Új Dunántúl, 1947. május (4. évfolyam, 98-121. szám)
1947-05-03 / 99 . szám
4 OJ DUNANTOC 1947 MÁJUS * Üzleti leltárak és foríntmérlegek benyújtása A városi adóhivatal felhív minden üzleti könyv vezetésére kötelezett kereskedőt, kereskedelmi társaságot •— ideértve a. korlátolt felelősségű, a közkereseti, a betéti társaságokat és a pénzintézeteket is —, továbbá minden iparost, amennyiben üzlete a kisipar körét meghaladja —, hogy az 1947, évi január hó 1. napján meglévő vagyonáról és fennálló terheiről mennyiségi leltárt készítsen. A kereskedelmi társaságok tartoznak a megnyitó mérleget, a részletes leltért a közgyűlési, illetve taggyűlési jegyzőkönyvet az igazgatóság, illetőleg az ügyvezető, valamint a hites könyvvizsgáló és a biztosítás matematikai szakértői jelentést a közgyűlést, illetőleg taggyűlést követő 30 nap alatt az állami adó- .hivatalnál benyújtani. — A meg- 'nyitó mérleget 1947. évi június hó 30-ig tartoznak a közgyűlés, illetve a taggyűlés elé terjeszteni. Az egyérii cég, a közkereseti és betéti társaság tartozik a megnyitó leltárt 1947. évi május hó 31-ig az illetékes állami adóhivatalhoz benyújtani. Amennyiben ezen vállalatoknál a megnyitó leltár szerint mutatkozó tisztavagyon a 20.000 forintot nem haladja meg, a megnyitó leltárt, illetőleg mérleget nem kell az illetékes állami adóhivatalhoz benyújtani, azonban ebben az esetben május 31-ig bejelentendő az, hogy a tisztavagyon a 20.000 forintot nem haladja meg. Aki a bejelentési kötelezettségének az előírt határidőben eleget nem tesz, 10.000 forintig terjedhető pénzbírsággal büntetendő. Legújabb.., Szófiából jelentik: A bolgár ellenzék lapját egy kihívó cikke miatt a lapterjesztők nem árusították, és felhívták a nyomdászokat. hogy tagadják meg a lap kinyomását. # Budapestről jelenti iaz MTI: A Magyarország—Ausztria női tőrvívómérkőzést a magyar, csa piát 10:6 arányban megnyerte. Csak az OMTK- nak szabad.,. A dohánygyári napközi otthon tejet akart beszerezni a dolgozók • gyermekeinek, de a közellátás nem tudta ezt biztosítani. Statt János pécsi lakos ekkor Kozár- mislcnyből hozott be tiszta friss teljestejet és 1.35 forintért adta el a napközi otthonnak, azért az árért, melyért az OMTK adja a frissnek és jónak'nem nevezhető tejet. Miután azonban magánosoknak nem szabad tejet beszállítani csak engedéllyel és csak 80 fillérért árusíthatnak, Statt János törvényszék elé került. A • törvényszék egyesbirája méltá-, nyolva azt, hogy a behozott tej sokkal jobb minőségű, mint az OMTK által forgalomba hozott, Stattot 100 forint pénzbüntetésre Ítélte, aiz ítélet végrehajtását pedig 3 évre felfüggesztette. Az OTI hírei Fogászati rendelés ideje az OTl-nél. Az intézet fogászati rendelőjében a rendelőórák 1947 május 2-től megváltoznak. Május 2-től a rendeiőidő délelőtt fél 12- - tői fél 14 óráig, (rendel: dr. Bajza Béla) és délután 16 órától 18 óráig, (rendel: dr. Koroknay Ilona) tart. OTI orvosi ügyelet Az OTI biztosítottak részére május hó 1-én dr Várkonyi Mária (lakik: József utca 17. telefon 16-23) és dr. Sch^'arcz János (lakik: Zsol- ruay Vilmos utca 25) tartanak ügyeletet a lakásukon lévő rendelőjükben. Dr. Várkonyi Mária rendel dr. Sízalántzy Elemér, dr. Siska Valér, dr. Linka Lászltj — volt dr. Szántó Sándor-fcle Werii- kt T- és dr. Szántó László kéj rületében lakó biztosítottaknak, inig dr. Schwarcz jános rendel: dr. Gyopár Jenő, dr. Molnár Gyula, dr. Hajnik József és dr. Kiss Emil Viktor körzetében lakó biztosítottaknak. PÜSZER K ERESKEDOK1 Bor vignetták, címkék ízléses kivitelben megrendelhetők a „SZABADSÁG1 NYOMDÁBAN Munkácsy M.