Detroiti Ujság, 1958 (48. évfolyam, 4-46. szám)

1958-03-14 / 11. szám

PUBLISHED EVERY FRIDAY 10c CENTS A COPT DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VJuewood 2-0414 LAPUNK MAI SZAMA 8 OLDAL lOc EGT PÉLDÁNY VOL. 48. ÉVFOLYAM. “A MAGYAR ÚJSÁG FOLYTATÁSA Consolidated papers: — “Detroit Journal" — ‘‘Hungáriái News ’ — “Hungarian Daily“ — “Flint and Vicinity.** 1958 MÁRCIUS 14. NUMBER 11. SZAM. • • Ünnepelje együtt Detroit magyarsága most vasárnap 1848 március 15-ikének emlékét. Legyünk ott mindnyájan! A magyar szabadság eszméje minden magyar szivében ott él, 1848. március 15-ikének em­lékezette minden magyar erei­ben megpezsditi a vért. S most, amikor Detroit és környéke magyarsága a Detroiti Társa­dalmi Egyesületek, Egyháza­ink és Intézményeink támoga-M Ü S 0 R tásával március 16-án, délután 3:30 kezdettel az alant közölt müsoi’ban fog megemlékezni [március 15-ikéről, a márciusi I if jakról, hisszük, hogy minden­ki ott lesz s ezzel megmutatja, hogy méltó utóda őseinek, “kik 'a szabadságért éltek, haltak’’. A detroiti “Szahadság-ünne-Megnyitó: Báldy Pál. Amerikai Himnusz. Vezeti Kish Margit, zongorán kiséri: Teghze-Gerber Miklós. 1. Petőfi Sándor: “Nemzeti Dal“. Szavalja: Gergics Flórián szabadságharcos. 2. Magyar ünnepi beszéd: Magyary-Kossa Aladár. 3. Polgár Tibor: “Szerenád Rapszódia” hárfa szóló. Előadja Würtzler Arisztid hárfamüvész, a Budapesti Operaház ze­nekarának volt tagja. 4. Detroiti Táncegyüttes csoport tánca. Betanította: Bernáth Pál. Zongorán kiséri: Teghze-Gerber Miklós. 5. Tollas Tibor szabadságharcos költő verse: “Bebádogoztak minden ablakot”. Szavalja: Fazakas Ferenc. 6. Teghze-Gerber Miklós zeneszerző saját szerzeményű alkal­mi dalait adja elő. Vendégek bemutatása: Somogyváry Géza. 7. Erkel Ferenc, Hunyadi László operájából, “Erzsébet Imája”. Énekli: Tóth Alice, zongorán kiséri: Goszleth Lajos. 8. Angol nyelvű ünnepi beszéd: Honorable Sámuel H. Olsen Wayne County Prosecutor. 9. Vecsey Ferenc: “Valse Triste”, gordon (nagybőgő) szóló. Előadja: Würtzler Béla gordonmüvész, a Budapesti Opera­ház zenekarának volt tagja. 10. Schuber Antal szabadságharcos költő saját szerzeményű alkalmi versét szavalja. 11. Tibor György: “Conceilto”, gordon (nagybőgő) szóló. Elő­adja Würtzler Béla gordonmüvész. Zongorán kiséri: Würtz­ler Arisztid. 12. “Regős Ének” és “Dal a Turulmadárról”. Énekli: Goszleth Lajos operaénekes saját zongora kíséretével. Zárószó: Somogyváry Géza. Magyar Himnusz: Énekli a közönség. — Vágja ki a MŰSORT és vigye magával az ünnepélyre — pélyt” á Szent Kereszt római katolikus egyház márványter­mében fogják megtartani. Le­gyen mindenki pontosan ott most vasárnap, március 16-án, délután 3:30 előtt, mert az ün­nepély pont 3:30-kor kezdődik. Itt közöljük a “Szabadság­ünnepély” műsorát: Emlékezés 1848-49-re Szíállj el lelnem! szállj el, arra A virágos szép mezőre, Hol oly büszkén lengett egykor A szabadság hó' szellője ... S édes, illatos lehétől Meghajlott a lomb füzére És lehinté koszorúját Szalmás kunyhók fedelére! ... Szállj el lelkem! szállj oda a Hirvirágos vérmezőre, Hol a hős honvédek ajkán Hangzott egykor az “előre!” Hol csudát müveit a gyermek És az agg... ki hinné már ma? Két világrész nézte akkor Irigyelve és csudáivá!