Dunántúli Napló, 1949. május (6. évfolyam, 100-125. szám)

1949-05-05 / 103. szám

HRP HÓ

1940 MÁJUS #

MÁJUS 6. PÉNTEK

ÜGYELETES GYÖGYSZERTÁBAK: ,' „Arany Sas", Kos6utU Lajos-út 2. T: 17-85. „Szent István", Zeo nay-u. 2. T: 15-56. .Szentháromság", Mecsekalja.

— NÉVNAPOK. Róm. kát.: János, prot.: Frida. — IDŐJÁRÁS, Mérsékelt délkeleti, déli, később élénkebb délnyugati széL Változó felhőzet. Többfelé — főlsg délen és nyugaton

— záporeső, zivatar. A meleg pénteken nyugat felöl mérséklődik.

— Ma van a zsírárusítás. A közellátási hivatal közli a lakossággal, hogy zsírárusftés a mai mpon lesz i NÉP BOLT húsiüz le leiben és fűszer- üzleteiben. Az árusítás reggel 7 órakor kezdődik. A gyárüzemi dolgozók zsíradagjukat délután 5 órakor kapják meg a kijelöld helyen és a szokott rendben. A közellátási hivatal megnyugtatásul iközli, hogy a kiadott zsírmennyiség bőven elegendő és így semmi szükség nincs arra, hogy a lakosság sorb »állással biztosítsa zsir- szük légióiét.

— Az alispánhoz leérkezett a belügyminiszteri leirat, amely hozzájárult ahhoz, hogy Kuluiécz Mátyásnál Mohács megyei város megüresedett tanácsnoki állásába behelyettesítsék.

— Az Országos Erdésze i Egyesület a Pécsi Erdőgazdasági Nemzeti Vállalat rendezésében május 6-án délután 6 órai kezdettel Pécset: a Vármegyeháza nagytermében rendkívüli gyűlésit tart. A gyűlésen Jab- láns^sky Sándor a földmívelésügyi minisztérium erdészeti főosztályának vezetője. „Népgazdaságunk 5 éves terve az erdőgazdaságért“ címmel előadást tart. A gyűlést az erdőgazdasági Nemzeiii Vállalati kultúrgárdája néhány műsor számmal színesíti.

— Benkő József, 32 éves munkás «serdáa este erősen ittas állapotban ment haza Baraniyavár-u ca 3. szám alatti lakására. Otthon heve.s szóváltás keletkezei* Benkő és felesége közötti, mire a haragos férfi ösr^,- hoidta a lakásban ta álható ágynemű- ker, szalmazsákot és ru ahfél éket és az egészet felgyújtotta. A hirtelen támadt tüzet1 csak nagy üggyel-bajjal tudták a lakók eloltani. A rendőrség őrizetbe vette Benkő Józsefet,

— A Magyar Szabadságharcos Szövetség vasárnap, 8-án délután 14 órai kezdettel rendezi meg ház tömbkőiül i népi kerékpárversenyét, amely iránt városszerte óriási az érdeklődés. A verseny útiránya rendészeti okokflyól előző híradásunkkal szemben megváltozott és alábbi útvonalon zajlik le. Start Szabadság-út, Hajósok szakszervezeti vonalánál. Útirány: Szabadságét, Hajósok szakszervezeti vonalától irány északra, Rákóczi-út, Rét-ulca, vasúti rakparti, Szabadság-út. Cél: Szalbadság-út. A verseny díjait a ha- 1 rom. kerékpárt, melyet a Csepel NV

adományoz, a cég Rákóczi-út 19. se.

' kirakatában kiállították. Versenyre jelentkezni lehet a Szövetség központi Székházéban (Megye-u. 20.) é* az egyes üzemeknél, ahol a nevezési la- j pok kitöltheiiők.

— A pécsi vízgazdálkodási körzet vezetője jelentette a megye tervmeq- bízottjának, hogy a hároméves érv keretében kiutal:. 50XXX) forint államsegélyei április hónapban folytatták az Ókor-csatorna szabályozási mtm. kálataltL

— A Szigeti Sz. i. t. csoport 7-én

este 8 órai kezdeiiel műsoros lánc- estélyt rendez az Alajo«-u. 2. szám alatt, melyre tagságát és vendégeit szeretettel meghívja a vezetőség.

