Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)
1975-06-13 / 24. szám
1975. JÚNIUS 13. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 7. OLDAL. DETROITI EGYHÁZ! ÉLET SZENT KERESZT EGYHÁZKÖZSÉG 8423 South St. Detroit, Mich., 48209 - Telefon: 841-4566 Plébános: Fr. Csorba Domonkos OFM. Segédlelkész: Fr. Király Kelemen OFM. Szentmisék rendje: (szept-től) Hétköznapokon reggel 7.00; 8.00 (magyar). Szombaton: re ggel 7.00; 8.00 (magyar); este 5.30. Vasárnapon; reggel 8.30; 10.00 (magyar) 12.00. Parancsolt ünnepen: 7.00; 10.00 (magyar); este O.50, Gyóntatás: Félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Rádióbeszéd: Minden vasárnap du. 1 3.00.— I 3.15-ig, a Pálosné Rádión. Hívjunk fel minden detroiti magyar, főleg a katolikus beteg figyelmét a rádióműsora: WMZEK-FM 98 -as bullámon. Keresztelés: Vasárnap délután 13.00 órakor. Minden keresztelendő! előbb' a plébánián kell bejelenteni KERESZTELŐ SZENT JÁNOS GÖRÖG KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG 441 South Harbaugb, Detroit, MI. 48217 Tel: 841 0290 Plébános: Ft. N^ika Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:30 kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5 között gyóntatás. Vasárnap du. V2 3 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafüzér Társulat minden hónap Otolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. KRISZTUS KIRÁLY EGYHÁZKÖZSÉG (Byzantine Rite) 20701 Polk Street. (Haig St.-nél.) Plébános: Ft. Petrás M- Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Drive, Taylor, MI. 48180 Telefon: 291-0251 A SZENTMISÉK RENDJE: Szombaton este 6:50 — Vasárnap de. 10 órakor Hétköznapokon de. ? órakor, ünnepnapokon este 7:50 árakor szentmise. Intention as requested. Lelkipásztor: Dr. Vatai László 9815 Manor Ave. Allen Park. MI. 48101 — 386-6138 Orgonista: Sivák lslvánné Főgondnok: Tóth János Tel: 928-8863 ISTENTISZTELET minden vasárnap délelőtt fél 11 óra kor. magyar és angol nyelven. SÜTEMÉNY ÁRUSÍ TAS I rendez a Nőegylet június 1 5-án, pénteken. TÁRSASDÉLUTÁN lesz június 15-én vasárnap délután 3 órakor. EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Lelkész: Asbóth Gyula 8141 Thaddeus Sl., Detroit, Ml 48217 Tel: 841-3077 Telefon az iskolateremben: 842-6137 ISTENTISZTELET vasárnaponkint I I órakor. SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB * INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, éa nJgy parking lot TREVOR HERRICK - WILLIAM KELLER ^ ALAPÍTVA 1863-BAN -HENRY F. THON CO. Funeral Directors: 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Mich. Tel.: 282-4400 AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ 8400 Vanderbilt Ave., Detroit, Ml 48217 Lelkipásztor: Szabadi Gusztáv 1370 Michigan Blvd., Lincoln Park. MI. 48146 386-2091 MINDEN VASÁRNAP de. 10 órakor vasárnapi iskolát. 11 órakor és du. 5 órakor istentiszteletet tartunk. Szerdán este fél nyolckor bibliaóra van imaórával egybekötve. Az istentiszteleteinkre mindenkit szeretettel hívunk és várunk. "Jertek. boruljunk le az Ür előtti (Zsolt. 95:6). AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Allen Road és Midway, Allen Park, Ml 48101 Lelkipásztor: Ft. Abrabám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard, Lincoln Park, Mich. 4SI46 Telefon: 381-8400 Telefon: 381-3178 (iroda) és 381-9755 (terem). 