__ Szállj el lelkem! gyászruhában Aradi vár tájékára... Ott emelkedik sötéten Vértanúink bitófája . .. Ott hullott el a dicsőség Véren szerzett szép virága... S ottan verték nemzetünknek Szabadságát rabigába!... Szállj el lelkem! szállj el innen! S Kossuth apánk sírja felett Leboruíva áhítattal: Szakíts ott egy zöld levelet! S hirdess, mint Nőé galambja, Hitet, reményt a hazának... “A dicsőség égő napja, Ha letűnt is, — újra támad!” A Fehér Ház tisztviselőivel folytatott megbeszélések után s azok tanácsára, valamint Dr. Teller Edwarddal és Dr. Wern­­her von Braunnal való megál­lapodás után a People-to-Peo­­ple kitüntetést a két atomtu­dósnak nem mint eredetileg tervezték március 15-én, szom­baton a Waldorf-Astoria szállo­dában tartandó díszvacsorán New Yorkban adják át, hanem úgy határozták, hogy a neve­zetes esemény kedden, május 15-én fog megtörténni a mon­dott helyen, hogy a halasztás­sal időt nyerjenek arra, hogy nagyobb nemzeti és nemzetkö­zi jelentőséget tudjanak bizto­sítani. Az elnök segédje, Maxwell M. Rabb, a minisztertanács titká­ra, aki szivesen elvállalta a dísz­vacsora estélyére az elnökséget, úgy érzi, hogy a program köz­vetlenül érdekli az Elnököt és a Fehér Házat és hogy a dísz­vacsorának nagyobb méretben kell lefolyni, hogy ezáltal egyik legfontosabb és legsikerültebb eseménye legyen az évnek. Mr. Rabb felhívta a 39 nem­zetiségi csoportnak Nemzetisé-A NEMZETKÖZI DIAK-NAPON Megnyílik a michigani virág- és otthon kiállítás Az 1958-ik évi Michigan Flower and Home Show, me­lyet a Michigan State Fair Grounds-on tartanak március 22-én megnyílik és március 30- án záródik s addig mindennap nyitva lesz. A kiállítást, mint minden évben, úgy az idén is a Coliseum, Coliseum Annex és az Agricultural Buildingben fogják tartani. Az American Institute of Decorators is részt vesz a kiál­lításon s bemutatják mi szük­séges a modernül berendezett otthonokba. 16 michigani növény és fa­iskola mutatja be milyen le­gyen az otthonok körül a kert, mindegyik 500 láb területen fog egy kis kertet kiállítani s ezek a mintakertek tájékozta­tást nyújtanak, hogyan tervez­zük házunk körül a kerteket. Lesz egy szép nagy úszóme­dence 35,000 négyzetláb terüle­tű diszkertben. Ugyancsak be­mutatják, mint lehet széppé és üdévé tenni az ipartelepek környékét azzal, hogy fákkal, dísznövényekkel és virágos ker­tekkel veszik azokat körül. A kertkiállitáson bemutatják azokat a fákat és bokrokat, melyek élelmet és fészkelő he­lyet nyújtanak a madaraknak. A michigani virágtenyésztők és virágüzletek a legszebb idő­szaki virágokkal üiszitett terü­leteken mutatják gyökeres és vágott virágaikat, továbbá a diszbokraikat, A kiállítás nyitva lesz hét­köznapokon déli 12 órától este 11 óráig, vasárnap és szomba­ton délelőtt 10 órától este 11 óráig. Jegyek elővételben kapha­tók a virágkereskedőknél, kert­kluboknál és áruházakban 90 centért. Ez 60 centtel olcsóbb, mintha a bejáratnál váltja meg valaki a jegyet. Gyermekjegy 50 cent.-----------------------------------— TAVALY 2.3 százalékkal csökkent a farmtulajdonosok száma.----------■ -& $ £ a-'---------­KANADÁBAN március Sí­ikére tűzték ki a választásokat. Z^ffiLÓSZENTELÉSI ÜNNEP Magyar érzésben dúsgazdag Magyar Zászloszentelési ünne­pet tartott március 9-én, a Dearborn utcai Magyar Refor­mátus Egyház. Az ünnepi bankett az ame­rikai .Himnusz eléneklésével, Szaniszló István főgondnok üdvözlő 'szavaival és Nt. Nagy Pál János asztali áldásával kez­dődött. Az ízletes ebéd elfogyasztá­sa után az egyház lelkésze Nt. Tóth Tibor ünnepet megnyitó és üdvözlő beszéde következett. Utána megkezdődött a zászló­­szentelési szertartás. Magyary- Kossa Aladár sziveket megrá­zó hatással elszavalt két költe­ményt és az egyház énekkara, Káplár Ernő kántortanitó ve­zetésével, két alkalmi ének­számmal szerepelt. Az ünnepély fénypontja ma­ga a zászloszentelési aktus volt. A magyar zászlót Nt. As­­bóth Gyula, a lutheránus