— Az iparosúuiulóiakola felhívja , «zon tanulókat, akik jelenleg va a- ; mely szakmában a próbaidőt töltik,

I hogy tanszereódésük megkötése előtt {kőtelező „Képességvizsgálat”-ra je- , tentkezzenek a Gyermeklélektan! ál- i lomáson Pócsettl, Kossuth Lajos-út 44.,

: XL em. a Lyceum-épületben. Képes- 1 «égvizsgálat minden héten csiitörtö- I kőn dé után pontosan 4 órakor.

— A Sopiana gépgyárban Cseke i Ferenc 50 éves gyári munkást kőny- [nyebh üzemi baleset érte. Egy két és

fámé tér magas állványról leesett. Sa- | roksérüléssei lakására szállították.

— Ma. pénteken Major-u. 2. sz.

J alatt a Szigeti városi MNDSz gyűlést 1 tart 7 órakor. Előadó: Vajda Gyu- • láné.

— Hosszúhetény állat- és kirakodó- vásárját május 2. helyet*, kivételesen május 9-én tartják meg,

— A pécsi 2. honvédkerület karba- heliyez;«*! a siklós! vár egyes részeit. Ezért a munkálatokra versenytárgya- lést irt ki.

— Újabb fejleményei vonnak a si1 lorthelyí gyi kos anya bűnügyének. A j törvényszéki vizsgálóbíró előtt kide- I riilU, hogy Geiger Jánosné, aki; csa- | csemö gyilkosságért letartóztattak, <i I gyilkosságot nem egyedül követte el, hanem az újszülött életképe* fiúgyermeket anyósa, a 73 éve* özv. Geiger ( Pánó dobta a használaton kívüli kútba. özv. Geiger Pálné elten megin j Hu t az eljárás.

Egymillió 380 ezer forint értetten vásároiísk tenyészállatot a baranyai dolgozó parasztoktól

A baranyai állattenyésztés fejlettségét bizonyítja az az újabb nagyarányú áWatfeüvásárlás, amit a földmívelésügyi minisztérium bonyolított le a Tenyész- állatforgaími Nemzeti Vállalattal karöltve. Alig két hete, hogy egymillió forintos árban vásárolták fel a tenyészállatok tömegét és most az újabb ál- laivásár ismét meggyőzően igazolja, hogy népi demokráciánk mennyire segíti állattenyésztő parasztságunkat.

Felvásárlásra került 88 tenyészbika, amelyet a köztenyésztésre adnak át, az ország más vármegyéi részére. Ezek kitűnő' kondícióban, II. osztályzattal, 4500 forint átlagáron kerültek eladásra. De sok volt közöttük olyan, amelyet 7000 forintért adtak el. Ugyan4 Szabad 1%/épért

A Szabad Nép Sajíóliázára az a'ábbi felajánlás ok érkeztek: Közüzemek

pártszervezete 150, Üveg- és porc&lán- crtékesit NV alkalmazottai 108, Kalló Árpád vállaló vezeő 50, Közigazgatási pártszervezet 540, Közigazgatás pénzügyi pártszervezet 96, Haimrrrió kesztyűgyár pártszervezet 195, Közüzem közlekedés pártszerv. 102, dr. Sren- ger József 100, Budai I. pár Szervezet 94, Egyetiicim közegé'zis égügy 68. Mairthner olajgyár 30 forlnh Eddigi gvűjtés 35.540.74 Ft. Maii gyűjtés:

1.533 Ft. összesen: 37.073.74 forirv— A pécsi rendőrség őrizetbe vette Kiss Kérő y Jókai-tér 2. sz- alatt fakó jogihaFga ót, minő vallomásában moroüa, az e muit napokban egy golyókkal felszereli revolvert talált, amió megouria'ott 17 éves unokahu- gának Opara Klárának. A revolver köziben véle*, ernül elsült és a 17 éves lányt olyan súlyosan megsebesítette, hogy azonnal a sebészed klinikára kellet! szállí anl Opara Klára állapota súlyos, de nem életveszélyes. Kiss Károlyt kihallgatása után á'kísért ék az ügyészségre.

— A tenyésztési szerződésbe bekapcsolódió dolgozó parasztok 50% -ifj mentesülnek a'saját szükségletre levágott sertés utáni beszolgáltatások alól. Ez is mutatja, hogy milyen nagy elentöségű a sezíésíenyészt'ési akció a dolgozó parasztság számára.

