Délmagyarország, 2002. március (92. évfolyam, 51-75. szám)

2002-03-29 / 74. szám

2 •BELFÖLD-KÜLFÖLD" PÉNTEK, 2002. MÁRCIUS 29. A nyolcadik magyarszlovén átkelőhely KÉTVÖLGY (MTI) Megnyitotta a Kútvölgy és Cepinci közötti, nyolcadik szlovén-magyar határátkelőt csütörtökön Mádl Ferenc magyar és Milán Kucan szlovén köztársasági elnök. A két államfő beszédében hangsúlyozta: a határnyitás újabb példája a Szlovénia és Magyarország közötti jó együttműködésnek. Milán Kucan kiemelte: reményei szerint néhány éven belül már nem lesz szükség határátkelőhelyekre a két ország között, hiszen mindkettő tagja lesz az Európai Uniónak. Mádl Ferenc hangsúlyozta: Magyarország támogatja Szlovénia euroatlanti integrációs törekvéseit és mindent megtesz a két ország közötti barátság és jószomszédi viszony érdekében. Szólt arról is: a nemzeti kisebbségek kultúrájának, nyelvi identitásának megőrzése nem képzelhető el a személyes kapcsolattartás nélkül, ezt szolgálja a határnyitás. - A határátkelőhely létesítése a térség gazdasági felemelkedéséhez is hozzájárul majd, lehetővé teszi, hogy a határ mindkét oldalán egy magasabb szintű életminőséget tapasztaljanak meg az emberek - mondta. Milán Kucan kifejtette: az újabb határátkelőhely megnyitása jól szolgálja a két ország kapcsolatait és hozzájárul a határ két oldalán élők boldogulásához. Sajtos Agota nyert STRASBOURG (MTI) Az Emberi Jogok Európai Bírósága (E)EB) csütörtökön hozott döntésében egyhangúlag helyt adott Sajtos Ágota magyar állampolgár Görögország ellen benyújtott panaszának, és az alperest a kérelmező emberi jogainak megsértése miatt kártérítésre kötelezte. A strasbourgi székhelyű Európa Tanács jogi testülete ítéletében megállapította, hogy Görögország nem biztosította Sajtos Ágota számára a méltányos bírósági eljáráshoz való jogokat, amelyekről az Európai Emberi Jogi Egyezmény 6. cikke rendelkezik. A jogsérelem miatt az EJEB 6000 euró (mintegy 1,5 millió forint) kártérítés és költség megtérítésére kötelezte az alperest. Sajtos Ágotát egy görög idegenforgalmi cég egy évvel korábbi feljelentése alapján 1998 augusztusában Görögországban letartóztatták, és csalás vádjával eljárást indítottak ellene, ezt azonban négy hónap után bűncselekmény hiányában jogerősen megszüntették. GLÓBUSZ A BUNTETES Egy japán körzeti bíróság csütörtökön 32 havi börtönre ítélt egy amerikai őrmestert, amiért tavaly nyáron megerőszakolt egy japán lányt Okinava szigetén. A nahai bíróság bűnösnek találta a 25 éves Timothy Woodlandot a nemi erőszakban. MAGYAROK SZOVÁTÁN A román szenátus közel féléves vizsgálódás után arra a következtetésre jutott, hogy a törvényeknek megfelelően került a szovátai gyógyfürdőtársaság magyar szakmai befektetők birtokába. BERLUSCONI KEZET NYÚJT Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök egy televíziós showműsor keretében jelentette be: a szakszervezeti szövetségek által április 16-ára meghirdetett általános sztrájk után kész újból felvenni a párbeszédet a munkavállalók érdekvédelmi szervezeteivel a legégetőbb munkaügyi kérdések megvitatására. LEMONDOTT A POZNANI ÉRSEK Benyújtotta lemondását a szexuális zaklatással vádolt Juliusz Paetz poznani érsek. II. lános Pál pápa a lemondást elfogadta, és Stanislaw Gadecki püspököt nevezte ki helyébe. OLASZ NÉPSZÁMLÁLÁS Egy évtized alatt félmillióval csökkent az olasz lakosság száma. Az olasz csizmán jelenleg egymillióval több nó él, mint férfi, a külföldiek száma pedig megháromszorozódott - derül ki a most véget ért olaszországi népszámlálás előzetes eredményeiből. Az olaszok száma a népszámlálási adatok szerint 56 millió 305 ezer 568. Az Arab Liga jóváhagyta Abdallah herceg békekezdeményezését Izraelnek elfogadhatatlan BEJRUT, JERUZSÁLEM (MTI) _L Az Arab Liga csúcsértekezleténe] résztvevői csütörtökön a libano fővárosban jóváhagyták Abdallah szaúd-arábiai trónörökös (felvételünkön) békekezdeményezését. Libanoni kormánykörökből szerzett értesülések szerint a zárónyilatkozat szövegében egy bizottság egyetértésre jutott. Abdallah normáhs kapcsolatokat és biztonsági garanciákat ajánlott fel Izraelnek cserébe azért, hogy utóbbi kiüríti az 1967 óta megszállva tartott területeket és elismeri a palesztin államot, valamint a menekültek hazatérési jogát. Az izraeli kormány első állásfoglalásában ködösnek nevezte a javaslatot, az Egyesült Államok azonban az indítványtervezetet jelentős lépésnek minősítette. Jasszer Arafat palesztin elnök szerdán üdvözölte a szaúd-arábiai békekezdeményezést. • Kofi Annán ENSZ-főtitkár csütörtökön Bejrútban, az Arab Liga csúcsértekezletén azonnah tűzszünetre szólította fel Izraelt és a palesztinokat. Felszólítása azután hangzott el, hogy - az AFP által idézett palesztin források szerint izraeli páncélosok kerítették be a Jordán nyugati partján fekvő Rámalláh városát, és az arab csúcsértekezlet résztvevői egyhangúlag jóváhagyták Abdallah szaúd-arábiai trónörökös kezdeményezését,. • Izrael számára elfogadhatatlan jelenlegi formájában az Arab Liga csütörtökön jóváhagyott béketerve - jelentette ki Jeruzsálemben Emmanuel Nachson, az izraeli külügyminisztérium szóvivője. A terv normáhs kapcsolatokat ajánl Izraelnek, ha a zsidó állam kivonul az 1967-ben megszállt arab területekről, elfogadja egy palesztin állam létrejöttét, és beleegyezik a palesztin menekültek problémájának „igazságos megoldásába" az ENSZ 1948-ban hozott határozata alapján. A szóvivő szerint az izraeliek nem tudják elfogadni, hogy egyfelől palesztin állam létrejöttéről tárgyaljanak, másfelől pedig be kelljen engedniük minden palesztint (palesztin menekültet) Izraelbe. A Reuternek adott nyilatkozata szerint ez Izrael állam pusztulását jelentené. Noha Bajánál nyolcméteres a Duna DUNAFÖLDVAR, BAJA (MTI) A Duna árhulláma csütörtökön hajnalban 598 centiméterrel Dunaföldvárnál tetőzött és reggel 6 óráig már 3 centimétert apadt is - közölte az Országos Vízügyi Főigazgatóság központi ügyelete. A Duna felső szakaszán gyorsult az apadás üteme, így a budapestit kivéve, mintegy 304 kilométeres szakaszon, a Szigetköz és Adony között másodfokúra mérsékelték a készültséget. Adonytól az országhatárig elsőfokú készültségben, megerősített figyelőszolgálat vigyázza a folyót. Budapestnél is apadt a folyó, a szerda hajnali 767 centiméteres tetőzés óta csütörtökön reggel 4 órára 743ra majd 6 órára 740 centiméterre csökkent a vízszint. A Duna áradása nyomán csütörtökön víz alá került a Gemenci erdő ártéri részének mintegy 80 százaléka, emiatt a vadállományban és a növényekben jelentős kárral kell számolni - közölte Solti Imre, a Gemenc Rt. szekszárdi erdészetvezetője. A víz reggeltől folyamatosan lepte el Európa egyetlen ártéri erdejét. A Duna vízszintje Bajánál 830 centiméter volt, hasonlót utoljára 1997-ben mértek a térségben. Az erdészek úgy próbáltak védekezni az árhullám ellen, hogy a hét eleje óta az erdő magasabban fekvő részein etették az állatokat. Az alacsonyabb területeken maradt fiatal vaddisznók és szarvasok jelentős része azonban elpusztul. A dunai árhulláin paksi tetőzése a politikát. a víz az árterületről lüszorította