-u 10. sz alatt Telefon: 20-27. * A KISE összeállítása. A május 4-én sorrakerülő válogatót' mérkö. zésre a KIS£ válogatottat Jakab testnevelő tanár a következő ke. rétből fogja majd összállítani: Völgyi, Herczeg (Kér.), Dávid Reál). Nádor “szarvas, Török, Szegedi.i Szántó Kordé Horváth, Elekes: (Pius). Ezek a játékosok vasárnap) délután !43 órakor az öltözőben alsó szereléssel jelentkezzenek. ur ? 9 pír Vidéki előfizctőiokbez) SZAKSZERVEZET Földmunkások vasárnap d. e. 9 órakor rendkívüli taggyűlést tartanak. Kérjük a tagokat minél nagyobb számban jelenjének meg saját érdekükben. Fodrászmunkások kultúrcsopo-rt- ja hétfőn, 5-én 17 órakor a székházban ülést tartanak. A versenyen indulók felfésülésre kész modellel e hó 5-én, 6 órakor a Rónai szalonban jelenjenek meg. Magyar Orvosok Szabad Szak- szervezete Pécsbaranyai csoport- jánk választmánya május hó 6. napján 18 ómkor ülést tart. NÉVJEGYEKET, CÉGKÁRTYÁKAT a legrövidebb Idő alatt készít a .SZABADSÁG" NYOMDA, Munkácsy M.-o 10. Tel.. 20-27. Felkérjük az igen tisztelt előfizetőinket, hogy a mai napon postára adott befizetési lapjaink félhasználásával előfizetésüket és esetleges hátralékukat postafordultával beküldeni szíveskedjenek, hogy lap küldésében fennakadás ne történhessen. Tisztelettel: az ÜJ DUNÁNTÚL KIADÓHIVATALA IDÖJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás szombat estig: Mérsékelt szél, kir.ebb felhőátvonulások, valószínűleg eső nélkül. A hőmérséklet emelkedik. — A Magyar Nők Demokratikus Szövetségének gyárárosi csoportja a gyárvárosi iskolával karöltve ünnepeljük az Anyák napját. Folyó hó 4-én vasárnap délután 5 órakor. Ünnepélyünkre szeretettel várunk munden magyar anyát és nőtársat. —t Esküvő. K ú,r p á t i Edifke és dr. Simon Gyula, ma, 3-án déli 12 órakor tartják nászmisés esküvőjüket az Irgalmasrendick pécsi templomában. x — Ma délután ötkor népszerű hangverseny és ballet a ciszt. gimnáziumban (x) — Az Egészségvédelmi Szövetség ezúton is köszönetét mond a Barátság nyomdának és Fiedler könyvkötőmesternek a láz- táhliatartók díjtalan javításáért. — MÁV pályaorvosi ügyelet. Május 3-án déltől 4-én éjfélig ügyeletes szolgálatot tart dr. Visegrádi Lajos, lakik: Szigeti u. 39 szám. — Vasárnap délután 4 órakor a Sörgyár kultúrtermében « Kesztyűgyár és a Sörgyár kul- túrgárdái mérik össze műsorukkal erejüket a kultűrverseny keretében. Belépés díjtalan. Érdeklődőket sizívesen' lát a Rendezőség. — A Magyar Cionista Szövetség pécsi csoportja rendezésében ma, szombaton este fél 9 órakor az »zr. elemi iskola dísztermében Groszmann Sándor a MCSz társelnöke „A zsidó vagyonalap és avval kapcsolatos problémák“- ról tart beszámolót. Minden érdeklődői szívesen látnak. — Mauthausenisták! Felszabadulásunk második évfordulóján, május hó 4-én, vasárnap délelőtt 9 órakor gyászistentiszteletet tartunk a Mauthausénban megkínzott, meggyilkolt bajtársamk. emlékére, az izr. templomban. — Mindenkit, akiben a vclcérzés -■zikrája nem almit ki. szívesen látunk. MEGALAKULT A KÖZÜZEM LABDARUGÓ CSAPATA A Közüzemek kultúrköre kebelén belül az cljumuít f heten, igen nagy számú érdeklődő mellett megalakította labdarugó csapatát. Az alakuló ülésen jelen volt az üzem igazgatója, az üzemi bizottság, a szakszervizét és az üzem dolgozói. — A megnyitó beszéd után a következő tisztikart választották meg egyhangúlag. — Elnök: Dulánszky Nándor üzemigazgató. Alelnökök: Hainess Jenő, Botond Antal. Mezei Béla, és Cseri István. — Ügyvezető elnök-: Berecz Béla. Svakoszt. vez.: Árvái Lajos. Intéző: Lehota István, Pénztáros: Hunyadvári Béla. Szaktanácsadó: Rolléder Károly. — Az újonnan alakult csapat rövidesen megkezdi edzéseit és a közel jövőben több barát ságos mérkőzést szeretne játszani. * A Munkás Kaszinó Kossuth Lajos utca 13 sz. a. helyiségében május 4-én délelőtt 9 órai ketz- dettel házi billiard versenyt ren dez 1. TI. osztályú és kezdő versenyzők részére. — A versenyen minden kaszinói tag és korlátolt számban a II. o. és kezdők csoportjában a tagok által hozott vendégek is részt vehetnek. — Sorsolás délelőtt fél 9 órakor. Dákó tulajdonosok hozzák magukkal dákójukat. * PVSK motorosszakosztálya sikondai társas kirándu'ását 4-én, vásárnap megismétli miért is felhívja .« motorosokat, bogy a Mór kollégium előtíti téren délelőtt háromnegyed 10 órakor gyülekezzenek. Útvonal a Mecseken keresztül, a de. csoportot Rajki dr.' vezeti. * A BTC vezetősége felkéri összes első és másodikcsapatbeli, valamint ifjúsági játékosait, hogy vasárnap reggel 9 órakor tartandó edzésen, valamint az azt követő játékosértekezlcten annak fontossága miatt feltétlenül teljes számban jelenjenek meg. * A BTC új edzője Soponyai János, a volt BSE válogatott játékosa. aki legutóbb Opata Zoltánnal az BN I-es Kolozsvári AC edzője volt. Soponyai edző működése elé nagy bizalommal tekint az NB II.be készülődő bőrgyári gárda. . * A BTC jóképességíí játékosát. Gadót, á budapesti Sport, szanatóriumba küldi fel vizsga , latra. Gadó még az ősszel lesé riilt és még nctii jött rendbe a lába. * A BTC asztali tenisz szakosztálya megtartotta házi bajnok ságát, amelyet Halász veretlenül nyert Gyulai előtt, 3. Kocsis. 4 Ragancsa 5. Golácz II 6 Mezei. * Az országos asztali tenisz szövetség a magyarországi ver{senyzőket. A BTC Gyulai játé- ! kosa a férfi másodosztályban a kaposvári Piritv és az újpesti Fekete mögött á harmadik helvet kapta Gyulái januári pécsi . zc,mével érdemelte ki tizt az elő. ke'ö hclvct. IP JÉL H á Íz* L IE* á' Pedagógusok figyelem! Szombaton, május 3-án délután 3 órakor a párt pedagógus -tagjai jelenjenek meg a Rákóczi úti párt- házban a jövő heti munkálatok megbeszélése érdekében. A BÁNYÁSZKERULET felhívja az összes körzeti és alapszervek titkárait, hogy május harmadikán, szombaton este 6 órakor rendkívüli titkári értekezletre a bányászkerületben jelenjenek meg. Ugyanezen a napon és időben a körzeti és alapszervek propagandistái. részére is összejövetel. Megjelenés kőtelező. Pécsi kereskedők Iiírei Törvényszéki hírek A törvényszék Garai uzsoratanácsa tegnap hirdetett ítéletet atz emlékezetes vókányi lisztfeke- tézés utolsó vádlottja ügyében és Kisander Károly pécsi lakost a közellátás érdekeit veszélyeztető cselekménye miatt 3 havi fogházra ítélte. Énder Jánosné Oberichter Katalin, 28 éves pécsi piaci árust árdrágító visszaélésért 10 napi