Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)
1961-04-14 / 15. szám
4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 1961 április 14. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR EUROPE: $8.00 CANADA: $7.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 - EURÓPÁBA: $8.00. KANADÁBA: $7.00 Gondolatok egy filmmel kapcsolatban... Ha az ember sokáig elszigetelve kényszerül élni a külvilágtól, akkor alkalma nyilik olyan gondolatokkal is eltölteni az időt, amilyenekkel ’’normális” körülmények között nem foglalkozik. így történt velünk is a börtönben, hogy amikor már belefáradtunk egymás könnyeibe, vicceibe, élettörténetébe, hát kita-Eddig erre nem gondoltunk, pedig mindannyian végigcsináltuk ezt a “puhitót”, amit a legeredményesebb módszernek tartott az ÁVó. — A negyven asszony közül egy sem volt, aki ne az egyedüllétet tartotta volna az egyetlennek, ami igazán elviselhetetlen. Mert mindent, de mindent el tudunk mi hordozni, csak éppen legyen mel-Egyedül érezzük magunkat ebben a csodálatos világodban, nagyon egyedül. — De azért néha történik valami, ami a mi nagyon élni akaró reményünket nem engedi meghalni. Hol egy rádióhir, hol egy “jól értesült kör ö,k véleménye” vagy, mint a jelen esetben is (hiszen erről akartam Írni), egy film. Láttunk mi már egy pár filmet, ami a mi dolgunkkal foglalkozott, de nagyon keserű lett utána a szánk. Inkább meg se csinálták volna — láltunk egy-egy szót, fogalmat, vagy kérdést, amivel el lehetett játszani. így került egyszer szóba, hogy: mi az ember számára a legelviselhetetlenebb valami ebben az életben. — Voltunk vagy negyvenen akkor a zárkában és mindenki hozzászólt a “játékhoz”. Volt itt szó mindenről: éhségről, öregségről, betegségről, hűtlenségről, kínzásokról, stb... és amikor már minden elképzelhető roszszat felsoroltunk, akkor valaki megszólalt: az egyedüllét . . . és nagy csend követte a szót. lettünk valaki, akivel megoszthatjuk a jót, és a rosszat egyaránt. Az évek lassan elmossák a börtöntársak neveit, arcvonásait, de még szabadulásom óta nem múlt el nap, hogy ne imádkoznék: a bebörtönzöttekért, az éhezőkért, a fázókért és azokért, akik egyedül vannak... És ebben egy kicsit mindannyian benne vagyunk. Mert, ha a mi “magyar” szemünkkel nézzük az eseményeket, akkor bizony nem egyszer keservesen sóhajtunk fel: jaj, de magunkra hagytál hatalmas Isten! Regal Bridal Salon A legszebb és legmodernebb menyasszonyi ruhák — Tündöklő hajékek — keztyük — Táskák és teljes szolgálat. 3168 FORT ST., LINCOLN PARK, MICH. DU. 6-5174 NYITVA 12-8-IG, SZOMBATON 9-5-1G JTHt SECRET WAT'S" (I-Aj gondoltuk. De végre akadt egy bátor művész, aki olyan filmmel áll mellénk, ami nemcsak a legnagyobb elismerést, de a legőszintébb köszönetünket érdemli. Mert nemcsak bátorság, de annál sokkal több: mély emberi szeretet kell ahhoz, hogy egy amerikai művész ne csak “pénzcsináló”, hanem igazságot feltáró filmmel álljon a nagyon elkényeztetett amerikai mozi látogatók elé. RICHARD WIDMARK nemcsak kiváló művész, de igaz ember is. És köszönjük, hogy éppen most, amikor már nagyon szeretnének elhallgatni rólunk, akkor mutatja be ezt a filmet. Köszönjük, hogy segít belekiáltani az alvó világ fülébe. Talán egyszer felébrednek, mielőtt késő lenne. A mi hangunk nem ér el sok helyre, de az ön filmje talán eljut oda is. RICHARD WIDMARK, köszönjük, hogy mellénk állt, hogy ne érezzük magunkat olyan'egyedül.' ................ Ezúton értesítjük Detroit magyarságát, hogy RICHARD WIDMARK filmje, mely a magyarországi kommunista rendár-állam nemzetirtó munkáját mutatja be, folyó hó 18-án kerül bemutatásra Detroitban. 25 filmszínház fogja játszani a filmet, melynek címe: “THE SECRET WAYS”. Női főszereplője SONJA ZIEMANN német fiímszinésznő. A film cselekménye Budapesten és Bécsben játszódik le. Kérjük magyarságunkat, figyeljék az újságokat, hogy melyik a legközelebbi filmszínház, ahol játszák a filmet. Ne mulasszák el megnézni és elvinni amerikai barátaikat is, mert az a legfontosabb, hogy ők lássák. S. Koósa Mária MI ÚJSÁG A VILÁGBAN? Rövid hirek — érdekes események (ápr 14) FORREST MILLS SZŐNYEG, színes változatos csíkkal 9X12 méret csak SPECIAL ÁR $35.95 Linoleum — Fal papír — Fal és padló tile — Összes kellék. Nagv választékban és a legjobb minőségben kapható. OWENS FLOOR COVERING 7721 W. VERNOR Tel.: VI. 3-3120 Nyitva hétfő, kedd szerda 9:30-6-ig Csütörtök, péntek 9:30-9-ig — Szombaton 9:30-5:30-ig (Ápr. 7, 14, 21, 28) HAYDEN’S SZŐNYEG KERESKEDÉS Raktáron vannak a legolcsóbb .és legdrágább szőnyegek a legszebb szóváltozatokban és a legjutányosabb árakban. Mielőtt szőnyeget vásárolna tekintse meg a raktáramat vétel kötelezettség nélkül. A faltól-falig való szőnyegezést is vállaljuk. A magyarok szives pártfogását kérem. HÄJDU FERENC, tulajdonos 10025 GRAND RIVER Tel. WE. 3-4717 DETROIT 4, MICH. (14-15) Húszéves a U.S. Savings Bond Douglas Dillon pénzügyminiszter jelenti, hogy május 1- én a U. S. Bond eléri megszervezésének huszadik esztendejét. Egyben közhírré teszi, hogy a bond kamatját felemelték és az 1940-ben 10,000,000 amerikai által vásárolt savings bondok lejárati idejét egy újabb 10 évre meghosszabbították. Az E. és H. savings bondok május 1-től kezdődőleg 3 és % percenttel fognak kamatozni. Az a bond tehát, amelyet 1941-ben 75 dollárért vásároltak, 30 év múlva 195.04 dollárt fog megérni. TALBOT SMITH, a Michigan Supreme Court főbírója szerint a női ügyvédek minden tekintetben megállják helyüket a bíróság előtt. HAFIZ MAJALI tábornok, a jordáni királyi hadsereg fővezére a White House vendége és 3 hetes tanulmányútra indul hazánkban Kennedy elnökkel való találkozásai után. LAOS A nemzetközi politika központjában még mindig a laosi kérdés áll, bár úgy látszik, hogy Kennedy elnök erélyes magatartása meghozza a várt sikert. Hruscsov az eddigi hirek szerint hozzájárul a tűzszünethez és az azt követő nemzetközi tanácskozáshoz, mely tanácskozás lesz hivatva eldönteni a kis laosi királyság további sorsát. U.N. . A Szovjetunió elejtette az Egyesült Államok ellen, a RB- 47-el kapcsolatban emelt agressziós vádját, bár az orosz küldött szerette volna a vádelejtést ahhoz a feltételhez kötni, hogy az Egyesült Államok is ejtse el a Magyarország és Tibet miatt a Szovjetunió ellen emelt vádjait. Az amerikai képviselő kijelentette, hogy a két kérdés nem hozható kapcsolatba és semmiféle engedményhez nem járul hozzá e kérdésben, mire a szovjet képviselő feltétel nélkül visszavonta a szovjet vádat. Kennedy elnök tanácskozásai Kennedy elnök háromnapos tanácskozást folytatott Macmillan angol miniszterelnökkel és a tanácskozások a legszivélyesebb légkörben folytak le. A két nagyhatalom képviselői minden kérdésben megegyeztek és kihangsúlyozták, hogy nem Laos, nem Kongo és nem a Vörös Kina U.N. tagsága a döntő kérdés, hanem az, hogy a Nyugat mily szorosan tud összefogni és felzárkózni a nemzetközi kommunizmus ellen. Nyugat-Német ipari kiállítás Bonni hiradat szerint Nyugat-Németorsz^S ipari kiállítást rendez 1962-ben Moszkvában. Ez lesz az első ilyen német kiállítás q szovjetunióban. Franciaország nem fizet Franciaország közölte az Egyesült Nemzetek titkárságával, hogy nem hajlandó részt vállalni a kongói költségekből. A U.N. kongoi költségei 1960- ban közel 50 millió dollárra rúgtak, mig az ezévi kongoi kiadásokat 120 millió dollárra becsülik. A U.N. rendes évi költségvetése 72 millió dollár. Franciaország ezen magatartása, mely nem volt ugyan meglepetés, nehéz helyzet elé állítja a U.N.-t, mivel Franciaország áz U.S.A., a Szovjetunió és Anglia után a negyedik helyen áll a U.N. fenntartási költségei tekintetében. A U.S.A. közel 16 millió dolláros hozzájárulásával 32.51%-át, a Szovjetunió 6 és félmilliós hozzájárulásával 13.62%-át, Anglia közel 4 milliós hozzájárulásával 7.78 %-át és Franciaország 3 millió dolláros hozzájárulásával 6.4% át viseli a U.N. évi fenntartási költségeinek. ! A U.S. nemzeti adósság évi kamatai The House Appropriations Committee jelentése szerint a U.S.A. az 1961 julius 1-én kezdődő pénzügyi évben előreláthatólag 8 és fél billió dollár kamatot fog fizetni nemzeti tartozásai után. A jelentés szerint az annyit jelent, hogy a kamat összege a pénzügyi év minden egyes percére vonatkoztatva 17,000 dollárt tesz ki. Vörös-Kina külkereskedelmi minisztere Moszkvában Moszkvai hir szerint Hruscsov április 4-én tárgyalásokat folytatott a Kremlben Vörös- Kina külkereskedelmi miniszterével. A tárgyalások anyagáról nem érkeztek hirek. Gazdag fogás Argentin határőrök a paraguai határ közelében lefoglaltak egy elhagyott autót tele kommunista propaganda anyaggal és letartóztattak hat személyt, akik az autó közelében voltak megbújva. Diplomáciai kapcsolat A Szovjetunió és Nigéria megegyezett a két állam közötti diplomáciai kapcsolat felvételében, amint azt a Tass hírügynökség április 3-án jelentette. Churchill felesége 76 éves Winston Churchill felesége április 1-én ünnepelte 76-ik születésnapját. Nem kell az uj módszer A világhírű pilzeni sörgyárak, melyek 1945 óta természetesen állami tulajdonban vannak, nem hajlandók áttérni uj sörgyártási módszerekre. Mint a gyárak munkásai mondották a pilzeni sör azért oly kelendő a nemzetközi piacon, mivel a kipróbált évszázados módszerek szerint főzik azokat. Egyébként a jelentés szerint Pilzen - ben az elmúlt évben 53 millió gallon sör készült és annak 63 % -át exportálták nemesvalutáért. Lefoglalt fegyverszállitmány Bécsi jelentés szerint az ottani rendőrség lefoglalt egy Bulgáriából Bécsen keresztül Algírba, Tuniszba és Marokkóba irányított légi szállítmányt. A szállítmány különböző fajta fegyvereket tartalmazott. Súlyos börtönbüntetések Bécsen keresztül érkezett hirek szerint Csehszlovákia Hradec Kralove nevű városában 8- tól 13 évig terjedő börtönbüntetésre Ítélték az egyik állami huzüzlet tiz alkalmazottját. A vád szerint nagymennyiségű húst loptak ki folyamatosan az állami üzletből és azt feketeáron értékesítették. Vörös-Kinába látogat Sukarno indonéziai miniszterelnök tokioi jelentés szerint elfogadta Vörös-Kina meghívását és Pekingbe fog utazni hivatalos látogatásra. 900,000 idegen látogató A Kelet-Nyugat felé egyaránt kacsintgató Tito által vezetett Jugoszláviában belgrádi jelentés szerint 900,000 látogató fordult meg a múlt évben. Legtöbb látogatójuk volt Nyugat- Németországból, Ausztriából és Olaszországból. Az amerikai látogatók számát 40,000 főben jelentették. Japán acél Kelet-Németországnak Az üzlet, az üzlet az egész világon. Tokióból érkezett hir szerint a legnagyobb japán acélgyár 700,000 dollár értékű finomacél szállítására szerződött a kommunista kelet-németekkel. VIGYE MAGÁVAL EZT A HIRDETÉST PERMANENT REG. $8 $395 Ingyen minden per-rf»«j manentnél ezzel a hirdetéssel szolgálati ajándék REG. $11 $495 REG. _____$20 $895 "í?- $695 1$f?