771 Emmons Blvd., Lincoln Park, Ml 48146 928-8059 Kántortanító: Káplár Ernő 722 Famham, ^incoln Park, Mi. 48146 — Tel: 386-9159 Főgondnok: Faragó András 7173 Shenandoah. Allen Park. Mich. 48101. T.: 628-7206 Angol gyülekezeti gondnok: Vig Edmund 9804 Melbourne, Allen Park, Mich. 48101, fel.: 382-3040 sámapi iskolát, 9:45-től 10:45-ig angol nyelvű és 11:00 órától, magyar nyelvű Istentiszteletet tartunk. EGYHÁZTAG,IÁINKNAK, bármilyen lelkészi szolgálatra van szükségük, hívják bizalommal a Eőtiszteletű Püspök Urat( vagy a főgondnokunkat vagy az angol gyülekezetünk gondnokát. AUTÓBUSZ SZOLGÁLATUNK: minden vasárnap reggel 10:15 órakor indul Deíray-ból, a régi templomunktól. Lincoln Parkban a Fort Streeten át a templomunkhoz. PRESBITÉRIUM és NÖEGYLET gyűlést minden hónap harmadik keddjén, este 7:30 órakor tartunk. AZ ELSŐ MAGYAR EV. REFORMÁTUS EGYHÁZ 8016 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 48209 Teíéfon (iroda és terem): 843-7136 LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL. MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST RÁKAY FERENC irodájából Telefon: 843-8890 CSOMAGGAL GYORSAN ÉS LEGBIZTOSABBAN 8016 W. JEFFERSON AVENUE Detroit, Mich. 48209 NYITVA: naponta de. 10-től du. 5-lg AZ IKKA RENDELÉSEK KEZELÉSI KÖLTSÉGE 1975 JUNIUS 1-TŐL MEGVÁLTOZIK Budapestről kapott értesítés alapján a new yorki U.S. RELIEF PARCEL SERVICE ezúton közli olvasóinkkal, bogy az IKKA, a megrendelések után fizetendő kezelési költségek összegét 1975. június 1 tői kezdődően az alábbiak szernt változtatta meg: ELNÖKJELÖLTEKRŐL Jeffrey Hart, országos tudósító írja, hogy noha a Fehér Ház úgy látja, hogy Teddy Kennedy az 1976-os választásokon futni fog, emlékezni kell Richard Nixon feltevésére, aki ugyancsak számolt Kennedy jelölésével és a végén George McGovern papírmasé figurájával állt szemben. Az igaz, hogy Kennedy megválasztása legalább is pillanatnyilag megoldaná a demokrata párt egyes problémáit, mégis valószínűtlen. Hat hónap előtt e— írja Hart, — Henry Jackson szenátor látszott a legesélyesebb demokrata jelöltnek, bár előreláthatólag harcolnia kellett a jelölésért. Jackson bizonyos vonzerővel bírt akkor és alkalmasnak látszott az elnökségre. Fél év alatt megváltozott a helyzet és Jackson nem mutatóit kellő politikai felkészültséget. Így a politikai szelek ismét Teddy fel é irányították a demokratákat. A tudósító úgy látja, hogy Teddy jelölése esetén előtérbe kerülne Chappaquidd ick, amely hátrányára válna. Már múlt évben is, amikor egyesek spekuláltak Teddy jelölésén, ez a kényes kérdés szőnyegre került, ami egy kampány alatt sokat árthatna neki. Egyes meg nem válaszolt kérdésre kellene felelnie. Amikor egy jelöltnek magyaráznia kell egy kérdést, akkor haj van. A republikánus pá rtból bizonyára megindulna egy áramlat, amely Teddytő! azt kívánná, hogy tisztázza magát . Még lie detector test kérdése is felmerülne. Azonkívül Teddynek sokat ártana az, hogy annyira a buszolés kitartó védője, már pedig a nemzet nagyrésze a buszolás ellenzője. Ö a "welfare’ támogatója, mig a nép túlnyomó része torkig van a magas welfare adó kkal. A tudósító úgy látja, hogy 1976-ban Teddy megválasztása csak egyes demokraták illúziója. James Reston, szindikátusi tudósító arról ír, hogy Edward Kennedy szenátor visszakerült a folyóiratok címlapjára és még ma is a legnépszerűbb demokrata jelölt, de ez csak azért van így, mert a demokraták között nagy a zűrzavar, A szenátor ígérete, hogy 1976-ban nem kíván szaladni, egyeseknél süket íülekre talál, noha Reston szerint, a demokraták jobban tennék, ha más komoly jelölt mellé állnának. Kennedy valószínűleg azért jelenik meg a magazinok címlapján, mert jövőre Massachusettsben újraválasztásra kerül a sor és a buszolás kérdése meglehetősen zavarja választási esélyeit. $15.00-ig bezárólag $1.00 $15.01-tői $25.00 ig $1.50 $25.01 -tői $50.00 ig $2.00 $50.01-tői feljebb $3.00 A U.S. Relief Parcel Service kéri megrendelőit, hogy megrendelés feladása esetén vegyél figyelembe az új kezelési költségeket. Bármilyen felvilágosítással, vagy árjegyzékkel szívesen sz.olgál a U.S. Relief Parcel Service new yorki 245 East 80 Street alatti irodája, vagy az ország minden részében lévő alügynökségei. EGYLETI KALAUZ BRIDGEPORT! SZÖVETSÉG 414-IK detroiti fiókja Nagy Józsefné, ügykezelő 608 WEST END AVENUE Telefon: 841-4777 MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első péntek estéjén taríja a Magyar Hóiban 8005 West Jefferson Avenue. DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 A Magyar Park Club elnöke: Zoltán Sándor. Tel.: 675-5242. SZATMÁRMEGYE1 EGYESÜLET (Alakúit 1947. augusztus 31-íkén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdette! Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Amerika Magyar Református templom társadalmi termében. AZ ELSŐ ASSZONY AZ EVEREST CSÚCSÁN Japánból 15 tagból álló női csoport érkezett a nepáli Katmanduba, hogy megkísérelje az Everest csúcsára való feljutást. A hegymászó csoport május 4-én 21.000 láb magasságban hógörgetegbe került. Hat hegymászó és két vezető megsérült. Ezek közé tartozott Tabei Junko 36 éves saitamai háziasszony is Tokyo közeléből, akinek hároméves kislánya van s a csoport helyettes vezetője volt. Tabei asz- SZOny sci-ülése ellenére folytatta útját és 1 3 nappal később vezetőjével, I sering Anggal együtt elérte célját; feljutott a 29.028 láb magasságban lévő csúcsra, amelyet 1953-ban a new-zealandi Sir Edmund Hillary és vezetője, Norkay I enzing ért el először, lábéi asszony azóta már a 56. hegy mászó, akinek sikerült a csúcsra feljutnia, de a legelső aszszony, aki erre a rendkívül nehéz teljesítményre képes volt. DIPLOMÁS RABOK A kansasi Leavenworth szövetségi büntetőintézetének négy iegyence befejezte főiskolai tanulmányait és elnyerte a bachelor of science fokozatot. Lewellen J. blomer, Mc- Anulty Gene H. és McClain A. Elmer pszichológiából, Romero J. Billy pedig szociológiából kapott oklevelet. Le wellen 4 pontos átlaggal végzett. A St. Joseph közelében lévő Missouri Western College tanárai bejártak a büntetőintézetbe, hogy a fegyencek főiskolai tanulmányait irányít sák. A HÁZAK VÉTELÁRA A házkölcsönöket folyósító szövetségi bank igazgatósága országos viszonylatban adatokat gyűjtött annak megállapítása érdekében, hogy hol, mennyibe kerül az egycsaládos átlagos ház. Az ország 17 legnépesebb nagyvárosa környékén a házak vételára igen eltérők. Legalacsonyabb a washingtoni Seattle-ben, ahol 1975 első három hónapjában átlag 40.900 $-ért lehetett új családi házat venni. A negyedik helyen lévő Philadelphiában a vételár már jelentősen több, 45.400 $, a hetedik helyen lévő Clevelandben még magasabb, 48.500 $, az utána következő Chicagóban és Houstonban