egy-Segélybizottság hírei 1. Kérjük a társadalmi egyesületek -vezetőségét, hogy 5-5 személyt kérjenek fel, hogy az ünnepség megkezdése előtt, (március 16-án, d.u. fél 4 óra), egy órával korábban szívesked­jenek megjelenni a Szt. Kereszt Egyház M á r v á n ytermében. hogy Somogyváry Géza urnák a rendezésben segítségére le­gyenek. Az egyesületi zászlókat állvánnyal együtt szíveskedje­nek elhozni, hogy a diszitésnél f elhasználhassu k. 2. Kérjük mindazokat, akik­nek magyar ruhájuk van, azt büszkén és méltóságteljesen vi­seljék. 3. Kérjük a közönséget, hogy szíveskedjenek pontosan fél 4 órára megjelenni, mert a pro­gramot pontosan fogjuk kez­deni. Segélybizottság'. ház lelkésze megható beszéd és ima után megáldotta. Gyor­sabban dobogott minden szív, könnyek szöktek a szemekbe, amikor Nt. Asbóth Gyula rá­mutatott a három szin jelentő­ségére, különösen a magyar tragédia mai vonatkozásaiban. Úgy éreztük, hogy a szemünk­ben felragyogó könnyek is meg­szentelték ezt a magyar zászlót. Az ünnepélyen a következők mondottak beszédet: Nt. Nagy Pál János; a Magyar Társadal­mi Együttműködés Csoportját képviselő hat egyesület nevé­ben Nerá'th Vilmos; a Szatmár­­megyei Egyesület nevében lm­­ry Kornél; a Székely-Magyar Szövetség nevében Kiss László; a William Penn 443-ik fióknak a nevében Szabó József; a Thaddeus utcai Magyar Refor­mátus Egyház nevében Boda Béla gondnok; a Magyar Lu­theránus Egyház nevében Hor­váth Sándor főgondnok és Koz­ma Imre tiszteletbeli főgond­nok; a Magyar Harcosok Baj­társi Közössége nevében Bár­­czay Zoltán; az Amerikai Ma­gyar Református Egyesület ne­vében Biró Mihály. Az ünnepé­lyen képviselve volt a Detroiti Magyar Újság; a Southwest Journal és Magyar Rádió, a Szabadság napilap és az Inter­national Institute. Az ünnepély az egyház lel­készének megköszönő szavai után a Magyar Himnusz el­éneklésével véget ért. . ----------------------------­CHURCH SZENÁTOR, Ida­hoban óvta Amerikát, hogy ne majmolja az orosz tanítási módszert.--------------------------­PALO ALTO, Kaliforniában Mrs. Walter Shermannak ikrei születtek, azonban születésnap­juk nem egyezik, az első egy fiú február 22-én éjfél előtt született, a másik iker egy le­ány éjfél után, tehát február 23-án volt a születésnapja. Michigan államban tanuló magyar diákokkal a képen: alsó sor közepén iil G. Mennen Williams Michigan állam kormányzója kedves nejével. Diszmagvarruhában Nt. Nagy Pál .Jánosné, közvetlen mögötte, a második sorban Nt. Nagy Pál János a detroiti Független Magyar Refor­mátus Egyház lelkipásztora és a diák napot rendező bizottság tagja. A földgömbön élő 92 nemzet biztosan hallott már vagy fog hallani arról a baráti találko­zóról, melyet 1958 február 27- én Michigan állam fővárosá­ban, Lansingben hivott össze G. Mennen Williams kormány­zó ur. E napon 92 ország fiatal tanulói gyűltek össze, hogy vi­dám szórakozás és ismerkedés keretében bizonyságot tegye­nek arról, hogy a különböző fajú, hitű és szokásu népek kö­zött a baráti kapcsolat kifej­lődhet és amint együtt, egy fe­dél alatt udvariasságban egy­mást megelőzve eltöltöttek egy napot, úgy Isten ege alatt bé­kességben leélhetik életüket is. A “Civil Center” hatalmas nagytermében minden nemzet táblák alatt külön asztalnál ült. A ragyogó fehérrel terített asztalok otthonossá, meleggé tették a különben rideg audi­tóriumot. Mi magyarok a hin­dukkal kerültünk egy asztal­hoz. Az asztal egyik végén ült a magyar csoport. Amint végig néztem a hosszú asztalsoron és megszámláltam a hindukat, az az érzés támadt bennem, hogy Ázsia üres, mert minden hin­du itt van