MTI Telefotó Gyászol a Mazsihisz BUDAPEST (MTI) A pészach ünnepén a magyarországi zsidóság mély megdöbbenéssel értesült az iszlám terror újabb gátlástalanságáról - közölte az izraeli Netánjában történt előző esti öngyilkos merénylet kapcsán a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (Mazsihisz). A közleményben a Mazsihisz kiemeli, hogy Netánja tengerparti városát valaha magyarországi születésű kivándorlók alapították, s információik szerint a robbantás több hajdani honfitársunk életét követelte. „Szolidárisak vagyunk Izraellel, és gyászoljuk magyar származású testvéreinket". A szerda esti öngyilkos merényletet egy palesztin férfi követte el Netánja legnagyobb szállodájában, a zsidó húsvét alkahnából tartott ünnepi vacsora idején. A halottak száma csütörtök délutánra 21 -re emelkedett. Öngyilkos ámokfutó PÁRIZS (MTI) Öngyilkosságot követett el csütörtökön délelőtt Richárd Durn (felvételünkön), aki előzó éjjel Nanterre-ben meggyilkolta a városi tanács nyolc tisztségviselőjét MTI Telefot&AP és közel húsz embert súlyosan megsebesített. A 33 éves ámokfutó a párizsi bűnügyi rendőrség épületének negyedik emeletéről vetette ki magát, és azonnal meghalt. A francia médiák reggeb adásaikban jelentették, hogy a férfi kihallgatásakor beismerte: hetek óta foglalkoztatta a tömeges vérfürdő ötlete, hideg fejjel tervezte el a nanterre-i önkormányzat nyilvános vitájára időzített akcióját, annak minden lehetséges részletét gondosan mérlegelte. A köztársasági ügyész a nap folyamán kívánt vádat emelni ellene szándékos emberölés címén. Az első rádióvisszhangok az elkövető rendőrségi örizetének hiányosságait vetették fel. A kommentátorok nem értik, miként történhetett meg az öngyilkosság, noha a depresszióban szenvedő Durn nem titkolta, hogy véget akar vetni életének. A városházi ámokfutás idején is kiáltozva követelte, hogy öljék meg. A szlovák partner halogató taktikát folytat Bős újra időszerű BUDAPEST (MTI) Nem sikerült megállapodásra jutni a bősi tárgyalások újabb, a héten Pozsonyban megtartott szakértői egyeztetésén a kormányközi egyezmény előkészítéséhez szükséges dokumentumról - közölte Bartus Gábor, a dunai kormánybiztos helyettese. A kormányközi egyezményben az alapelveket tisztáznák, megalapozva az eredeti államközi szerződés módosítását, vagy új szerződés megkötését. Az előkészítő munkához a szlovákok szükségesnek tartották szakértői munkacsoportok létrehozását. A kérésnek megfelelően jött létre a jogi, valamint a folyó-gazdálkodási, környezetvédelmi, hajózási és energetikai közös szakértői munkacsoport. Mint Bartus Gábor elmondta: visszakozás érzékelhető szlovák részről a korábban közolt véleményhez képest. A szlovák kormány által is jóváhagyott korábbi válaszlevélből ugyanis egyértelműen kiderül: bár a bősi létesítmény csúcsra járatása miatt fontosnak tartanák a magyarországi vízlépcső megépítését. Elismerik: ennek kikényszerítésére nincsenek jogi eszközeik. Ezért készségüket fejezték ki arra, hogy más megoldásokról is tárgyaljanak. A magyar tárgyalódelegáció a plenáris és szakértői egyeztetéseken egyaránt ezekről az újabb vízi erőmű nélküb szabályozási lehetőségekről, illetve az Öreg-Dunába juttatandó többlet vízmennyiségről kívánt tárgyalni. A jelenlegi eltérő megközelítést jól jelzi, hogy míg Szlovákia a kialakítandó közös vízlépcsőrendszerről szóló dokumentumot kívánja előkészíteni, Magyarország egy közös rendszerről szeretne megegyezni, amelyben nem szerepel az újabb vízlépcső megépítése. MTI Telefot&AP/Santiago Lyon Izrael kezdetben