fogházra, átváltoztatható 100 forint pénzbüntetésre Ítélték. Reich .1 Béla 35 éves budapesti lakos engedély nélkül szállított lisztet Budapestre, 50 forint pénzbüntetést kapott. FÜSZERKERESKEDÖK FIGYELMÉBE! A Pécsi Kereskedők Testűd1 túsz érsz ak osztály a felhívja ;l,' összes .fűszerkereskedőket, akit kenyérárusi fással foglal koznak hogy ma, szombaton délután órakor tartandó rendkívüli szak oaztályi ülésen feltétlenül jelenje nek meg. Tekintette! arra, hőül igen fontos közellátási kérdési) sürgős megbeszéléséről van sí* * a kenyérárusitó kereskedők w jets számú megjelenését kéri 1 szakosztályi elnökség. ^ Pályázati hirdetmény. Pécs thj. város polgármester az alábbi üzlethelyiségekre^ P3 lyázatot hirdet: Zsolnay Vilm1* utca 39. szám, határidő május j- ig, Zólyom utca 3. szám, hat«1 idő május 13-ig. VÁNDORSPOR1 — A Természetbarátok tavaszi találkozó túrája május hó 4-én. Első csoport, barlangkutatók. Útirány: Lapis, Zsidóvölgy, Mély- völgy, Peknyákvölgy, Melegmáfly, Ujmenedékházhely. Találkozás: reggel 7 órakor a Pálos templomnál. Vezető: Hargitai Győző. Második csoport. Bányatelep, Gesztenyés, Kotzári vadászház, Peknvák völgy, Melegmány, Ujmenedékházhely. Találkozás: reggel 8 órakor av Bányattclcpi út elején. Vezető: Rajkovich Dénes. Harmadik csoport. Dömör- kapu, Kisrét, Kantavár. Ujmenedékházhely. Találkozás reggel 8 órakor a Pálos templomnál. Vezető: Hillebrand Jenő. Menedék, házügyeletes: Jakab Sándorné. — Túráinkon és menedékházunk- ban vendégeket szívesen látunk. 3049'1947 sz. Pk. 11.889, szám ÁRVERÉSI HRDETMÉN1 Dr. Simor Pál ügyvéd által kef viselt Pannónia Sörfőző rt. vcí!r< hajtató javára végrehajtást s*'í védő ellen 350 Irt. tőkekövete és járulékai erejéig a pécsi járásbíróság fenti számú vei-* se vei elrende’t közbenjárással ‘ ganatosítandó kielégítési hajtás folytán az 1947. évi rn*. clus hó 12. napján lefoglal' 1200 frt.-ra becsült ingóságom® közöttük bútorok. Pécsett, vége hajtást szenvedő lakásán. ''' chcnyi-tér 16. stzátn. 1947. évi p’i jus hó 9. napjának délelőtt , órájára ezennel kitűzött Hírój * verésen a legtöbbet ígérőnc készpénzfizetés ellenében, ban a becsár kétharmada nél nem alacsonyabb vételár"® el fogom adni. A szakértői bfS iés elrendelése esetén a Te. szakasza az irányadó F,zt a* verest a Vhn. 2Ő. azakasza & | méhen azoknak a végrehajt*' nak (csatlakozóknak) a is kitűzöm, akik a hirdetmény^ bocsátása napjáig a fenti njí ( na kielégítési jogot szereztek ellenük halasztó hatályú 'Ö6,' kereset nincs. Pécs. 1947. evi vilis hó 20 napján. Szaley Já"0 kir. járásbírósági végrehajtó. KERESEK Pécsett, vagy 40 km- es körzetben 100—300 sertés hizlalására megfelelő helyiséget. — Ajánlatokat: 2313 számra a kiadóba) kérek. Aprított TŰZIFA állandóan kaphatók93 hoz szá lüva is Bánosi Feíe»í fa- és szénkercsk,-,h Madách Imre-utca Telefon 39-83 :■*' BALATON MULLET I FONYÓDON, vagy közvetlen környékén a Balaton partján 5—6 szobás villa* keresünk megvételre* Sürgős ajánlatot Pécs, postafiók 38. számra kérőnk 6 havi részSetr* vásárosba** KÖNYVET az l); Dunántúl Könyvesboltban Kossuth Lajo?-út 4 Telefon: 24-90. Szabadság Nyomda K. F. T„ Pécs Szerkesztőség Munkácsy M--u 10. Telefon 29.49. Kiadóhivatalt Munkácsy M.-u. 10. Telefon: 29-50 Felelős szerkesztő; Révész Gy. István Feielós kiadó és nyomdavezető: Ac» Józsel