barna pontocskával a homloka közepén. Az egyip­tomiak és a sziriaiak asztalai eredetileg külön volt felállítva, amibe Szíria fiai, leányai nem nyugodtak bele, hanem, vet táblájukat és nagy taps köze­pette az egyiptomi tanulók asztalához ültek látható övöm­mel és boldogsággal... Egy csehszolvák kislány ma­gyar jelvényemet ködösödő szemekkel nézegette, de úgy látszik kacsintásom meggyőz­te, hogy nem akarok neki “Molotov-cocktail”-t felszolgál­ni... A finom ebéd fogyasztása (Folytatás a 4. oldalon.) Amerikai művészek kiállítása a Detroit Institute of Arts-nál Kedden, március 18-án nvi­­lik meg és április 13-án záródik az a festmény és szobor kiállí­tás, mely az amerikai művészek munkáit mutatja be, a Detroit Institute of Arts helyiségében. A kiállítás a jelzett időpontok között naponta nyitva lesz a hivatalos órák alatt. A kiállításon a legutóbbi 153 év alatt alkotott művészi fest­mények és szobrok láthatók, úgy a régi, mint a jelenkori amerikai művészektől s köztük a világhírű magyar festőmű­vész Sepeshy Zoltán müvei. A kiállításon lévő müveket először Philadalphiában mu­tatták be s ott óriási érdeklő­dést keltett s több mint 28,000 dollár értékű művészi tárgya­kat vásároltak ott azokból. De­­troitban az Institute of Arts is több értékes festményt és szob­rot kíván megvásárolni s a közönség köréből is lesznek szá­mosán, akik azokból venni fog­nak. A Detroit Institute of Arts helyisége 5200 Woodward Ave­nuen van. Telefonja: TEmple 1-0360. WASHINGTON, D. C.—SENATOR CHARLES E. POTTER (right) and Representative Robert P, Griffin (left), Michigan Republicans, look on as Postmaster General Arthur E. Summerfieid explains a blue­print for remodeling a Michigan post office. The meeting was the first of a series of dramatic “boost Michigan” conferences set up by Senator Potter with Cabinet officials as part of his continuing effort to enlist top-level Administration aid in bringing jobs and industry into the State. Summerfieid assured the lawmakers that '’a great majority” of Michigan's 777 post offices will benefit from _the proposed nation-wide building and modernization plan. : a' X'UÁbötlen!eö Cs’P * 681 So. Broad Trenton, N.J« «•Oir«!» lapok: ‘'Detroiti Hírlap” — “Magyar Hírlap’ '■Magyar Napilap” — "Flint éa Vidék.." gi Bizottságát, hogy kétsze­rezzék meg erejüket az­iránt, hogy sokkal többen ve­gyenek részt azon díszvacsorán, melyen Dr. Téliért és Dr. von Braunt, a két külföldi születé­st! nagy amerikai tudóst ün­nepük, akik az Egyesült Álla­moknak, fogadott hazájuknak előrehaladása és biztonsága ér­dekében olyan kiváló szolgála­tot tettek. Judge Marchisio, a New York Domestic Relations Court bírá­ja, akit Eisenhower elnök neve­zett ki a Nemzetiségi Bizottság elnökéül, kijelentette, hogy a Díszvacsora Bizottságot, melj ma a különböző nemzetiségi csoportok amerikai vezérférfiai­­ból áll, kibővíti számos más ki váló amerikaival. Bízik abban hogy az 50 dolláros terítékek árából alapot nyernek a Feople­­to-People Program nagyobb te­vékenységének kifejtésére a 3S millió külföldi születésű és else generációs amerikaiak körében úgy, hogy más országok népei vei való érintkezést fokozni fog ja s ezzel elősegíti a nemzetköz: egyetértést, szabadságot és bé­két. A Fehér Ház tisztviselője kérte a Nemzetiségi Bizottságot a díszvacsora elhalasztására. — Dr. Rabb, minisztertanácsi titkár, az ünnepély elnöke május 15-ikét határozta meg a díszvacsora megtartásának idejéül. 1958. május 15-ikére elhalasztották Dr. Teller és Dr. von Braun díszvacsoráját

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom