Diakonia - Evangélikus Szemle, 1991
1991 / 1. szám - Kulturális figyelő
KULTURÁLIS FIGYELŐ 87 újjászületés eleusziszi misztériuma. Ez a misztérium önkéntelenül juttatja eszünkbe a világirodalom két remekét, Dante Vita nuováját és Dante Gabriel Rosetti versciklusát. Mindketten a halott kedvest siratják el mély fájdalommal és könnyekkel beszőtt reménységgel is, hogy „találkozunk”. Danténak ez a találkozás meg is adatott, amikor a Purgatórium végén a sugárfényes hintóbán megpillanthatta Beatricét, aki most már tovább kalauzolja őt a Mennyországba. Ezt a misztériumot éli át Ta- káts és olvasói, mi is ővele. De mindezt foglalja össze ő! Az utolsó előtti szonett részlete: Ösztön és gondolat vihet csak Hozzád? Oly messze vagy? ... Vagy mégse tán, mert összeér a földi, s túli ország, mint felhőkkel a sziklák és a fák. Az utolsó szonett: Reám maradt.. . Enyém . . . Gondoltam én, de már tudom, ma is minden miénk! A volton túl a van és az a messzeség együtt fénylik már minden peremén. Bejártad már velem s ikezedbe vetted, mind! ... A fenyves zöldjét és füzest. S az is közös, ahogyan lengenek e porzók közt sajgó üzenetek, hogy nincs enyém, csak mind veled lélekzik és nem is emlékezet, de él.. . Magot röpít s ültet tovább e létezés, mint ismeretlen évszak és sugarában velem együtt élsz, mint kertünk és fáink között az ég ... Jánosy István Bottá István: Dévai Mátyás, a magyar Luther Budapest 1990. Ordass Lajos Baráti Kör kiadása „Magyar nyelven Mátyás vala az prédikátor.” Így szólt a vers, amelynek emlékét Bornemisza Péter evangélikus énekeskönyve őrizte meg. Régi magyar nyelven ez azt jelenti, hogy Dévai Mátyás volt a lutheri tanok első anyanyelvi hirdetője. így tudták ezt a kortársak. Az utódok hagyományában a Dévairól formált képre zavaró elemek rakódtak. Ez a torzulás, vagy inkább torzítás már a XVI. század végén megkezdődött. Az ekkor már intézményeseden protestáns egyházak föltárták saját indulásuk történetét. Minthogy e térségben akkorra már jól elkülönült, még etnikailag is, a lutheránus és a kálvinista egyház, az akkori helyzetet visz- szavetítették a múltba is. A felvidéki