nem vetette el a szaúdi javaslatot, a csúcson elfogadott formában nem kívánja megvitatni az ajánlatot - tette hozzá a külügyi szóvivő. RÖVIDEN PASKAI BÍBOROS ÜNNEPI KÖSZÖNTŐJE Húsvéti köszöntőt tett közzé főegyházmegyei körlevelében Paskai László bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek a keresztény vallás legnagyobb ünnepére. A bíboros úgy fogalmaz: Jézus feltámadása a halált legyőző új élet kezdetének a csodája. KOVÁCS ÉS POKORNI Az MSZP elfogadja a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem Politikatudományi Tanszéke által a Kovács László-Pokorni Zoltán vitára tett javaslatokat - közölte Gál J. Zoltán szocialista kampányszóvivő a két párt, illetve a intézmény között lezajlott negyedik egyeztetést követően csütörtökön. ÉLETFOGYTIGLAN Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte a Fővárosi Bíróság elsőfokú ítéletében Soproni Ágnes művésznő meggyilkolásának ügyében Lázár Zsolt elsőrendű vádlottat és az áldozat fiát, Petróczi András másodrendű vádlottat mint felbujtót. SZDSZ-TERV Különleges felhatalmazású ügyészi csoportot hozna létre az SZDSZ a választások után közölte Magyar Bálint szabad demokrata ügyvivő. Úgy vélte: az ügyészség működése ma joggal veti fel azt a gyanút, hogy a törvény előtti egyenlőség normái nem érvényesülnek Magyarországon. BOLTI SOROZATGYILKOS Új elsőfokú eljárás lefolytatására utasította a Legfelsőbb Bíróság a bolti sorozatgyilkosságok ügyében a Fővárosi Bíróságot, mert a szóbeli indoklás szerint az elsőfokú ítélet átfogóan megalapozatlan, és súlyos hibákban, hiányosságokban szenved. A Fővárosi Főügyészség az 1998. januárban és februárban elkövetett négy halálos áldozatot követelő bolti sorozatgyilkossággal vádolta meg Erdélyi Nándort. SZÖKÖTT RAB Megszökött egy előzetes letartóztatásban, kézbilincsben lévő rab a Szentendrei Városi Bíróság épületéből csütörtökön délután 1 órakor. A 26 éves csemői lakos Kiss Péter az épület földszinti ablakán át ugrott ki az utcára, majd taxiba szállt, és a főváros III. kerületébe vitette magát. A megbilincselt rab még szökésben van. FAszerkétztó SZF.TEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÖRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA lélctmőd, kultúra, mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT |fotó), OLÁH ZOLTÁN (hír és információi, SULI IÓZSEF (sport! • Délvilág szerkcsztóségvezető: ÚISZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház Levélcím: 6740 Szeged, Pf.: 153. Tklcfon: 62/567-888 Szerkesztőségi titkárság 62/567-800. Fax: 62/S67-H81 Sportrovat: 62/567-882. Interneteim www.dclmagyar.hu • E-mail. szerkesztőségi« dclmagyar.szcgcd.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tél/fax: 62/241-905. Hirdetési tcl/lax: 62/242-419. 6900 Makó, Deák F. u 6. Tél.: 62/213-391. Tel,/tax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8 Tel 63/401-024 léi/fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. |Városi Galériai Tel./fax: 63/481-010 • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Kiadói titkánági fax: 62/442-958 • Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885 • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kilvána sgt. 67 Telelőn: 62/466-847 • Terjesztési vezető: KÖTI ZOLTÁN. Terjesztés. 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. Előfizetési dii egy hónapra 1165 |Déhnagy,írországi, 1055 Ft |Délvilágl • Árus terjesztés: Délhir Rt • ISSN 0133-025X (Délmagyarországl, ISSN 1416-0099 (Délvilági • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.