ennél is 300 $-raI több; Detroitban már 50.400, Los Angelesben 51.200, Washingtonban 53.500, New Yorkban pedig 54.300 $. Legdrágábbak a családi házak San Franciscóban, Minneapolisban és St. PauII jan. Az első I helyen 55.300 $, az utóbbi két városban 57.300 $ volt a családi házak átlagos vételára. A BERNÁTHEGYI KUTYA, MINT STÁTUS-JELKÉP A “Dunántúli Napló” munkatársa apróhirdetésből értesült arról, hogy Budapesten bernáthegyi kölyökkutyát lehet beszerezni. Felkereste a tenyésztőt, akitől megtudta, logy “a bernáthegyi kutya státusszimbólum ’, egyébként * a világon semmire sem kaszálható . A bernáthegyi kölyökkutya tartása egyéves koráig havonta 1500 forintba kerül, mert jól kell táplálni. Cukor, kukoricamáié, zabpebely, reszelt sárgarépa, felesborsó és lencse az élelmiszere. Mivel hetenként tnásfél kilót szed fel, táplálékának kiegyensúlyozottnak kell lennie, mert különben csontozatának fejlődése elmarad s a kutya nem lesz stramm, státusszimbólumnak is csúf marad . Ilyen követelmények után senkit sem lephet meg, hogy a bernáthegyi kölyökkutya ára csupán 10,000 forint, ami körülbelül 445 $-nak felel meg. WINDSORI EGYHÁZI ÉLET SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: 1495 Parent Ave... Windsor, Ont. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 Elstnere Avenue, Windsor, Ont. Canada Tel.: 253-6403 SZENTMISÉK RENDJEVasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor. Hétköznap: reggel 8 órakor. HÁLOTTAINK KOVÁCS ETHEL volt Deamborbeigbts, Mich.-i lakos május 29-én 56 éves korában elhunyt. Temetése június 2-án volt a John Mól nar Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából , az Amerikai Magyar Református Egyház templomában Ft. Abrabám Dezső püspök úr által végzett gyászszertás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra Gyászoljál: gyermeke, édesanyja és testvérei. KOCH JANOS volt Lincoln Park, michigani lakos május 31 én 46 éves korában elhunyt. I emetése június 4-én volt a Sőlősy.K. János és Fia magyar temetésrendező balottaskápolnájából Ft. Abrabám Dezső püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: szülei, testvérei, rokonai, MACKEY KÁROLY volt Allen Park, michigani lakos május 31-én 79 éves korában elhunyt. Temetése június 3-án volt a Sőlősy K. János és Fia magyar temetésrendező balottaskápolnájából és a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei és unokái. STEDMANEARL volt Linc oln Park, michigani lakos május 30-án 65 éves korában elhunyt. I emetése június 2-án volt a Sőlősy K. János és Fia magyar temetésrendező balottaskápolnájából és az Our Lady of Hope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, leánya és rokonai. ÉRTESÍTÉS A DETROITI MAGYAR IJJSAG UJ POSTAI CÍME: P. O. BOX 418 WYANDOTTE, Ml 48192. A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES- Est. 1923 -1 öbb mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR 111 - CHARLES J. KISH JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353 ~ PRIVATE PARKING ~ Across from Holy Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870 4 t THemivtaf FEDERAL RESERVE SYSTEM - WtmUnofr FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORK ______.2 CONVENIENT LOCATIONS_______ 1047A W. JEFFERSON * 1789 SCHAEFER BANK TELEPHONE: VI3-6850 all rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen "'elmagyarázzuk”