— Az Országos Kőze’látásj Híveiül Baranya megye ellátatlanjai részére 20 mázsa zsírt utalt ki. Engedélyi adott egyútal 140 serés levágására. A zsír és a serések jár ásónkért! szétosztása megtörtént..

— Három baranyai község, Mold- ványhida. Nagy-harsány és Garé kisiparosai jü*otfak újabb munkalehetőséghez, azáltal, hogy a népjóléti minisztérium orvosi lakásokat és rendelőket épttíett a falvakban. A három község kisiparosainak a pécsi építésügyi hatóságok már vállalatba adlak a munkáké*.

— A DÉFOSz helyicsoport vezetősége felkéri az öszes munkanélkü'i és mezőgazdasági munkákban jártas munkavállalókat, kik egész évre mezőgazdasági munkára vállalkoznak, sürgősen jelentkezzenek a DEFOSz munkaközvetítő irodájában. Zrinyi-u. 13. sz. alatt.

* Délnyugat válogatottja 13 játékossal pénteken délután utazik Budapesten keresztül Rádenbe. A csapatot Kovács József főtitkár. Hanti János kapitány és Sági József pénztáros kísérik.

Szakszervezet

Az élelmezési munkások vezetősége felhívja tagjai figyelmét, hogy 8-án, vasárnap reggel 8 ÓTakor a Csoport helységében ponlosan megjelenni szíveskedjenek, az egyűtles felvonulásra.

A szakmai szakcsoportok ti'k&Paió és ügyvezetőit értesítjük, hogy 6-án, oén'.eken 5 órára fontos ügyiben jelenjenek meg a Szakszerveze'ek Megyebizottság helyiségéiben, Színháztér 1. sz.

Kereskedők hírei

WWIIL-JIHWIMIII ■ -----——.

Sz

akosztályi ülések « Kereskedők Testületében ma, pún’ekcn os‘e 6 óra kor * piaci és vásári kereskedők czak- oszíá ví gvűlóst tartanak a Kereskedik Testületé nagy term óban. Ugyanezen időben a Kereskedők Tesíü’.e'e kistermében a drogéria és it alszer- kereíkodiök tartják szakosztályi gyűlésüket. Felkérik a ktr'árs.akal, hogy ezen szakosztály) gyü1ó;ekan feltét- lemül merteienni sziveskedjenek.

Az .-ilka’mnzottík fizetés szemuon - jából történő besoroláf-ámk be*e!en- 'ésére ítolgú'ó nvo-n'a'vány a Keres- Igénylők a Testüle) titkárságán vegyék át.

csak felvásárlásra került 88 tehén az állami gazdaságok részére és 114 tehén a termelőszövetkezeti csoportok részére. A tehenek átlagára 4000 forint körül mozgott. A köztenyésztésre 35 mangalica, 8 yorksir és 1 berksir, összesen 44 tenyészkant vásárqltak 1300 forintos átlagárban,

A tenyészsésre még fiatal, de két—- három hónap múlva alkalmassá váló 27 növendék bikát és 56 növendék kant előjegyzésbe érettek. Ezzel az al- latfelvásárlással ismét köze!. I millió 300 ezer forint kerül! be a baranyai falvak pénzforgalmába, ennyivel is több ruhát, cipőt, szerszámot lehet vásárolni.

Pártélet

Májú* 6-án, pénteken délután fel 5 órajcor titkári értekez.'et a Rákócziul f p áruháziban.

frévmÜDVÖZLET

A SZENTESI REPüLÜISKOLÁBOl.

Kedves Dunántúli Napló!

Ez év április 3-án nyílót-: meg Szén* sen az OMiRE motoros sportfepü ő- iskota, ame y lehe 'övé telte, hogy a munkásszállók »gyermke; «porirepülő kiképzésben része sü lt asísn-ak. Az

„Olvasó Hangra" útján közöljük szüléinkkel és mindenkivel, hogy a lehelő legjobban érezzük magunka', kosztunk o yan jó, hogy legtöbb baj- társunk odahaza sem eve ! ilyen jót, mint i.t. örömmel dolgozunk és tanulunk, hogy mént demok-á'dAnk élenjáró harcosai lehessünk. És, hogy a téves htresz.eééek el"*n'keizőfénö! sztueink meggyőződő essenek, értesítjük őket, hogy bármikor meglátogathatnak bennünket! és láthatják, hogy fiaik Jó helyre kerültek.

Bajtársi üdvözlettel:

A szén-esi repülóiskolai növendékek nevében:

GYENIS JENŐ

„MUZEUM” VAGY REAKCIÓS PROVOKÁCIÓ?

Kedves Dunántúli Naptól

„Múzeumot’’ láttunk ,aj Mária-u ca sarkin lévő Taizs-nyamda kirakatában. Egyszerű, fehér karlonlapokról van szó, amelyeken, lúllságosan oíkornyás betűkkel nyomatott nevűik és ünnepi alkalmakról szóló sorok állnak. A nemesi koronáikkal és eflőnevekke! felci- coinázott gyülekezet, amit a kirakatban lát unk, eléggé r.épes és változatos. Lássunk belőlük néhány»:.

„Vértes Mária és Kiss Zoltán m. kir. lionvódiföhadnagy jegyesek-" Nem tudjuk, hogy a cégtulajdonos politikai hajlamai: akarja-e elárulni azzal, hogy a nyalka m. kir. főhadnagyék mellé odaiíleszter'te „Tóth Pál JoCáoka és Farkas János m. kir. cse-ndőrő-rmester” eljegyzési kártyáját is. Van persze a kirakatnak „diszüngvál ahb” része is, „dr- Konczwald Endréné téglási és nagyercsei Erta:y Gabriella*’ rév jegye. A szomszédságába természo esen nem kerülhetett aikármiféle közönséges halandó, ezért o t Rihiner Kató ötágú koronás névjegyét lldyezék el. A Horthy-világot felidéző" hangulatot n»ltóképen festi alá egy r,évnélküli köszönelnyiillvání ás, a,mely így szák „Legfelsőbb helyről ér*, kí ünletésem alkalmával liozzám intézel! nagybecsű jókívánságaidat hálásan köszönöm.” Hogy a dinom-dánom se hiányozzék, dr. Narancsiik nevű vármegyei poten- 'át a merítefszé'lü kartonon, meghívja a fd nem tüntetett címet az Üdülőszállóban rendezendő disznó'joros vacsorára azzal, hogy igen szerencsésnek erezné magát, lta kedvts barátja a disznótoros vacsorát és a házigazdá jelenlétével megtisztelni szíveskedne. A nyomdai remekművek a 40—43-as években készültek. Talán a Taizs- nyomdimk nem akadt azó.a munkája, amelyből kiemelhetett vo’rta megfelelő kirakó anyagot? Vagy csupán a „nemes” és ,..m- kir." urakból adódott a rei'delőközönség, így nem volt érdemes és célravezető az ásatag kirakatot kicserélni? Ezeket a kérdéseket döntse el a tulajdonos magában, de k iraki iának anyagát cserélje ki cs sürgősen adja át a múzeuminak.

&%ánk>á&

MA ESTE CIRKUSZHERCEGNÖ

Seníőzó Ion«, Varga László, Bázsa Étva, Jítpokv, Sn-mocTiy Fehér Tibor, Máúhé Éva és László, Sándor Bőske a túatszer&pekt'ons. Szebbnél szebb Kálmán 'mel'ódiá'k.

Szerdn es e 8: Verdi: RJGOLETTÓ.

(Operaelőadás.) Líonlas Koniantin, dr. Pa’l ó Imre, Ger.cs; Sárii, Bar.cze Mik- ós, Egx«*iiy Sári, Pé.er An al Klug Ferenc. Kérjük a fahreteljegyeket az érdekiődósre tekintet tel, mielőbb kiváltani.

MŰSOR

Pórtél, er e 8: ClRKUSZHERCEG- Nö (Bsuujtatótárietben.)

Szómba', este 8: CIRKUSZ!fERGEG- Nö. (Bérletsrür.oí.)

Vasárnap délulán 5: CTRKUSZHER- CEGNÖ. (Bérig*szünet.)

Vasárnap este 8: CIRKUSZHER- CEGNÖ. (Sérlelazünel.)

Hétfőn és kedden este: NINCS ELŐADÁS.

— Rádiót HORGAS- tól. Gyári készülé K«k 0—9—12 havi részletr®. B48*nált «^szüléket b•o 8 ©• ró 1 ©k

Minden külön értesítés helyett!