$995 MVIT\7 A Hétfő, kedd, szerda, szombat 9- IN I 1 1 V 6-ig. Csütörtök, péntek 9-9-ig. GIGPS BEAUTY SALON 1664 Fort St. Lincoln Park Tel.: DU. 6-1121 — Közel parkoló hely Nappal minden időben-este appointménttal gyakorlott és engedélyezett fodrásznők Önnek a folyószámlájára is. MAGYAR SIKEREK - Magyar vonatkozású események Halmi Péter hegedűművész sikere Halmi Péter 1956-os magyar menekült hegedűművész, aki előbb koncertmestere volt a Philharmonia Hungaricanak, majd tagja volt a Feld-kvartettnek, szerződést kapott a majnafrankfurti operaház koncertmesteri tisztére. Magyar festő' római sikere Szurcsik János fiatal magyar festőművész résztvett a Rómában megrendezett második nemzetközi egyetemi képzőművészeti kiállításon. A tehetséges fiatal magyar festőművészt ezüst éremmel tüntették ki. Bartha Lajos és fia sikere Bartha Lajos iró “Szerelem” cimü színmüvét, fia ifj. Bartha Lajos német fordításban bemutatta a berlini televízión. Somogyi László első amerikai karmesteri fellépése Houston, Texasban mutatkozott be az amerikai közönségnek Somogyi László karmester, aki az 1956-os forradalom menekültjeként hagyta el hazánkat. Bemutatkozása igen sikeres volt. Bory-Jagica Sándor müvészestje Bory-Jagica Sándor operaénekes, a szegedi Nemzeti Színház volt tagja nagysikerű hangversenyt adott Los Angelesben. Partnere az ir származású lírai szoprán Grace Brennan Ortiz volt, mig a zongorakíséretet Sovincz Magda biztosította. Ferrari Violetta nagy sikerrel lépett fel a nyugatnémet televízióban Elmer Harris Johnny Belinda cimü darabjában. Balázs Frigyes hegedűművész április 26-i hangversenye Balázs Frigyes hegedűművész, aki nemrég tért vissza világkörüli hang versenyut járói és aki karnagya a Tucson, Arizona filharmonikus zenekarnak, április 26-án hangversenyt ad New Brunswickon a Magyar Intézet javára. Dohányos István loraini látogatása Dohányos István világszerte ismert festőművész, kinek rajzai és festményei a világ minden részében becsületet és dicsőséget szereztek és szereznek a magyar névnek, Lorain, Ohioban lakó édesapja 81-ik születésnapjára Lorainba érkezett. Lorainba való érkezése előtt látogatást tett az Independence, Mo.-ban lakó Harry S. Truman volt elnöknél. Magán-könyvgy ü j temény t kapott a Magyar Könyvtár A New Yorkban levő Magyar Könyvtár értékes, szép könyvgyűjteményt kapott ajándékba Dr. Udvardy Tibor newyorki könyvkereskedőtől. A gyűjtemény szakkönyveket, régi magyar remekírók angol és más világnyelven megjelent müveit, az uj magyar irodalom otthon és külföldön megjelent köteteit és régi értékes folyóiratok sorozatait tartalmazza. 9 inches telek $4000 A new-yorki Princeton Club megvásárolt egy 9 inch széles és 100 láb hosszú telekrészt 4 ezer dollárért. Akármilyen ijesztően magas is a házhely értéke New York szivében, a 43-ik utcában, nyugatra a Fifth Avenuetől, ez az eset méltó feltűnést keltett. A Princeton Club már korábban megvásárolt egy parkolóhelyet a fent említett földrész mellett. Most, hogy a parkolóhely pontos határát telekköny- Vileg bekebelezték, szükségessé vált az említett földcsik megvétele, ellenkező esetben a korábbi területet nem használhatták volna. Bocsánatot kértek Gén. Eisenhowertól 65 japán tanuló Koichi Morita vezetésével, Los Angelesből felkereste a Palm Springsen üdülő Eisenhower elnököt, hogy tőle az elmúlt évi japáni zavargásokért bocsánatot kérjenek. A küldöttség nevében Koichi Morita, a 120 ezer tagot számláló japán International Student Conference elnöke beszélt, kifejtve, hogy az Egyesült Államok elleni zavargások milyen súlyos károkat okoztak a sza. bad világ egységének. Eisenhower vakációs otthona kertjében fogadta a küldöttséget és kijelentette, hogy bocsánatkérésüket a zavargások boldog befejezésének tekinti. Egyben megígérte, hogy az ősz folyamán meglátogatja Japánt. R & S LESZÁM1TVÁNY KIÁRUSÍTÁSBAN R & S SHOE STORE <A RTM° Buüdingben) 10583 W. JEFFERSON RIVER ROUGE, MICH. * Tel.: VI. 2-4747 — Nyitva péntek és szombat este 9*ig 'THE SECRET WAYS" (2-0) FEKETE ÉS BARNA -5-3 MÉRET FEKETE ÉS BARNA _ 4-10-es MÉRET Loafers női cipő Oxford gyermek cipő $244 2 pár $4 $288 2 pár $5
