlődésre még 200 év alatt sem számíthattak volna, ha meg nem történik Pécshez való csatlakozásuk. Szabolcsról az utunk visszafelé a Magaslaii-úton 'keresztül vezetett. A. Magyar Dolgozók Pártja segítségével megvalósult építési iramnak Á Homerli kesztyűgyár dolgozói hozzák helyre mulasztásaikat! Két héttel ezelőtt a Külforgalmi nagyobb mennyiségű kesztyűt rendelt a Fiamerii-gyártól export céljából. A legyártott kesztyűket átvizsgálta és megáltápította, hogy minőségük nem felel meg a követelményeknek. A hibás, minőségileg nem megfelelő kesztyűk a megállapítás szerint túlnyomórészt borhibából keletkeztek. De hiba volt az elkészítés körül is. A silány anyag kivizsgálásakor derült fény azokra a mulasztásokra, amelyek vészben a budapesti Hirsch bőrgyárban és a Hamerli kesztyűgyárban történtek. Rossz bőr A budapesti Hirsch bőrgyár régóta szállítja a bőrt a pécsi gyárnak és ennek minősége az utóbbi időben erősen leromlott. A küldött bőrmennyiségnek csupán 30 százaléka használható minőségi munkára. De ez a szám még jobban leromlóit az utóbbi héten. A legutóbb küldött szállítmányban egy pár minőségi kesztyűnek alkalmas bőrt sem találtak a dolgozók. Igazságtalan norm A k A nyersanyagnál fennálló hiányosságok és-állandóan változó minőségek magukkal hozták a mulaszKárpáti elvtárs, ez derék munka volt! II Pécsújhegyen meg májusban a négyes számú turbót te kellett állítani, hogy a kifújt tömitö szényyürűket kicseréljek és egyben a Láng-gépgyár áltat szállított szelepeket beépítsék. ,4 munka elvégzésére szerelőt kértek a Láng-gépgyárból .4 munkálatok folyamán a budapesti szerelő jelentette, hogy a beépítendő szelepek helyei nem megfelelőek és azokat esztergapadon meg kell munkálni. Miután a főműhelyben lévő fejpad a csapágy kopása miatt erre nem volt alkalmas, telefonon kerté-k n Láng-gyárat, hogy soronk'wűl végezzék el az esztergámon- kát. .4 gyár a kérést elutasította. Ekkor előállt Kárpáti Ferenc elvtárs, fetsömühelyi esztergályos. / — .4 villa mos mozdony szín javító, műhelyében levő kerék-esitergapadbn és megcsinálom — jelentette ki. Kárpáti előtárs a munkát sikeresen el is végezte és így a turbó javítási munkálatait hosszabb várakozás nélkül he. lehetett, fejezni. A MEiizllAFiT igazgatósága Kárpáti Ferencet, a: öntudatos, kiváló szakmunkást jutalomban fogja részcsi'er.i tást, ami a helyes normamérés körűi történt. A dolgozókban a jóakarat meg volt, de nem tudták a rosszminőségü bőrből jó kesztyűt: készíteni. Ugyanannak a borfajtának egyik kvadrátja vékony volt, míg a másik vastag. így minden egyes kesztyű kiszabásához más-más időre volt szükség. Az eltérés egy párnál nyolc és harminc perc között váltakozott. A normamérő munkáját, nem végezte el megfelelően és munkaidejét lazsálással töltötte el. A dolgozók sohasem tudták, hogy munkájuk után mennyi fizetést kapnak, mert a mérő nem, állapította meg normájukat. A régi normával dolgoztak és teljesítményük a bőr rossz minősége és az igazságtalan norma miatt erősen csökkent. Laza munkafeuyelem Ezekhez a hibákhoz még az is hozzájárult, hogy az üzem egy-két munkása nem törődött munkájával. Amíg á. gyár 'alkalmazottainak nagy része azon voit, hogy minél jobban lecsökkentse a hiányosságokat, az üzem' néhány 'dolgozója, nem törődött a rájuk háruló feladatokkal, a keszt.yűszábásnái és varrásnál jelentős mulasztásokat követtek el. A figyelmetlen munkának az lett a következménye, hogy a rosszul kiszabott kesztyű végigment az egész gyártási folyamaton és csak a szortírozásnál került a sclcjtbc. Ez természetesen nagy idő és anyagi veszteget jelent ,a gyárnak: a szabás, varrás, vasalás összevéve sokórás kiesést hozott magával. Igv aztán a termelési előirányzat 96 százalékra lecsökkent. A munkafegyelem meglazulásából adódik az a kiesés is, hogy az utóbbi időben — különösen az üzem nő dolgozói — alig’ egy perccel előbb érkeznek az üzembe a munka megkezdése előtt. Az átöltözéssel sokszor tíz percet is elmulasztanak a. munkaidőből. Nagy kiesés ez. ha tekintetbe • vesszők, hogy a sok tíz peré hány értékes munkaórát emésztett •fel. Tőrbete,'.er> az it ven fegyelmezetlenség! De az üzem vezetősége sem -ford!-* lőtt elég gondot a munkák ellenőrzésére és a munkafegyelem megszilárdítására. Meglátszik a mulasztás különösen a normamérő rossz munkájának elnézésében, ami a jó- érzésű dolgozók jogos felháborodását váltotta ki. Ha erre a mulasztásra a többi mellett felfigyelt volna a gyár vezetősége és rendet teremtett. volna, ekkor nem következett volna be a termelés csökkenése. A minőségi ellenőrzés elmulasztásának szomorú . következménye, hogy a gyár raktárán közel egymillió forint értékű áru fekszik kihasználatlanul. Amíg más üzemek vezetőségei azon vannak, hogy forgótőke szükségletüket csökkentsék, addig itt egymillió forinttal emelkedik. Ne most kapkodjon az üzem vezetősége, mikor a hibáknak meglett a kára. Nem mostani eredetű ez. Példa rá a normamárő, aki Január óta „végzi” munkáját, da egyetlen dolgozónak sincs még jóváhagyott, igazságos normája. Sürgős változtatást / De ami késik, az. nem múlik. vezetőségnek sürgősen változtatni kell a jelenlegi helyzeten és el kell érnie, hogy a körülményeknek megfelelő _ legjobb minőségi kesztyűit gyártsák. A munkafegyelmet meg keli szilárdítani, amihez az üzami pártszervezet fokozott tudatosító munkája szükséges. A dolgozók legyenek figyelemmel azokra, akik .tudatosan nem dolgozna!: lelkiismeretesen. mert mulasztásukból mindannyiunk kára származik. N- budapesti Hirsch bőrgyár ve- zetösége hasson oda, hogy a, rossz- minőségű bőrök ne kerülhessenek piacra, küszöböljék ki a hiányosságokat a gyártás terén. A fennálló hibákon feltétlenül, i legrövidebb időn beH.il változtatni kon. Reméljük, hogy a Hirsch bőr- gyári cs a Homerli kesztyűgyár dolgozói azon lesznek, hogy felsorakozzanak a becsületesen, leli;: ismerete- sen dolgozó üzemei:, a háromévá* terv dicsőséges toljor.llő: közé. K. J.