JL

t

Hoffmann Art a j hentes és méjzároíinés.er, Hoffmann An- t.alné szül. Mikolis Etel, mint az elhúnytnaik, mélyen sújtott szülei, úgy a. maguk, valam'nt Hamvas (Hoffmann) Antal 'elvére és a széleskörű rokonság nevében j3 fájdalomtól meg'őrt szlwe] tuda,jak, hogy a drága jó gyermek, testvér, unokatestvér, sógor, nagybácsi és szeretett rokon

Hamva; (Mann) Imre

f. évi május hó 4-én reggel fél 9 órakor ifjú élesének 19. évében az utolsókener szentségével megerősítve tragikus szerencsétlenség következtében váratlanul elhúnyt.

Szeretett, drága halottunkat május hő 6-án, pénteken délután 4 órakor kísérjük a pécsi köztem©.ő ravatalozó csarnoki ból szivünk egész bánatával a családi sirboltban levő pihenőhelyére,

Áldot) jő lelke üdvéért az engesztelő szentmise áldozatot május hó 6-án, pénteken (a temetés nap:án) reggel fél 9 órakor mutatjuk, he az Irgiahnas- rend templomban a Mindenhatónak.

Pécs, 1949. év! május hó 5-én.

Gyászolják még: Molvay és dr. Misángyi családoik.

Soha cl nem múló szeretetünk

kísér utolsó utadra!

A temetést a ,,KEGYELET“ Első Pécsi Temetkeícsi Intézet (Felső Malom-u. 2/1) rendeli. Tel.: 20-85. (eégt. Síal«y László;

Pécs thj. város polgármesterétől. 41.462/1949. VII.

Tárgy: Amerikai fehér saölólepke elleni védekezés.

HIRDETMÉNY.

A földmívelésügyi miniszter 219.117/ 1949. I. 2. sz. rendeletével elrendelte, hogy április 15-től május 15-ig terjedő időben az amerikai fehér szőlőlepke eb^ő nemzedékének kiirtását.

Felhívom ezért az ingatlan tulajdonosokat, hogy a fenti időszakban az ingatlanaikon levő fákon a hernyófészkeket szedjék le és azonnal égessék el. Esetleg hegesztőlámpáva a fákon, bokrokon találha1 ó hernyó- fészkeik közvetlenül is leé-géthetők.

A műszaki ügyosztályt felhívom, hogy a közutak mentén levő fákról a hernyóítgzkeke! haladéktalanul irtassa le. A selyemhernyó-nevelés érdekei miatt az eperfákról csak a fenti mehanikai módok 6zerin|' irtható, míg a gyümölcs, ha'zonfáíkoai, gazdasági fákon, azonkívül a selyemtc- nyész'évre nem használt eperfákon kontakt, vagy gyomor-mérgek, (arzén) permetezésével vaj(y porozással is végezhető az irtás.

Az irtást ellenőrizteÍn4 fogom e ahol mulasztást apasztalok, a legszigorúbb megtorlás! cljárá*! indítom meg a mulasztók ellen.

Polgármester.

SINGEtT, modern, sUtlvesztös, Szekrényes, ipnji (tyovsvarrójrépok olusűn. Vasis cégnél, no%v.k»z (2052)

| IROGÉPfiT hasznosítsa! Megbízható he- lyekra kikülcatuzi. Leiróiroda. Deák-n. 2

VU.619)

Pécs thj. várotv polgármesterétől

Gazdasági ügyosztály,

41.431/1949. VII.

Tárgy: Őszi szárt.áteok fogasolásá* nak elmulasztása.

HIRDETMÉNY

A földmiveiésügyi miniszter ur 218.000/1949. F. M. «z. rendeletével, ‘imétcll.en elresndelie, hogy a gazdálkodó lakosság az őszi szántásokat vetés elő.! okvetlenül fogaséi ja meg. A iogasolácra azért van szükség, hogy az amúgy is száraz-ágra hajló éghajlatunk alatt a ialjban levő nedvességet megóvják s ezért mindenkinek sajá érdeke, hogy a rendeleteket megtartsa. A dülőbiz!oi;okat felhívom, hogy a rendelkezésem mejí' :aríá«át ellenőrizzék s a mtilaszlós nevét velem közöljék, hogy ellenük az eljárást megindJ'tha*sam.

Pécs. 1949. évi május 2.

Polgármester.

CSALÁDI HÁZ 5 szobáé a h'eronciek- utcánál. — 4 szobás kerttel a Mátyás Plórián-uteában. —'4 «zobás medorn. ko- ejnbejáratos a MaJIAUr-térnét c’nxtj. Bőd közvetítőnél. (12.427)

Soi!)b'*rek

M A J IJ S HO 9-É N

országos áltat- és kirakodó

pótvásár! tar!,

melyre vészmentes helyről mindenféle állat {elhajtható.

Községi elöljáróság.

Corső Cafié

Színház-tér 8,

Fagylalt és hideg krémek

lelefonszám 29-70.

ELADÓ CSALÁDI HÁZAK. Váradi Antat- Utea I. szám alatti 3. uobái, módéra. — Mátyás ílórián-n. 46. szám alatti 4 azobis. modem, kerttel. — Bákóczi-út 43. szám alatti koosibejárőTftl ajándékáron. Csak sremélyea jelenlétemkor tokinthetók meg. KOD közr. Deák-u. í. (13.473)

CSALÁDI HÁZ 3 szobán, modem, kerttel a Kertvároiban eladó, 20 ezer. BŐD kfli*.

(12.473)

JÓKARBAN leró daner hajszárítógépeL fejmosólátat vennék. Cím: Mária-utca JA Horling. (203*)

KERESEK 3 szobán, összkomfortos lakást. Kossuth L.-uteai 2 szobás, összkomfortosért cserébe. Cím 2031. szám alatt a kiadóbaaÖR0KLAKAS| 3 szoba előazobia, legmodernebb azonnal beköltözhető. U1 eaatádl ház a Szigeti-részen 3 szobáé, módéra- kerttel. A Séta-térnél 3 «aobáa módét»- kerttel eladó. Bőd közvetítőnél. (12.427)

SZEGEDI, belvárosi kétszobás lakásomat bármilyen pécsivel elcserélném. Leveleket

„Csere" 2052. jeligére a kiadóba.

MARKÁS zongora, páncóltökéa, kereert húros, legprímább állapotban eladó. Cfa:

2055. szám alatt a kiadóban.

GARZÖNLAKÁS: összkomfortos, egytzobá», csak 5.500 Ft. DECLEVA-lftODA. Tel.: 13-37- Rákóczi-út 28. (2053)

ÖRÖKLAKÁS: azonnal átvehető, Ó*ss- komfortos, halt, háromszobás olcsón. Tel.:

10-37 .DECLEVA-TRODA. Rákóczi-út M.

ÖRÖKLAKÁS. Azonnal beköttözhetá tiAromszobáe, hallót előszobáa, lernr0- dernebb eladó. Bőd közvetítőnél. (12.*ítl

EGY 183x225. fehér gardróbszekrény udó. Cím 2047. szám alatt a kiadóban.

SERTÉSEKET hizlalásra elváltatok. Gál« (Glott), Liezt Ferene-n. ti. (12 461'

CSALÁDI HÁZ a Malom-utcánál. 3

szobás, modern azonnal beköltözhető ér adó Bőd közvetítőnél. (12.42*

BÉRMÁLÁSRA azép ingeket készít cím

dásné. Ugyanott eladó diófaszekrény, lonasztal székekkel, íróasztal, gyalul**

ebőcltőííőnyeg. Ráth-u. 27.

BÉRBE VENNÉK ragy átyennék kn^ jobb rendéglőt. Megkeresést MVendcg^f 2048. jeligére a kiadóba.

CSALÁDIHÁZ a Mór-ntca legelejénél. költözhető 3 szobás, modern lakással cUi*- BOD kozvctítónél. Deák-utea 1. (12.4^

KERTIBUTORT megyételre vagy kötrsj*

keresek. Corfó Caffé, Srínhár-tér 3. TiJ* 29-70. f'24l#

MAGAS árat fizetek finom, használt

iiruháért. Farkas, Hal-lcr 5. (lim\

DUNÁNTÚL! NAPLÓ FelclelŐs írerkesttő:

RADó ISTVÁN

Szerkesztőség és kiadóhivatal; Perczel-utca 2. az. — Totefon: i3-32,

Készült a Szabadság-nyomdába«.

Munkácsy Mihály-utca 10. — Tétcfon: & Felelős kiodó és nyomdavezetii Aes József

Előfizetési díj: havi 12.~ forlal. Csckkszáuiuuk: 313.0Ó4.