Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)
1960-06-03 / 23. szám
PUBLISHED EVERY FRIDAY DETROITI UJSAG DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VInewood 2-0414 LAPUNK mai szama 8 OLDAL VOL. 50. ÉVFOLYAM. ___________ . _ í c A Consolidated papers: — “Detroit Journal’’ — Hungária» A “MAGYAR ÚJSÁG” FOLYTATÁSA News” — ‘‘Kungarian Daily” — ‘‘Flint and Vicinity”. I960 JUNIUS 3. Beolvadt lapok: ‘‘Detroiti Hirlap” — “Magyar Hírlap’* ‘‘Magyar Napilap” — Flint és Vidéke”. NUMBER 23. SZÁM. TRIANON 1920 — 1960 — JUNIUS 4. The Crucified Hungary ■ Plnlns nml hills thickly populated tvltH Ilungnrlans. _ Sparsely populated and partly uninhabited VUJ mountainous territory with a majority of non-Hungarinn-speakln* people. Hiszek egy Istenben, Hiszek erjij Hazában, Hiszek egy isteni örök Igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában! Emlékezzünk és emlékeztessünk Trianonra Az Amerikai Magyar Szövetség Detroiti Osztálya kegyeletes gyászünnepélyt rendez Trianon 40-ik évfordulójára. Az egyetemes magyarság fájdalmát kifejező gyászünnepély két részből áll. Vasárnap, junius 5-én d.u. 1 órakor a detroiti magyar rádióóra adásában kegyeletes megemlékezés, Ft. Jakab András plébános, az A.M.Sz. detroiti osztálya elnöke, Fazakas Ferenc, Goszleth Lajos operaénekes és Vincze András színművész közreműködésével. Délután fél 4 órai kezdettel gyászünnepély a Szt. Kereszt Róm. Kát. Egyház márványtermében, amelyre a rendezőség szeretettel meghívja Detroit, Windsor és környéke hazafias magyarságát. A rendezőség szeretettel kéri a hölgyeket, hogy ákik magyar ruhával rendelkeznek, a gyászünnepélyen abban szíveskedjenek megjelenni. Azok részére, akik az első világháborúban részt vettek, a rendezőség külön helyet biztosit. (Az emlékünnepély műsora a 3. oldalon található.) Eisenhower elnök távolkeleti látogatása Rövid beszámoló Szépen sikerült a William Penn Fraternális E g y e s ület kugliversennyel egybekötött testvériségi találkozója, mely ebben az évben városunkban volt megtartva május 28- 29-30-án, Memorial Day weekend-jén, a Sheraton-Cadillac Hotelben. A testvériségi napokon több mint 1200-an vettek részt. Bővebb beszámolót lapunk jövő heti számában közlünk. KINEVEZÉS PÜNKÖSDI HIMNUSZ Kísértetekben el na hagyj, Szivünkbe békességet adj, Légy utainkban fővezér, Ne érje népedet veszély. Legyen dicsőség, ó Atyánk, Neked, s kitől megváltatánk, Fiadnak, a Vigasztalót Adván Veled, mint egy valót. Mikor pedig a r'unKosa napja eljött volna, valának mindnyájan egy akarattal együtt.” Ezzel a bevezetéssel kezdi meg a pünkösdi történet elbeszélését az “Apostolok Cselekedeteidnek az irója. A hangsúlyt arra helyezi, hogy az apostolok egyetértésben, egy akaraton vaiának, amikor várták a Krisztusi ígéret beteljesedését, a Szentiéleknek eljövetelét. Pünkösdre készül ma a keresztény világ. Az óhazai testvérek és a kerek földön szétszórt magyarság egyaránt. Velők együtt az amerikai magyarság is várakozásteljes napokat élt át, amelyek előkészítői lesznek a “Magyar Pünkösdinek, amikor a pünkösdi Láng leperzseli a magyar telkekről a gyűlölet kérgét és elvezeti a jobb kezünket a másik magyar jobb kezéhez ... A pünkösdi Lelket várjuk, a magyar üdvözülés egyetlen feltételét: “Testvér, bocsáss meg! Ne haragudj rám! ... Testvér én vagyok a hibás, csakis én!’ — a legszebb igék, a legtisztáb bak és a leghősiesebbek, amit magyar férfi, igazi férfi ajká ról egyáltalán elszállhatnak .. A turáni átkot ezer éve hor dozzuk, mert nem tudunt egyetértők lenni... Mert szét húzók vagyunk ... Mert pár tokra szakadva egymásra tői a magyar... Ezért nem szállt meg ben nünket a pünkösdi Lélek! ... A keresztény egyház nag; ünnepén, Pünkösd áldott nap Japán kitünteti Gén. MacArthurt A Fehér Ház jelentette elnökünk távolkeleti béke- és jószomszédi látogatásának az ideiglenes programját. Meglepetésként szolgál, hogy az elnök öt napot szándékozik tölteni a Fülöp-szigetekén. Manilában és Taipe-ben határtalan lelkesedést szült az elnöki látogatás hire. Ez a két főváros engesztelhetetlen ellensége a kommunizmusnak és jó barátja országunknak. Elnökünk Manilába érkezik junius 14-én, meg fog pihenni Alaskában, onnan Tokióba repül és junius 23-án lesz Honoluluban, majd itthon. Eisenhower csendes-óceáni útja Japán és Koreából Okinawa és Formozán át a déli Fülöp-szigetekhez visz. Jim Hagerty az elnöki iroda sajtófőnöke szerint elnökünk látogatásának 49-ik és 50-ik államainkban — Alaskában és Hawaiiban — külön jelentősége van. Williams kormányzó az 1960-as jelölésről Kormányzónk Chicagóban nagy politikai beszédet tartott, amelyben kijelentette, hogy hajlandó elfogadni a Los Angelesben tartandó demokrata konvenció jelölését az elnöki avagy alelnöki hivatalokra. De mindjárt azt is hozzátette, hogy nem hajlandó ennek érdekében korteskedni, aminek az igazolására azt is bejelentette, hogy 3 hétére Észak Michiganbe megy halászni. Nelson A. Rockefeller, New York kormányzója, a sok kapacitálás után, szintén nyilatkozott. Ugyanis hajlandó elfogadni a chicagói republikánus konvenció részéről dp csak az elnöki 'uTfeiiösaglIPi »'aló jeloiest azzal, hogy ő 'az elnökségért sem hajlandó kampányt végezni. Nixon alelnökkel kapcsolatosan Rockefeller kijelentette, hogy őt nem jelöli, sem pedig nem ellenzi az elnöki jelölésre. A chicagói republikánus konvenció július 25-én veszi kezdetét. Nixon alelnöknek máig elegendő — nem hivatalos — delegátus szavazata van arra, hogy az első szavazáskor elnyerje az elnökségre való jelöltséget. Malinovsky marshal vezérkari parancsa JLUJÁyuuui a Ilii, Iiugy\ Japán uralkodója, Hirohito császár ki fogja tüntetni General Douglas MacArthurt, a volt japáni parancsnokot. A külügyminisztérium jelenti továbbá, hogy MacArthur az első osztályú “Rising Sun” rendet fogja kapni a jövő hónapban, Japán amerikai nagykövetének kezéből. JIOFFA UNIÓJÁNAK 11 TAGJA MOSZKVÁBA REPÜLT Washingtonból kapjuk a hirt, hogy Hoffa uniójának 11 vezetőtagja tanulmányútra Moszkvába repült. A beutazási engedélyüket még a párisi csúcskonferencia előtt kérték és kapták meg. Mind a 11-en azt hangoztatják, hogy mint magán-emberek látogatnak el Oroszországba. HETI BIZTONSÁGI ÜZENET: LASSAN HAJTS - a gyermekek olyannyira gyorsak Patrolman ROBERT L. LOEFFLER Safety Officer, Fourth Prect. Marshal R. Y. Malinovsky Moszkvából, május 30-án azt a parancsot adta ki a szovjet air-defense parancsnokainak, hogy rakétát lőjenek arra a helyre, amelyről oly repülőgép száll fel, amely azután megsérti Oroszország avagy a kommunista szövetségeseknek légterét. A szovjet marshal ezen parancsát azzal indokolta, hogy a szovjet ezen légvédelmi intézkedése lesz a legerősebb fegyver a U.S. aggressziv politikája ellen. Megtoldotta mindezt még azzal, hogy Oroszország soha szándékosan egyetlen államnak sem sértette meg a légterét és ha ily eset véletlenül megtörtént volna, a szovjet azonnal bocsánatot kért volna és megbüntetné mindazokat, akik a felségjog megsértői voltak. Az európai sajtó éles kritikával Ítéli el a szovjet védelmi miniszter, Malinovsky akcióját. Lapunk zártáig kormányunk részéről nem érkezett nyilatkozat. Felhívás a “specialist” preferenciával bevándoroltakhoz! Mindazok, akik állandó itt-tartózkodási engedélyüket (Permanent Residence status) az 1957. szeptember 11-én kelt Sec. 9 bevándorlási kormányintézkedés alapján kapták és ilymódon itt-tartózkodásuk legális időtartama lényegesen megrövidült — saját érdekükben indítandó, közös akcióhoz adataikat közölve, levélben jelentkezzenek. Fenti törvény alapján érkezettek ugyanis polgárosodási szempontból i d ő veszteséget szenvednek. Remény van arra, hogy együttes fellépéssel sikerült jogos igényeiknek érvényt szerezni. Adatainkat küldjük az Amerikai Magyar Szövetség cimére: Kováts óbester Emlékház, 1761 “R” Street Northwest, Washington 9, D. C. 54 cseh bányász halála A CETEKA cseh hírügynökség jelenti, hogy az ostravai Hlubina bányában gázrobbanás történt, melynek során 54 bányász életét vesztette. Ostrava 180 kilométernyire fekszik Prágától és 10 kilométernyire a lengrel határtól. A gázrobbanás oka ismeretlen. Ft. Németh J. Imre SOLTÉSZ S. JAMES, magyarszármazású ügyvédet, a Southwest Business Men’s Association elnökét, újra kinevezte Mayor Louis C. Miriani, a Televízió Vizsgálat igazgatósági tagjának. (Television Board of Examiners), 1963 május hó 15- ig. Az igazgatóság 9 tagból áll és Soltész ügyvéd a közönséget képviseli az igazgatóságban. Jubileumi cserkész kiállítás Pénteken, junius hó 10-én, nyilik meg Michigan állam “Fairground”-ján a világ legnagyobb cserkész kiállítása. Kb. 30,000 cserkész vesz részt a bemutató játékokban, ügyességéről téve tanúbizonyságot, legyen az a főzés mestersége, vagy más cserkész jártasság. Táborozás, halászat, indián falu táncbemutatókkal, csónaképítés, mindez és még sok más szórakozás várja majd azokat, akik ellátogatnak a cserkészeknek ehhez a jubileumi táborozásához junius 10, 11 vagy 12- én, tehát pénteken, szombaton és vasárnap a fent megadott helyen. Ez év május hó 29-én volt öt éve Ft. Németh J. Imre pappá szentelésének. Pünkösd vasárnapjára esett annak idején a pappá szentelés ünnepsége s ezért hivei a jubileumi ünneplésre is Pünkösd ünnepét tartották legmegfelelőbb alkalomnak arra, hogy szeretett lelkipásztoruk iránti mélységes ragaszkodásukat kifejezésre juttassák. Ft. Németh J. Imre magyar szülők gyermeke, aki 1923. nov. 19-én, Perth Amboy, New Jerseyben született. Elemi és középiskolai tanulmányait az ottani katolikus iskolákban végezte kiváló eredménnyel. Gyermekkorában is már vallásos lelkiéletet élő gyermek volt és akkor határozta el, hogj életét Istennek szenteli és a papi pályát választja élethivatásul. Középiskolái, a Higt School elvégzése után háborúi időszak következett, ezért ugj érezte szüksége van hazájánál katonákra és önként jelentke zett katonai szolgálatra a: United States Marine Corps nál. Két és félévig harcolt a Csen des-óceán szigetein, résztvett i Tarawa, Guam, Okinawa szige teken dúló borzalmas harcok ban. A Tarawa yszigetep% tanú sitott oator és líősies magasai tásáért, mint egészen fiatal ka tona megkapta az elnöki “Pre sidential Citation” kitüntetés A háború befejezése utá: folytatta tanulmányait és be iratkozott a “Duquesne-i Egye tem”-re és ott megszerezte “Bachelor of Arts” diplomái Az egyetemi évek után a Pittó burghi Theológia-szemináriurr ba iratkozott be, ahol a nég éves Szent Cyril és Method Gc rögkatolikus Szemináriumc végig kitűnő eredménnyel vé gezte. Pappá szentelése után els állomása Trenton volt. Továbt PASTERNAK MEGHALT Boris Pasternak, a Nobeldijas szovjet iró és költő, amint a szovjet rádiója jelenti, május 30-án, Moszkva melletti otthonában, családja körében elhunyt. Élt 70 évet. lelkipásztori állomáshelyek voltak: Levittown, Philadalphia, Cleveland, New York City és 1958. julius 1-től Detroit. Nagy isteni ajándék volt a detroiti Szent János Magyar Görög Katolikus Egyház részére a kitűnő lelkipásztor idehelyezése. Fiatal, tetterős és hitben buzgó pásztorkodása máris jelentős eredményekre mutathat rá, amelyekkel nemcsak közvetlen híveinek szeretetét, de Detroit város és környéke egész magyarságának tisztelő elismerését biztosította személye és a vezetése alatt álló egyházközség számára. Ft. Németh J. Imrében megvan mimtejt*, adottság, ami működését jqaófcwes®* és*Kzé.Iocj' KÖTöPfl^P dásossá teheti és — minden jel arra mutat — fogja tenni. Jubileumi ünneplése ezért messze túlnő közvetlen híveinek körén és a helyi összmagyarság ünnepévé lett, amely megfelelő módon fog kifejezésre jutni a junius hó 5-én vasárnap, déli 1 órakor a Görög Katolikus Egyház dísztermében rendezendő banketten. Lapunk őszinte és meleg szerencsekivánságokkal járul a kiváló lelkipásztor ünnepléséhez és Isten áldását kéri személyére és munkásságára az általa olyan nagy odaadással szolgált közös jó érdekében. Az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegye közgyűlése SYNGMAN RHEE ELHAGYTA SOUTH KOREÁT Tizenkét évi kormányzás után, a 85 éves Syngman Rhee elnök a feleségével elhagyta South Koreát, a Seoulból érkezett rövid hiradás szerint. Állítólag a U.S.-ben fog letelepülni. “Miss Germany 1960” nem tud németül . Az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegyéje május 29-én és 30-án tartotta meg évi közgyűlését a detroiti egyház templomában. Május 29-én este fél 8 órakor a gyűlés alkalmi istentisztelettel kezdődött, amelyet Nt. Nagy Lajos esperes vezetett. Az alkotó tagok igazoltatása és a vendégek üdvözlése után Nt. Nagy Lajos esperes részletes jelentést tett a Nyugati Egyházmegye gyülekezeteinek életéről, munkájáról és feladatairól. Anyaszentegyházunk részéről Ft. Dr. Béky Zoltán püspök ur köszöntötte a közgyűlést. Az Amerikai Magyar Református Egyesület részéről Ft. Borshy Kerekes György elnök, a Bethlen Otthon részéről Nt. Daróczy Sándor igazgató, a “Magyar Egyház” részéről Nt. Dr. Harsányi András, a vendéglátó detroiti egyház részéről Nt. Tóth Tibor és levélileg a betegsége miatt távol -maradt id. T. Balogh Gábor egyházmegyei gondnok üdvözölték a közgyűlést. Május 30-án ének és Nt. Göndöcz Kálmán imája után megkezdődött a közgyűlés második ülésszaka. Az utolsó egyházmegyei közgyűlésről irt jegyző-Baden-Baden, Németországból hozza a kábel a ritka eset hirét, hogy ott “Miss Germany 1960”-nak választottak meg egy német leányt, aki nem tud németül beszélni. A 18 éves Ingrum Helgard Moeckel életét New Zealandban töltötte. Szőke, kékszemü, 5 láb 10 inch magas és a mérete: 34-22 V2-36. könyv felolvasása után következett a bizottságok jelentése. A pénzügyi bizottság nevében Nt. Szőke István, az Indítványozó bizottság nevében Nt. Trombitás Dezső, a liturgiái bizottság nevében Nt. Kovács István, a jegyzőkönyv felülvizsgáló és hitelesítő bizottság nevében Nt. Göndöcz Kálmán, a jelölő és szavazat bontó bizottság nevében Nt. Szőke István tettek jelentést., A megejtett és megerősített választások után a Nyugati Egyházmegye tisztikara a következő: Esperes: Nt. Tóth Tibor; egyházmegyei gondnok: Kiss Károly; lelkészi jegyző: Nt. Nagy Lajos; világi jegyző: Koroknay Sándor; egyházmegyei világi tanácsbirák: Nagy Lajos, Fábián Sándor, póttag: Szaniszló István; lelkészi tanácsbirák: Nt. Göndöcz Kálmán és Nt. Illés Lajos; egyházkerületi lelkészi képviselők: Nt. Kovács István és Nt. Trombitás Dezső; egyházmegyei pénztárnok: Dombrády Sándor; egyházkerületi világi képviselők: Boné Károly és ifj. Mészár Sándor; Bethlen Otthonba képviselő: Nt. Marton Sándor; egyházmegyei ügyész Banes Gay. (Folytatás a 2. oldalon.) ln CENTS A COPY * /a EGY 1UC PÉLDÁNY Ft. NÉMETH J. IMRE a Szent János Magyar Gör. Kát. Egyház plébánosának iubileumi ünneplése (XVII-ik századból való ősi magyar pünkösdi ének.) Szentlélek Isten, szállj reánk, Elmét derítő tiszta láng. Öntsd leikeinkbe, melyeket Megszenteltél, kegyelmedet. Kit Isten, mint vigasztalót Nekünk ajándékul adott. Minden javak bő kútfeje, Lelkünk világa s élete. MAGYAR PÜNKÖSD aiban lépjünk a Magyar Hajíal, a Magyar Feltámadás felé ’ezető útra ,.. Szent elhatárolással készüljünk a Magyar 3ünkösdre — miként annakdején az apostolok — az egész :gy akaraton lévő magyarság... És akkor rajtunk is beteljesedik az ígéret: Eljön a Szent Láng és megadja a Magyar 3ünkösdöt a magyarnak ... Ezért imádkozunk — kivétel ié!kül minden magyar, — Pios Pünkösd napján.